1
S P IS Z A W A R T O Ś C I T E C Z K I
C. 0
J
I. Materiały dokumentacyjne
l / ł --m lacja właściwa J o . / I 3 . 1
l/i! - dokumenty (se n su slricto ) dot. osoby relatora k . / 5 J
1/3 - Inne m&terlaly dokumentacyjne dot. osoby relatora---
• »
II. Materiały uzupelnlenlające relację ___
IH. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): — l?l/1-doi. rodziny relatora —
MI/2 - doi. ogólnie okresu sprzed 1939 --- III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) — III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r . ---
i'll/5 — In n e ...' "
IV. Korespondencja (<
X/
5h ~
V , Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazw iskow e karty inform acyjne”] t
2
3
m M - m , i w w * * A
O s o b a n i e ż y j ą c a . _ __
# 0 iB ELACJA
A .De jew&v iega dot. sp. L u d w i k a S m i g r o w s k i e g o - ż o ł n i e r z a WP. i „ r z e s n i a 1939r , b . k o m e n d a n t a " S t i z e l c e c " v, D ę b o wej Łące do l . o 9 , 3 9 - p o d o f i c e r a W P ^ k o n s p i r a t o r a "Roty" i Z W a - A K ob ód w ą b r z e s k i ,I n s p . G r u d z i ą d z P o m o r s k i O kr ę g AK.
S m i g r o w s k i
-\u d w i k
s -S t a n i s ł a w a i J a n i n y - u r . 1 3 . 1 2 . 19lor w ^ a c i k o ^ i e b.pow. L i p n o . R o d z i n a r o b o t n i c z g .W czas i e o k u p a c j i
n i e m i e c k i e j - z a t r u d n i o n y jako prac. f i z y c z n y w M l e c z a r n i D ę b o w e j Ł ą c e - d u ż y m z a k ł a d ^ ^ p r z e t w ó r c z y m w tym terenie.
Z marł w d . 1 8. o 9.196o- l e ż y na c m e n t a r z u w D ę bo w e j Ł ą c e - t a m żyje Jego r o d z i n a z k t ó r ą j e s t e m w k o n t a k c i e .
W y k s z t a ł c e n i e p o d s t a w o w a . S ł u żb a w ojsk. T o r u ń 63 pp .ranny w kamp. 1939i n a s z l a k u b o j o w y m A r m i i P o m o r z e . S t o p i e ń : k a p r a l na d term. Ja k o r a n n y z w o l n i o n y do r o d z i n y j es i e n i ą 1939r_
° esienią 1939 z i n s p i r a c j i s p . T . K o z ł o w s k i e g o b i e r z e u d z i a ł w d a l s z y m p r z e s z u k i w a n i u l a s ó w t o k a r s i c h za b r o n i ą i s p r zę
tem WP. (-pOzy tywnie ). W l u s t r a c j i tej b i e r z e u d z i a ł także R ó ż a n s k i - p o z n i e j s z y r u s z h i k a r z P o d z i e m n e g o W o j s k a P o l s k i
W a l c z ą c e j .Z w e r b o w a n y do " R O T Y " - z a p r z y ei ęż o n y p rzez T . K o z ł o w ek ie w g r u d n i u 1939u p s " M i s " u r u b y Mis". W e r b u j e do "Roty" ww R ó ż a n s k ie g o i J . O b r e m b s k i e g o . ^ e s t zcą K o m e n d a n t a P lac ó w k i .
W dn. 5.o4. 1 9 4 1 - p i z e c h o d z i do słu żby w ZWZ jako Zca K o m e n d a n t a P l a c ó w k i w Dę b ow ej Łące o b w o d u w ą b r z e s k i e g o . O d p o w i a d a ł za
u z b r o j e n i e , w y szko le ni e w o j s k o w e o d d z i a ł u AK. ( S t o d o ł a ^ e n z a za w s i ą na ł ą k a c h ) . W y k o n a ł sab ot aż w M l e c z a r n i ^p ow o d o w a ł awarię m a s z y n w tym z a k ł a d z i e (z u d z i a ł e m ps. " B o r a " F r e d a ”) W ł o ż y ł w i e l e w y s i ł k u n a o d c i n k u sz k o l e n i a , u z b r d j e n i a , o r g a n i z a c j i o d d z i a ł u na irzecz p r z y g o t o w a ń do "Burzy".
