Fauna otwornicowa niższej części warstw czarnorzeckich Centralnej Depresji Karpackiej

A C T. A G E O L O

G

YOL.XI 1961 NO. 4

HENRYK JURKIEWlCZ

Fauna otwornicowa

.

warstw czarnorzeckich Centralnej Depresji Karpackiej

STRESZCZENIE: Podana jest charakterystyka mikrofauni9tyczna i . ustalony .wiek piaskowców z Sucllej Góry (kamPan - dolny mastrycllt), margli fu.koidowych (niższy mastrycht) d piaskowców czarnorzeckich (wyższy mastrycht ~ paleocen). Zostały

opisaJIle i zilUstrowane niektóre wa:Ż'niejsze lub ~~j SiPOtykane fOfIIlY.

WSTĘP

Na temat warstw czarnar:zecikich z Centralnej Depresji Ka,rpackiej istnieje dość boga,ta literatura, glównieo tematyce geologicznej. Brak jest

·dotychCzas syntetycznych ·opracowań paleontologic2lllo-stratygraficznych, opartych o pełne proliile litostra,tygraficzne, ukażaly się . tylko drobne 'publikacje dotycżące występowania maJrrofauny w warstwach 'istebniań~

skich na Sląsku Cieszyńskim (Liebus 19'02, Wiśniow.słki 1902) o.r~

w Węglówce kolo Krosna (Nowak 1917). W wars.twach· istebniańskich .... l{aiI"'pat Zachodnich stwierdwno również występowanie dużych otw()rnic ,(B~ieda 1945). Z Rożnowie nad Dunajoem

w

ski;ch znane jest stanowisko fauny ślimalków o charakterzepaleoceńs.'ko­

-da,ńskim (Sokołowski 1935). Z wkładek ma;rgli i piaskoW'lC'6w wapnistych prz:yp<>mina'jącychfację iooceramową podawane są (~ber 19(9) z Po- ,gwiz;dowa kolo Bochni: Baculites anceps (Lam.), Crania parisiensiśDe:fu-.

i Lec/ta reussi Giimb. 'Ten niezJbyt zadowalający stan badań stratygraficz- nych' jest zrozumi8ly, Igdyż warstwy czaornorzeckie, podobnie jatk i inne ,osady' fiSlzu, charakteryrują się ogólnie ubóstwem :t:nakrofauriy.

. Du:..';'ą usługę w ustaleniu stratygrafii warstw' ciarriorzec:kich mogą oddać opr.al.Cowania mikrofaunistyczne. FEiun& -otWlOrIiioowa jest tu .' !b0- wiem na~rół dość liczna, co pozwala na ciągłOść obSerwacji zmiEmności :ZIeSpolów mL1m"ofaunistyeznych. Do chwili-obeCnej uka.zala się jednapti-

508 . -I ( ' . HENRYl{ JURKIEWICZ.

blikacja, (Guzik & Pożaryski 1949), dotycząca mikrofauny -warstw czarno-:.

rzeckich i trzeciorzędu faJdu Bieeza. .

Praca niniejsza zosta1a oparta na dość 'bogatym materiale mikro....,.

faunistycznym, zebranym z okolo 1170 próbek z wierceń geologiczno- -poszmkiwawczych, prowadzonych przez Przemysł Nad:.towy na terenie

Karpat. .

Z piaskowców rz Suchej Góry zebrano i opracowano mikrofaunę

ze 127 próbek z następujących wierceń: Tarnaw'ka Rymanowska, Koby- lany, częściowo z ROtztoik, Jaszczwi, z Ciężkowic i Strachociny ora.z z pro- . filów terenowych z Czarnego Potoku i Zmiennicy.

Ma.rgle fukoidowe wy~cone są typowo tylko w Czarnym Po-toIku ..

Natomiast w innych profilach zastępowa,ne są one bądź to przez zespól piaskowców zlepieńc.owatych przedzielanych. cienkimi wkładkami margli.

piaszczystych,' lub przea: ciemne łupki z przewarstwieniami margIt z "fukoidami" i.:Z podrzędnymi warstewkami piaskowców. Badania· mikro- faunistyczne zostały oparte głównie na 74 próbkach zelbranych z margli fukoid owych w profilu Czarnego Potoku, Orzechówki i Zmiennicy.

Z: piaskowców ,czarnorzeCkich zebrano 889 próbek z wierceń w Stra- chacinie, Ruda'wce i 'Tarnawce Rymanowskiej, Turaszówoeo, PotoIru, Jasz- czwi, Roztokach, Kobylanach, Osobnicy, Rożnowicach, Bieczu, Iwoniczu oraz z Profilów. terenowych w Czarnym Potoku, Zmiennicy, Woli Kom- . borskiej i Orzechówce.

