MATERIAŁY SZEWNE KOMPETENCJA W STOMATOLOGII

(1)

KOMPETENCJA W STOMATOLOGII

MATERIAŁY SZEWNE

(2)

B. Braun osiągnął wiodącą pozycję na rynku medycznym, która opiera się na ponad 100-letnim doświadczeniu w zakresie przemysłowej produkcji materiałów szewnych wysokiej jakości.

Posiadamy w swojej ofercie pełen zakres szwów wchłanialnych, niewchłanialnych i specjalnych

zestawów szewnych indywidualnego przeznaczenia oraz szeroki wybór w zakresie siatek

chirurgicznych i materiałów hemostatycznych. Dzięki wymianie wiedzy i doświadczeń pomiędzy

pracownikami służby zdrowia oraz współpracy działów rozwoju i nauki gwarantujemy stały,

wysoki poziom jakości naszych produktów.

(3)

SZEROKA GAMA INNOWACYJNYCH PRODUKTÓW

Katalog zawiera około 840 rekomendowanych kombinacji igła-nić, które stanowią jedynie część oferowanego przez firmę B. Braun asortymentu, stosowanego w stadardowych terapiach, liczącego tysiące możliwych kombinacji.

NOWOŚCI W KATALOGU: IGŁY DGMP

Spis treści

SZWY

NIEWCHŁANIALNE

Optilene® ^NOWOŚĆ* 8

Dafilon® 12

Supramid 16

Silkam® 18

SZWY

WCHŁANIALNE

Novosyn® Quick (Następca Safil® Quick+) ^NOWOŚĆ* 24

Novosyn® (Następca Safil®) 26

Monosyn® Quick 32

Monosyn® 36

MATERIAŁY HEMOSTATYCZNE | WOSK KOSTNY | KLEJE TKANKOWE

Gelita-Tampon 42

Lyosypt® 43

Wosk kostny 44

Klej tkankowy Histoacryl® 45

Akcesoria dodatkowe 46

(4)

A B C 12 D

Krzywizna koła Przekrój igły Kształt końca igły Długość igły Grubość/Typ igły

D

^{3/8 koła}

R

^okrągła

MP

zakończenie Micro-point-

plastyczna/kosmetyczna Odnosi się do odległości pomiędzy zakończeniem igły, a jej nasadą, mierzonej w mm po krzywiźnie igły

s igła pogrubiona/wzmocniona/

utwardzona

H

1/2 koła

S

tnąca (przyostrzona)

T

Trokarowa

F

^{5/8 koła}

G

trapezoidalna mikrograwerowana

Przykład:

D S 19

OZNACZENIA IGIEŁ

W celu łatwej identyfikacji poszczególnych typów igieł B. Braun stosuje następujące oznaczenia oferowanych produktów:

Przykład: DS 193/8 koła, igła odwrotnie tnąca, długość 19 mm

D 3/8 koła H 1/2 koła F 5/8 koła

H F D

Najczęściej stosowane typy i rozmiary igieł:

Symbol igły

Krzywizna i przekrój

Zakres

rozmiarów Nazwa igły

HR

^{13- 26 mm} okrągła 1/2 koła

HS

^{15- 21 mm} odwrotnie tnąca 1/2 koła

DS

^{13- 24 mm} odwrotnie tnąca 3/8 koła

DSMP

^{11- 19 mm} odwrotnie tnąca 3/8 koła plastyczna/ kosmetyczna

DGMP

^{11- 19 mm}

3/8 koła igła mikrograwerowana z dwustronnie przyostrzonym zakończeniem Micro-point-Dermaslide® - plastyczna/kosmetyczna Wszystkie igły tnące B. Braun posiadają krawędź tnącą na zewnątrz (igły odwrotnie tnące).

KRZYWIZNA KOŁA

(5)

ŁATWA IDENTYFIKACJA RODZAJU SZWÓW CHIRURGICZNYCH- KODOWANIE KOLORAMI

Szwy wchłanialne

 Novosyn^® Quick

 Novosyn^®

 Monosyn^®

 Monosyn^® Quick

Szwy niewchłanialne

 Dafilon^®

 Supramid  Silkam^®

 Optilene^®

KODOWANIE OPAKOWAŃ W CELU ŁATWEJ IDENTYFIKACJI PRODUKTÓW

RODZAJ IGŁY NUMER SERII

GRUBOŚĆ SZWU

(6)

(7)

SZWY NIEWCHŁANIALNE

Optilene

^®

Dafilon

^®

Supramid

^®

Silkam

^®

(8)

OPTILENE ^®

Charakterystyka produktu:

Struktura Monofilament

Kolor Niebieski

Skład chemiczny Polipropylen i polietylen

Powleczenie Niepowlekany

Materiał Syntetyczny

Rozmiary USP 10/0 - USP 0

Absorpcja Niewchłanialny

Sterylizacja Tlenek etylenu

Opis

Optilene® jest syntetycznym, niewchłanialnym szwem monofilamentowym, wykonanym z polipropylenu i polietylenu, dostępnym w kolorze niebieskim, co zwiększa jego widoczność w polu operacyjnym. Optilene® jest dostępny w opakowaniach RacePack® oraz LongPack, w celu wyeliminowania efektu pamięci skrętu szwu oraz w wersji z podkładkami PTFE (Premipatch®).