P e ł n i ł f u n k c j ę Zcy dcy A r m i i K r a j o w e j w D ę b o w e j Łące do chwili w k r o c z e n i a A r m i i R a d z i e c k i e j .
Z g o d n i e z u s t a l e n i a m i k o n s p i r a c y j n y m i - z o s t a ł Zcą K o m e n d a n t a P o s t e r u n k u MO. w D. Ł^ c e 1945-46 stanow i ąc o c h r o n ę dl a
ż o ł n i e r z y k o n s p i r a c j i w r a m a c h s w o i c h m o ż l i w o ś c i .
R o d z i n a °ego nie b r a ł a u d z i a ł u w k o n s p i r a c j i - s ł u ż b a J e g o na tym o d c i n k u b y ł a z a c h o w a n a w tajemicy.
D o da j ę iż po r o k u 1946r ww SP » L » S m i g r o w s k i p r a c o w a ł w l e s i c t w i e D ę b o w a
Ł ą k ajako m a n i p u l a n t a n a s t ę p n i e w c h a r a k t r z e b u f e t o w e g o w tejże m i e j s c o w o ś c i .
^ a w s z e o t o c z o n y s z a c u n k i e m i p o w a ż a n i e m o to c z e n i a .
c J a k już p o d a w a ł e m w R e l a c j i dot. K o m e n d a n t a sp.T ś-^ozłowsiego P l a c ó w k a AK. D.ą,ęka w c h o d z i ł a w skład o b w o d u w ą b r z e s k i e g o , Insp. r u d z i ą d z , P o m o r s k i O k r ę g A K . ( s k ł a d d o w ó d z t w a p o d a n e t a m ż e ) . Sp^ L u d w i k SmogrowskyvpB.'i^gLs"Gruby M i s " - p o s i a d a K r z y ż A r m i i K r a j o w e j i iłed^lj^ i^ojska-nadane p r z e z w ł a d z e AK. w L on d y n i e .
P P ° r
<I:o r u n dn. 1994. l o . 2 8
Załącznik: jedno z d j ę c i e ww
^V*-r0 P ^
\
4
5
KOŁO B Y Ł Y C H Ż O Ł N I E R Z Y A R M I I K R A J O W E J
P O U S H H O M E A R M Y E X - S E R V I C E M E N A S S O C I A T I O N 2U , E I 7VG S TREET, LONDON, W ( »RF
A
A
L . d i. ....
O u r T tf.
H -
r / e
//
/
F / ? / f/ ^ ' .
'/\
; J 4 z c f c & ,^ ✓ •
/ X ‘0 * c V t
7
^ , , ^ ,
4-''
f ł v \v
7 " y
Szacow ny Kolebo / Koleżanko,
U p rz e jm ie p o w ia o a ra ia m y , ie K o m isja K rz y ta A. K. p rz y z n a ła Koledze / K oleżance K r c y l A rm ii K r a jo w e j, k tó re g o le g ity m a c ję prze
syłam y, 2 9 i K t 3 / ? 9 9 * \
Ł ączym y s e rd e c z n e p o z d ro w ie n ia { £ / ( '
,
y
S ek retarz K om isji TCrzyża A.K .
U W A G A : K o u t y U z ^ y r n a c ji w y n o tzą ^ . Cm^x K r z y ż a A . K . /w& /*0O m in ia tu r k i wrą* z t v?*tąllcą urynori . L e g ity m a c ję dla K o leża n e k i Ko.lt ff ów
uńane ł<j b ezp ła tn ie . C z rk i p r o tim y ury 1 ta u.tl£N* n a : ,^ 0 / i i A ' Horrut Ar-m y E x-S en -ic n v* -n A • • o c i a t i o n .
6
7
F U N D A C J A
A R C H I W U M P O M O R S K I E A R M I I K R A J O W E J
BIURO FUNDACJI • 87-100 TORUŃ • UL. WIELKIE GARBARY 2 • TEL./FAX (0-56) 65-22-186 http://www.um.torun.pl/AK, e-mail: AK@um.torun.pl
KONTO: W I E L K O P O L S K I B A N K KREDYTOWY SA W T OR U N I U , NR 10901 5 0 6 - 4 6 7 5 - 1 28-00- C
L. <**. z
— jpwpskut o i H-| - o
0 j O * s l* Ą ,o U s > Vaą.
