Spis treści
Wstęp . . . 7
Słowa i obrazy
MA T Y L D A SĘ K- IW A N E K
Liberackie obrazy słowa . . . 15 MA Ł G O R Z A T A RZ E P C Z Y Ń S K A
Wizualność, słowo i totalność. Wokół prac plastycznych Williama Blake’a . . . 30 JA G O D A KR Y G
Poezja konkretna w przekładzie . . . 51 MA R T A BA S Z E W S K A
Picture booki Iwony Chmielewskiej – w stronę poezji wizualnej . . . 64 WI K T O R I A TU Ń S K A
Literatura i fotografi a – korespondencja sztuk i jej następstwa (na przykładzie współczesnej poezji polskiej) . . . 83 MA G D A L E N A BO C Z K O W S K A
Hipertekst skutkiem konwergencji? – na przykładzie Patchwork Girl Shelley Jack- son i Sunshine 69 Roberta Arellano . . . 97 MA T E U S Z KA S I A K
Paratekst artykułu publicystycznego. Refl eksje wokół wizualizacji tekstów praso- wych . . . 109
Obrazy i słowa
PA W E Ł SA R N A
Memy w perspektywie retorycznej . . . 123
Spis treści
6
KA T A R Z Y N A BR Z O Z A
Kobieta w internetowych memach obrazkowych na wybranych przykładach . . . 148 AG N I E S Z K A MI L L E R
Dźwięki bez dźwięku. Grafi czne symbole dźwiękonaśladowcze w komiksie Wscho- du i Zachodu . . . 165 ŁU K A S Z SŁ O Ń S K I
Komiksowa podróż w głąb fotografi cznego archiwum . . . 181 RA D O S Ł A W SŁ A W O M I R S K I
Propagandowy wymiar radzieckiej kultury ofi cjalnej. Słowo i obraz na plakacie i w fi lmie . . . 197 MA R T A MA L I S Z E W S K A
,,Podpis to brakujący głos”? – wokół Atlasu Gerharda Richtera . . . 211 PI O T R UR B A N O W I C Z
Frenologia i kultura obserwacji w XIX wieku . . . 223 PA U L A HA Ł A D U S
Obrazy w działaniu. Wykorzystanie technologii cyfrowej w przedłużeniach ciała 233