Cechy i korzyści:

 Wytrzymałość na rozciąganie na najwyższym poziomie

 Doskonała gładkość powierzchni - precyzyjne i kontrolowane sprowadzanie węzła

 Ulepszona widoczność nici w polu operacyjnym dzięki zastosowaniu nowego barwnika

 Udoskonalona elastyczność i kontrolowane wydłuża- nie szwu w rozmiarach dla mikrochirurgii

 Zwiększona giętkość dla prawidłowej poręczności i szczelności węzła

OPTILENE ^®

 Igły ze stali nierdzewnej 300 dla zwiększenia odporności na złamanie

 Szwy dostępne z igłami nowej generacji dedykowanymi do kardiochirurgii - CV Pass oraz CV Pass Easyblack

Szwy niewchłanialne

(9)

OPTILENE ^®

Igła

długość mm

Szew

długość cm

kolor

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1/2 koła igła okrągła

CV Pass 75

niebieski C3090401 C3090402 C3090403

CV Pass 75

niebieski

C3090499 C3090500

CV Pass 75

niebieski C3090012 C3090013 C3090014

CV Pass 75

niebieski C3090029 C3090030

CV Pass 75

niebieski

C3090039 C3090040 C3090041 C3090042 C3090043

3/8 koła igła odwrotnie tnąca

DS 12 45

75

niebieski

C3090206 C3095543

C3090207 C3090208 C3090205

DS 16 45

75

niebieski

C3090512

C3090213 C3090513

C3090214 C3090514

DS 19 30

45 75

niebieski

C3090219 C3090519

C3090420 C3090220 C3090520

C3090421 C3090221 C3090521

C3090222 C3095522 DS 24

45 75

niebieski

C3090434 C3090234

C3090435 C3090235

C3090436

C3090236 C3090237

(10)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

Grubość szwu USP; metryczna

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

3/8 koła igła odwrotnie tnąca z zakończeniem Micro-point - plastyczna/kosmetyczna

DSMP 11

45

niebieski

C3090606 C3090607 C3090608

DSMP 13

45

niebieski

C3090618 C3090619 C3090620 C3090077

DSMP 16

45

niebieski

C3090628 C3090629 C3090481

DSMP 19 45

75

niebieski

C3090675 C3090672

C3090676 C3090673

C3090677 C3090674

C3090678

DSMP 24

45 75

niebieski

C3095654 C3090681

C3090655 C3090680

C3090656 C3090657 C3090682

3/8 koła igła mikrograwerowana z dwustronnie przyostrzonym zakończeniem Micro-point - Dermaslide® - plastyczna/kosmetyczna

DGMP 11

45

niebieski G3095588

DGMP 13

45

niebieski

G3095589 G3095518 G3095910

DGMP 16

45

niebieski G3095549

OPTILENE ^®

Szwy niewchłanialne

(11)

OPTILENE ^® IN VIVO

Pojedyncze szwy w obszarze cięcia pionowego przy zastosowaniu Optilene® DSMP 11, 6/0.

Gojenie pooperacyjnie - 1 tydzień.

Poziomy szew materacowy w obszarze zębów

przednich Optilene® DSMP 13, 6/0. Pojedynczy szew od strony policzkowej z użyciem Optilene® DSMP, 6/0 w celu dokładnego pierwotnego zamknięcia po zabiegu mikrochirurgicznym.

Rekomendowane rozmiary i grubości do podanych wskazań:

Okolica zębów przednich

i cięcie pionowe DSMP 11 lub 13 6/0

Okolica zębów przedtrzonowych DSMP 13 6/0 Cięcia proste i dowierzchołkowo

przesunięte płaty DSMP 11 lub 13 6/0

(12)

DAFILON ^®

Kolor Niebieski, czarny lub bezbarwny

Skład chemiczny Poliamid (Nylon)

Sterylizacja Promienie Gamma

Tlenek etylenu (mikrochirurgia 7/0 do 11/0) Opis

Dafilon® jest syntetycznym, niewchłanialnym szwem monofilamentowym, wykonanym z polimeru Poliamidu 6/66 (bezbarwnym lub barwionym na niebiesko) oraz Poliamidu 6/6 (barwionym na czarno), dostępny jest również w wersji bezbarwnej. Dafilon® niebieski oraz bezbarwny są wskazane w zamykaniu ran powierzchownych, chirurgii stomatologicznej i chirurgii plastycznej.

