Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Chojnów z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011

(1)

Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Chojnów z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011

Sprawozdanie

z realizacji Programu Współpracy Gminy Chojnów z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011

Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie zobowiązuje jednostki samorządu terytorialnego do podejmowania współpracy z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego. Na terenie Gminy Chojnów działa 8 takich podmiotów. Są to: Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Chojnowie, Bielskie Stowarzyszenie Promocji Kultury w Białej, Niezależne Towarzystwo Wędkarskie "SANDACZ" w Rokitkach, Stowarzyszenie „Jerzmanka” w Jerzmanowicach, Stowarzyszenie „Nasza Wieś” w Jerzmanowicach, Stowarzyszenie "PROGRESS" w Goliszowie, Stowarzyszenie Diagnostów Samochodowych w Groblach, Stowarzyszenie ROKITKI 2000 w Rokitkach. Gmina współpracuje także z dwoma stowarzyszeniami z poza granic gminy, którymi są: „Dolnośląska Kraina Karpia” w Chocianowie, Fundacja „Wrzosowa Kraina” w Chocianowie.

Wyżej wymienione organizacje działają w następujących obszarach życia publicznego, takich jak:

 nauka, edukacja, oświata i wychowanie,

 kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i tradycji,

 upowszechnianie kultury fizycznej i sportu,

 organizowanie życia sportowego społeczeństwa,

 wspomaganie rozwoju gospodarczego w tym rozwój przedsiębiorczości,

 ochrona dziedzictwa przyrodniczego,

 propagowanie zasad Dekalogu,

 podtrzymywania i upowszechniania tradycji narodowej, pielęgnowania polskości oraz rozwoju świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej,

 działalności charytatywnej,

 działalności na rzecz mniejszości narodowych i etnicznych oraz języka regionalnego,

 działalności wspomagającej rozwój gospodarczy, w tym rozwój przedsiębiorczości,

 działalności wspomagającej rozwój wspólnot i społeczności lokalnych,

 działalności na rzecz integracji europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między społeczeństwami,

 pomocy Polonii i Polakom za granicą,

Podejmowana przez te podmioty działalność obejmuje szeroki zakres sfery zadań publicznych wskazanych w cytowanej wyżej ustawie. Formy współpracy oraz kierunki działań podejmowanych przez Gminę wspólnie z organizacjami w roku 2011 określiła Rada Gminy w uchwale nr LIX/324/2010 z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Gminy Chojnów z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011. Projekt Programu poddano konsultacji społecznej poprzez opublikowanie na stronie Biuletynu Informacji Publicznej, stronie internetowej Gminy Chojnów oraz doręczeniu treści projektu organizacjom pożytku publicznego. Jedynie Stowarzyszenie Diagnostów Samochodowych mające siedzibę w Groblach zgłosiło uwagę dotyczącą rozszerzenia § 7 Programu, dotyczącą wpisu o bezpieczeństwie w ruchu drogowym.

W realizację Programu w 2011 r. włączyły się ze strony Gminy następujące wydziały Urzędu oraz jednostki organizacyjne:

 Wydział Organizacyjny,

 Wydział Inwestycji,

 Wydział Planowania Przestrzennego,

 Wydział Spraw Obywatelskich,

(2)

 Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji w Piotrowicach,

 Zespół Opieki Zdrowotnej.

Realizując Program, Gmina preferowała finansowe jak i pozafinansowe formy współpracy. Program określił zadania publiczne, które realizowane były we współpracy z organizacjami pozarządowymi w zakresie:

1. profilaktyki i promocji zdrowia,

2. upowszechniania kultury fizycznej i sportu,

3. wspierania organizacji imprez kulturalno – oświatowych kierowanych do mieszkańców Gminy, 4. wspomagania organizacji pozarządowych: organizacyjnie, technicznie, szkoleniowo,

informacyjnie,

5. ochrony dziedzictwa kulturowego.

Realizacja powyższych zadań w 2011 r. przedstawiała się następująco:

UPOWSZECHNIANIE KULTURY FIZYCZNEJ I SPORTU - działalność Gminnego Zrzeszenia LZS w Chojnowie

Gmina Chojnów na mocy ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie ogłosiła otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu. Na konkurs wpłynęła jedna oferta: Gminnego Zrzeszenia LZS w Chojnowie, którą w rezultacie wybrano. Fakt ten potwierdzony został w drodze zarządzenia Wójta Gminy nr 4/2010 z dnia 22.12.2010 r. Zrzeszenie na realizację zadań w roku 2011 otrzymało kwotę 185.000 zł (sto osiemdziesiąt pięć tysięcy złotych).

