W O J E W Ó D Z K I U R Z Ą D S T A T Y S T Y C Z N Y W C Z Ę S T O C H O W I E
On użytku służbowego Eqz. Dr ..‘f.T r...
1 SIEĆ I SPRZEDAŻ W HANDLU DETALICZNYM
I ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH W 1978 ROKU
Częstochowa czerwiec 1979
Tabl
Uwagi wstępne
Punkty sprzedaży detalioznej w handlu rynkowym... 1 Zakłady gttp tronomlozne... ... ... 2 Punkty sprzedaży detalioznej w h a n d lu rynkowym w ed łu g
m ia s t 1 g m i n ... ... 3 Uspołeoznione punkty sprzedaży d e t a l l o z n e j w h a n d lu
rynkowym... . ... k
Uspołeoznione sklepy w miastaoh i na wsi według branż 5 Sprzedaż w uspołeozńionym handlu detalioznym rynkowym 6 Zakłady gastronomlozne według miast 1 gmin ... 7 Uspołeoznione zakłady gastronomlozne według rodzajów
zakładów w ralas ta oh i na wsi ... . 8 Sprzedaż w uspołooznionyoh zakładaoh gas tronomioznyoh 9
Z N A K I U M O W N E
K r e s k a (—) — zjaw isk o n ie w yatępuje. *
Ź e r o ( 0 ) — zjaw isk o (istnieje, Jednakże w Ilościach m n iejszy ch ad Jlczb, k tó re m ogłyby być -wyrażone u w idocznionym i w tab licy z n ak am i c y tro -
% w ym i, np.: Jeżeli p ro d u k c ja w y ra ż o n a Joat w tyal^cach ton (w lic z b ach całk o w ity ch ), znak (0) oznacza, i e p,::dukc)(i w d a n y m p rz y p a d k u nie osiąga 0,0 ty*, ton.
K r o p k a ( . ) — zupełny b ra k inform ac)!, a lb o b ra k In fo rm acji w iary g o d n y ch .
Z n a k (X ) — w y p e łn ia n ie ru b ry k i, ze w stflędu na u k ład ablicy, Jest niem o żli
w e lu b niecelow e. /
„W ty m ” — oznacza, że n ie p o d a je sl«j w afy stM ch «kln<jrtJiów auruy ogólnej.
•
W A Ż N I E J S Z E 8K R Ó T Y
l - litr m m e tr
i»i* *• m e tr k w a d ra to w y
*ztuka
U w h u i i N l u k t ó u * d n i i c l i c ^ b u W M i h u r a k t o r t y m o l o w y i m o g n u l o c z m i a n o m i • w p ó ż n i e j n a y c h i>pi u cow < in}ui h W o jc w ó d /.k ie u o U i / ^ d u W tM ty»»tyczncgo.
t l M zło ty ch ty*. •* ty siąc m in .** m ilion t ** to n a
Uwagi wstępne
Opraoowonie zawiera inJTorwft.fije statystyozne dotyoząoe handlu detalioznogo zynkowego oraz zakład6w gastronomioznych.
1. Do handlu dots.llrzr.ego rynkowego zalicza s i ę punkty sprzedaży detalioznej prowa
dzone przez jednostki gospodarki uspołecznionej /państwowe, spółdzielcze, organi
zacje spoloozne/ oraz jednostki gospodarki nieuspołecznionej dokonujące sjwrz«s dąży towarów przeznaczonych głównie dla ludnoćoi.
2. Do uspołeoznioaofego handlu rynkowego zalicza się przedsiębiorąt.ra handlu dotalioz- nego rynkowego oraz punkty sprzedaży de tali ozno j prowadzono przo-j przodsięblorełrwa handlu hurtowogo rynkowego i organizacjo niełaandlowe.
Do uspołecznionego handlu rynkowego i uspoł eoznionyoh zakładów g.iatroncttdozm oh zalioza się również pwLaoówfci prowadzono na zasadach umowy agencyjnej.
Sprzedaż w uspołecznionym; handlu detalioznym rynkowym obejmuje także sprzedaż
kominową. '
3. Do punktów sprzedaży detalioznej zalecza sięj
- sklepy /łąoznie z domami tcArarowymi i handlowymi/,
. składy opału, materiałów budowlanyoh, maszyn i urządzeń rolniozyoh, nawozów aztuoznyoh, pasz ltp., 4
- punkty sprzedaży drobnodetalicznej /'.cioski, stragany 1 ruohome punkty sprze
daży/,
- Klubokawiarnio prowadzone przez przedsiębiorstwa Robotniczej Spółdziolni Wydaw
niczej "Prasa-Kslążka-Ruoh" i gminne spółdzielnie zrzeszone w Centrain.-m Związku Rolniozyoh Spółdzielni "Samopomoc ęhłopaka".
- o tu o Jo Tjonzynowo, .
- aptolcl i punkty apteozne z wyjątkiem aptek iatniojąoyoh w r&akładojirej służbie zdrowia PKP.
Do domów towarowyoh zalioza się sklepy wielodziałowo, głównie z towarami nieżycn óoiowyirii, o powiorzohni sprzedażowej 2000 m i więcej.
