• Nie Znaleziono Wyników

Odjazdy / Departures Ścinawa 13 XII III 2021 Aktualizacja wg stanu na 5 XII 2020 peron tor platform track

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Odjazdy / Departures Ścinawa 13 XII III 2021 Aktualizacja wg stanu na 5 XII 2020 peron tor platform track"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)

3:58 II

12

PR - R 66430 j b

Małowice Wołowskie 4:04, Orzeszków 4:07, Wołów 4:18, Łososiowice 4:25, Brzeg Dolny 4:32, 

Księginice 4:38, Czerna Mała 4:42, Brzezinka Średzka 4:46, Wrocław Pracze 4:54, Wrocław Stadion 4:58,

Wrocław Kuźniki 5:01, Wrocław Muchobór 5:05

Wrocław Główny 5:13 

4:52 I

2

PR - R 66400 j b

Małowice Wołowskie 4:58, Orzeszków 5:02, Wołów 5:13, Łososiowice 5:20, Brzeg Dolny 5:26, 

Księginice 5:32, Czerna Mała 5:36, Brzezinka Średzka 5:40, Wrocław Pracze 5:48, Wrocław Stadion 5:55,

Wrocław Kuźniki 5:58, Wrocław Muchobór 6:02

Wrocław Główny 6:10 

~

 13 XII-31 I;

4:52 I

2

PR - R 66400 j b

Małowice Wołowskie 4:58, Orzeszków 5:02, Wołów 5:13, Łososiowice 5:20, Brzeg Dolny 5:26, 

Księginice 5:32, Czerna Mała 5:36, Brzezinka Średzka 5:40, Wrocław Pracze 5:48, Wrocław Stadion 5:55,

Wrocław Kuźniki 5:58, Wrocław Muchobór 6:02

Wrocław Główny 6:15 

~

 1 II-13 III;

5:27 II

12

PR - R 66432 j b

Małowice Wołowskie 5:33, Orzeszków 5:36, Wołów 5:47, Łososiowice 5:54, Brzeg Dolny 6:01, 

Księginice 6:07, Czerna Mała 6:11, Brzezinka Średzka 6:15, Wrocław Pracze 6:23, Wrocław Stadion 6:29,

Wrocław Kuźniki 6:31, Wrocław Muchobór 6:36

Wrocław Główny 6:43 

~

 1-6;

5:59 I

2

PR - R 66402 j b

Małowice Wołowskie 6:05, Orzeszków 6:09, Wołów 6:20, Łososiowice 6:27, Brzeg Dolny 6:35, 

Księginice 6:41, Czerna Mała 6:44, Brzezinka Średzka 6:49, Wrocław Pracze 6:56, Wrocław Stadion 7:01,

Wrocław Kuźniki 7:03, Wrocław Muchobór 7:06

Wrocław Główny 7:14 

6:28 II

12

PR - R 66440 j b

Małowice Wołowskie 6:34, Orzeszków 6:38, Wołów 6:49, Łososiowice 6:56, Brzeg Dolny 7:03, 

Księginice 7:09, Czerna Mała 7:13, Brzezinka Średzka 7:17, Wrocław Pracze 7:25, Wrocław Stadion 7:30,

Wrocław Kuźniki 7:33, Wrocław Muchobór 7:38

Wrocław Główny 7:46 

~

 4 I-12 III 1-5 / 6 I;

6:31 I

1

PR - R 67401 j b

Chełmek Wołowski 6:36, Rudna Miasto 6:44, Rudna Gwizdanów 6:47, Grębocice 6:56, Krzepów 7:01,  Głogów 7:06, Głogów Huta 7:14, Wróblin Głogowski 7:19, Brzeg Głogowski 7:22, Czerna 7:24, Bytom  Odrzański 7:28, Nowa Sól 7:36, Niedoradz 7:42, Zielona Góra Nowy Kisielin 7:47, Zielona Góra Stary 