Działalność organizacyjna

W roku 2011 na terenie gminy Chojnów działało 18 klubów LZS, które skupiały 400 członków.

Działalność sportowa prowadzona była w takich dyscyplinach jak:

- piłka nożna, - piłka siatkowa, - jeździectwo, - szachy,

- tenis stołowy, - warcaby.

IMPREZY SPORTOWE ZORGANIZOWANE W ROKU 2011:

STYCZEŃ:

 Rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 4 kolejki LUTY:

 Wielobój sprawnościowy dla dzieci ze Szkól Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół Podstawowych

 Regionalne Zawody Halowe w skokach przez przeszkody

 Rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 3 kolejki

 Turniej Tenisa Stołowego w kategoriach wiekowych do 15 lat, 15 do 35 lat i powyżej 35 lat, oraz w kategorii kobiet

 Rozgrywki III Dolnośląskiej Ligi Szachowej MARZEC

 „Orlik” Turniej Piłki Nożnej – seniorów

 Mistrzostwa Powiatu Legnickiego w Szachach

(3)

 Turniej Tenisa Stołowego dla dzieci ze Szkół Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół Podstawowych

 Regionalne Zawody Halowe w Skokach przez Przeszkody

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „0”, „B”, „A”, juniorzy

 Rozgrywki III Dolnośląskiej Ligi Szachowej KWIECIEŃ

 Zawody Międzynarodowe WKKW

 Biegi przełajowe dla dzieci ze Szkół Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół Podstawowych

 Rozgrywki III Dolnośląskiej Ligi Szachowej MAJ

 Finał Wojewódzki w szachach indywidualnych

 Trójbój i czwórbój lekkoatletyczny dla dzieci ze Szkół Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół

 Turniej Piłki Nożnej „6 piłkarskie” dla dzieci ze Szkół Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „0”, „B”, „A”, juniorzy CZERWIEC

 Krajowe Zawody w WKKW

 Turniej Piłki Siatkowej – seniorzy

 Eliminacje do Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy – seniorzy LIPIEC

 Finał Turnieju Piłki Siatkowej o Puchar Wójta

 Strefowy Turniej Piłki Nożnej Chłopców do lat 13-tu (Puchar Lata)

 Półfinały Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy

 Gminne Święto Sportu

 Zawody jeździeckie w skokach przez przeszkody „O Wstęgę Czarnej Wody”

SIERPIEŃ

 II Turniej Piłki Nożnej „Orlika” o Puchar Premiera

 Finał Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy – seniorzy

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „O”, „B”, „A”, juniorzy WRZESIEŃ

 Turniej Piłki Nożnej dla chłopców rocznik 1996 – boisko „Orlik”

 Mistrzostwa Powiatu w warcabach

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „O”, „B”, „A”, juniorzy PAŹDZIERNIK

 Międzynarodowe Zawody WKKW

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „B”, „O”, „A”, juniorzy

 Turniej Piłki Nożnej Chłopców Rocznik 1995 na boisku „Orlik”

LISTOPAD

 Rozgrywki III Dolnośląskiej Ligi Szachowej

 Rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „B”, „O”, „A”, juniorzy

 Rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 4 kolejki GRUDZIEŃ

 Regionalne Halowe Zawody w Skokach przez Przeszkody

 Rozgrywki III Dolnośląskiej Ligi Szachowej

(4)

 Halowy „Mikołajkowy” Turniej Piłki Nożnej dla dzieci ze Szkół Podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół Podstawowych

 Rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 3 kolejki

Udział zawodników i drużyn z terenu gminy w zawodach ponadgminnych:

1. Eliminacje powiatowe – piłka nożna halowa dla chłopców do lat 15.

2. Eliminacje powiatowe – piłka nożna halowa dla chłopców do lat 13.

3. Eliminacje powiatowe – turniej piłki nożnej „Piłkarska Kadra Czeka”.

4. Eliminacje Powiatowe – tenis stołowy.

5. Eliminacje strefowe – piłka siatkowa mężczyzn i kobiet.

6. Eliminacje strefowe – piłka nożna halowa dla chłopców do lat 13-tu.

7. Eliminacje strefowe – piłka koszykowa kobiet i mężczyzn.

8. Eliminacje strefowe – piłka nożna juniorów młodszych (Puchar Lata).

9. Eliminacje strefowe – warcaby 100-polowe.

10. Eliminacje strefowe – „Piłkarska Kadra Czeka”.

11. Finał Wojewódzki – szachy – drużynowe i indywidualne.

12. Finał Wojewódzki – Piłkarska Kadra Czeka.

13. Finał Wojewódzki – warcaby 100-polowe.

14. Finał Wojewódzki – koszykówka kobiet.

15. Finał Wojewódzki – Turniej Samorządowców.

16. Finał Wojewódzki – piłka nożna chłopców Turniej o Puchar Premiera.

17. Mistrzostwa Powiatu Legnickiego w Szachach.

18. Międzynarodowe, Dolnośląskie i Regionalne Zawody Jeździeckie w WKKW i skokach przez przeszkody.

19. Mistrzostwa Powiatu Legnickiego w piłce siatkowej.

20. Mistrzostwa Polski WKKW – seniorów.

21. Mistrzostwa Polski WKKW – juniorów.

22. Ogólnopolska Spartakiada Młodzieży.

23. Mistrzostwa Polski i Mistrzostwa Świata w Timber – sport.

24. Mistrzostwa Polski, Mistrzostwa Europy w Akrobatyce Sportowej.

25. Puchar Polski w Akrobatyce Sportowej i WKKW.

OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO

WSPIERANIE ORGANIZACJI IMPREZ KULTURALNO – OŚWIATOWYCH KIEROWANYCH DO MIESZKAŃCÓW GMINY

- działalność Bielskiego Stowarzyszenia Promocji Kultury w Białej

Przedmiotem działalności Stowarzyszenia jest promowanie i działanie na rzecz podtrzymywania i upowszechniania dziedzictwa kulturowego Kresowian, poprzez organizowanie cyklicznych spotkań, zjazdów, imprez itp. Stowarzyszenie jest organizatorem „Wrześniowych Kresowian”. Jest to cykliczna impreza o charakterze plenerowym, która odbywa się niezmiennie we wrześniu w miejscowości Biała. W ramach uroczystości przygotowane są stałe punkty imprezy takie jak:

msza święta, potrawy kuchni kresowej, wystawy tematyczne i historyczne poświęcone zróżnicowanej tematyce, występy zespołów kresowych, występ okolicznościowe zespołów ludowych, inscenizacje historyczne, wspólne śpiewanie pieśni kresowych. W przeddzień imprezy organizowane są także wykłady i seminaria tematyczne z udziałem władz kościelnych i zaproszonych gości.

(5)

Z roku na rok liczba uczestników imprezy sukcesywnie rośnie. Są to już nie tylko mieszkańcy wsi Biała oraz okolicznych miejscowości, ale także mieszkańcy miasta Chojnowa, zaproszeni goście oraz osoby z terenu całego Dolnego Śląska. Bardzo ważnym aspektem działalności w ramach uchwalonego programu współpracy Gminy Chojnów z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego jest w tym przypadku działalność na rzecz mniejszości narodowych.

Podstawowym celem Stowarzyszenia jest działanie na rzecz Polaków ze Wschodu i polskości na Kresach Wschodnich dawnej Rzeczypospolitej, oraz:

 utrwalanie i rozwijanie wiedzy o przeszłości i współczesności Kresów Wschodnich,

 podtrzymanie więzi między miłośnikami regionu,

 umacnianie więzi pomiędzy tutejszymi Kresowianami a obecnymi mieszkańcami tamtych rejonów,

 popularyzowanie wybitnych postaci zasłużonych dla Wilna i Ziemi Wileńskiej,

 popularyzowanie wiedzy o Kresach jako o środowisku wielu kultur,

 promocja pięknych turystycznie obszarów Ziemi Wileńskiej,

 poznanie codziennego życia Kresowian (m.in. kuchnia kresowa, stroje, obyczaje),

 popularyzacja literatury twórców tego regionu,

 edukacja historyczna.

