Bey dem Grabe Der Edlen, Hoch-Ehr- und Tugendreichen Frauen Irenen Christianen, geb. Sauereszigin, Des Wohl-Ehrwürdigen, Grosz-Achtbaren und Wohlgelahrten Herrn Johann Christian Koppens, Treufleiszigen Seelsorgers zu Jüdenberg und Goltewitz Liebgewesenen

Pełen tekst

(1)

eo itettt ™ e

S e t Sblcn, £o<j><€ljt:<tutö SilflClibmijKtl

II «Kauest

retten I k t t e öe&.»uere$p/'

£)eS

8

ß o ^ ^ € ^ ft)ö t:l)tö e n , © rojHtfc&t&aten

unb <Bo(jlgetoöcreii

e 9f 0? SR

M. lopann S|>r(j?ian pppfltS/

Sreufletptgen ©edforgeeS m 3ööen&et$

unb ©oltefoifc

gicSjctwfenm Hpc®el>f!eti,

SBoltentyrSM etben

©onbeelicfj gegen 3 N Öeftücben

©er 2Bobt*@etfgen

oepetrtibten lernt later

bezeugen

€tntge Dornd)nte ©önner «nt) gmutöe

in Seipjtg.

Äetpjts, gedurft fcet) Smmemud $i«$rot

(2)

m ben ljod)betrü&ten£errn SSater.,

fromme H efter bie er fort voran gefe^irft,

k ffil)) Siefvtrb ber Seelen tiafl), bereits von S S 0 S .X er*

5) r u m f l6nn’ e ri()r bie ü r e u b ’ ,e r h a t fie n ig tv e r lo tjr e n ,

©ie lebe Kn p n m e l nocl), unb t(! gantj neugeboren.

Sluff €&rifM$ulbiaem »eiben fctmebff in Seiyjia ' ' D . g f b a m M e n b e r g ,T h e o l .P r o f .P r i m a r i u s . eC\>€m StBunbfd) ift jtoar erfüllt, © u tßeUl'CC Ö O t f o f f4®8a n i1/

iP v jp e n icb unlangfi m £Mcb $u meinem 0 £>tt getban:

£ u fa n # n a0 ip*r£ens£uft, Den crften0 tchl fügen,

Witin£>u mu(l Dabei) Die liebfte $od)ter mifim*

© o follft £)u nun erfreut als ® rog*£err48ater f0n,

UnD Deine ^ a te r ^ r u ftfle m m t©0merb unb 3ammerem!

«Digift ein©cbmerben,s4Unb! ©ocblag ben Kummer fd)tmnben,

£)u tt>trfi mas £>u oerliebrft an-btefem ttneber pnben.

gu ^öejeugung feineff fdjtil&igjten -»etbenff fd^ricb biefeä

D. Johannes ^^mtb,P.P*fcttS()UlfucftU

Stipendiaten Ephorus, beff Collegii B. Mariaf \^rginis ^tobfl, unb bet Academie Decem-Vir.

« r > 0 m, tbeurer 0 0 tteS4ft<mu, beo Seiner Rechter ©cbeiben,

< w £)emhalbem£>er|ebir £U$eid) entnommen ift;

© ofübleft^u ben ©cbmerbt unb X)u fanft nicht oermeiben,

£)ag Deiner 5lu9en4>aar in Sbrdnen ftcb erliegt

3ebod)maoift^utbun? itanmanben ^obtoertreiben?

5(0 nein, ein ie^icber betritt D iegobteS^abn,

Unb mobl ft>er felig flirbt: © o mug ber $roft oerbleiben, JDag alles maS 0 O t t tl)ut, ift berrlid) mobketbam #

D. Johann Valentin ücjjmfo

£>et@eli>93etfotknen

gelte 3(bf0ieDS3flet>e an t|ren ebeneren.

« D 3ldmeinft©u? lvcmentein: ©ieScbiffahrtiftgeenbet,

■vi> ^ a d ) überfianbner Slngff, nach Muffigem fßerbrug,

3d)babaud) an ben (Port <;efegnet angcldnbet,

© o , bag ich © O ttc d ©d)Iug §u Suffe fallen mug;

©od> fcheinetd, Sag td) mogl nad) furg genognen S tu b e n ÜJodb bövfftein bem P o r t ben fchmetften ©chiffbruch leiben.

2Ba« tnemftu ? mmte nicht: wa*&tlffcnhitt hie Sabre»?

2Biemobltcbgeb cs nad),cd mugbit nabegebn, üeaebbembu meiner giebunb ?teue muft entbabren:

SSBetfan,ft)a«©Ottbtf£blieff,ergnbenunb »etftebn ?

® ir mögen bin unb ber mit btnSebanefen j^meiffen,

©eSäUetböcb|fen@cblugi|i fcbmerlicb ju begreifen.