WYNIKI ·BADAA MIKROFAUNISTYCZNYCH

Piaskowce z Suchej Góry ogólnie biorąc są ubogie w otwornice~

Szczególnie. skąpego materiału mikrofaunistycznego dostarczyły kom- pleksy· grubolawicowych zwięzłych piaskowców. Liczniej na,lomiast wy-

!Stępują otwo~nice w partiach łupkowych, tworŻących miejscami kilku- metrowe ławice ·zaiWarte wśród grubolawicowych piaskowców. Zebrana mikrofauna z piaskowców z Suchej Góry złożona jest w przeważnej częś..rJi

z otwornic rurkowatych, t.aatich jak: Dendrophrya excelsa GrzyboW(3ki~

D. latissirna Gr~bowski, Rhabdammina abyssorum M. Sars, R. disC1:~eta

Brady, R. ann:ulata Rzehak, R. linearis Brady i Bathysiphon sp. W pa.rt'iach piasżczyst<).::łupkowych, szczególnie w wyższej części piat3kowców z Suichej 'Góry, występują: Cystammina 8ubgaleata Vasicek, tworząc niek:edy~ cha~

l'!(lktez-ystycz~ po~'Qmy złożone prawie wyłącznie z tej. formy. Inne o;twor-:- nice aglutyh~ujące -reprezentowane· są przez . nielicznych przedsta!wicieli :r;taleią~ych do rodzin: Lituolidae, R€ophacidae i Textularidae

J!ta,b.

Otwornice wapienne są bardro nieUczne. a ich skorupki - ja'l!:.;.o delikat- niejszą od aglutynujących - są przeważnie uszkodzone na, sJkuook cięż-. kiej IJUl(!eracji próbek pochodzących ze skał Iliaszczystych. Z, chatraktery-

OTWORNICE .z. WARSTW CZARN!ORZECK'LCH

stycznych form należy wyn.Uenić: Globotruncana arca Cilshman, G. lap- parenti tricarinata. (Quereau), G. globigerinoides BroWem .. G .. marginata (Reuss) i Gilmbelina globulosa (Ehrenberg). W profilu

z

~n).

.

W piaskowcach z Suchej · Góry nie obserwuje Się zasadniczych

.zmi,ooności zespołów· fauny w poszczególnych . profilach opracowanych w niniejszym artykule. Wobec tego nie może tu 'być mowy o wydzieleniu·

charakterystycznych zespołów otwornic o regionalnym. znaczeniu korela- cyjnym.

Bogate w małe otwornice są margle fukoidowe. Jest to jednakuza-

le'Żnione od facjalnego zróżnicowania tego poziomu. Liczny zespól fauny

został znaleziony w marglach fukoidowych w profilu Czarnego. Potoku, gdzie miąższ.ość ich sięga 100 m. Litologicznie złożone są one z margli szarych z "fukoidami", z podrz,ędnymi wkładkami czarnych łupków lub ci€mnos:zal'ych, drobnolawicowych piaskowców, niekiedy z1e.pioocowa- tych. Dość liczna fauna występuje również w maorg1ach fukoid owych ze Zmiennicy, Malinówki i Orzechówki. Natomiast w rejonie Roztok, Jaszczwi, Kobylan, Osobnicy, Ciężkowic i w profilu Potoku Rabskiego (na S od Baligrodu), gdzie brak· jest typowo wykszta1cooego pozioml.1 margli fukoidowych, fauna otwornicowa, jest na ogól uJbogao i w zasadzie

2Jbliżona zarówno do fauny górnej części piaskowców z Suchej Góry, jak

też do fauny dolnej części pialSlkowców czarnorreckich.

Ogólnie rzecz· biorąc, margle fukoidowe zawierają dość liczny lZespól faU!Ily złożony z otwornic wapiennych i 8Jglutynujących. Z charaktery- stycznych i licznie występujących form należy wymienić: Globotruneana arca Cushman, G. marginata (Reuss) , G. linnei (d'Orbigny), G. canali- culata (Reuss) , G. globigerinoides Brotzen, G. fornicata Plummer, G. lap- parenti tricarinata (Quereau), · Gilmbelina globulosa (EhrenJberg), . Reus- sella szajnochae (Grzybowski), Spiroplectammina subhaeringensis (Grzy- bowski), S. dentata (Alth) , Aragonia ouezzanensis (Rey), Rzehakina epigona (Rzehak) var. lata Cushman, Arenobulimina presli (Reuss) oratZ pojedyncze okazy Ventilabrella sp. (aff. eggeri CushmaJn) i V. eggeri Cushman var.glabra Cushman,. znalezione tylko w Czarnym Potoku i w Zmiennicy.

Dość licznie reprezentowane są tu ró~ież rodzaje: Marsonella, Do- rothia, Plectina, H0T'TT!-0sina (wyłącznie przez gatU!Ilek H. ovulum va!I".

gigantea), Trochamminoides, Ataxophragmium, Ammodiscus, Globorotalict i Rotalia. Obserwuje się także liczne otwornice rurkowate, takie jaik:

Dendrophrya excel$a Grzybowski i Rliabdammina abyssorum M.Sal's.

510 HENRYK JtJRKJIEW'ICZ ..

W piaskowcachczarno'rzec!k:iC'h fauna· otwornicowa jest dość· skąpa.