Kisielin 7:50

Zielona Góra Główna 7:55 

6:56 I

1

IC - IC 68105 SWAROŻYC

T l p y

Głogów 7:23, Bytom Odrzański 7:42, Nowa Sól 7:51, Zielona Góra Główna 8:06, Rzepin 8:53, 

Kostrzyn 9:14, Mieszkowice 9:31, Chojna 9:46, Gryfino 10:07

Szczecin Główny 10:26 

~ 1-7 / 25 XII;

7:01 I

2

PR - R 76400 j a b y

Małowice Wołowskie 7:07, Orzeszków 7:11, Wołów 7:23, Łososiowice 7:30, Brzeg Dolny 7:37, 

Księginice 7:44, Czerna Mała 7:48, Brzezinka Średzka 7:52, Wrocław Pracze 8:00, Wrocław Stadion 8:05,

Wrocław Kuźniki 8:07, Wrocław Muchobór 8:10

Wrocław Główny 8:18 

~

 1-6 / 25-26 XII;

y 1-2 I;

7:22 I

2

IC - TLK 71106 KONOPNICKA

h T l I p

Wołów 7:40, Brzeg Dolny 7:53, Wrocław Główny 8:28, Oława 9:19, Brzeg 9:29, Opole Główne 9:54,  Lubliniec 10:35, Częstochowa Stradom 10:57, Częstochowa 11:03, Radomsko 11:29, Piotrków  Trybunalski 11:56, Koluszki 12:20, Skierniewice 12:43, Żyrardów 12:58, Warszawa Zachodnia 13:23,  Warszawa Centralna 13:30 0 h T l I

Warszawa Wschodnia 13:41 

~ 14-17 XII;

I - na wybranych odcinkach.

7:25 I

2

IC - TLK 71106 KONOPNICKA

h T l I p

Wołów 7:44, Brzeg Dolny 7:57, Wrocław Główny 8:28, Oława 9:19, Brzeg 9:29, Opole Główne 9:54,  Lubliniec 10:35, Częstochowa Stradom 10:57, Częstochowa 11:03, Radomsko 11:29, Piotrków  Trybunalski 11:56, Koluszki 12:20, Skierniewice 12:43, Żyrardów 12:58, Warszawa Zachodnia 13:23,  Warszawa Centralna 13:30 0 h T l I

Warszawa Wschodnia 13:41 

~ 1-7 / 14-17 XII;

I - na wybranych odcinkach.

8:14 I

2

PR - R 76402 j a b y

Małowice Wołowskie 8:21, Orzeszków 8:25, Wołów 8:36, Łososiowice 8:43, Brzeg Dolny 8:50, 

Księginice 8:56, Czerna Mała 9:00, Brzezinka Średzka 9:04, Wrocław Pracze 9:11, Wrocław Stadion 9:16,

Wrocław Kuźniki 9:18, Wrocław Muchobór 9:22

Wrocław Główny 9:29 

9:12 I

1

PR - R 67405 47201 j ; b

Chełmek Wołowski 9:17, Rudna Miasto 9:25, Rudna Gwizdanów 9:29, Grębocice 9:36, Krzepów 9:42,  Głogów 9:46, Głogów Huta 9:55, Wróblin Głogowski 10:00, Brzeg Głogowski 10:03, Czerna 10:06, Bytom  Odrzański 10:11, Nowa Sól 10:19, Niedoradz 10:25, Zielona Góra Nowy Kisielin 10:30, Zielona Góra 

Stary Kisielin 10:33

Zielona Góra Główna 10:39 

~

 1-7;

; 1-5 / 25 XII, 1 I, 6 I; 

b 67 + 25 XII, 1 I, 6 I;