' C 0
’
<
- f(S-*,
\ f „<
C r H C * Ą j ' - < J W W O U I A * *
Toruń 3.12.2004 r.
Pan
Jerzy Smigrowski 87-207 Dębowa Łąka
Szanowny Panie!
Jestem dokumentalistką Fundacji i pragnę Pana poinformować, iż w naszym Archiwum w teczce opatrzonej sygnaturą M:779/1459 Pom. znajduje się relacja o działalności w Armii Krajowej Pana Ojca śp. Ludwika Śmigrowskiego ps.”Miś” Jednak relacja nie zawiera niektórych informacji potrzebnych do opracowania w przyszłości biogramu Zmarłego żołnierza AK, które są publikowane w kolejnych tomach „Słownika biograficznego konspiracji pomorskiej 1939-1945”. W związku z tym bardzo proszę o przesłanie na nasz adres następujących informacji dotyczących śp. Ludwika Śmigrowskiego:
1. nazwisko panieńskie matki śp.Ludwika Janiny; czym zajmowali się rodzice Zmarłego.
2.jaką szkołę i gdzie ukończył przed wojną,
3.we wrześniu 1939 r. walczył w Armii Pomorze i został ranny; czy może Pan dodać jakieś informacje ?
4.po wojnie, zgodnie z rozkazem władz konspiracyjnych pracował w MO i był zastępcą komendanta posterunku w Dębowej Łące, a po 1946 r. pracował w Lęśnictwie Dębowa Łąka. Czy może Pan uzupełnić te informacje o to, co robił śp.Ludwik do czasu przejścia na emeryturę, czy działał społecznie i w jakich organizacjach?
5. Na pewno został odznaczony Krzyżem Armii Krajowej i chyba Medalem Wojska. Czy wie Pan coś więcej na ten temat. Może w domu zachowały się legitymacje odznaczeń, także za pracę zawodową.
W załączeniu przesyłam informację o działalności naszej Fundacji oraz najnowszy numer „Biuletynu”, który wydajemy, aby zapoznać Pana z naszą działalnością. Z góry dziękuję za pomoc.
Z okazji zbliżających się Świąt i Nowego Roku przesyłam najlepsze
życzenia. n , *
Z wyrazami szacunku i poważania . ...
Elżbieta Skeęska dokumentalista
8
D ę b o w a Łąka, d n i a 16 g r u d n i a 2004 r.
F U N D A C J A
A r c h i w u m P o m o r s k i e A r m i i K r a j o w e j B i u r o F u n d a c j i
Ul. W i e l k i e G a r b a r y 2 8 7 - 1 0 0 T o r u ń
S z a n . P a n i E l ż b i e t a S k e r s k a W z w i ą z k u z p i s m e m Pa ni z d n i a 3 g r u d n i a 2004 r.
L . d z . 2 9 6 3 / P a n - 4 1 0 / 0 4 pon iż ej p o d a j ę dane, o k t ó r e Pani prosi: f 9
1/ n a z w i s k o p a n i e ń s k i e m a tk i m o j e g o O j c a l u d w i k a Ś m i g r o w s k i e g o S.p.
br zmi M ę d r z y c k a i n i e J a n i n a jak w y s t ę p u j e w p i ś m i e l e cz Joanna. P 0 s i a d a l i m a ł e g o s p o d a r t w o rolne,
2/ U k o ń c z y ł szk o łę p o w s z e c h n ą p r a w d o p o d o b n i e w m i e j s c u u r o d z e n i a - a u r o d z i ł się 13 g r u d n i a 1 9 1 0 r. w m i e j s c o w o ś c i M a c i k o w o p o w „ P ł o c k . 3/ P o d c z a s s ł u ż b y w o j s k o w e j był w szko le p o d o f i c e r s k i e j p r a w d o p o d o b n i e
w Ł odzi / m a m y f o t o g r a f i ę z g r u p ą ż o ł n i e r z y l e c z ni e w i e m y z k t ó r e g o roku/. We w r z e ś n i u 1939 r. w a l c z y ł w A r mii P o m o r z e i z o s t a ł r a n n y p r a w d o p o d o b n i e pod Ku t nem. K u l a p r z e s z ł a p r z e z u s t a i szyję.