Do domów handlowych zalicza się wielodzlałowe sklopy o powiorzohni sprzedażraj od 750 w*- do 1999
Dane o u/ipolooznionyoh sklepaoh w podziało według branż podano zgodnie z klasy; lk«.oj.t branżową p u n k t ó w sprzedaży detalicznej ustaloną zarządzeniem Nr 9 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 marca 1972 r.
Dane o powlorzdibl ogólnej sklopów obejmują powierzchnię sprzedażową /tzn.o«e>4ó prz o z xui o z oną do obsługi nabywców/ oraz powierzchnię zapleoza.
k. Zaltłady gastronomiczne wykazano bez stołówek 1 bufetów praoowniozych.
Dano o uspołecznionyóh zakładaoh gastronomicznych obejmują również zakłady ;»ozo
nowe uruoliomione oicreswj w związki* ze wzmożonym ruchem tury»tyozno-wypooEsynkovy;n.
Dano o zakładaoh gastronomicznych nie obejmują punktów sprzedaży obnoónej i ob
woźnej /w 1970r. również boz kiosków gtvatijonomioznyoh, któro zostały zalj.ozone do punktów gastronomloznyoh/. °d 197^r. zakłady gastronomiozne wykazywana »ą łącznie z punktami gastronomicznymi /bufety,smażalnie,pijalnie 1 lodziarnio/.
Podziału uspołecznionych zakładów gastronomicznych na rodzaje dokonano agodnio
% zarządzeniem Nr 48 Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 10 lip ca 197^*
w sprawie rodzajów i kategorii handlowyoh zakładów i punktów gastronomicznych*
5 . Dudo o p u n k tach s p r z e d a ż y detalioznej i zakładaoh gastronomicznych podano wudług otujm owidonoyjnogo w dniu 31 XII Każdego roku. Dane o punktach sprzedaży deta-.
lloznoj i zukluducli c:a.'jtronoraioznych w podziale na miasto.i wieś podano zgodnie is ich lokalizacji} a dune dla I977r. w podziale administracyjnym 1978r,
TABL. 11 PUNKTY SPRZEDAŻY DETALICZNEJ ¥ HANDLU RYNKOWYM Sten w dniu 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE 1970 1975 1976 1977 1978
O G Ó Ł E M
OOtSLEM *>591 464 7 4484 4451 4535
liczba ludności na 1 punkt sprzedaZy detalloznej
\ . 155 15 6 163 165 164
> a/
Handel uspołeczniony 4197 4332 4178 4122 4154
miasta *
• 2052 1948 2026 2059
wieś 0 2280 . 2230 2096 2095
Handel prywatny , 394 315 306 329 381
w tym^ sklepy
RAZEM 2890 2946 2915 2868
w 2901
Handel uspołeczniony1*^ 2730 2817 2795 2745 2753
miasta • 1357 1363 1400 1415
wieś • 1460» 1432 1345 1338
Powierzolmia ogólna sklepów
uspoleoznionyoh w tys.m2 160,7 199,2 207,6 215,9 226,1
Handel prywatny 160 129 120 123 148
m/ Ląoznie z punktami prowadzonymi na zasadach, umowy agwnoyjnej /w 197Cr
1461 punktów, w tym 612 sklepów/, b/ Łącznie ze sklepami komisowymi /w 1978r. - 4/
T A . U j l , . 2 ZAKŁADY GASTRON CMI0ZKT3
Stan w dniu 31 XXI
WYSZCiSECblAnUNIE 1970 1971- 1976 1977 1978
OOtŁEM 272 330 334 362 382
llozba ludnośoi na 1 zs.kład gas tronomlozny
Zakłady uspołecznione*1^
2620 2204 2187 2027 1942
250 302 310 337 347 ’
miasta • 166 178 211 2*16
wieś • 136 132 126 131
Zakłady prywatne 22 28 24 : 25 35
Mlejsoa konsumenckie w uspoleoznionyoh
zakłada oh ga s tronowioznyoh 16286 18509 19162 19963. 20596
llozba ludnoćoi na 1 miejsce 44 39 38 37 36
a/ Uez punktów sprzedaży obnońnej 1 obwożonej. Od 1974r. łqoznie z punktami gas
tronomicznymi /bufety, pijalnie 1 lodziarnio/. Ląoznie z zakładami pi-owadzonymi na zasadach umowy agencyjnej /w 1978r. - 6*ł/.
/
UUJL.3. PUNKTY SPRZEDAŻY DETALI SJ V
UTS ZCZEGbLNIENIE
WOJEWÓDZTW O /■
1977 1978 MIASTO-GMINY 0 PRZYŚ
PIESZONYM ROZWOJU SPO.
ŁECZNG*-GOSPOiM.RCZYM Blaohownia , Dob.r odzieli Gorzów śląski Kłobuck
Koniecpol ICoziogłowy Kraepioe Olosno Pajęczno Praszka Szczekociny Woźniki
>
ŻarkiGMINY 0 PRZYŚPIESZONYM ROZBOJU SPOŁECZ
NO-GOSPODARCZYM Mylconów
Secemin
POZoSTAi-E JEDNOSTKI NIE ODJĘTO PLANEM PRZYŚPIESZONEGO ROZWOJU
MIASTA RAZEM Częstochowa Kaloty Lubliniec Myszków GMINY RAZEM
Ciasna
Dąbrowa Zielona Gidlo
Horby Janów
Kniuionioa Polska Kłomnice
koolianowioe I Konopiska
Koszęcin Kroczyco Kruszyna Lelów Lipio
Miodzno N Moulcorzow Matów NiO£OW^X
Nowa brzoiaaioa Olsztyn
Opatów Puwonlców Poozosna Popów i*oru J Przyrów Przy»taJń Radlów Rędziny Rudniki
Strzolou Wielkie Wloil owioe*
Uryozyoa Wielka Żytno
iANDLU RYNKOWYM WEDŁUG MIAST I GMIN.