W .zal.ciności od zróżnico'Wa:riiafaunistycznego. piaskowce te . można ,pO- dzielić na. dwa poziomy:

a) dolny, char8kteryz-qjący się fauną wapienną i aglutynującą, wśród której dominują otwornice rurkowate należące do rodza.jów: Dim.dTo~

phTya, Rhabdammina, SaccOThiza i Bathysiphon. Dość często spotyka się

taIcie przedstawicieili z rooza'jów: AmmodiScus, RecuTVoides, HOTmosina (H. bvulum var. gigantea), HaplophTagmoides, TTochammina, Rzehakina, Nodellum, Eponides, SpiToplectammina i ATenobulimina. Zchall'aktery- stycznych form gómokredowych należy wymienić występujące tu w dal- szym ciągu Globotruncana aTca Cushman, G. fornicata Plummer, G; maT- ginata (Reuss), G. globigeTinoides Brotzen, DOTothia tTochoides Marson, Reussella szajnochae (Grzybowski),ATagonia ouezzanensis .(Rey) , SpiTO- plectammina dentata (Alth) , S. subhaeTingensis (Grzybowski) i inne mniej liczne formy. Po ra~ pierwszy spotyka się tu Globotruncana contusa Cushman.

h).górny, zawierający otwornice prawie wyłącznie aglutynujące,

bez form wieku. górnokredowego. Z charakterystycznych otwornic dla tegQpotZiomu piaskowców czarnOlI'zeckich należy wymienić:. Nodellum.

velascoense (CusIłurum) , TTochamminoides iTTegulaTis (White) , Hormosina c>vulum . (GrzybowsIki), Rzehaki1ia fissistomata (Grzybowski), R. simplex (GrzybowsIki), Rzehakina sp. (aff. fissistomata Grzy'bowski), . Glomospira gTzyoowskii Jurkiewicz i sporadycznie SpiToplectammina ci. biformis (Jones & Parker) ..

Licznie występują tu otwornice rurkowate: DendTophTya, Rhabdam- mina, Bathysiphon i HypeTammina. Dość często występują także otwor-

wcez

~hociaż sporadyćznie, otwornice o skorupkach wapiennych: Eponides, Cibicides, Allomorphina, Bulimina, GyToidina, Notalia i GlobOTotalia.

Zespół fauny występującej w . górnej części piaskowców czarnorzookich podobny jest zatem do zespołu fauny występującej w dOLnej części lup- kówCzarrwrzeckich Centralnej Depresji Karpackiej (Jurkiewicz 1960).

WNIOSKI STRATYGRAFICZNE

,Pias!kowce z Suchej Góry charakteryzują się głównie fauną długo­

wieczną. Niemniej joednak Występują tu, chociaż nielicznie, otwornice o znaczeniu stra.tygraficznym. Do nich. n.ail.eżą Reussella szajnochae, Ven- ti1.abTella eggeri var. glabra, VentilabTella .sp. (aff. eggeTi), SpiToplectam- miM dentata, Rżehakina epigona. va~. lata, Globotruncana aTca, G. lappa.- Tenti tTicaTinata, G. maTginata i G. globigeTinoides. .

l. __ ,_ . _ . 0 •• • _ _ ••• ,~. __ • _ •

OTWORNICE Z WARSTW CZARNORZEOK'lCH 511

Tabela (Chart) 1

Zestawienie miklofauny z niższej części warstw czarnoneckich z Centralnej Depresji Karpackiej . Microfauna from the lower Czarnorzeki beds in the Central Carpathian Depression

Poziomy litostratygraficzne Nazwy otwornic piaskowce z Suchej

margle fukoidowe piaskowce czarno-

Góry rzeckie

l 2 3 4

Rhabdammina abyssorum

M. Sars F-A R-F . F-A

R. /inearis Brady F-A F F-A

R. discreta Brady F R F

Bathysiphon sp. F F F-A

Saccammina placenta (Grzyb.) R-F R-F F-A

Pelosina complanata Franke R R-F R

Hyperammina gr~bowskii

Dylążanka R R-F R-F

H. dilatata Rzehak! R-F R-F R-F

H. exce/sa Dylążanka

-

Saccorhiza ramosa (Brady) R-F R-F R-F

Dendrophrya exce/sa Grzy-

bowski C-A R-C C-A

D. /atissima Grzybowski R-F R-P R-F

Reophax dupiex Grzybowski R-F R-F. R-F

R. pi/u1ifera Brady R-F R-F , R-P

R. sp/endida Grzybowski R R R

Reophax sp. (aft'. minutus

Tappan) R R R

R. gittti/era Brady R R R

R. nodu/osa Brady R R R-F

R. guttifera Brady var. sca-

laria Grzybowski - - R

R. e/ongata Grzybowski R R-F R-P

Hormosina ovulum· (Grzy-

b9wski) - - ^R-P

H. ovu/um(Grzybowski) var.

gigantea Geroch R-F R-C R

Node//um ve/ascoense (Cush-

man) - R R-P

Ammodiscus 1ncertus (d'Or-

bigny) R-F R-F R-F

A. tenuissimus Grzybowski R-F R-F R-F·

A. angygyrus (Reuss)

-

A .. po/ygyrus (Reuss) - R R-F

A. glabratus Cushman & Jar-

vis ·R R-F -

G/omospira ser pens (Grzy-

bowski) . R R R

G. gorayskii (Grzybowski) -

-

G. charoides (Jones&Parker) R R-F . R-P

512 HENRYK JURKIEWICZ

(ciąg dalszy tabeli 1)

l

, G.gordialis (Jones & Parker) R R R

Ammolagena clavata (Jones &

Parker) R-F R-F R-F

Lituotuba lituiformis (Brady) R R - R

. L. vermetiformis (Grzybow- .