(2)

godzina odjazdu

departure time

peron tor

platform track

pociąg

train

godzina przyjazdu do stacji docelowej

arrival at destination (station)

godziny przyjazdów do stacji pośrednich

arrivals at intermediate stops

9:17 I

2

PR - R 76404 j a b y

Małowice Wołowskie 9:24, Orzeszków 9:28, Wołów 9:41, Łososiowice 9:48, Brzeg Dolny 9:56,  Księginice 10:02, Czerna Mała 10:06, Brzezinka Średzka 10:10, Wrocław Pracze 10:17, Wrocław  Stadion 10:21, Wrocław Kuźniki 10:23, Wrocław Muchobór 10:26

Wrocław Główny 10:35 

~

 14 XII-13 III / 20 XII, 27 XII;

y / 1-6;

10:21 I

1

PR - R 66411 j b

Chełmek Wołowski 10:26, Rudna Miasto 10:35, Rudna Gwizdanów 10:39, Grębocice 10:46, 

Krzepów 10:51

Głogów 10:56 

~

 14-24 XII 1-5; 28 XII-13 III;

11:06 I

2

PR - R 76406 j a b y

Małowice Wołowskie 11:12, Orzeszków 11:16, Wołów 11:26, Łososiowice 11:33, Brzeg Dolny 11:40,  Księginice 11:46, Czerna Mała 11:50, Brzezinka Średzka 11:55, Wrocław Pracze 12:02, Wrocław  Stadion 12:07, Wrocław Kuźniki 12:09, Wrocław Muchobór 12:12

Wrocław Główny 12:20 

11:31 I

1

PR - R 67407 j b

Chełmek Wołowski 11:36, Rudna Miasto 11:43, Rudna Gwizdanów 11:47, Grębocice 11:55, 

Krzepów 12:00, Głogów 12:04, Głogów Huta 12:13, Wróblin Głogowski 12:18, Brzeg Głogowski 12:21,  Czerna 12:24, Bytom Odrzański 12:28, Nowa Sól 12:35, Niedoradz 12:41, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 12:46, Zielona Góra Stary Kisielin 12:50

Zielona Góra Główna 12:55 

11:45 I

2

PR - R 66406 j b

Małowice Wołowskie 11:51, Orzeszków 11:54, Wołów 12:05, Łososiowice 12:11, Brzeg Dolny 12:18,  Księginice 12:23, Czerna Mała 12:27, Brzezinka Średzka 12:31, Wrocław Pracze 12:40, Wrocław  Stadion 12:45, Wrocław Kuźniki 12:48, Wrocław Muchobór 12:53

Wrocław Główny 13:01 

~

 1 I-13 III;

12:20 I

1

PR - R 66409 j b

Chełmek Wołowski 12:25, Rudna Miasto 12:33, Rudna Gwizdanów 12:36, Grębocice 12:44, 

Krzepów 12:54

Głogów 12:59 

~

 1 I-13 III;

12:59 I

2

PR - R 76408 j a b y

Małowice Wołowskie 13:05, Orzeszków 13:08, Wołów 13:20, Łososiowice 13:27, Brzeg Dolny 13:34,  Księginice 13:40, Czerna Mała 13:44, Brzezinka Średzka 13:48, Wrocław Pracze 13:56, Wrocław  Stadion 14:01, Wrocław Kuźniki 14:03, Wrocław Muchobór 14:07

Wrocław Główny 14:14 

13:15 I

1

PR - R 67409 j b

Chełmek Wołowski 13:20, Rudna Miasto 13:26, Rudna Gwizdanów 13:30, Grębocice 13:37, 

Krzepów 13:42, Głogów 13:48, Głogów Huta 14:07, Wróblin Głogowski 14:12, Brzeg Głogowski 14:15,  Czerna 14:17, Bytom Odrzański 14:21, Nowa Sól 14:30, Niedoradz 14:36, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 14:41, Zielona Góra Stary Kisielin 14:44