Iniu 31 XII.
--- (-- Mias ta
2323 2389
IZ
144 87 79 82 57 57 -103 65 38
3271 1641.
1286 46 1 4 7* 162 1630 /3/f52
42 66 38 46 65 34 47 63 34 23 60
ll
55 4o 35 34 29 40 42 60 58 65 34 93 30 48 60 30 52ll
8 45 25 13560 29 53 99 67 49 51 28 4o x
X
X
1641 1641 1286 46 147 162
X X X X X X X X X X X ' X
X X X
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
¥!©<§
2128 21h6
k1 3
22
36 5833 31 4520
30 31 29 17 103 6538
1630 x
X
X X 1630X 52
8
6622
6525
63 34 23 60 55 l l40 35 34 29 40 42 60 58 65 34 93 30 48 60 30 52 95 40
W tym sklepy razem miasto
2868 2901
75552 58 36 99 5861 57 95 54 57 50 43 35 63 38 25
2083 1052 822 31 99 100 1031 32
21
30 37 19
2? 21
28 45 23 15 44 36 24 29 25
18 22
16 26
52 ll
zk 58 22 23 44 22 35 56
26
1516 1548
%
37 17 75 43 23 36 68 40 35 28 23 26
X X X
1052 1052 822 31 99
100
x
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X , X X X X X X X . X X X X X X
13521353
259
21
19 24 i?38
21
2714 22 22 209 63 38 25
1031
X
X
X X
X
1031 32
■
21
30 37 32 19 41 21 28 45 23 15 44 36 24 29 25
18 22 26 16 25 3*»
38 40 24 58 22 Z") 44
22
35 56 20
Liczba ludności na 1 punkt sprzedaży
i6*>
164
136 165 141 149 115 119 18*.
111
125 134 156 113161 154
(
19Ó
199 190
172 172 178 184 147 149 172 156 154 190 143 182 174 233 184
200
175 183 2 38 176 129 197 135 241 179 176
221
165 159 195 10 -) 152 149 135 168 206 161 183 164 170 199
USPOŁECZNIONE PUNKTY SPRZEDAŻY DETALICZNEJ W HANDLU RYNKOWYM.
Stan w dniu 31 XII.
% Punkty sprze<iaży detalicznej Powierzohni-a ogólna sk!.opów WYSZCZEGÓLNIENIE
ogółom w tym:
»1r*| ATW Ogółem na 1 oklep
łiń 1Ó00 luclnoóci w 11i i
WOJEWÓDZTWO 1977 4122 2745 215851 79 294
'1978 4154 2753 226107 82 305
MIASTO~G>HNI 0 PRZYŚ
PIESZONYM ROZWOJU SPO-
58716 84
LECZNO-GOSpODARCZYM 1044 702 371
Blachownia 65 49 2908 59 231
Dobrodzień 77 56 4694 84 *t10
Gorzów Śląski 58 35 3512 100 399
Kłobuck 155 92 8623 94 428
Koniecpol 83 52 2673 51 242
Kozioęłowy Krzopice
81 79
57 53
3304 4662
58 88
207 499
Olesno 137 92 9364 102 520
Pajęczno 70 48 5814 121 503
Praszka 70 54 3573 66 291
Szozokooiny 6 7 41 3478 85 376
Woźniki 57 43 2907 68 317^
Żarki 45 30 3204 107 36!%
GMINY 0 PilZYŚPIESZCNYM ROZWOJU SP OŁECZNO-GOS_
62 4153 67 206 '•
P0DA11CZY11 101
Mykanów 65 38 2448 64 189
Sooomin 36 24 1705 71 236
POZOSTAŁE JEDNOSTKI NIE OBJETE PLANEM
1989 163238 82 290
PRZYŚPiESZONiiGO ROZWOJU 3009
MIASTA RAZEM 1428 972 97818 101 346
Częstochowa
Kaloty .
1108 759 794GO 105 348
46 31 1979 64 234
Lublinioo 134 91 8360 92 386
Myszków GMINY RAZEM
140 1581
101791 654207?99 8864
331 233
, Ciasna • 51 32 1594 50 „ 197
Dąbrowa Zielona 34 21 1735 83 331
Gidle 39 29 3321 115 417
Herby 60 3 C 2923 81 310
Janów ?6 18 1288 72 186
Kamionica Polska 45 32 1485 46 186
Klouiuioe 61 39 3767 97 248
Kochanowice 3*J 21 1176 56 188
Konopiska Kouy.ocin
46 61
28 45
1829
2525 65
56
19'Ł.
2 2 * Knoozyoe
Kruszyna Lelów
34 2260
2 3 15 44
17491106 2504
7 6 74 57
2 7 * 202 238
Lipie 55 36 1513 42 214
Miodżno 37 23 2499 109 334
Moskorzew 47 29 1560 54 285
Ms tów 38 28 2118 88 220
Ni.O(;owa
Nowa iirzeżnica
35 34
18 22
985 1389
55 157
232 Olsztyn
Opatów Pawonków
29 1.0 42
2616 2?