ski) R R R

Trochamminoides deformis

(Grzybowski) R-F R-F R-C

T. contortus (Grzybowski) R R R

T. coronatus (Brady) R R R-F

T. subcoronatus (Grzyb.) R R

T. elegans (Rzehak) R R R

T. irregularis (Wbite) R-F

T. proteus (Karter) R R

Haplophragmoides stomatus R R

(Grzybowski) R R

H. tenuissi11lU$ (Grzybowski) . R R

H. kirki Wickenden R

Recurvoides walteri (Grzy-

bowski) R-F R-F R-F

Thalmannammina subturbinata

(Grzybowski) R R-F R

Ammobaculites formosensis

Lakamura R R R-F

Spiroplectammina grzybowskii

Frizzel R

S. costidorsata (Grzybowski) R R ·

S. dentata (Alth) R F-C R

S. sp. (afr. dentata Alth) R R

S. subhaeringensis (Gi:zybow-

ski) R F-C R

S ..

er.

ker) R

Textularia subconica Franke R R

Aragonia ouezzanensis (Rey) R R R

Gaudryina rudita Sandidge R R-F R

G. pyramidata Cushman R R R

Pseudoclavulina sp. (afr.

amorpha Cushman) R R

Arenobulimina pressli (Reuss) R R-F R

A. punschi (Reuss) R R-F R

Marsone11a oxycona (Reuss) R R-F R

Dorothla trochoides Marson R R-C R-F

D. lenis (Grzybowski) R R R

D. conuia(Reuss) R R-F

D. bul1eata (Carsey) R

D. pupa(Reuss) R R-F R

OTWORNIcE Z wARSTWCzARNORZECK.lCH

(ciąg da.lszy tabeli l)

i

J---+---~--~--~~---I

"

J

1

J

I

~j R. epigona (Rzehak)

~ R. inclusa (Grzybowski)

',j,i R. epigona (Rzehak) var.

lata Cushman

1

I

I

. , T. globigerinifofmis

,

! Parker)

j

" C. subgaleata Vasicek

i

I l berg)

G. globocarinata Cushman PseudotextuJaria varians

Rzehak

Ventilabrella eggeri Cushman var. glabra C.

J Ventilabrella sp. (aft'. eggerl I Cushman)

·1· Pleurostomella alternans

I

!

i bowski)

l ,

I G. nitida Reuss

! Rotalia fimbriatuJa Cushman

' j

E. karreri (Rzehak) E. propinquus (Reuss) Nuttalides triimphyi (Nuttal)

1

A. trigona, (Reuss)

Globotruncana Mca Cushman G. mtlrginata (Reuss) G. canaliculata (Reuss) G. globigerlnoides Brotzen

.Ącta Geologlca Polonica, tom XI - 33 R R

R-F R

R-F

R-F R-C R

R R

R R R R

R R R

R R R R-F R-F

R-F R

R-F R

R-F

R-F R

R-F R

R R R

R-F R R-F R R R R R

R-F R F-C

F~C,

R R-F

R R R .R

R R R R

R-F

R~F R

R ·

R

? R R R R

R

R.

R R R R -R.

R

~14 :-; -:. ,: ~łlYK JURKIEWICZ .

1

G •. lapparenti trlcarinata (Quereau)

G. /innei (d'Orbigny) . ,G. contusa Cushman

,G. fom/cata Plummer

Globorota/ia subconlca Mor- row

G. michelin/anil' (d'Orbigny) Anamalina ammonoilks'

(Reuss)·

C/blcldes stephenson/ . Cusbman

R-F

R R R

3

R-F R R

R R R-P R

(dokończenie tabeli l)

I -

R

R R

R R R

, ^.

. . I i

! :

l·

.1 •

Reussella szajnochae występuje w kampa,nie imastrychcie (Grzybąw-. ski 1896, Wbite 1928 i 1929, Cushman 1946, Noth 1951, Sellier de Civrieux . 1952, Geroch i Gradziński 1955). Ventilabrella eggeri var. glabrapoda-

wana jest -przez Cushmana zkampanu i mastrychtu kredy TelksaBu, zaś

V. eggeri występuje - według tegoż aiUtora- w koniaku,' santonie·

1 kampanie (górna część Austin age i Ta.ylor age). Spiroplectammina den- tata znana jest z kampanu i mastrychtu (White 1928 i 1929, Cushman 1946, Noth 1951, Sellier de Civrieux 1952, Geroch iGradziński 1955).

Rzehakina epigona var. lata występuje w dolnym kampanie (dolna częŚĆ'

Taylor age, Cushman 1946). Globotruncana arca występuje, wedlug M. F. Olaessnera (1945) i E. L. Hamiltona (1953), od kampanu .po m,a.;.

strycht wlącżhie.E. di Napali Alliata. (1952) podaje tę formę od SaIltonu do mastrychtu włącznie, przy czym jej maksymalne występowanie przy- pada na kamparn. Według J. SigaIa (1952) G. arca ma jes~e szerszy

zasięg ,bo od wyż~ego turonu po mastrycht włącznie. M. Książkiewicz (1956) poda1e tę formę z wapieni ceglast~rwonych i' piaszczystych kredy Bachowic, zaliczonej przez tegoż aurora do sanronu i kampanu.