Zielona Góra Główna 14:49 

13:47 I

2

PR - R 66404 j b

Małowice Wołowskie 13:54, Orzeszków 13:57, Wołów 14:08, Łososiowice 14:15, Brzeg Dolny 14:22,  Księginice 14:28, Czerna Mała 14:32, Brzezinka Średzka 14:36, Wrocław Pracze 14:43, Wrocław  Stadion 14:48, Wrocław Kuźniki 14:50, Wrocław Muchobór 14:54

Wrocław Główny 15:01 

~

 1 II-12 III 1-5;

13:48 I

2

PR - R 66404 j b

Małowice Wołowskie 13:54, Orzeszków 13:58, Wołów 14:08, Łososiowice 14:15, Brzeg Dolny 14:22,  Księginice 14:28, Czerna Mała 14:32, Brzezinka Średzka 14:36, Wrocław Pracze 14:43, Wrocław  Stadion 14:48, Wrocław Kuźniki 14:50, Wrocław Muchobór 14:54

Wrocław Główny 15:01 

~

 6 II-13 III 67;

13:51 I

2

PR - R 66404 j b

Małowice Wołowskie 13:57, Orzeszków 14:01, Wołów 14:12, Łososiowice 14:19, Brzeg Dolny 14:25,  Księginice 14:31, Czerna Mała 14:35, Brzezinka Średzka 14:39, Wrocław Pracze 14:46, Wrocław  Stadion 14:51, Wrocław Kuźniki 14:54, Wrocław Muchobór 14:57

Wrocław Główny 15:04 

~

 14-24 XII 1-5; 28 XII-31 I;

14:40 I

1

PR - R 67411 j b

Chełmek Wołowski 14:45, Rudna Miasto 14:52, Rudna Gwizdanów 14:56, Grębocice 15:04, 

Krzepów 15:09, Głogów 15:15, Głogów Huta 15:26, Wróblin Głogowski 15:31, Brzeg Głogowski 15:34,  Czerna 15:37, Bytom Odrzański 15:42, Nowa Sól 15:50, Niedoradz 15:57, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 16:03, Zielona Góra Stary Kisielin 16:07

Zielona Góra Główna 16:12 

~

 14-24 XII 1-5; 28 XII-12 III 1-57;

15:09 I

2

PR - R 76410 j a b y

Małowice Wołowskie 15:15, Orzeszków 15:19, Wołów 15:29, Łososiowice 15:36, Brzeg Dolny 15:44,  Księginice 15:50, Czerna Mała 15:54, Brzezinka Średzka 15:58, Wrocław Pracze 16:05, Wrocław  Stadion 16:10, Wrocław Kuźniki 16:13, Wrocław Muchobór 16:17

Wrocław Główny 16:25 

~

 67 + 25 XII, 1 I, 6 I;

15:49 II

12

PR - R 66434 j b

Małowice Wołowskie 15:55, Orzeszków 15:58, Wołów 16:09, Łososiowice 16:16, Brzeg Dolny 16:23,  Księginice 16:29, Czerna Mała 16:33, Brzezinka Średzka 16:37, Wrocław Pracze 16:45, Wrocław  Stadion 16:51, Wrocław Kuźniki 16:54, Wrocław Muchobór 16:58

Wrocław Główny 17:06 

~

 1-5 / 25 XII, 1 I, 6 I;

15:59 I

1

PR - R 67413 j b

Chełmek Wołowski 16:05, Rudna Miasto 16:12, Rudna Gwizdanów 16:17, Grębocice 16:24, 

Krzepów 16:29, Głogów 16:34, Głogów Huta 16:43, Wróblin Głogowski 16:48, Brzeg Głogowski 16:51,  Czerna 16:54, Bytom Odrzański 16:58, Nowa Sól 17:07, Niedoradz 17:13, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 17:18, Zielona Góra Stary Kisielin 17:22

Zielona Góra Główna 17:27 

Strona 2 z 5

(3)