Cechy i korzyści:

 Giętki - łatwy w manipulowaniu i wiązaniu

 Gładkość przejścia przez tkanki - brak traumatyzacji tkanki

 Idealna zgodność tkankowa

Szwy niewchłanialne

(13)

_Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

Grubość szwu USP; metryczna

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

1/2 koła igła okrągła

HR 10 45

niebieski

C0930786

HR 22

75

niebieski

C0930210

HR 26 75

niebieski C0930423 C0930431

3/8 koła igła odwrotnie tnąca

DS 12 45

60 75 90

niebieski

C0932060 C0935042 C0934061

C0932078 C0935050 C0934070 C0934067

C0932086 C0935069

DS 16 45

60 75

niebieski

C0932116 C0932108 C0935115

C0932124 C0935123

C0932132 C0935131

C0932140 C0935107

DS 19 45

75 90

niebieski

C0932191 C0935190 C0935255

C0932205 C0935204

C0935220

C0932213 C0935212 C0935239

C0932221 C0935213 C0935247

C0935181

DS 24 45

75 90

niebieski

C0932317 C0932345 C0935344 C0935310

C0932353 C0935352 C0935328

C0932361 C0935360 C0935336

C0932370

C0935379 C0935380

DS 30 45

75 90

niebieski

C0932441 C0932450

C0932469 C0935468 C0934410

C0932477 C0935476 C0935522

C0932485 C0935484 C0934391

C0932493 C0935492 C0934429

(14)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

3/8 koła igła odwrotnie tnąca z zakończeniem Micro-point - plastyczna/kosmetyczna

DSMP 11 45

niebieski

C0936022 C0936014

45

bezbarwny

C0916122

DSMP 13

45

niebieski

C0936081 C0936090 C0936103

45

bezbarwny

C0916133 C0916134

DSMP 16

45 75

niebieski

C0936146 C0936143

C0936154 C0936650

C0936162

45

bezbarwny

C0916143 C0916144

DSMP 19

45 75

niebieski

C0936227 C0936235 C0936731

C0936243 C0936740

45

bezbarwny

C0916154 C0916155

3/8 koła igła mikrograwerowana z dwustronnie przyostrzonym zakończeniem Micro-point - Dermaslide® - plastyczna/kosmetyczna

DGMP 11 45

niebieski

C0933908

DGMP 13

45

niebieski

C0933906 C0933903

DGMP 16 45

75

niebieski

C0933907 C0933909

C0933904 C0933902

DGMP 19 45

75

niebieski

C0933911 C0933910 C0933905

C0934008 C0933901

DAFILON ^®

Szwy niewchłanialne

(15)

(16)

SUPRAMID

Struktura Monofilament (USP 5/0 - USP 6/0) Pseudo - monofilament (USP 3 - USP 4/0)

Kolor Biały lub czarny

Skład chemiczny Poliamid

Powleczenie Powłoka z bezbarwnego Poliamidu 6 (Supramid biały) lub barwiona na czarno (Supramid czarny)

Opis

Supramid jest syntetycznym, niewchłanialnym szwem monofilamentowym lub pseudo-monofilamentowym, wykonanym z Poliamidu, dostępnym w dwóch postaciach, zależnie od średnicy szwu:

 Supramid pseudo-monofilamentowy, posiadający rdzeń z Poliamidu 6.6 oraz powłokę z Poliamidu 6 dla rozmiarów USP 3 do USP 4/0

 Supramid monofilamentowy - z Poliamidu 6 dla rozmiarów USP 5/0 do 6/0

Cechy i korzyści:

 Wyjątkowo poręczny dzięki połączeniu struktury monofilamentowej i plecionych włókien

 Gładka powierzchnia umożliwia łatwe przejście przez tkanki

 Łatwy w usunięciu

 Minimalna reakcja tkankowa

Szwy niewchłanialne

(17)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

DS 12 45

75

czarny

C0712060 C0712078 C0714070

C0712086 C0712094

DS 16

45 75

czarny

C0712116 C0712124 C0712132 C0714135

C0712140

45

biały

C0692131 C0692132

DS 19 45

75

czarny

C0712191 C0712205 C0714208

C0712213 C0714216

C0712221 C0714224

DS 24 45

75

czarny

C0712345 C0712353 C0714356

C0712361 C0714364

C0712370

C0714372 C0714380

(18)

Opis

Silkam® jest niewchłanialnym, plecionym szwem powlekanym, wykonanym z naturalnych włókien jedwabnych (łańcuchy polipeptydowe), dostępnym w kolorze czarnym lub białym.

Cechy i korzyści:

 Łatwość sprowadzania węzła i bezpieczeństwo węzła

 Wyjątkowa poręczność

SILKAM ^®

Struktura Pleciony

Kolor Czarny lub biały

Skład chemiczny Naturalne włókna jedwabne Powleczenie Rafinowany wosk parafinowy

Materiał Włókna jedwabne

SILKAM ^®

Szwy niewchłanialne

(19)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

HR 10 45

75

czarny

C0760021 C0764043

C0760030 C0764027

C0760048

HR 13 45

75

czarny

C0760072 C0760080 C0764086

C0760099 C0764094 HR 17

75

czarny

C0760129 C0760137 C0760145 C0760153 HR 22

75

czarny

C0760285 C0760293 C0760307 C0760315

HR 26 75

90

czarny

C0760404 C0760412 C0765023

C0760420 C0765024

C0760439 C0765378

C0760447

45

czarny

C0764000 C0762024

45 75

czarny

C0762067 C0765066

C0762075 C0765074

C0762083 C0765082

C0762091 C0765597

45 75

czarny

C0762113 C0764060

C0762121 C0764124

C0762130 C0764132

C0762148 C0764140

C0762156 C0764159 45

75 90

czarny

C0765171

C0762199 C0765198

C0762202 C0765201 C0765203

C0762210 C0765210 C0765212

C0762229 C0765228 C0764069

C0765236 C0765238

C0762384 C0761998 45

75

C0765090 C0762342

C0765104 C0762350

C0765112

C0762369 C0762377

C0765117

(20)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

8/0

0,4

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

DSMP 6

45

czarny

C0766020

DSMP 7

45

czarny

C0766038 C0766046

DSMP 11

45

czarny

C0766070 C0766089

DSMP 13 45

75

czarny

C0766186 C0766194 C0764191

C0766208

DSMP 16

45

czarny

C0766216 C0766224 C0766232

DSMP 19

45

czarny

C0766704 C0766682 C0766690 C0766700

SILKAM ^®

Szwy niewchłanialne

(21)

