• Nie Znaleziono Wyników

Widok Głos ze świata...

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok Głos ze świata..."

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)POSTSCRIPTUM POLONISTYCZNE, 2012 • 2 (10) ISSN 1898-1593. CHOI SUNG EUN (ESTERA CZOJ) Uniwersytet Języków Obcych Hankuk Seul. Wydział Studiów Polskich (Department of Polish Studies) prowadzi jedyną polonistykę w Korei Południowej, absolwenci mają więc duże szanse na zatrudnienie. Wiele koreańskich koncernów inwestuje w Polsce. Nasi absolwenci pracują w tych firmach lub w instytucjach rządowych – m.in. w Ambasadzie Republiki Korei w Warszawie albo w Ambasadzie RP w Seulu czy w Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie. W naszym ośrodku studenci uczą się języka polskiego „od zera”, dlatego cele edukacji są praktyczne. Stawiamy na umiejętności komunikowania się w języku polskim, by poszerzyć jeszcze szanse studentów na zatrudnienie po skończeniu polonistyki. Studia są czteroletnie (licencjat – bakalaureat). Prawie nikt nie zapisuje się na studia magisterskie. Na pierwszym i drugim roku koncentrujemy się na praktycznej nauce języka polskiego. Zajęcia realizujemy w formie konwersatoriów, seminariów, form multimedialnych. Poza tym wspólnie organizujemy różne projekty: konkursy wiedzy o Polsce, konkursy krasomówcze, recytatorskie, zajęcia niekonwencjonalne, np. przygotowanie spektaklu, prowadzimy koła studenckie. W tym programie uczestniczą wszyscy studenci, od I do IV roku. Stanowią one motywację do nauki i integrują studentów. Po drugim roku wielu studentów wyjeżdża na rok do Polski na kursy językowe. Wymiana obejmuje zresztą zarówno studentów, jak i wykładowców, co wpływa bardzo owocnie na osiągnięcia naszych podopiecznych. Po powrocie – na trzecim i na czwartym roku studenci mają do wyboru wykłady fakultatywne, m.in. historię języka polskiego, historię literatury polskiej, romantyzm polski, literaturę XX wieku etc. Jeśli chodzi o literaturę, nauczamy głównie „kanonu”. Szczególnym zainteresowaniem studentów cieszą się zajęcia translatorskie – praktyczna nauka tłumaczenia, zajęcia przygotowujące do egzaminów.

(2) 360. POSTSCRIPTUM POLONISTYCZNE, 2012 • 2 (10). certyfikowanych, język biznesu, zajęcia związane z obchodzeniem świąt polskich itp. Studenci I roku z ochotą zapisują się do kół studenckich, np. do zespołu tańca ludowego „Mazurek”. Są jednak i takie zagadnienia, które sprawiają naszym podopiecznym sporo trudności. Wśród zagadnień językowych najwięcej trudności sprawia im wymowa (np. zbitek spółgłoskowych), deklinacja, liczebniki, aspekt czasowników. Jeśli chodzi o literaturę – najdawniejsze okresy literackie, np. utwory Mikołaja Reja czy Jana Kochanowskiego. W związku z tak zarysowanym programem, staramy się w miarę możliwości aktualizować wiedzę na temat literatury, języka i kultury polskiej, np. przez udział wykładowców i profesorów w konferencjach, kongresach czy stażach w Polsce oraz przez projekty badawcze. Zapraszamy też na wykłady gościnne specjalistów z Polski. Współpracujemy z różnymi ośrodkami uniwersyteckimi z Polski, np. z Uniwersytetem Adama Mickiewicza w Poznaniu. Mamy podręczniki z tych ośrodków. Mamy też własne podręczniki opracowane przez naszych wykładowców i profesorów, np. podręcznik do historii Polski, podręcznik do gramatyki, słownik polsko-koreański. Dysponujemy biblioteką multimedialną i podręczną biblioteką polonistyki, liczącą ok. 500 książek..

(3)

Cytaty

Powiązane dokumenty

Yet because of the massive demolition in the northern parts of Manshiya during 1948, and the deliberate neglect of its remain- ing buildings, this connective quality never led to

Zmiana struktury rynku gastronomicznego jest reakcją na ewolucję prefe- rencji konsumentów, wzrost udziału restauracji w rynku może sugerować, że wymagania klientów

The Euro Health Consumer Index – EHCI is the ranking which concerns functioning of healthcare systems in European countries.. It is conducted

For example, in the input stage largeco respondents may to some extent experience client management complexity, yet less than other types of valuers as they work more often

Nostalgia ’s initial link to Switzerland and the mountains, as a place longed for by Swiss mercenaries, was reinforced in the late eighteenth century by the European elite ’s

The data and calculations presented confirm that, in the times of dynamic developments Polish enterprises need to make a greater effort to make better use of the Internet and

The lowest health inequalities occurred among the inhabitants of Europe with sec- ondary and higher education in 2014 and in the highest income group.. The

Verifying of the H1 hypothesis involves not only the analysis of relations be- tween the health determinants and the levels of inequalities of a population, but it also allows to