Globotruncana lapparenti tricarinata, według E. di Napoli Alliata., wy~

stępuje w santoI:lie, kampa.nie i mastrychcie. M. Ksią:żJkiewicz poda.je za-

sięg tej formy \1V kredzie Bachowie prawie od podstawy turonu, do ma- strychtu .. Globotruncana globigerinoid~s występuje, _ według Hamiltoną

(1953), tylko w senonie, jednak Hilterman (1953) i Książkiewicz (1956) po- dają ją z: turonu i senonu. Zasięg czasowy Globotruncana marginata jest·

dość s.ze~ki. Hilterma.n (1953) p:Jdaje tę formę z północnej kredy Niemiec_ od turonu-po dotny kampan włącZnie. Podobny zasięg G. marginata podaje -;M. K.siążkiewicz; (1955) z kredy Bachowie.

orrwORNICE· z W ABSTW Cz.AR.'N1ORZECK:JCH 51 l)

Z analizy zasięgu czasowego wymienionych wyźej otwornic wynika dość jasno, że· piaąkowce StlChej Góry stratygraficznie należy umieścić

. w g~aJ:licach od kampanu po dolny, mastrycht włącznie.

Margle tukoidowe posiada'ją podobny zespół fauny·. (por. tab. 1)~

jalm cechuje piaskowce z Suchej Góry, lecz jest ona tu znacznie licz7"· niejsza. Występują tu w dalszym ciągu Globotruncana arca, G. marginata, G. globigerinoides, Spiroplectammina dentata, Reussella szajnochaę~

Rzehakina epigona var. lata oraz inne formy górn<JIkredowe o znacznym . zasięgu czasowym, takie jak Giimbelina globulosa, Spiroplectammina sub-:

haeTingensis, Aragonia ouezzanensis, SpiToplectamminadentata, Marsonel-

. la oxycona, Dorothia trochoides oraz pojedyncze okazy Ventilabrella eggeri

var. glabra i Ventilabrella sp. aff. eggeri}. Znaleziono tu również nie- liczne. egzemplaI'ze GlobotruncanaZinnei. Otwornica ta, według. Hilter- manna (1953), występuje od turonu do dolnego kainpa.n.u 'wląeznie. Sigal (1952) podaje jeszcze szerszy jej zasię:g, bo od podstawy .turonu do dol- nego mastrychtu wlącm.ie. Zatem margle fukoid owe posiadają podobny zespól mikrofaunistyczny jak piaskowce z Suchej Góry. Biorąc pod uwagę

fakt, że ma.rgle te leżą 'bezpośrednio na piaskowcach z Suchej Góry oraz ich faunistyczny związek z wymienionymi piaskowcami, należy jezao- liczyć z dużym prawdopoddbieństwem do niższego mastrychtu tym bar-- dziej, że Globotruncana linnei w walI'Stwach leżących ponad :marglami już

nie występuje.

W dolnej części piaskowców czaomorzeckich występują w dalszym

ciągu wymienione już wpej globotrunkany, gimbeliny,Sopiroplektaminy~

dorotie, marsone1le i arenobulimin,y. Sporadycznie .spotyka się tu Pseudo- textularia varians i Globotruncana contusa. Zasięg czasowy P. varians,.

według E. di NapoliAlliata (1952), ograniczony jest tylko do wyższego

mastrychtu, natomiast Ha,mi1ton podaje tę formę z pięter od koniaku do mastrychtu włącznie, przy czym maksymalne jej· występowanie przypad&

wlaśnie na mastrycht. Również i Cushman podaje tę formę z mastrychtu górnego (Na,varroage Kemp c1ay) kredy Teksaeu.

W wyższych ,poziomach dolnej części piaskowców czarnorzeckich coraz częściej pojawiają się· formy .Rzeookina epigona, Nodellum velas..,.

coense i Trochamminoides iTTegularis. Występowanie form R. epigona i N. velascoense zna·ne jest od wyższego kampanu do paleocenu włącznie­

(Grzybowski 1901, White 1928 i 1929, Noth 1951, Ger<lch i Gradziński

1955, Jurkiewicz 1958, 1959 i 1960, Jur:-kiew!cz i Karnkowsiki 1959).

Trochamminoides iTTegularis opisywany jest głównie z mastrychtu i pa- leocenu (White 1928 i 1929, Geroch i Gradziń.ski 1955, Jurkiewicz i Karn~

kowski 1959, Jurkiewicz 1960). Wyni.k81oby stąd, że niższe ogniwa pias- kowców czarnorzeckich należą do mastrychtu. Górna partia tych pias- kowców, szczególnie na przejściu do serii łupkowej, nie ~wiera już form.

.516 HENRYK JURKIEWICZ

<> zasięgu czasowym ograniczonym włączme do gÓrnej kredy. 'Występuje tu, jak to już była mowa. wcześniej, fauna głównie aglutYllUjąca, z Tro- chamminoides irregularis, Rzehakina ePigona, R. tissistom'ata, R.i1iclusa' i Hórmosina ovulum. Ogólny zespół faurii,styczny zbliżony jest bardziej do zespołów otwornic wylStępującyĆli w leżący eh Wyżej 'lupkach' czarno- rzeckich załicza:nych do paleocenu (Jul"kiewicz 1960). Wobectego9pisy- wany górny porziom piaskowców ezarnorzeckich należałoby stratygrafiez- nie umieścić w pa.leocenie.