763 1136 1445
48 44 58
119 172 217
Poczosnn 55 34 26ho 78 225
Popów Poi'uJ Przyrów
57 38 2038 ' 54 341
59 37 1664 **5 168
34 24 1551 65 306
Przyo taJó Radiów
90 90
57
22 2963
1767
52 80
235 350 Rędziny
Rudniki
45
58 23
42
1718 1956
75 'i7
174 20 3 2l4 Strzelce WielScle 2*ł8
Wludowioe S
22
34 1178
2115
5462 Wryo^yoa tflwlku <•
Zytuo U
56
26 3 ^ 5
193 5
62 7**
215 Zh3
s
TAHL. 5 USPOŁECZNIONE SKLEPY W MIASTACH I NA WSI WEDŁUG BRANl Stan w dniu 31 XII
Powiorzohnia oeółera
----
Zatrud Sprzedał; ^
WTSZCZEGblNIEKriE Sklepy
w tys.
m2
na 1 sklep w m'-
nianie aa 1 sklep
w min . Eł
na 1 m powierz- olmi w tys.zł
<) G O L E M
.
4 ' -
OGfcŁEM ] ^ 8
w tym:
2745 2753
215,9
226,1 78,6 82,1
2 ,22 ,2 l4995,*ł13969,1
64,7 66,3
samoobsługowe 86 J9,1 2 2 2 ,1 7,9 1149,3 60,3
preselekcyjne ' 310 51,4 165,8 4,4 3794,1 73,8
Sklepy z artykułami caęs togo
zakupu 1971 124,8 63,3 1,9 8148,0 65,3
Sklepy z artykutanjL iBjNBao-.
holowymi 1393 92,5 66,4 2 ,1 6909,1 74,7
w tym:
ogólnospożywoze 860 58,6 68,1 1,9 3816,7 65,1
piekarsko-nabiałowe 75 3,1 40,9 2 ,2 254,0 82,8
mięsno-wędliniarskie 215 9, 1 42,3 1:6 984,9 108,3
garmażoryjne 18 1 ,1 62,9 2,6 70,9 62,6
■ warzywno-owooarskie . 116 5,6 48,0 i2,0 272,0 48 „9 Sklopy z artykułami nie-
sfcywnoó o i owymi 149 14,2 95,3 1,9 618,3 43,5
Sklopy spożywozo-przemy- oiowe /mieszane/
•k 39 3,8 98,6 1,6 147,0 38,3
Punkty snrzedaży pomoonlozej
/PSP/ 390 14,3 36,6 1,0 473,6 33,2
Sklepy z artykułami okresowego
i eplzodyoznego zakupu 782 101,3 129,6 3,1 6847,4 67,6
Z uniwersalnym asortymentom
artykułów nieżywnoóoiowydh 20 24,1 1203,1 29,2 1326,6 ' 33,1 Z artykułami związanymi
os ubiorem 350 30,0 85,9 2,6 2262,5 75,2
Z artykułami do wyposażenia
mieszkań 98 20,7 211,4 a,7 1432,7 6 ?,1
Z artykułami dla zaspokojenia potrzeb, wypoozynku, . sportu
i turystyki 201 12,8 63,5 2 ,1 1237,8 97,0
Z artykułami nlekonoumpoyJT
nymi 87 10,3 117,8 1,5 441,5
• <
43,1 Pozostałe sklepy
/ •
26 3,4
•
132,3 3 , 6 146,3 42,5
a/ V o»n»oh bloiąoyob w olągu rolcu.
/
TA DL. 5 lEBOŁCCZmONE SKLEPY V I HASTA CII I HA. U S I TCDŁTJG TO/UlZ Stan w dniu 31 "CU /o.d./
1
Sklopy
PowioTtiobnin
.iMróion.. . . . .. Zatrud- Sx>i*3Cdu&
łnrczczrx;t>w,Ti^nj
s
w tya.
W2
na 1 oklop w tya .?ł
«iOTłi.O 1IU 1 sklep
\t min.