2ßiislocmfniV metneniebt: ®er©ebmergberÜKtcb betroffen,

©egtbenentträfftengeibineinefanffteViub, "

S^barffntcbt.mie juoor,bie ©üte © O tteo hoffen;

SJtit fällt bie ©eligfett burd) Ätnber^eugen jn;

Sag immerhin ben geib in feinem © rab erhalten, 3 ^ miB ben Äird)em©ang in giond^empel halten, aßadtoeiiiftii; meine nicht: lag noch bie 5Borte gelten,

fffieranbcrnSroftertbeilt ben überhdufftcr(Pein

©ich aber felbff nicht fagt, bag berniit fSechtju fchelten:

jDrum lag bir biefen ^roft in ben ©ebanefen fenn, jebmerbe nicht iunicf tiadthem ab © O tt genommen 2Du aber mitft jti 9Jtir, nad, beinen jetten tommen.

i.

D. Hoüaim gdcob gering,

Facult. Medic. Afle/T. unb ^tautn#

Colleg. Collegiat.

m 3 n febmeterjau trifft 3bn, f)od)4oertbgefdta(jter «Wann, v^S abenbie 2Bcbmuth mirjur ©migetlagenfan:

SocheOmirb auch haben an ginbrung nicht gebrechen:

€ r locigoon.Zentnern ©roft aus © O tteö 2Bot t tu fprechen,

© ibt@ O tt3hm bann nun gleich ben ggig Rauten ©iffen, 9lur ftiu! € r mirb ihn fchon ju überjuefern miffen.

%n Den ^ 3ocf)l?etrübtm ^)«rn ^aferfd^ricb eff frSffcnö

loO . |)cinri(f) älrnefff,

r ______________ _____ P.P.&Fac. Phil.Lt. Decanus.

D ividit illa fuum ex aequo,quoflagrat,amorem Deferit atquePatrem ,vifatutipfaPatrem .

. L. C. Ludovici, P.P.

— ..

-

-*--

---

_ *

3tn ben ^oeb»(Sbrinürbigen £n.33«ter

ber felig SSerfforbenen.

(^2IO eingeIiebte0Ä inb,baß W inter frommer grauen,

<< ^S u rc h aBjn frühen ?ob betrübten2(hfchieh nimmt,

■tan ich ©ein fd)U'crcs geih auch in ber Seme gehauen, SBoben her Siugen-'paar in heiffen ?htnnen fehmimmt.

©och

(3)

S>0d) bin ich nicht gemepnt oiel2*o|t überfcbreiben,

£>er£)immel ^eigtOirfelbft beneblenSMfaman, S^er t>a6 ö^^duffte^Be^ burct) feine Geafft oertreiben, Unbbab gefd) lagneßergambetfen betten fan»

JDenlaffebocbber5)0:r in OeineSBunbengiefien, Unb mache Oicb baburcb oon deinem Kummer frep, Ergebe bag £>ein#aug nach biefen ginflernüffen

^>infortaupf(ange 3 ^ Udt>te^ ®ofen fet>!

^ © ie ^ f^ ie b a u ^ e ^ lic t)e m 5WitleiI)CB«nl)iuS8 ei<uäüitd feinet ^aebcnf>ett in «eipjig _ , . e ,

L. i|ciet)Uid^ QBiU^lm ©djug,

©röFepft.

ß t@ b<*tma£ oon mir lebt mein geben meggenommen,

^D ocbicbbinburcb ben^ob^umreebtengebenfommem ^

Fac. Phil- Adfcflbr.

#ocbmertbefter?)atron; ©ennicbfanleicbtlicb fcbliejfen, SBieftarcf bte K ranen bir um beine SBangen gieffen»

9ftem Söater, beffen geib nunmeb* bie £rbe

5>ataucb oorf'urger Seit begleichen ©cbmerg gefühlt:

(Erfabbaöerge iUnboon feiner Tochter fommen, Sllleinibmmarb baoor Oiefelbemeg genommen»

€ r felbfleii mürbe balb barauff ^ur SKul) gebracht/

Unb mir beb Kummers gaft gehoppelt febmer gemacht»

JDir gebe ® O tt ben fHefl oon beiner £od)ter 3ab*en, Unb lag bie beinen nicht bergleicbengepb erfahren»

@0 condolirtC f$tl(&$ft

M. 3 o|. steift. Avenarius.

~£cgter Suruff i>er ©digjte8ergod>enm

an M'e ^odE)betfu6ten |)mter(affenen:

ß^^IieWe,meinet nicht! 3 $ bin gegangen,

^ 3b*folgtmir$uber3eit,bie®Ottbeftimmet,nacb>

£ )a mer ben mir unb fteto mit gieb’ in 5$*eub umfangen,

$Benn mit ©Ottmerben fegn obn alles Ungemacb’, SBenn (BOttermecfenmirb bie gang erftorbnen ®lieber 9Rit feiner 2lllmad)t&@timm: 3b* lobten fommet mieber!

M »Sacob®egnm

© © ©

\

Obraz

Updating...

Cytaty

Updating...

Powiązane tematy :