OPIS N'IEKTORYCH OTWORNIC

Rodzaj Pelosina Brady H. B., 1879 Pelosina complanata Fratnke

(pl. XXIII, fig. la i Ib)

1946. Pelosina complanata Franke; Cushman J. A., Upper Cretaceous Foraminifera, p. 15, tabl. I, fig. 9-11.

Wymiary: długość z szyjką ujściow'ą szerokość

grubość

0,83 nim 0,77 mm 0,28 mm Skorupka kulista jednokomorowa.; zawsze !Jliniej lub więcej dwu- bocznie spłaszczona. Wewnętrzna ściatIllka skorupki jest chitynowa, a gru- bość jej ' wynosi około 0,029 mm. Zewnętrzna ścianka Zbudowana jest z bardzo drobnegomaterialu z dużymudzia.lem lepiszcza krzemionko- wego. Obejmuje ona całą skorupkę z wyjątkiem szyjki ujściowej. Grubość

warstewki zewnętrznej u różnych okazów wynosi średnio okolo 0,091 mm.

Ujście ok:rągle, położone termina!l.n.ie na 'krótkiej i .lekko !ZWężającej się

szyjee.

Występowanie: piaskowce z Suchej Góry, ma.rgIe fukoidowe i pias- koWce czarnorieclde w profilu Czarnego Potoku i Janikowej OC~ w wier- ceniach w rejonie Ciężkowic, JaszezWi, Roztok, KoIby1anoraz Rudawki i Tarnawki Rymanowskiej.

Rodzaj Spiroplectammina Cushma.n, 1927 Spiroplectammina sp. (aff. dentata Alth)

{pl. XXIII, fig. 8 a i b)

1946. Spiroplectammina dentata (Alth); Cus1unan J. A., Upper Creta- ceoUs. Foraminifera, p. 27, tabl. 5, fig. 11.

OTWORNICE Z WARsTW CZARN1C>R.ZlOCn{[cH:

Wymiary';'dlugośĆ

najwięksZa. szerokość największa grubość

517

1,2 mm 0,43 mm 0;21 mm Skorupka silnie wydłużona u dołU, ZaakrąglOina kUg6tie, 'łagodnie rozszerzająca się. W części prostcilinijne~ występuje 12--':'14 komór z każ­

dej strony. Są one niskie i prawie 2,5~rotnie ~ długie jak szerokie, ,lekko wypu:kle'ioddzie1one od siebie nie~byt wyraźnie zaznaczającymi

się przegrodami, szczególnie w starszej ,części skorupki. Komory uł<XŻo.ne są względem siebie pod kątem okolo 1500 • Obw9d skorupki nieregula'l"- ,nie zą}bkowany~ W części plas.'k()s.pira,lnej" występujeprz.eważnie· sześć ,

\komór, którę daje się wyróżnić ty llmprzez prześwieitlenie skorupki .w .,pły':'

,nie immersyjnym. Sciatnkiskorupki zbudowane są z drobnych .ziampiasku

spojonych lepiszczem wapiennym.

, ,

Uwagi: Opisywane okazy różnią się wyraźnie od Spiroplectammina dentata (Alth) kształtem oraoZ wyniiarami skorupki. -

Występowooie: jedeIl;.aście okazów tej formy zIuueziOlIlO w piaskow- cach z Suchej Góry i w marglach fukoidowych z profilu Czarnego Potoku.

Rodza'j Pseudoclavv-lina Cushman., 1936 Pseudoclavulina sp. (aff. amorpha Cusl:unalI1)

(pl. XXIII, fig. 10)

1946. Pseudoclavulina ćJ,morpha (C':lshman); Cusłu:nan. J. A., UpperCretace- ousFóoominifera, p. 37, tab!. 9, fig. 3 i4.

Wymiary: długość

najWiększa szerokość

1,2 IDIIi1.

0,6 mm Początkowe komory ułożone trzyszeregowo, także skorupka w czę,-;

ści sta~szej jest trójkątna w przekroju poprzecznym o dobrze zadkrąglo­

nych naorożach. Komory w tej części skorupki są'niewyra~ne i.widoczne

dopi~ro po, zarnurzeniu okazU do olejku goździkowego. Część' młodsza, sk~

rupki jest jedIlJOrzędowa, złożona z jednej lub dwóch komór niskich dość

silnie nadętych. Zewnętrzna powierzclmia skorupki piasza:ysta, lekko wy- polerowana. Ujście okrągłe, położone ,termina1nie.

Uwagi.: opisywane okazy podobne są do Pseudoclavulina amorpha Cushman, lecz ,posiadają bardziej regularną część starszą skorupki oraZ mniej wyraźnie zaznaczoną budowę komorową zarówno w starszej jak i młodszej części skorupki.

Wys.tępowa,nie: pojedyncze okazy tej formy zna,leziono w piaskow- cach z Suchej Góry i w marglach fukoidowych z profilu Czarnego Po- toku, Orzechówki i Zmienni<;y.

51ą·

. ^'::,

HENRYK JtfflKlTEWICZ

Rodzaj VEm-tilu9rella .

Cushman,

. . (pl. XXUI, fig. 25)

1946. Vetttilabrella eggeri: CUSłunalll; Cushmatll ,J, A:f Upper. Cretaceous Foraminifera, p. 111; tąbl. 47, fig., 17-18 . .

Wymiall'y: dłUJgość 0,6 mm

największa s:zeroIk:ość 0,5 mm

ZQa~~~>no sześć okazów tej O'twO'rnicy, ~ ,marglach fukoidowych . i W piaskowcach z Suchej Góry, w profilach c:ia:rn€igóPotoku i Zmien-

nicy. Posiada1ą one wiele ceCh' w.s.p6lJnych z opiSywanym przez CUs.htna.na gatwikiem Ventilabrella eggeri. Różnice polegają na. tym, że nasze okazy posiadają ciaśni~jułożone, komO'ry i nieco inną, łagodniej rozszerzającą się m.ł.Odsią cźęś~

'Skorupki: - -, . . , .

t ~ ; ~.:, !