(22)

(23)

SZWY WCHŁANIALNE

Novosyn® Quick Novosyn®

Monosyn® Quick

Monosyn®

(24)

NOVOSYN ^® QUICK

Struktura Pleciona

Kolor Bezbarwny

Skład chemiczny Poliglaktyna 910 (kopolimer 90% glikolidu i 10% L-laktydu) Powleczenie Poliglaktyna 370+ stearynian wapnia

Zdolność podtrzymywania

tkankowego 50% - 5 dni po zaimplantowaniu Absorpcja po około 42 dniach (proces hydrolizy)

NOVOSYN ^® QUICK

Opis

Novosyn^® Quick jest syntetycznym, plecionym, powlekanym szwem o krótkim okresie wchłaniania, wykonanym z Poli- glaktyny 910. Niższa waga molekularna polimeru gwarantuje Novosyn^® Quick szybką absorpcję poprzez proces hydrolizy.

Wysoka początkowa wytrzymałość na rozciąganie Poliglak- tyny 910 zapewnia wsparcie dla tkanek w krytycznym okresie, dla niezakłóconego procesu gojenia się tkanki.

Właściwości:

 50% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 5 dniach od zaimplantowania

 0% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 10-14 dniach od zaimplantowania

 Całkowita absorpcja masy szwu po około 42 dniach Cechy i korzyści:

 Dzięki unikalnej strukturze glikolidu i L-laktydu oraz powleczeniu stearynianem wapnia szew posiada gładką powierzchnię, co ułatwia przejście przez tkanki, nie traumatyzując ich

 Nadzwyczajna elastyczność i giętkość szwu zapewnia wyjątkową poręczność i komfort pacjenta

 Szybki profil degradacji dla najbardziej komfortowej rekonwalescencji pacjenta, bez potrzeby usuwania szwu

Szwy wchłanialne

(25)

NOVOSYN ^® QUICK

C3046002 C3046001

70

bezbarwny

HR 13 1/2 koła igła okrągła

Easyslide

25 14

3,50 2/03

3/02 4/01,5

5/01 6/00,7

długość cm kolor długość

mm

Grubość szwu USP; metryczna Szew

Igła

C3046014 C3046013

C3046012 70

bezbarwny

HR 17

Easyslide

C3046031 C3046024

C3046030 C3046029

45 70

bezbarwny

HR 22

Easyslide

C3046043 C3046042

C3046051 C3046041 C3046040

45 70

bezbarwny

HR 26

Easyslide

C3046011

C3046203 C3046202

C3046201 70

bezbarwny

DS 12 3/8 koła igła odwrotnie tnąca

Easyslide

C3046214 C3046413

C3046213 C3046212

45 70

bezbarwny

DS 16

Easyslide

C3046422 C3046221

C3046421 C3046224 C3046220

C3046420 C3046223 C3046219

C3046419 45

70 90

bezbarwny

DS 19

Easyslide

C3046536 C3046236 C3046636 C3046535

C3046235 C3046234

45 70 90

bezbarwny

DS 24

Easyslide

C3046610 C3046607

C3046603 45

70

bezbarwny

DSMP 11

Easyslide

C3046620 C3046619

45

bezbarwny

DSMP 13

Easyslide

C3046686 C3046625

C3046685 C3046611

45 70

bezbarwny

DSMP 16

Easyslide

(26)

Opis

Novosyn® jest syntetycznym, wchłanialnym szwem plecionym wykonanym z kopolimeru 90% glikolidu i 10%

L-laktydu. Szew jest powlekany kopolimerem glikolidu i L-laktydu (50%), Poli (glikolid i L-laktyd 35/65) oraz stearynianem wapnia (50%). Idealny szew do zespoleń tkanek miękkich i do podwiązywania we wszystkich procedurach chirurgicznych, gdzie wymagany jest szew syntetyczny, wchłanialny, pleciony o średnim okresie podtrzymywania tkanki.