S5ł
— i*-"
na 1 t;i powier ;»
c!uił tya. t•->
M I A S T A
>
OCbMJl w ty m
1400 1415
1 3 3 , 6 1 4 2 , 0
R
, 9 5 , 4 1 0 0 , 3
3 . 1 3. 1
1 04 9 6 , 9 1 1 3 3 1 , 4
7 8 , 6 7 9 , 8
ejajioobcłutjowo 82 1 8 , 7 2 2 8 , 6 8,2 1 1 2 8 , 3 60,2 pr oo o lolcoy Jno
%
211 4 3 , 1 2 0 4 , 1 5 , 8 3 4 4 2 , 7 7 9 , 9
Sklepy z artylołłautni ozęstogo
ibakupu 918 6 8 , 3 7 4 , 4 2,6 5 4 7 1 , 0 8 0 , 1
Sklopy ie artykułami żywno
ściowymi 775 5 7 , 9 7 4 , 7 2,8 4 9 3 7 , 0 1
8 5 , 2 w tyj.i >
otfóliiocpo^yuotso 389 2 8 , 8 7 4 , 0 2,6 2 1 7 3 , 9 7 5 , 6 pioI^aruko-uabialoŁ/o 51 2 , 4 4 7 , 7 2 , 7 2 0 8 , 4 8 5 , 7
tLiyano-wędlJaiiaroldlo 134 <>,7 50,2 2,0 8 4 0 , 7 125, 1
(jurt.iaiory juo 17 / 1,1 6 5 , 4 2,6 7 0 , 9 63,8 vu i“.'.yi/uo-owt>vBr«kie 98 4 , 8 4 9 , 4 2,1 2 4 3 , 5 5 0 , 3 3 k i« p y z artykułam i, n l o -
żywuoóoiowym! 78 8 , 3 1 0 6 , 3 2,6 4 4 2 , 2 5 3 , 4
Sk le p y spożyw ozo-przom y-
ułowo /m ie s z a n o / 4 0,3 79,° 1 , 5
V
17,2 5 4 , 5
Pim kty »pr«eda*y pomoonioze.J
/PSP/ 61 1,8 2 9 , 7 1,0 7 4 , 6 4l ,2
S k lop y z a rty k u ła m i okresowego
1 ep izo d y czn eg o 'zakupu 497 73,7 1 4 8 , 2 4 , 0 5 8 6 0 , 4 7 9,6 | Z tiiil.vorsal.nyin anor tymontero
a r ty k u ł ów nio*ywuońoiowyoli 11 1 7 , 6 1598,2 4 4 , 9 1123,2 6 3 , 9 Z a rty k u ła m i związanym i
z ubiorom 209 2 0 , 7
/
9 9 , 3 3 , 5 1 8 6 2 , 3 8 9 , 7
Z a rty k u ła m i do wypouażonia
inloa/.kuń 64 15,8 2 4 6 , 4 3 , 5
•
1237,6 7 8 , 5 Z a r ty k u ła m i d,ta zau p olcoJon ia
p o tr z e b w yp oczynk u , »po»tm ,
i 'turya t y k i 150 11,1 7 3 , 7 2 , 5 1196,2 1 0 8 , 2
Z a r ty k a ła m ! n io k o n a u iu p cy j-
nyml 37 5 , 1 1 3 6 , 7 1 , 9 2 9 4,8 5 8, \
Po z o m t u l u s k lo p y
• X
26 3 , 4 13 2,3 3 , 6 1 4 6 , 3 4 2 , 5
a / V ooiiuoh bloZiioyoli w ol>|(pi roku.
t
TABL.5 USPOŁECZNIONE SKLEPY ¥ MIA.STfl.CH I NA WSI WEDŁUG BKSIA.Ż Stan w dniu 31 XIl/iok/.
f Powierz
ogólna
chnia łf
Zatrud
Sprzedaż 'a/
WYSZCZEGÓLNIENIE Sklepy w tys„
ns2
na 1 sklep w tys.?i
nienie na 1
ssklep v sala, a i t
r®. 1 m powierz
chni w trs. zł f
W I E S
f
OGfcŁEM 1977 1345 82,3 61 ,1 1,2 3472,2 42^2
1978 1338 34,1 62,9 1,2 3664,0 43,6
w tym: •
samoobsługowe
1 4 0,4 7 6,3 2,3 21,0 68, S
preselekcyjne 99 3,3 34,1 1,3 351,4 4 2 , 2
Sklepy z artykułami częstego
zakupu 1053 56,5 53,6 1,2 2677,0 47,4
Sklepy z artykułami żywno-
óoiWymi 618 34,6 55,9 1,2 1972,1 57,0
v tym:
ogólnospożywoze 471 29,8 63,4 1,3 1642,8 55,0
piekarsko-nabiałowe 24 0,7 26,5 1,1 45,6 71,7
ralęiano-wędllnlarskle 81 2,4 29,3 1,0 144,2 60,8
Garmażeryjne . 1 0,0 22,0 1,0 0,0 0,6
warzywno-owooarslcio 18 0,8 40,4 1,0 28,5 39,2
Sklepy z artykułami n£e-
żywnośoiowymi v 71 5,9 83,3 1,1 176,1 29,8
Sklepy spożywczo-przemysłowe
/mieszano/ 35 3,5 100,8 1,6 129,8 36,8
Punkty sprzedaży pomooniozej
/p s p/ 329
N
\
12,5 37,8 1,0 399,0 32,1
Sklepy z artykułami okresowego
1 epizodycznego zakupu 285 27,6 97,0 1,4 987,0 35,7
Z uniwersalnym asortymentom
artykułów nieżywnoćoiowyoh 9 6,5 720,1 9,9 203,4 31 3
Z artykułami związanymi
z ubiorem 141 9,3 66,1 1,2 400,2 43,0
Z artykułami do wyposażenia
mieszkań 34 **,9 145,6 1,2 195,1 39,4
Z artykułami dla zaspokojenia potrzeb wypoczynku, sportu,
1 turystyki 51 1,7 33,5 4,1 41,6
/
24,3 Z artykułami niekónsumpoyj-
nymi 50 5,2 106,6 1,2 146,7 28,2
m/ ¥ eon*oh bieżących w oiqpi roku.