. " \:, . ^{• , 'j . '}

Rodzaj, EPQnides MO'ntfO'rt; 1808 Eponides .sp .

(pL XXIV, fig. i abc) Wymiary: szerokość

grubość

0,75 mm 0,50 mm SkO'rupka dwUstronnie wypukła, bardzO' drobnO' perforO'wana. StrO'na dO'rsa;Jna silnie wypukła, a u niektórych okazów przyjmuje kształt szeroko-

kątnegO' stożka Q zaokrąglO'nym szczycie, składającego się z trzech do. czterech niewyraźnie za.znaczonych· zwojów, szczególnie w części central- nej. Ostatni zwój złożony jest z ośJlliu dość szerokich komór, oddzielo- ny<;h od siebie lekko wgłębionymi, nieco wgiętymi szwami. Strona wen- trałna dość silniep6lkO'listo Wypukła ze słabo zaznaczaojącymsię wgłę­

Ibieniem pępkowym. Komór osiem lub dziewięć, posiadających kształt trójkątny Q szwach lekkO' wygiętych i nieznacznie wgłębionych. Ujście dość wyraźne w kształcie podłużnej szpary u podstawy ostatniej komO'ry, blisko brzegu s.korupW" ,.o,t-ocrone, .1ekkQ zaznaczającą się listeWką.

Występowanie: nieliczne egzemplarze tej formy znaleziono w mar- . ,g1ach fukoidowych w profilu, Cżal'negO' PO'toku,' Zmiennicy' i Orzechówki' ..

O'raz w piaskO'wcach· czarnorzeckich . w wiercenm Kobylany.

:1Q.flW, 1D październtku ,1960 r.

' .

i '

OTWORNICE 'Z WARSTW CZARN1ORZECK.ICH 519

LITERATURA CYTOWANA

BIEDA F. 1945, stratygrallia. fliszu Kaitpat polskdcll ~. !pOdsItaWiie dużY'dh otwornIc (La $tratigralphrie du Flysch des Kaorpad;es cantrales polon.aises basee sur les grands Foramillldiferes). - Rocz. P. T. Geol. (Ann.. Sóc. Gro1. Po1.), t. XVI;

Kraków.

CUSHMAN J. A. 1946. Uipper CretaceOiIs Forami!Illifera 'Of the Gułf CoostalRegion of the UlliiIted' States arul adjacent area8. - Geol. SUrv .. P.roffEiss. Paper, 206.

Washi:nJgton.

GEROCH

s.

1960. Zespoły m.iJkirofalllllY z kredy d paleogenu serii śląskiej w BeskidZie ślą­

skim . ('Microfaunał assemhlages' from . the: Creta.cooUB and Paleogene SiJes.Lan Unit in the Besldd $ląski Mis.), W: Zbadań geol.ogicZnych V{ Kaxpatach, t. v.-

. Biul. LG. (Bull. Ins·t. Gro!. PoL) 153. Wa:rs.zawa.

(}ERJOCH S. & GRADZIŃSK.I R. 1955. stratygrafia seriIi lPOdśląsGd.ej żyw.iee!rleglO

okna' teMonreznego (~hy of the Sub-SHesian serlies iI!l the tecton.i.c

window ol .'Zywiec - Westem Caorpathians). Rocz. P. T. Geo1. (Anin. Soc.

GOOl. Po1.), t. XXIV. K'l"aIków.

'GLAESSNEER M. F. 1945. Pr'.JllcLples ol MicropaleontoIogy. Melbourne.

GRZYBOWSKI J. 1896. Otwomce czerwonych iłów zWadowic (Forami.nifera ol Il"ed-clayol Wadow:ice). - Roopr. Akad. Um., 30. Kraków.

1901. otwornice warstw inoc:eramowy-ch okolicy Gorlic {Die Mikrofaullla der KalJ:l)althenbildungen. III. Die ForamiJniferelll der Inocera.menschichten von Gorlice). - Ibidem, 4l.

GUZIK K. & PlO.'ZARYSKI W. 1949. Fałd Biecza, Karpaty Srodk:owe (Biiecz Antii.- c1:iJn.e). - Biul. P.I.G. (Bun. Sarv. Geol. Pol.) 53. Wa'l'SZ8wa.

HAMILTON E. L. 1953. U'Pper Oretaceous. Te'l11iairy and Reoont planctoJlic Fara- minifera from Mid-PaJCi..fic fJ.a,t-tapped seamOU'l1ts. - J. Paloont., vol. 27.

HILTERMANN H. 1953. stratigraphische Fragen des Campa.n und MaastriCht tmter Beriicksichtigung der Mikropaliiontologie-Geologie. - Geol. Jb. 67. Hannorver . .JURKIEWIOZ H. 1958. Zespoły mikrofauny ze skał :fliszoWych fałd4 Bóbrki (As-

seInibla:ges of mic:rofau:na from Flysch beds near Krosno, Clwpathians). .;- Zesz. Nauk. AGH, Geologia z. 2. Kraków.