16:08 I

2

PR - R 76412 j

Małowice Wołowskie 16:14, Orzeszków 16:17, Wołów 16:28, Łososiowice 16:35, Brzeg Dolny 16:41,  Księginice 16:47, Czerna Mała 16:51, Brzezinka Średzka 16:55, Wrocław Pracze 17:02, Wrocław  Stadion 17:07, Wrocław Kuźniki 17:09, Wrocław Muchobór 17:13, Wrocław Główny 17:21, Święta  Katarzyna 17:53, Zębice Wrocławskie 17:56, Lizawice 18:00, Oława 18:06, Lipki 18:11

Brzeg 18:17 

~

 4 I-12 III 1-5 / 6 I;

16:08 I

2

PR - R 76412 j

Małowice Wołowskie 16:14, Orzeszków 16:17, Wołów 16:28, Łososiowice 16:35, Brzeg Dolny 16:41,  Księginice 16:47, Czerna Mała 16:51, Brzezinka Średzka 16:55, Wrocław Pracze 17:02, Wrocław  Stadion 17:07, Wrocław Kuźniki 17:09, Wrocław Muchobór 17:13, Wrocław Główny 17:21, Święta  Katarzyna 17:53, Zębice Wrocławskie 17:56, Lizawice 18:00

Oława 18:06 

~

 14-22 XII 1-5;

16:08 I

2

PR - R 76412 j

Małowice Wołowskie 16:14, Orzeszków 16:17, Wołów 16:28, Łososiowice 16:35, Brzeg Dolny 16:41,  Księginice 16:47, Czerna Mała 16:51, Brzezinka Średzka 16:55, Wrocław Pracze 17:02, Wrocław  Stadion 17:07, Wrocław Kuźniki 17:09, Wrocław Muchobór 17:13

Wrocław Główny 17:21 

~

 23-31 XII 1-4;

16:45 I

1

PR - R 66413 j b

Chełmek Wołowski 16:50, Rudna Miasto 16:57, Rudna Gwizdanów 17:01, Grębocice 17:09, 

Krzepów 17:15

Głogów 17:20 

~

 1-467 + 25 XII, 1 I / 23 XII, 31 XII;

16:45 I

1

PR - R 67415 j b

Chełmek Wołowski 16:50, Rudna Miasto 16:57, Rudna Gwizdanów 17:01, Grębocice 17:09, 

Krzepów 17:15, Głogów 17:20, Głogów Huta 17:32, Wróblin Głogowski 17:37, Brzeg Głogowski 17:40,  Czerna 17:43, Bytom Odrzański 17:48, Nowa Sól 17:56, Niedoradz 18:02, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 18:07, Zielona Góra Stary Kisielin 18:11

Zielona Góra Główna 18:18 

~

 5 + 23 XII, 31 XII / 25 XII, 1 I;

17:18 I

2

PR - R 76414 j

Małowice Wołowskie 17:24, Orzeszków 17:27, Wołów 17:38, Łososiowice 17:45, Brzeg Dolny 17:52,  Księginice 17:58, Czerna Mała 18:02, Brzezinka Średzka 18:06, Wrocław Pracze 18:13, Wrocław  Stadion 18:17, Wrocław Kuźniki 18:19, Wrocław Muchobór 18:24

Wrocław Główny 18:31 

18:04 I

2

PR - R 76416 j a b

Małowice Wołowskie 18:11, Orzeszków 18:14, Wołów 18:26, Łososiowice 18:33, Brzeg Dolny 18:40,  Księginice 18:46, Czerna Mała 18:50, Brzezinka Średzka 18:54, Wrocław Pracze 19:02, Wrocław  Stadion 19:07, Wrocław Kuźniki 19:09, Wrocław Muchobór 19:13

Wrocław Główny 19:20 

~

 14-24 XII 1-5; 28 XII-12 III 1-57;

a b 1-5 / 25 XII, 1 I, 6 I;

18:17 I

1

PR - R 67417 j b

Chełmek Wołowski 18:23, Rudna Miasto 18:30, Rudna Gwizdanów 18:35, Grębocice 18:42, 

