N M&xav \m\\\\\ wmä&u\\.

(1)

(2)

ae p ma ss

;

"2 21 02 24

» je że / 22 2

'

\

A

„\

\А м

\\

N\

vT N >

№\

\№

xm ZB

\\

ßx kß EQ

\&

\ü x_

\n

\s QH ÏË QQ Ë

“№

>9 3v a Q

\Ë û\

ба не El

\

\\

qs är WQ Nm 2

\\

an

№№ 2

, 22

\Ÿ ÈŸ

,«

$$

$/

®, 79

N M&

xa v\

m\

\\

wm ä&

u\

\.

№№

&x e“

\\

“Ц ЖЁ

№ ЁЁ

`\

&&

& 2 .w

\\

m\

\\

&&

me Q Ÿ»

mw

®\

For w 4

,

"

po od 20 00

08 eco osz \ \щЪ r\ vo wą xń mx Ęv z ep aw zp gj \ 262

po?

“&

&&

wo

«“

“ä ßä ÊQ Ÿ 3.

Ëï

\s üù ëW e Nt

§w

\w

\\

»

%“

..

“M M;

20 0

№щ

$Ё Щ№

®

№№

Ж№

№№

Ю&

\\

і№

°

(3)

KONSULAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Ww ZURYCHU

Zurych,dn.27 czerwca 1935 r.

CONSULAT

DE LA REPUBLIQUE DE POLOGNE A ZURICH

Nr .421/20 M

o

Stow.Soc.Rob.Polskich "Zgoda"

w -Z u r y c h u.

Konsulat R.P.w Zurychu potwierdza odbiór pisma

WPanbw z dn.25.b.m. i uprzejmie dziękuje za dostFczone mu in-

formacje w sprawie pobytu b.p.Marszałka Piłsudskiego w Zu-

rychu.

Powyższe informacje WPanów Konsulat przesyła do

wiadomości i dalszego wykorzystania Poselstwa R.P.w Bernie.

w. z. KONSULA R.P.

K.Kamihski

dt

(4)

% * "ig * *

€

#

PROGRAM

Obchodu Uroczystości Uczczenia Pamięci b.p.Narszałka

1)

3)

4)

5)

6)

7)

J, PiXsudskiego z okazji pierwszej rocznicy zgonu.

Odegranie Hymnu Narodowego

Marsz ZaZobny Chopin'a (wykona p.Tamara Bay)

Zagajenie Akademji Uroczvste j (p.Konsul E.von Orelli)

Odczytanie Odezwy

Światowego Związku Polaków Zagranicą.

0 Twórczości i Życiu Marszałka

(w jazs.polskim Prof.Dr,M.Minkowski _.

"_ niemieckim

Odczytanie wyjątków z dzie? Marszałka (p.E.Janczewski, Stud.Politechniki)

"Pierwsza Brygada"

(odegra p.Tamara Bay)

Zurych,dn.12 maja 1936 r.

28

(5)

KONSULAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

W ZURYCHU Zurych,dn.16 maja 1935 r.

CONSULAT

DE LA REPUBLIQUE DE POLOGNE A ZURICH

Nr.421/4

D o

Zarządu Stow.Soc.Rob."Zgoda"

w ZURYCHU, -

Konsulat R.P.w Zurychu ma zaszczyt zawiadomić WPa-

nów,iż w sobotę ,dn.18.b.m.o godz.999 rano w kościele "Lieb-

frauenkirche" (Weinbergstrasse) odbędzie się msza żałobna

za duszę b.p.Pierwszego Marszałka Polski Jozefa Piłsudskiego.

Komunikując o powyższem,Konsulat uprasza o zawiado- mienie członków Stow."Zgoda" o wspomnianem nabożeństwie

i wezwanie ich do wzięcia licznego udziału w niem.

w. z .KONSULA R.P.

„ / *

men

K.Kemihski

(6)

KONSULAT R.P.

w Zurychu

Zurych,dn.6 maja 1936 r.

Konsulat R.P.w Zurychu niniejszem zawiadamia ,że

dn.12 maja 1936 r. o godz.9.30 rano,odbsdzie sig w Kos- |

ciele Paraf jalnym "Liebfrauenkirche"(Weinbergstrasse) na- |

bozehstwo ZaZobne z okazji pierwszej rocznicy zgonu 5.р.

MARSZAZKA

JÓZEFA PIĘSUDSKIEGO

Równocześnie Konsulat R.P.podaje do wiadomości, iż tegoż dnia o goAz,20-ej odbędzie się staraniem Komitetu obchodowego w gmachu "Glockenhof",Sihlstrasse 33 (w sali

"Zwingli") Akademja Ża/obna uczczenia pamięci Marszałka,

na którą zaprasza się Członków Kolonji Polskiej.