4/ Po p o w r o c i e z w o j n y b ył a r e s z t o w a n y przez g e s t a p o i z a m k n i ę t y w lod o w n i w m l e c z a r n i w D ę b o w e j Łące. Po u w o l n i e n i u p r a c o w a ł w te j_ m l e c z a r n i do w y z w o l e n i a .
5/ Po w o j n i e p r a c o w a ł jako K o m e n d a n t MO w D ę b o w e j Łące.
P r a c o w a ł r ó w n i e ż w L e ś n i c t w i e w D ę b o w e j Ł a ce.
W 1 950 r. p o d j ą ł pracę w G m i n n e j S p ó ł d z i e l n i "S.Ch." w D ę b o w e j Łące, jako k i e r o w n i k B a r u do chwili ś m i e r c i tj. 1 8 p a ź d z i e r n i k a 1 9 6 0 r.
m a j ą c 50 lat w z w i ą z k u z c z y m n i e d o c z e k a ł e m e r y t u r y .
Wiem, że d z i a ł a ł sp oł ec zn ie , c i e s z y ł się w i e l k i m u z n a n i e m w ś r ó d s po ł e c z e ń s t w a , d o b r ą o p i n i ą i przez w s z y s t k i c h był b a r d z o ł ub iany. Był u c z c i w y m i s p r a w i e d l i w y m c z ł o w i e k i e m .
N a pewno b y ł o d z n a c z o n y p r a w d o p o d o b n i e w A n g l i i , a l e nikt n i e był w sta n ie o d e b r a ć tego o d z n a c z e n i a ze w z g l ę d u n a d u ż y k os zt w yja z d u . W ł a ś n i e t r udno mi jest p o w i e d z i e ć czy w dom u
za c h o w a ł y się jakieś l e g i t y m a c j e o d z n acz e ń, g d y ż od 1961 r, z a m i e s z k u j ę z ż o n ą i d z i e ć m i w s w o i m m i e s z k a n i u a m a m a m o j a
od 5 lat r ó w n i e ż nie żyje i t r u d n o mi z d o b y ć jakąś d o k u m e n t a c j ę . Szkoda, że w c z e ś n i e j n i e było m o w y n a t e n t e m a t bo z p e w n o ś c i ą b y ł y jakieś o d z n a c z e n i a r ó w n i e ż z p r a c y z awo d o w e j , bo jak w s p o m n i a łem ojciec m ó j b y ł p r z y k ł a d n y m c z ł o w i e k i e m i s p r a w i d ł i w y m .
D o b r y J e z u a n as z P anie daj m u w i e c z n e s po czywanie!
D z i ę k u j ę u p r z e j m i e Pani za p r z y s ł a n y B i u l e t y n i za tę
k o r e s p o n d e n c j ę . ,
J e d n o c z e ś n i e z racji z b l i ż a j ą c y c h się Ś w i ą t B o że g o N a r o d z e n i a oraz P a ń s k i e g o 2005 R o k u ślę P a n i n a j p i ę k n i e j s z e ż y c z e n i a o p a t r z n o ś c i B ożej n a k a ż d y d z i e ń i w i e l e łask.
Z s e r d e c z n y m p o z d r o w i e n i e m i w y r a z a m i s z a c u n k u d l a Pani - /- / J e r z y S m i g r o w s k i
F U N D A C J A
•A rc h iw u m i M u ze u m P o w a r s fc * A rm ii Krajowej o ra z W o jskow ej S łu iO y P o i* j
w T o ru n iu
Wpł ynęł o dnia: . ...
Z a ł ą p z r iik i:
R e f e r e n t : .
9
10
Śmigrowski Ludwik, „Miś”, „Gruby Miś” - urodzony 14 grud
nia 1919 r. w Macikowie pow. lipnowski. Robotnik rolny w Nadleśnictwie Konstancjewo, obecnie Nadleśnictwo Golub- Dobrzyń. Uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r. jako żołnierz 63 pułku piechoty. Po powrocie z frontu w okolice Wąbrzeźna działał od listopada 1939 r. do kwietnia 1941 r. w lokalnej orga
nizacji konspiracyjnej „Rota” . Następnie członek ZWZ (AK).
Zastępca dow ódcy placówki w Dębowej Łące. Po zakończeniu wojny krótko kom endant posterunku MO w Dębowej Łące, na
stępnie pracownik fizyczny w Lasach Państwowych. Odzna
czony Krzyżem Armii Krajowej (Londyn 1984 r.). [źródło: 13]