Krzepów 18:49, Głogów 18:54, Głogów Huta 19:03, Wróblin Głogowski 19:08, Brzeg Głogowski 19:11,  Czerna 19:14, Bytom Odrzański 19:19, Nowa Sól 19:28, Niedoradz 19:35, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 19:40, Zielona Góra Stary Kisielin 19:44

Zielona Góra Główna 19:49 

19:01 I

1

PR - R 66415 66479 j b

Chełmek Wołowski 19:07, Rudna Miasto 19:14, Rudna Gwizdanów 19:19, Grębocice 19:26, 

Krzepów 19:32

Głogów 19:37 

~

 1-57;

19:10 I

2

PR - R 76418 j

Małowice Wołowskie 19:16, Orzeszków 19:20, Wołów 19:31, Łososiowice 19:38, Brzeg Dolny 19:45,  Księginice 19:51, Czerna Mała 19:55, Brzezinka Średzka 19:59, Wrocław Pracze 20:07, Wrocław  Stadion 20:12, Wrocław Kuźniki 20:14, Wrocław Muchobór 20:17

Wrocław Główny 20:25 

19:49 I

1

PR - R 66417 j b

Chełmek Wołowski 19:56, Rudna Miasto 20:05, Rudna Gwizdanów 20:11, Grębocice 20:17, 

Krzepów 20:22

Głogów 20:27 

19:53 II

12

PR - R 66436 j b

Małowice Wołowskie 19:59, Orzeszków 20:02, Wołów 20:13, Łososiowice 20:20, Brzeg Dolny 20:28,  Księginice 20:34, Czerna Mała 20:37, Brzezinka Średzka 20:41, Wrocław Pracze 20:48, Wrocław  Stadion 20:53, Wrocław Kuźniki 20:56, Wrocław Muchobór 21:00

Wrocław Główny 21:07 

~

 14-17 XII;

20:00 II

12

PR - R 66436 j b

Małowice Wołowskie 20:06, Orzeszków 20:09, Wołów 20:20, Łososiowice 20:27, Brzeg Dolny 20:35,  Księginice 20:41, Czerna Mała 20:45, Brzezinka Średzka 20:50, Wrocław Pracze 20:58, Wrocław  Stadion 21:03, Wrocław Kuźniki 21:06, Wrocław Muchobór 21:10

Wrocław Główny 21:18 

~

 18 XII-12 III 1-5 / 25 XII, 1 I, 6 I;

20:21 I

2

IC - IC 86104 SWAROŻYC h T l p y

Wołów 20:40, Brzeg Dolny 20:53

Wrocław Główny 21:25 

~ 1-7 / 24 XII;

h 13 XII;

20:43 I

1

IC - TLK 17107 KONOPNICKA

h T l

Głogów 21:10, Bytom Odrzański 21:29, Nowa Sól 21:38

Zielona Góra Główna 21:53 

(4)

godzina odjazdu

departure time

peron tor

platform track

pociąg

train

godzina przyjazdu do stacji docelowej

arrival at destination (station)

godziny przyjazdów do stacji pośrednich

arrivals at intermediate stops

21:07 I

1

PR - R 67419 j b

Chełmek Wołowski 21:13, Rudna Miasto 21:20, Rudna Gwizdanów 21:25, Grębocice 21:33, 

Krzepów 21:39, Głogów 21:44, Głogów Huta 21:54, Wróblin Głogowski 21:59, Brzeg Głogowski 22:02,  Czerna 22:05, Bytom Odrzański 22:10, Nowa Sól 22:18, Niedoradz 22:25, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 22:31, Zielona Góra Stary Kisielin 22:35

Zielona Góra Główna 22:41 

~

 18 XII-13 III / 19 XII, 24-26 XII, 31 XII;

21:10 I

1

PR - R 67419 j b

Chełmek Wołowski 21:15, Rudna Miasto 21:22, Rudna Gwizdanów 21:26, Grębocice 21:33, 