Efekty uzyskane podczas realizacji zadania:

 poszerzenie i pogłębienie wiedzy o historii, kulturze i tradycjach Polaków ze Wschodu,

 integracja młodzieży tutejszej z młodzieżą zamieszkałą na Kresach,

 wzrost świadomości korzeni wielu rodzin,

 możliwość poznania kultury Kresów,

 rozwijanie talentów młodzieży poprzez uczestnictwo w inscenizacjach teatralnych,

 możliwość wspólnego śpiewu i zabawy, a przez to zjednoczenie i umocnienie więzi mieszkańców i przybyłych gości.

Gmina w 2011 roku współpracowała ściśle ze Stowarzyszeniem na podstawie zawartej 10 lutego 2011 roku umowy partnerskiej. Jej celem głównym było współdziałanie na rzecz przygotowania i realizacji „IX Wrześniowych Kresowian”. Zadania zrealizowane przez Gminę to m.in.:

wypożyczenie sceny wraz z jej transportem na miejsce realizacji projektu, wypożyczenie nagłośnienia, wypożyczenia podłogi, przyłączenie energii elektrycznej w miejscu realizacji projektu, wypożyczenie pawilonów, opracowanie projektu zaproszeń i plakatów, wywóz i przywóz przenośnych toalet, wywóz i przywóz pojemników na nieczystości stałe, aktywny współudział w promocji projektu.

- działalność Fundacji „Dolnośląska Kraina Karpia” w Chocianowie, której członkiem jest Gmina Chojnów

Lokalna Grupa Rybacka „Dolnośląska Kraina Karpia” to trójsektorowe porozumienie partnerów:

 przedstawicieli organizacji pozarządowych,

 jednostek samorządu terytorialnego,

 rybaków.

Obszar działania LGR obejmuje teren 10 gmin w województwie dolnośląskim, tj. 3 gminy miejsko- wiejskie – Przemków, Chocianów i Węgliniec oraz 7 gmin wiejskich – Gromadka, Lubin,

Bolesławiec, Chojnów, Osiecznica, Miłkowice i Kunice. Obszar znajduje się w obrębie 5 powiatów:

polkowickiego (gminy Chocianów i Przemków), lubińskiego (gmina Lubin), legnickiego (gmina

(6)

Chojnów i Miłkowice), bolesławieckiego (gmina Bolesławiec, Gromadka) oraz zgorzeleckiego (gmina Węgliniec).

Fundacja działa na podstawie przygotowanej w ramach Osi Priorytetowej 4 Programu Operacyjnego RYBY 2007 – 2013 strategii. Ma ona na celu poprawę warunków życia na obszarach zależnych od rybactwa oraz rozwój inicjatyw i przedsiębiorczości wśród społeczności lokalnych gmin w skupionych w Fundacji.

Dokument Strategii zbudowany jest w oparciu o cztery cele wiodące:

 zahamowanie zmniejszającego się znaczenia sektora rybackiego,

 uaktywnianie obszarów dotkniętych zmianami w sektorze,

 poprawa jakości życia społeczności rybackich,

 utrzymanie dobrobytu gospodarczego i społecznego obszarów zależnych głównie od rybactwa oraz podniesienie wartości dodanej produktów rybołówstwa i akwakultury.

W Urzędzie Gminy osobą odpowiedzialną za zadanie związane z działalnością i współpracą z Fundacją „Dolnośląska Kraina Karpia” w Chocianowie, której członkiem jest Gmina Chojnów w okresie sprawozdawczym był młodszy referent ds. inwestycji i funduszy pomocowych pani Malwina Marciniak. W ramach działalności w Fundacji skupione są także osoby z branży rybołówstwa i akwakultury z terenu gminy.

- działalność Fundacji „Wrzosowa Kraina” w Chocianowie, której członkiem jest Gmina Chojnów

Fundacja "Wrzosowa Kraina" powstała jako Lokalna Grupa Działania w ramach I Schematu Pilotażowego Programu Leader+ który realizowano na obszarze 6 gmin: Gromadka, Lubin, Chojnów, Bolesławiec, Przemków i Chocianów.

Gmina Chojnów w ramach współpracy partnerskiej przystąpiła do realizacji zadania pod nazwą

„Kuźnia III Sektora” dofinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. Jest to działalność doradcza, informacyjna i szkoleniowa dla budowania III sektora we Wrzosowej Krainie. Scalanie i koordynowanie współpracy NGO z samorządem oraz wzmacnianie pozycji NGO wśród środowisk samorządowych, biznesu i lokalnych społeczności.