Właściwości:

 75% początkowej siły podtrzymywania po 14 dniach

 40-50% początkowej siły podtrzymywania po 21 dniach

 Całkowita absorpcja masy szwu 56-70 dni Cechy i korzyści:

 Łagodne pozycjonowanie węzła

 Łatwość sprowadzania węzła

 Wytrzymałość i pewność węzła

 Minimalizacja ryzyka reakcji zapalnej

 Wzmocniona elastyczność - zapewnia chirurgowi 100%

kontroli w manipulowaniu szwem

NOVOSYN ^®

Struktura Pleciona

Kolor Fioletowy lub bezbarwny

Skład chemiczny Kopolimer 90% glikolidu i 10% L- laktydu Poli (glikolid i L-laktyd 90/10)

Powleczenie 50% Kopolimer glikolidu i L-laktydu Poli (glikolid i L - laktyd 35/65) 50% stearynian wapnia

tkankowego 50 - 40% - 21 dni po zaimplantowaniu Absorpcja 56 - 70 dni (proces hydrolizy)

Szwy wchłanialne

(27)

Igła Szew Grubość szwu USP; metryczna

długość

mm długość cm

kolor

8/00,4 7/0

0,5 6/0

0,7 5/0

1 4/0

1,5 3/0

2 2/0

3 0

3,5

HR 6 30

45

fioletowy

C0068149 C0068020

HR 10 70

fioletowy

C0068002 C0068003 45

bezbarwny

C0069802

HR 13

45 70

fioletowy

C0068449 C0068006

C0068450 C0068007

C0068451

C0068008 C0068009 45

70

bezbarwny

C0069405 C0069407 C0069007

C0069408 C0069008

HR 17

45 70 90

fioletowy

C0068011 C0068012 C0088340 C0068013 C0068853

C0068014 C0068854

C0068015

C0068855 C0068016

70

bezbarwny

C0069012 C0069013 C0069014 C0069015

(28)

długość

kolor

6/00,7 5/0

1 4/0

1,5 3/0

2 2/0

3 0

3,5 1

4 2

5

HR 20 70

90

fioletowy

C0068765 C0068766 C0068763

C0068767

HR 22

20 45 70 90 120

fioletowy

C0068028 C0068029 C0068438

C0068069 C0088325 C0068030 C0068877 C0068078

C0068004 C0068881 C0068031 C0068880

C0068032 C0068443

70 90

bezbarwny

C0069029 C0069030 C0069720

C0069031 C0069033

HR 26

20 45 70 90 120 4x70

fioletowy

C0068039 C0068040 C0068540

C0068079 C0068041 C0068541 C0068088 C0088647

C0068018 C0068109 C0068042 C0068542 C0068067

C0068043 C0068543

C0068044 C0068544

C0068034 C0068545

70 90

bezbarwny

C0069040 C0069041 C0069541

C0069042 C0069043 C0069543

NOVOSYN ^®

Szwy wchłanialne

(29)

długość

kolor

6/00,7 5/0

1 4/0

1,5 3/0

2 2/0

3 0

3,5 1

4 2

5

DS 9 45

fioletowy

C0068202

DS 12

45 70

fioletowy

C0068206 C0068506

C0068207 C0068507

C0068208 C0068508 45

70

bezbarwny

C0069206 C0069330

C0069207 C0069331

C0069208

DS 16

45 70

fioletowy

C0068212 C0068512

C0068213 C0068513

C0068214 C0068514 45

70

bezbarwny

C0069212 C0069213 C0069214 C0069302

DS 19

45 70 90

fioletowy

C0068219 C0068419

C0068220 C0068420 C0068224

C0068221

C0068421 C0068422

45 70 90

bezbarwny

C0069219 C0069419

C0069220 C0069420 C0069223

C0069221

C0069421 C0069422

DS 24

45 70

fioletowy

C0068536

C0068234 C0068235 C0068236 C0068237 45

70 90

bezbarwny

C0069534 C0069234

C0069535

C0069235 C0069236 C0069232

C0069237

NOVOSYN ^®

(30)

długość

kolor

8/00,4 7/0

0,5 6/0

0,7 5/0

1 4/0

1,5 3/0

2 2/0

3 0

3,5

45

bezbarwny

C0069601

70

fioletowy

C0068407

DSMP 11 45

fioletowy

C0068684 C0068685

45

bezbarwny

C0069607 C0069608

DSMP 13

45 70

fioletowy

C0068622 C0068623 C0068723

C0068624

45

bezbarwny

C0069618 C0069619 C0069620

DSMP 16

45 70

fioletowy

C0068530 C0068538 C0068782

C0068531 C0068783

C0068529 C0068784 45

70

bezbarwny

C0069526 C0069525 C0069325

C0069524 C0069326

C0069599 C0069327

DSMP 19

45 70

fioletowy

C0068626 C0068528

C0068630 C0068823

C0068631 C0068824

45 70

bezbarwny

C0069628 C0069528

C0069629 C0069529

C0069630

C0069530 C0069531

NOVOSYN ^®

Szwy wchłanialne

(31)

NOVOSYN ^®

(32)

MONOSYN ^® QUICK

Kolor Bezbarwny

Skład chemiczny Glikonat (72% glikolid, 14% kaprolakton, 14% węglan trimetylenu)

tkankowego 50% - 6 - 7 dni po zaimplantowaniu Absorpcja 56 dni (proces hydrolizy)

Opis

Monosyn^® Quick jest syntetycznym, monofilamentowym szwem o krótkim okresie podtrzymywania, wykonanym z glikonatu. Monosyn^® Quick zapewnia doskonałe właściwości poręczności i bezpieczeństwo węzła. Rekomendowany jest do zespoleń tkanek miękkich o szybkim procesie gojenia dla różnych dyscyplin. Użycie Monosyn^® Quick gwarantuje doskonały rezultat kosmetyczny. Przeznaczone w szczególności do zabiegów chirurgii stomatologicznej w obszarze zębów przednich.