/oeny bieżąo®/
UYSZCZ^cŹLirranCD
1977 ... 1978
razem miasta wieś razem miasta wieś rałnm iia 1 tniesz, kańoa w il W tysiącaoh zlotyoh
vojirjbj'//i.vo 17064500 12406074 4658426 18336803 13515478 4821325 24953 uiA0T0-c:mjY o przyS-
pirazraau r o z b o j u s p o.
3430686
LUCrnJOeGCGPOrJAnCZm 3822998 3109581 713^17 4156970 726284 2657?
18664 DlaohoinyLa
D obi* ixls; i oń
219369 197698 21671 235235 211416 23819
239154 194448 44706 309401 266272 43129 25833 Gori-.uu oJ.ijoIdL 171400 107349 64051 178832 116957 61875 20171
"2 obuci z 768755 693872 74883 787945 708244 79701 40240 ICoiiioopol 212955 180089 32866 248104 212526 35578 21950 Kosioftławjr 195220 IO8313
218420
86907 204450 121315 83135 12731
IjfliOiłlOO 258026 39606 275795 236387 39408 3056?
Olouuo 60995** 521043 88911 625455 535963 89402
31147
34590 PaJ^osnio '' 426921 354456 72465 457220 426073
199704
42005
Prut>!sl:a 21775** 169654 48100 25J008 , 51304 22654
SnoKOkoainy 204467 171166 33301 256021 186863 69158 28564
Uoudld 165281 80733 84548 184451 88665 95786 19938
:"'ar!dL
gied.y o nizYftpiiszo-
133742 112340 21402 143053 120301 22752 16400 llY!I ROZJOjU SPOŁiJCZ-
235854 12494
no-o o.; p o u a r c z y h 235854 X 251339 X 251339
I'y?iaauU 15«11 3C 15811 164771' X 164771 12741
•rjocordLn
pozcov;»Li5 j e d n o s t k i ir.,
775'»3 ..>>
X 77543 86568 X 86568 12048
irCID 0UJEW3 PUłESf p:sr/*pi:;szar;ix;o
ROZwOJU 13005648 9296493 3709155 13928494 10084792 3843702 24946
l a u r c i n x za i 9296493 9296493 x 10084792 10084792 X 35662
C::ju toclioa/a 7596846 7596846 X 8274362 8274362 X 35887
Iia Xo ty 132354 132354 X 136658 136658 X 15730
Lubl.Lnloo 8495 2»ł 849524 X 912167 912167 X 41028
IIyuu?:6(/ 717769 717769 X 761605 761605 X 31890
GIIUJY HA.Zj'11 3709155 X 3709155 3843702 X 3843702 13949
Ciasna 122809 z 122809 124542 X 124542 15242
Ziołom 73868 - X 73868 76790 X 76790 15191
CiUJ.0 11 1092 X 111092 128138 X 128138 15878
Roj?by. 161709 X 1617^9 166655 X 166655 17744
Jimów 90208 X 90^08 928Ó2 X 92802 13976
liiglouica Polaka 101046 X 10 i046 101520 X 101520 13017
, Kłoiiuiloo 196239 X 196239 212508 X 212508 1^257
Koot-moi/loo 71106 X 71106 77059 X 77059 12298
117638 X 117638 122257 X 122257 12804
154799 X 154/99 1583^6 X 158366 14730
IC*,wo,.-yao 69494 X 69494 7 0 2 6 1 X 70261 11229
K**u:.ii-yjiu 45325 X 45325 ■47577 X 4 75 77 8903
Lei lot/ 140407 X X 140W>7 139056 X 139056 » 13431
LIijAo 100605 X 100605, 105518 X 105518 16459
llloil'.',no 114432 X 114432 120883 * 120033 16715
lloukoruut/ 71980 X 7 19 80 36829 X 36829 5856
Mu ttW 114442 X 114442 116549 X 116549 12336
2. l> ’, , juu 47 6 80 X 4 76 80 49152 X 4 9152 7882
lioua 1 ir-:o.*jiiou 90857 X 9 08 57 939^8 X 93 948 15737
Olu*: tyn 74951 X 74951 7 8403 X 78403 12666
Oputóu 80813 X 80813 85208 X 85208 13799
Pawujil ;.6\i 91578 X 91578 96655 X 96655 i4'34i
P UO'..Jłllltt 139857 X 139857 153257 X 153257 26415
P<»l»óu 105040 X 105040 103770 X 103770 17ł<32
Poraj 135637 X 135637 140769 X 140769 14245
7644.1 X 764*1 7 5 998 X 75998 14794
lUry.j taj.” 103U'i3 X 18 3«43 181)700 X 188708 15406
niullótf 74349 X 7481*9 8 4 116 X C4’116 16375
n-.ii.iuy 118953 X X 118953 126596 X 126596 12852
iUultiJ.M 134627 X 134627 140132 X 1'i u 132 15205
!>tr-..i>loo l.MolIclo 82495 X 82495 89266 X 89266 16409 VI imLu; 1 oo 105117 X 105117 123550 X 12-J550 14535 Ur^o-.you Uioluu 203342 X 2 03342 2117/1 X •211771 13527
f.y tu o 105876 X 105876 105093 X 105093 I3'<29
THlB L .7 ZAKŁADY GASTRONOMICZNE VEDŁ>tJG MIAST I GMIN Stan m d n iu 31 XII
M ie j s c a k on L iczb a, lu d su m en ck ie n o ś c i m 1
m ie j s o e w usu.zakładach «astr.