(7)

Za spokój duszy

w 61-rocznice śmierci

KOMENDANTA LEGIONÓW POLSKICH WSKRZESICIELA PANSTWA POLSKIEGO

ZWYCIĘSKIEGO WODZA W WOJNIE Z BOLSZEWIKAMI NACZELNIKA PANSTWA

PIERWSZEGO MARSZAŁKA POLSKI

JÓZEFA

PIŁSUDSKIEGO

odprawiona zostanie

uroczysta Msza święta

w niedzielę 12 maja 1996 r. o godzinie 13:00

w Kościele 0.0. Reformatów w Krakowie, ul. Reformacka oraz

w sobotę 25 maja 1996 r. o godzinie 19:00

w Kościele głównym Liebfrauen w Zurychu, Weinbergstrasse

KAPITUŁA ORDERU VIRTUTI CIVILI KOMENDANT NACZELNY ZWIĄZKU LEGIONISTÓW POLSKICH INSTYTUT J. PIŁSUDSKIEGO W KRAJU p

p LEGIONIŚCI I PEOWIACY FEDERACJA POLSKICH ZWIĄZKÓW -

OBRONCÓW OJCZYZNY ZOLNIERZE RP 1918 - 1945 R.

I ICH RODZINY NACZELNY OBYWATELSKI KOMITET

UCZCZENIA PAMIĘCI J. PIŁSUDSKIEGO ZWIĄZEK LEGIONISTÓW POLSKICH TOWARZYSTWO POLSKIE „ZGODA" MUZEUM CZYNU

W ZURYCHU NIEPODLEGŁOŚCIOWGO

(8)

es Zarządu GŁÓW:

Vice Preie Zar

Zum

ЖК…” ;

w») gru-marka,: Majka “(OZ 7

/ à p"

„ ме "ca gemrzśiśan

- Związku

цокот?“№

| ac une

mgr Teresa Eckhard{de Eckenteld

(hs \M n. wyk: dee AN

“&“, x Woaolust ous |

№: ﬁnal;

rgb: Legwałtów Polskie!

, Krystian A. Waksmundzki ge

44 , Stu, Molke Baden

Xn. Motaooyma

AK Metz, Wan)

Sek. Ben

eis и 3

siere Kula Josef . da. Zahrnrengun

Stre . № tran

feels fees.

Z-ca Komendanta Naczelnego 8 e n i o r

Członek Komendy Naczelnej Związku пити Polskich, Komendaj@/ в теци rakowskiege

por. Aleksander Kaim Żołnierz J. Pilsuasziego W, obrona Kresów Wsch. RP,

wojna z bolszewikami,

(9)

W 130 ROCZNICĘ URODZIN

Komendanta Legionów Polskich Wskrzesiciela Państwa Polskiego

Zwycięskiego Wodza w wojnie z bolszewikami Naczelnika Państwa

PIERWSZEGO MARSZAŁKA POLSKI

JÓZEFA

PIŁSUDSKIEGO

odprawiona zostanie w Jego Intencji oraz Jego Żołnierzy

w niedzielę 7 grudnia 1997 r.:

o godzinie 13:00 w Kościele 0.0. Reformatów w Krakowie ul. Reformacka,

o godzinie 11:00 w Kaplicy Polskiej Misji Katolickiej w Szwajcarii w Marly

oraz

w niedzielę 14 grudnia 1997 r. o godzinie 12:15 w Krypcie Kościoła NMP (Liebfrauen) w Zurychu.

KOMITET HONOROWY OBCHODÓW 130-LECIA URODZIN

„ОЗЕРА PIŁSUDSKIEGO

ppor. Stefan Antoniak, Legionista; ppor. Stefan Ostrowski, Legionista; por. Błażej Wójcicki, Legionista; płk. Seweryn Kuszelewski, Żołnierz POW, Przew. Rady Instytutu J. Piłsudskiego;

rtm. Witold A. Deimel, Prezes Zw. Kół I Dywizji Panc. w Wi Brytanii; gen. Mieczysław Wariwoda, Kom. Główny POWN Pogoń w Wielkiej Brytanii; inż. Czesław Zychowicz, Prezes S.P.K. w Wielkiej Brytanii; Jadwiga Sztrumt, Prezydent Federacji Polek w Kanadzie;

doc. dr Bolesław Zagal czes Tow. Polskiego „Zgoda" w Zurychu; Minister Robert Smoleń, Biuro Bezpieczeństwa Narodowego; prof.dr hem Maria Hrabowska, Przewodnicąca Z.H.P.; mgr Zofia Korczyńska, Dyrektor Muzeum Czynu Niepodległościowego, Członek Kapituły Orderu Odrodzenia Polski; mir Jan L. Kućmierczyk, Komendant Główny Federacji Polskich Związków Obrońców Ojczyzny, Przew. Nacz.Obywatelskiego Komitetu Uczczenia