Właściwości:

 70 - 80% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 5 dniach od zaimplantowania

 50% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 6 - 7 dniach od zaimplantowania

 20 - 30% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 10 dniach od zaimplantowania

 Całkowita absorpcja masy szwu po 56 dniach

Cechy i korzyści:

 Krótki profil podtrzymywania - redukuje ryzyko infekcji i przyspiesza proces gojenia

 Szybka absorpcja - redukuje ryzyko powstania zapalenia

 Wyjątkowo poręczny - giętkość szwu, łatwość wiązania i pewność węzła

 Minimalna pamięć materiału - atraumatyczna penetracja

 Struktura monofilamentowa - redukuje ryzyko infekcji i traumatyzacji tkanek

Szwy wchłanialne

(33)

MONOSYN ^® QUICK

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

1/2 koła igła okrągła HR 13

45

bezbarwny

C0025193 C0025194 C0025195

HR 17 45

70

bezbarwny

C0025216 C0025225

C0025051 C0025052 C0025053

HR 22 45

70

bezbarwny

C0025245

C0025160

C0025246 C0025247

HR 26

70

bezbarwny

C0025057 C0025058 C0025059 C0025060

DS 12 45

70

bezbarwny

C0025134 C0025135

C0025323 C0025136

C0025304 C0025169

DS 16 45

70

bezbarwny

C0025125

C0025331 C0025126

C0025332 C0025333

DS 19 45

70

bezbarwny

C0025005

C0025001 C0025006

C0025002 C0025007

C0025003

C0025008 C0025009

DS 24 45

70

bezbarwny

C0025011

C0025351 C0025012

C0025352

C0025013 C0025342

(34)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

3/8 koła igła odwrotnie tnąca z zakończeniem Micro-point - plastyczna/kosmetyczna DSMP 11

45

bezbarwny

C0025020 C0025021

DSMP 13 45

70

bezbarwny

C0025023 C0025111

C0025024 C0025113

C0025025 C0025337

DSMP 16

45

bezbarwny

C0025027 C0025028 C0025029 C0025030

DSMP 19 45

70

bezbarwny

C0025031 C0025032 C0025036

C0025033

C0025037 C0025038

DSMP 24 45

70

bezbarwny

C0025039

C0025042 C0025040

C0025043 C0025044

3/8 koła igła mikrograwerowana z dwustronnie przyostrzonym zakończeniem Micro-point - Dermaslide® - plastyczna/kosmetyczna

DGMP 11

45

bezbarwny

C0025807 C0025805

DGMP 13

45

bezbarwny

C0025806 C0025802

DGMP 16

45

bezbarwny

C0025803

DGMP 19 45

70

bezbarwny

C0025808 C0025804

C0025801

MONOSYN ^® QUICK

Szwy wchłanialne

(35)

(36)

MONOSYN ^®

tkankowego 50% 13 - 14 dni po zaimplantowaniu Absorpcja 60 - 90 dni (proces hydrolizy)

Opis

Monosyn® jest syntetycznym, monofilamentowym szwem o średnim okresie wchłaniania, wykonanym z glikonatu, dostępnym w kolorze bezbarwnym dla zamknięcia ran powierzchownych oraz fioletowym dla pozostałych wskazań. Monosyn® gwarantuje doskonałe właściwości poręczności i pewność węzła, jest rekomendowany do zespoleń tkanek miękkich.

Właściwości:

 0% początkowej siły podtrzymywania tkankowego po 28 dniach od zaimplantowania

 Całkowita absorpcja masy szwu - 60 - 90 dni

Cechy i korzyści:

 Wyższa początkowa wytrzymałość na rozciąganie

 Profil degradacji idealny dla tkanek miękkich

 Gładkość przejścia przez tkanki - ograniczenie traumatyzacji tkanki

 Doskonała giętkość i elastyczność szwu ułatwia manipu- lowanie nim i wykonywanie węzłów podczas zabiegu

Szwy wchłanialne

(37)

MONOSYN ^®

50% 13 - 14 dni po zaimplantowaniu

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

HR 13 45 70

fioletowy

C0022132

C0022007 C2022008 C0022009

HR 17

70

fioletowy

C0022002 C2022003 C2022004 C2022005

70

bezbarwny

C0023003 C0023004 C0023005 C0023006

HR 22

30

45 C0022412 C0022413

C0022017 C0022415

C0022018 70

120

fioletowy

C0022013 C2022014 C2022015 C0022519

C0022016 C0022520

70

bezbarwny

C0023014 C0023015 C0023016

HR 26

30 70 90

fioletowy

C0022423

C2022024 C0022422

C2022025 C2022425

C0022023 C0022026 C0022426

C0022027 C0022028

70

bezbarwny

C0023025 C0023026

(38)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

2

5

DS 12

45 70

fioletowy

C0022102 C0022109

C0022103 C0022210

C0022104

45 70

bezbarwny

C0023102 C2023412

C0023103

C2023413 C2023414

DS 16

45 70

fioletowy

C2022419 C0022420 C0022220

C0022421

45 70

bezbarwny

C0023562 C0023563 C2023423

C2023303

C2023424 C2023425

DS 19

45 70

fioletowy

C0022503 C0022504 C2022204

C0022505

C2022205 C0022239

45 70

bezbarwny

C0023503 C2023403

C2023204 C2023404

C2023205 C2023405

C0023506 C0023406

DS 24

70

fioletowy

C0022214 C2022215 C0022216 C0022217

45 70 90

bezbarwny

C0023114 C2023214

C0023115 C2023215 C0023210

C0023116

C0023216 C0023181 C0023182

Szwy wchłanialne

MONOSYN ^®

(39)