Kuźnia III sektora ma za zadanie aktywizację mieszkańców do życia społecznego i obywatelskiego.

W Urzędzie Gminy osobą odpowiedzialna za zadanie związane z „Kuźnia III Sektora” był młodszy referent ds. inwestycji i funduszy pomocowych pani Malwina Marciniak. Na terenie Urzędu jak i w poszczególnych miejscowościach naszego regionu prowadzony był kolportaż materiałów promocyjno – informacyjnych dotyczących projektu. Akcja dodatkowo wspierana była poprzez publikację informacji na łamach miesięcznika samorządowego „Wiadomości Gminy Chojnów” oraz na stronie internetowej Gminy.

Celem opisywanej Fundacji jest:

 wspieranie rozwoju obszarów wiejskich gmin wschodniej części Borów Dolnośląskich,

 wspieranie działań na rzecz realizacji Zintegrowanej Strategii Rozwoju Obszarów Wiejskich,

 promocja obszaru wschodniej części Borów Dolnośląskich,

 pobudzanie inicjatyw mieszkańców,

 upowszechnianie i wymiana informacji o podejmowanych inicjatywach,

 ochrona wartości historycznych, kulturowych, urbanistycznych, przyrodniczych i krajobrazowych,

 opiniowanie przedsięwzięć związanych z rozwojem tego obszaru,

 integracja oraz budowanie wspólnej tożsamości,

 integracja społeczna i działania na rzecz rynku pracy.

(7)

WSPOMAGANIE ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH

 Gmina Chojnów jest jednym z współorganizatorów organizowanych już od kilku lat

„Wrześniowych Kresowian”. Czynnie włączyła się także w zorganizowanie konferencji prasowej dotyczącej promocji „Wrześniowych Kresowian” w Białej. W roku 2011 w konferencji uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych, organizacji pozarządowych, przedstawiciele mediów: radio, prasa i telewizja, przedstawiciele mediów katolickich oraz stowarzyszeń kresowych. Celem spotkania była prezentacja działań mających na celu wspieranie i propagowanie kultury kresowej na obszarze Dolnego Śląska. Cyklicznie przed imprezą odbywają się także spotkania organizacyjne, w których udział biorą przedstawiciele Urzędu Gminy.

 Gmina Chojnów wspiera także organizacyjnie jak i promocyjnie inne imprezy odbywające się na jej terenie poprzez umieszczenie plakatów na tablicach ogłoszeń na terenie Urzędu jak i sołectw, informacji na stronie internetowej a także poprzez umieszczanie plakatów i wiadomości o wydarzeniu w miesięczniku samorządowym „Wiadomości Gminy Chojnów”.

 Gmina Chojnów jest także propagatorem upowszechniania kultury fizycznej i sportu na swoim terenie. Czynnie wspiera działania i inicjatywy podejmowane przez Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe. Była także współorganizatorem Balu Sportowca, Gminnego Święta Sportu czy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Wójta.

 Ważnym elementem propagowania zdrowego trybu życia oraz dbałości o zdrowie przez mieszkańców Gminy Chojnów jest tworzony podczas każdej z imprez o charakterze gminnym punkt medyczny. Obsługiwany jest przez wyspecjalizowaną kadrę medyczną. Ma on dwojaki charakter. Prócz promocji zdrowia wśród mieszkańców jest także elementem zapewniającym bezpieczeństwo i niezbędną pomoc medyczną dla uczestników imprezy podczas jej trwania.

 Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców Gminy inspektor ds. promocji i informacji pani Katarzyna Krent udzielała osobom zainteresowanym niezbędnych informacji dotyczących sposobu w jaki można założyć stowarzyszenie lub też inną formę zrzeszenia by służyło ono realizacji wspólnej inicjatywy mieszkańców. W ramach tej inicjatywy młodszy referent ds.

inwestycji i funduszy pomocowych pani Malwina Marciniak udzielała także szczegółowych informacji dotyczących możliwości skorzystania ze środków unijnych w ramach różnych projektów i konkursów.

Sporządziła:

Katarzyna Krent

Insp. ds. promocji i informacji Urząd Gminy Chojnów