Pamięci J. Piłsudskiego; kpt. Krystian A. Waksmundzki, Komendant Naczelny Związku Legionistów Polskich- Dom im. J. Pitsudskiego-Oleandry, Al. 3 Maja 7, 30-960 Kraków.

(10)

W 60-tą rocznicę śmierci KOMENDANTA LEGIONÓW POLSKICH WSKRZESICIELA PANSTWA POLSKIEGO ZWYCIRSKIEGO WODZA W WOJNIE z BOLSZEWIKAMI

NACZELNIKA PANSTWA PIERWSZEGO MARSZAŁKA POLSKI

JÓZEFA

PIŁSUDSKIEGO 12 maja 1995 r. (piątek) o godz. 10:00

uroczyste złożenie holdu Marszałkowi w Jego Wawelskiej Krypcie

za spokój duszy Pierwszego Marszałka Polski i wszystkich Jego Żolnierzy

14 maja 1995 r. (niedziela) o godz. 13:00

w Kościele OO. Reformatów w Krakowie, ul. Reformacka 28 maja 1995 r. (niedziela) o godz. 11:45

w Krypcie Liebfrauenkirche w Zurychu, Weinbergstrasse

Obywatelski Honorowy Komitet Obchodów 60-lecia smierci Pierwszego Marszałka Polski Józefa Pilsudskiego

FEDERACJA KOMENDANT NACZELNY POLSKICH ZWIĄZKÓW OBRONCÓW Związku Legionistów Polskich

OJCZYZNY

MUZEUM CZYNU NIEPODLEGŁOŚCIOWEGO LEGIONIŚCI 1 PEOWIACY Syn

““ÜÏÊAËLSWSKŒŒ Zolnierze Rzeczypospolitej 1918-1945

1 Ich Rodziny

TOWARZYSTWO POLSKIE „ZGODA" z

w ZURYCHU ZWIĄZEK LEGIONISTÓW POLSKICH

^{З {1}

(11)

TOWARZYSTWO POLSKIE "ZGODA"

w ZURYCHU

P O M N I K

LEGIONHISTOW POLSKICH

1914 - 1915

CMENTARZ RAKOWI CK I

KRAKOW

(12)

POLSKIE

" zGobÄa" w ZURYCHU

MA ZASZCZYT ZAPROSIG

WP

NA SPOTKANIE Z OKAZJI

so-LECIA CZYNU ZBROJNEGO

‘

LEGIONGW POLSKICH JGZEFA PIESUDSKIEGO

Spotkanie odbędzie się w Kawiarence Polskie j- Café Péstli w Zurychu.

Landhnuswes 5 - Seebach we wtorek 27. IX. 1994 r.

o godzinie 1 2 : 30 .

w p 1 o € z7 (m mm 3. «a s

- spotkanie z Panem

Januszem Szczepkowskim.

Konsulem RP w Bernie, - projekcja filmu

z uroczystości s0-1lecia Czynu Zbrojnego LP-J . P . w Krakowie.

- Kiermasz Książki Polskiej SPK .

в . -.т. Zagaj ale

Prezes

(13)

TOWARZYSTWO POLSKIE "ZGODA" 1935-12 MAJA-1995 a?

» 60-ROCZNICA ZGONU

MARSZALKA JOZÈFA PIŁSUDSKIEGO

(14)

TOWARZYSTWO POLSKIE "ZGODA"

W ZURYCHU

MA ZASZCZYT zaprosic

WP

NA SPOTKANIE Z OKAZJI 60-LECIA ZGONU MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO

Spotkanie odbędzie się w sobotę, 27 maja 1995 r. o godz. 18:00 w sali konferencyjnej naszego

Towarzystwa przy ul. Auf der Mauer 13 w Zurychu.

W p r o g r a m i e :

- złożenie kwiatów pod tablicą pamiątkową MJP,

- wyświetlenie filmu dokumentarnego z uroczystości pogrzebowych

Marszałka Józefa Piłsudskiego, - dyskusja z Attachć wojskowym

płk. Maciejem Bekierem nt.

"Obronność III RP. Przystąpienie Polski do NATO".

B.-J. Zagalak Prezes 29%"

38