19963 37
2 0 5 96 36
5190 31
434 29
742 15
458 19
3^8 58
168 66
192 83
358 26
776 23
149 7 8
262 47
246 38
807 10
230 35
380 53
250 52
130 56
15026 37
9052 31
6268 36
408 21
1518 *!»
838 28
5 9 / 4 47
144 56
120 44
100 80
327 29
306 23
, 184 ■ 43
212 72
184 34
108 87
508 22
370 17
28 195
102 103
44 161
128 58
126 51
72 134
72 87
36 166
i4 o 46
116 57
121 55
340 34
320 19
188 53
96 53
330 38
204 25
258 38
30 321
80 60
248 34
152 106
180 44
wsscz:xt>ii£mJiE
OG&ŁEM 1977 1970 ItlASTO-GIEOTY O PIGYS- irrr.zo ira i rcctoju spo- LDCZIIO-GOGPOIIARCZY}-!
Dlaoliownia Dobrodzień Gornót; Śląski ICłobuok
Konloopol Kosiodłowy
Krzc;>loo Oloano Pajęcznio Praoślsa SBcuoUooiny Uo&ilkl inr!: 1
C m . Y 0 PUZYSPIDSZONYII HOiiU'OJd GP(jtLiX2N0-G0S«.
PODAUCZYM IIy!;onów Soooi.du
POZOSTAŁE JCTNOGTKt
ijid o dj u t:; HAinii PI^tóPlDSSOITBGO ROZUOJU IITA. ITA Z3A2I31
C^nutooliowa Kaloty Lubliiiioo Kyuv.u.ów GlffiJY 11AZ.LSJ
Claaiia
Dąbrowa ZAolona Cidlo
llarby Janów
Karilouloa Poloka ICloi JllCO
Kooliuiiowioo Konoplolca ICorjooln Krooayoo Kruuzyua Lolów
ld\>lo
IliOdŻUO
Mookorssow * Matów
Hiobowa
1J o i/a D r zo -a ilo a Olostyn
Opatów Pu u oi U-ó w Poozouna Popów Poraj Pr-yrói/
Pr^yatajń Itodlów Rodziny Rudniki
Str^oloo Uiolkio Vlod0wioo
Vręosyou V l o U n
?.ytno
Zakłady
ogóZem
362 382
976
11 5 76 7 6 17
5 5 4
11
7
9 7 2
276 166116 266
18 110 2 4 3 54 4 4 2 2 6 3
1 2
2
14 1 1 1 4 2 3 8
6
3 1 56 4 51
5 3
2
v tym:
uspolecz-
■ttŁOWi-
UL ozba lud
ności na 1 zakład ga- atronomiozny
337 20 27
3^7 1942
85 1633
5 2096
11 1041
5 1761
6 2878
4 1844
V 5 2284
5 1558
15 1059
4 2314
4 2460
3 2312
11 834
7 1256
8 zzko
6 1846
2 3620
254 2041
159 1704
115 . 1971
5 1411
24 834
15 1342
95 2550
2 4045
2 1311
2 2655
5 1884
4 1732
3 1998
3 3791
2 3130
2 4703
6 1838
3 2129
1 54 63
2 52 67
1 7079
2 3738
4 1619
1 96 37
1 6258
1 59 87
3 1600
2 3302
3 2224
7 1464
3 1 1991
3 1648
1 5061
5 2520
6 842
3 2474
1 1928
1 55 0 0
5 1709
3 5395
2 3983
T A B L . 8 USPOŁECZNIONE ZAKŁADY GASTRONOMICZNE WEDŁUG RODZAJÓW ZAKŁADÓW W MIASTACH I NA WSI. Stan w dniu 31 XII.
«
WYSZCZEGÓLNIENIE
Zakłady
Miejsca konsumen
ckie Zatrud Sprzedaż*’'^
ogółem na 1 zakład
nienie na 1
zakJtaxi ogółem na 1 miej soe kon
sumenckie
0 w tysiącach zł.
ogóle:-; ' 1977
0 G l 337
) Ł E M
19963 59 8 !055806 53
1972 347 20596 59 8 I144786 56
w tymi
Restauraoje 72 7685 107 451721 59
Jadłodajnie 1 120 120 14 1696 14
Bary uniwersalne 125 5705 54 5 429981 64
Bary szybkiej otrsługi 10 706 71 16 54281 77
Bary mleczne 7 352 50 14 21206 60
Bary przekąskowe 7 152 22 4 6299 41 ^
Kawiarnie, oukieraie ,bary
kawowe 1 ouklemloze 43 3376 79 6 83805 25
Piwiarnie 1 bory piwne 3 120 40 5 8825 74
Punkty gastronomiozne 77 1278 17 3 86720 68
OGbLEM 1977
M 211
C A S T A
12288 58 9 682625 56
1978 216 12011 59 9 750639 59
w tym: ,
Restauracje 42 464 3 111 22 307096 66
Jadłodajnie 1 120 120 14 1696 14
Bary uniwersalne 44 2559 58 7 200491 78
Bary szybkiej obsługi 10 706 71 16 54281 77
Bary mleozne 7 352 50 14 21206 60
Bary przekąskowe 7 152 22 4 6299 41
Kawiarnie,cukiernie,bary
kawowe i ouklemloze 35' 3089 88 7 79331 26 /
Piwiarnie i bary piwne 3 120 40 5 3825 74
Punkty gastruuomiozne 65 968 15 3 71162 74
OGtŁEM 1977
% 126
r i e ś
7675 61 7 373181 47
1978 131 7785 59 6 394147 • 51
w tym:
R*atauraoje 30 3042 101 16 144625 48
Bary uniwersalne 81 4146 51 3 229490 55
Kawiarni*,, ouklomle ,bary
kawowe i ouklemloze 8 287 36 2 4474 16
Punkty gastronomlozne 12 310 26 3 15558 50
a/ W owikoh biłląoyoh W olągu rolcu.
SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYCH ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH, /oeny bieżąoe/
* p „12.7.7 . ' 1978
inrsnczocfcraacEinc razom miasta wieś razem miasta ■wioń
OGtŁTJ!
irtAGTo-anwY o pictS..
r r r r s c ir -i noc:;oju spo- Ł.,c" i .'o-cccaaAncuvu
DJjioIiyuiiia ' Oobradr.lo:!
0 oa1.jy.ii* I2Łol)utŁ;
irciił-toopol iror^Lociaruy*
!Iruo.>:lco Olo^uj Prauutaa Oao^ot-.oolay uo.tiiiŁj.
. ar: J.
( j m if o pisrA ?E S3atjni r.K;JC,TU GPQ#I)C2M0*CK)fiU V\:AX'. .OiJCł
Jjytai;uv S«uci)' ;ln
i't j:j:x:oorax
irzj c./J. /.V/ i-iaies!
ucccoju
trr/zrjA r,v.rii C.;: ^tooiiuua
!>. lo ty ŁubliuJLoo 1 »y.j. .- >.ji/
C - - - 1 * T > V « " * •
Olubiia
l-ifjU.*;XAi ^ńolona C1<U. a
I!oj.v»/
Jaaw,/
3ii. ilu aloa 1'ylola IIlo. n io o ’ Ilotótuijwioo ICouiojlatia Koir.jooJtU Ijrac.iyoo Iiptwiiyua ŁoluJ lAjlo IlIcxliao ■ U0ur:0i*ucn7 111.J t
I.’i owacja
J,’tr.;u : V iw -siioa 01.v-tyu
Cj.xit<5w l“au
Vocuo4>iui Po«»ój
Paruj lV:;/i’ww
taj/*
ICrtJlćl/
Ilu Liii J.
o f . : U o o VloXIdLo VI t*l ju lo o
Vrt'Oir/oa U lał! ca I yiuo
1055806 682625 373181
255395 204143 51252
8478 8478 X
30060 20301 9759
17216 9861 7355
34394 26406 7988
13989 13989 X
12377 7850 * * 5 2 7
16636 14492 2l4*t
41556 32440 9116
13695 13695 X
13573 13573 X
20584 205S4 X
20598 12560 8038
12239 9914 2325
19712 X 19712
11034 X 11034
8678 * 8678
780699 478482 302217
478482 478482 X
372891 372891 X
10290 10290 X
51013 51013 X
44288 44288 X
302217 X 302217
8139 x * 8139
5800 x < 5800
8616 X 8616
16030 X 16030
11554 X 11554
14343 X 1*043
9780 X 9780
10609 X 10609
8636 X 8636
18679 X 18679
12973 X 12973
2593 X 2593
8586 X 8586
4756 X 4756
6400 X 6400
7031 X 7031
6274 X 6274
2891 X 2891
6230 X 6230
5725 X 5725
6423 X 6423
5893 X 5893
12528 X 12528
9840 X 9840
9834 4974
X X
9834 4974
17061 X 17061
10655 X IO655
10413 X 10413
4097 X 4097
5205 X 5205
10195 X 10195
12777 X 12777
6677 X 6677
i 1144786
276090 8730
31128
17882 37030 13964 13393 13775 44597 15001 14479 24 696 24430
ri 980
2 2 1 9 2
12330 9862 846504 524237 412940 10297 54*42 46S58 322267 8643 6341 8646 15399 13285 12864
10602
10956 9828 18668 15098
2445 9172 5277 6786 5340 6673 3610 477 6 562.7 7345
6660
14581 12700
9976 5350 19978 11306
12781
3179 5873 11049 14154 7299
750639 394147
226402 49688
873C X
21040 10088 10398 7484 30801 6229
13964 X
8860 4538
16967 1808
35095 9502
15001 X
14479 X
24696 X
16312 8118 10039 1921
X 22192
X 12330
X 9862
524237 322267
524237 X
412940 s
10297 X
54142 X
4 685 0 X
322267
X 8613
X. 6341
X 0646
X 15399
X 1328*;
X .1 2 8 6 4
X 10602
X 10956
X 9828
X 18668
X 15098
X 2445
X 9172
X 5277
X 6786
X 5340
X 6673
X 3610
X 4776
5627
X 7345
X 6660
X 14501
X ; 12?00
X 9976
X 5330
X 19978
X 11306
X 12781
X 3179
X 5873
X 11049
X 1M54
X 7299
I \
iiDiejsza księga, teczka
o p is a n y c h stron kolejno p o n u n r i l l M e l i
C zęstoch ow a, dn.