Igła

długość mm

Szew

długość cm kolor

7/0

0,5

6/0

0,7

5/0

1

4/0

1,5

3/0

2

2/0

3

0

3,5

1

4

DSMP 7 45

bezbarwny

C0023647

DSMP 11

45

fioletowy

C0022644 C0022601 C0022602

45

bezbarwny

C0023641 C2023642 C2023643

DSMP 13

45

fioletowy

C0022608 C0022432 C0022433 C0022434

45

bezbarwny

C0023601 C0023602 C2023603 C2023604 C0023605

DSMP 16 45

70

bezbarwny

C2023613 C0023162

C2023614 C2023163

DSMP 19 45

70

bezbarwny

C0023623 C2023624 C2023627

C2023625 C2023628

3/8 koła igła mikrograwerowana z dwustronnie przyostrzonym zakończeniem Micro-point - Dermaslide® - plastyczna/kosmetyczna DGMP 11

45

bezbarwny

C0023709 C0023705

DGMP 13

45

bezbarwny

C0023710 C0023706 C0023702

DGMP 16

45

bezbarwny

C0023707 C0023703

DGMP 19 45

70

bezbarwny

C0023708 C2023704

C2023701

(40)

(41)

MATERIAŁY BIOCHIRURGICZNE

Gelita-Tampon Lyosypt®

Wosk kostny

Klej tkankowy Histoacryl®

(42)

GELITA

Opis

Gelita wykonana jest z czystej żelatyny i jest całkowicie wchłanialna. Efekt hemostatyczny uzyskiwany jest dzięki szybkiemu przyleganiu płytek krwi do powierzchni gąbczastej.

Proces naturalnego krzepnięcia krwi następuje w krótkim czasie. Czas wchłaniania około 3 tygodnie.

Wskazania:

Do wypełniania pustych przestrzeni i kontroli krwawienia w:

 Stomatologii i chirurgii szczękowej

 Chirurgii klatki piersiowej

 Odontologii Zalety:

 Doskonała wchłanialność

 Zgodność tkankowa

Środek do miejscowej hemostazy gdy potrzebne jest wsparcie lub wypełnienie pustych przestrzeni

Rozmiar Ilość sztuk / opakowanie Numer katalogowy

1 x 1 x 1 cm 10 sztuk 2070014

1 x 1 x 1 cm 50 sztuk 2070103

1,5 x 1,5 x 1 cm 50 sztuk 2070154

8 x 2 x 1 cm 10 sztuk 2070707

8 x 5 x 1 cm 10 sztuk 2070600

(43)

LYOSTYPT ^®

Opis

Lyostypt® wykonany jest z naturalnych wchłanialnych włókien kolagenowych. Dzięki urozmaiconej powierzchni struktura włókien zapewnia doskonałe warunki do łączenia się ze sobą płytek krwi, a dzięki temu wspomaga proces krzepnięcia.

Wskazania:

Produkt Lyostypt® z włóknami kolagenowymi ma zastoso- wanie we wszelkich dziedzinach chirurgii w przypadku:

 Krwawień kapilarnych

 Krwotoków z ran sączących

 W przypadkach miejscowej hemostazy w zabiegach hemodializy

Zalety:

 Absorpcja po około 3 tygodniach

 Mniejsza utrata krwi oraz oszczędność czasu dzięki szybkiej i skutecznej hemostazie

 Mniejsza ilość materiału potrzebnego do

przeprowadzenia zabiegu, dzięki dobrej wchłanialności

 Dobre powinowactwo do powierzchni krwawiących

 Może być stosowany jako materiał nośny dla antybiotyków lub środków krzepnięcia

Miejscowy środek hemostatyczny

Rozmiar Ilość sztuk / opakowanie Numer katalogowy

3 x 5 cm 12 sztuk 1069128

5 x 8 cm 6 sztuk 1069152

10 x 12 cm 4 sztuki 1069209

5 x 30 cm 4 sztuki 1069306

(44)

WOSK KOSTNY

Opis

Wosk Kostny jest sterylną mieszaniną wosku pszczelego (70%) i wazeliny (30%) do hamowania krwawienia z kości.

Płatek wosku: może być formowany i aplikowany po uprzednim „rozgrzaniu go w rękach”.