Krzepów 21:39, Głogów 21:44, Głogów Huta 21:54, Wróblin Głogowski 21:59, Brzeg Głogowski 22:02,  Czerna 22:05, Bytom Odrzański 22:10, Nowa Sól 22:18, Niedoradz 22:25, Zielona Góra Nowy 

Kisielin 22:31, Zielona Góra Stary Kisielin 22:35

Zielona Góra Główna 22:41 

~

 13-17 XII;

21:28 I

2

PR - R 76420 j a b

Małowice Wołowskie 21:34, Orzeszków 21:38, Wołów 21:49, Łososiowice 21:56, Brzeg Dolny 22:03,  Księginice 22:09, Czerna Mała 22:12, Brzezinka Średzka 22:17, Wrocław Pracze 22:24, Wrocław  Stadion 22:29, Wrocław Kuźniki 22:31, Wrocław Muchobór 22:35

Wrocław Główny 22:42 

21:54 I

1

PR - R 66419 66420 j b

Chełmek Wołowski 21:59, Rudna Miasto 22:06, Rudna Gwizdanów 22:10, Grębocice 22:18, 

Krzepów 22:24

Głogów 22:29 

~

 18 XII-13 III;

22:12 I

1

PR - R 66419 66420 j b

Chełmek Wołowski 22:17, Rudna Miasto 22:24, Rudna Gwizdanów 22:28, Grębocice 22:36, 

Krzepów 22:41

Głogów 22:47 

~

 13-17 XII;

Strona 4 z 5

(5)

PR - POLREGIO sp. z o.o.

R - REGIO

j - tylko 2 klasa / 2nd class seats  only

l - rezerwacja obowiązkowa  / seat  resevations compulsory

I - sprzedaż napojów i przekąsek z  wózka minibar / sale of drinks  and snacks from the mini bar  trolley

a - wagon z miejscami dla osób na  wózkach - z windą/rampą / car  with seats for disabled 

passengers - with a lift/ramp

; - możliwość przewozu rowerów w  wagonie nieprzystosowanym do  ich przewozu – liczba miejsc  ograniczona / it is possible to  transport bicycles on the wagon  not adopted to it - limited number of places

miejsc ograniczona / wagon  adopted to the transport of  bicycles – limited number of  places

p - przewóz przesyłek 

konduktorskich / courier service y - klimatyzacja / air conditioning 0 - zmiana usług na trasie pociągu / 

change services on the route

~ - terminy kursowania / days of  operation

/ - oprócz / except + - oraz / and also

1 - w poniedziałki / Mondays 4 - w czwartki / Thursdays 5 - w piątki / Fridays 6 - w soboty / Saturdays 7 - w niedziele / Sundays

www.intercity.pl

www.polregio.pl

Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach  określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic  routes can be purchased on each train, consistent with the  terms specified by the carrier.

Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers  are responsible for commercial data of trains.

Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników:

/ Infoline numbers to individual carriers:

IC - 22 391 97 57 (24h) dla abonentów sieci zagranicznych i dla połączeń zagranicznych; 703 200 200 (24h) dla 

abonentów krajowych sieci, opłata 1,29 zł brutto/min. poł.,  realizator usługi: „PKP Intercity” S.A. / 22 391 97 57 (24h)  for international calls and international network subscribers; 

703 200 200 (24h) for subscribers of domestic networks,  charge of PLN 1.29 gross/min. of each call, service provider: 

„PKP Intercity" S.A.

PR - 703 20 20 20 (24h) opłata 1.29 zł/min. połączenia,  realizator usługi: Progress Plus S.C.  / 703 20 20 20 (24h)  charge of PLN 1.29 gross/min. of each call, service provider: 

Progress Plus S.C. 

www.portalpasazera.pl

Cytaty