Wskazania:

Wosk Kostny jest przeznaczony do mechanicznej hemostazy w tkance kostnej w:

 Stomatologii, chirurgii twarzowo - szczękowej

 Neurochirurgii

 Ortopedii i traumatologiia

 Chirurgii klatki piersiowej

Zalety:

Format płatka:

 Miękki, łatwy do formowania i aplikacji „ciepłem ręki”

 Łatwy w stosowaniu dzięki praktycznej, przezroczystej podwójnej saszetce (opakowanie typu Peel-Pack)

Do mechanicznej hemostazy w przypadku krwawienia z kości

Format Ilość sztuk / opakowanie Numer katalogowy

Płatek 24 sztuki 2,95 g 1029754

(45)

HISTOACRYL ^®

Opis

Klej tkankowy jest alternatywą dla zastosowania materia- łów szewnych.

Histoacryl® to płynny klej tkankowy z polimeru: monome- rycznego n-butyl-2-cyjanoakrylatu, który szybko polime- ryzuje w kontakcie z płynem tkankowym. Histoacryl® jest dostępny w dwóch kolorach: przezroczystym specjalnie do stosowania w obrębie twarzy i niebieskim dla ułatwienia kontrolowania zaaplikowanej ilości.

Wskazania:

 Zamykanie niewielkich ran skórnych

 Zamykanie ran w nacięciach endoskopowych

Zalety zastosowania:

 Szybka i łatwa aplikacja

 Bariera antybakteryjna zabezpieczająca ranę

 Przechowywanie w temperaturze pokojowej

 Produkt gotowy do użycia bezpośrednio po wyjęciu z saszetki

 Doskonałe efekty kosmetyczne

 Oszczędność czasu i minimalizacja bólu - nie ma potrzeby usuwania nici chirurgicznych

 Nie zawiera naturalnych komponentów pochodzenia ludzkiego lub zwierzęcego

Klej tkankowy

Kolor Ilość sztuk / Opakowanie Numer katalogowy

Niebieski 5 ampułek o pojemności 0,5ml 1050052

Niebieski 10 ampułek o pojemności 0,5ml 1050044

Przezroczysty 5 ampułek o pojemności 0,5ml 1050060

(46)

AKCESORIA DODATKOWE

BM003R

Igłotrzymacz mikrochirurgiczny DUROGRIP^® do nici 4/0 - 6/0 DUROGRIP^® Micro needle holder for suture material 4/0 - 6/0 180 mm, 6¾"

0.4

½

1^/1

BABY-CRILE-WOOD BM013R

Igłotrzymacz DUROGRIP^® DUROGRIP^® Needle holder 150 mm, 6"

0.4

1^/1

½

MAYO-HEGAR BM235R Igłotrzymacz

Needle holder, medium fine model BM235R

150 mm, 6"

1^/1

MATHIEU

BM360R-BM362R Igłotrzymacz Needle holder BM360R 140 mm, 5½"

1^/1

½

½ IGŁOTRZYMACZE

(47)

DO210R-DO211R 120 mm, 4¾”

DO210R DO211R

½

1^/1

LA GRANGE BC154R

1 ostrze ząbkowane 1 Blade serrated 110 mm, 4 ⅜”

½

1^/1

GOLDMAN-FOX DO251R

1 ostrze ząbkowane, cienkie 1^/1 NOŻYCZKI

(48)

AKCESORIA DODATKOWE

2/₁

DX071R

Atraumatyczna, zakrzywiona Atraumata, curved 175 mm, 6¾”

DX070R

Atraumatyczna, prosta Atraumata, straight 180 mm, 7”

2/₁

¹/₁ ¹/₁

PINCETY

(49)

GERALD

BD662R-BD663R 175 mm, 7”

BD662R BD663R

½

1^/1 1^/1

MICRO-ADSON BD223R 150 mm, 6”

½

1^/1

½

Z perforowaną częścią pracującą

BD027R 145 mm, 5¾”

1^/1

BD037R 140 mm, 5½”

1^/1

½

(50)

Proponujemy możliwość zakupu naszych produktów w sklepie internetowym.

Jesteśmy producentem narzędzi stomatologicznych w dziedzinach:

 chirurgii stomatologicznej

 ortodoncji

 endodoncji

 implantologii

 diagnostyki

 protetyki

 parodontologii

 stomatologii zachowawczej

 dentystycznych systemów kontenerowych

serwis i regeneracja

instrumentów szybki termin dostawy najwyższej jakości

narzędzia stomatologiczne

SKLEP ONLINE

KOMPETENCJA W STOMATOLOGII

www.chifa.com.pl/sklep

(51)

(52)

Dermaslide

^®

– DGMP

AESCULAP CHIFA Sp. z o.o. | ul. Tysiąclecia 14 | 64-300 Nowy Tomyśl tel. 61 44 20 258; 61 22 46 659 | fax. 61 44 20 280

stomatologia.acp@bbraun.com | www.chifa.com.pl/stomatologia

Igła Dermaslide® to zaawansowana technologia gwarantująca doskonałe efekty kosmetyczne, którą wyróżnia:

z Doskonała zdolność penetracji tkanki z Niezmienna jakość nawet po wielokrotnym

wkłuciu

z Wysoka stabilność w trakcie przechodzenia przez tkankę

z Doskonała stabilność w imadle

MATERIAŁY SZEWNE KOMPETENCJA W STOMATOLOGII

KOMPETENCJA W STOMATOLOGII