1959. PoziQ!IIlY qtwq,micowe !pałeogenu wschodmej częśeli. jednostJki śląskiej

(oMiJCrofa:wnal. OOil"l'elalti.on in ·the Palaeogene of the eastern part of the Silesian naJppeJ. - Rocz. P. T. Geo1. (Ann. &oc. GeoI: PIoI.), t. XXIX, z. 3.Kiaków~

1960. Obwurndce z łulpk:ów czarnorzedklich wschodniej cżęśct jednoSibki. śląSlciej.

(Foramin.ifera din the Clzarnorzek!i-s'hales in the eastern pi1l"t ol t'he Silesian Unit --: Caf.l"'P8ll;hians). - Ilbidem, t. XXX, z. 3.

,JURKIEWICZ lL & KARNKOWSKI P. 1959. O w.iek:u w8lr9tw dlIlOCeralmolWy,

'Płas1JC.WWiny magu.rski.ej w Okolicy GorLic (Age of Jmoceramus Ibeds Ul łhe

MagUll"a nawe). - Acia Geol. Plol., . vol. LX/l. Wa.rs.mwa..

x:S:rĄZKIIDWICZ M. 1956. Jura d .kreda Bachowie (The Jiuraasic BlIld OretaceOi.ls ol BaclroW':ice ~ Westei':n Carpathians).·. - Rocz. P. T. Geol. (Ann Soc.· GeM.

Pol.), t. XXIV, 21 2-3.. KraIków.

LIEBUS A. 1902. 'Ober einige Fossilen aus der w..pathischen Koreide ('m'itt stralti.- gtraphi.schen Bemerlrungen von V. Uhlig). ~ Beitr. Pa:1iiOlllt. Geol.O&tet:.-Ung.

Sd. XIV. Wien.

52Q HENRYK JURKIEWICZ

M,AT'I'HElS H. W. 1956. EiJnfiibrung jn d!ie MdlN'opaJ.eontologIe. Le!i!PlZig.

NAFOLI ALLIATA E. 1952. Forami:niferi pelagici e facies in DtaiLia dal Cretaccio.- . ' Pr<JtĘ>.:intell. dell'Ente Naz. Metamo VII. COtllvegno Sek. 1. Palermo.. ..

NOTH.· R. 1951. ForamiJnifeil'a aus Unter- und Oberkreide des Oestrredcllischen ,A:nJteils. an Flysch, Helveticum und Vorlandvorkommen. - J!b. Geot B.un-

desanstałt. Sbd. 3. Wien.

NOWAK J. 1917, Aus den U:ntersuebungen iiber me powsdhen Westkarpathen . (Z badań nad polskimi Karpatami zachodnimi) .. - Spraw .. PAU, nr 3. Krak6w.

SELLIER DE CIVRIEUX J. M. 1952. Esltumo de la Microfauna de la SectiOlIl-Tip<>

dal :M,jembm Socuy de la Formacion Colon Dis;trito Mara, Esitado Zulia. -

Boll. de Geologia, 2,5. Cameas. . .

SIGALJ. 1952. AperC'U. stratigra.phique sur la micropaleontologie du

eretace. -

XIX C~. Geol. !nt. Monogr. Beg., ser. 1, ^{1llO •.} 26, Algerie ..

SOKOLOWSKI S. 1935. Geologia doliny Dunajca między Tr<>piem a KuroWem.

(Geologie des DUillajec-Ta.les zwischen TropieundKur6w aro Dunajec). -

KO&DQB, t. 60, ser. A. .

WHITE M. 1928 i 1929. Some Ilndex Focamful:i!feocta of Tampioo Embayment of Mexico (I, II, III). - J. Paleont., vol. 2, !IW. 3, 4 et val. 3, no. 1.

WISNIOWSKI T.' 1902. Saip.mtes· cooStrictus Sow. Sip. z warstw istebatiańsJtii.ch (Scaphltes cOIIlstrictus Sow. sp. des oouches d'Istebna). - Kosmos, t. 27.

ZUBER R. 1909. Br7,yczynki. do s,tratygrafii i tektOlIliki KarpaJt. (C<>ntributions li la str8ltigraphie et teotonique des Kar:pa.tes). - Ibddem, t. 34~

r. IOPKEB:wI

cJ>OPAMlłHIfcJ>EPOBAH cJ>AYHA HIł1KHER 'IACTIf '1APHOIKE~IfX CJIOEB

~TPAJILHOR KAPDA~CKOR ~EDPECCIfIf (Pe3IOMe)

. ABTOp ,ll;aeT MHKpoą>aymrC"l'WIecKyro xapaKTepJfC'l"KKY HJOKHeH qaCT'lif

"lapH01KeqK:J1X CJIoeB oIIHpa.IICbHa MHome H'OBble 6ypemm (Ta6. 1, IIJI. XXIII

11 XXIV). Ha OCH'OBe pyxOBO~

cpopaMHIDr<Pep

HJflKHeH qacTJ1 q-apooJKer:(KHx CJl'OeB. . .

IIecqa.mmrn: H';3 CyxoH TypbI 6bI..1IH ortHec€IHbI K KaMITaHy ~mDKHeMy MaacTpJ1XTy, a IIepeKpbmaIOIlĘHe J1X cpy:KlOJf,ll;OBhle MepreJiJ1 K:H:J.OKHeMY MaacTpJ1XTy.H111KHSI.II qaCTh qapHOJKen;I01X IIecqaHHKOB OTHOCJ1TC.II K BepX-

. .

HeMy MaaCTpJ1X1j', a BepXH.H.II yJKe K IIaJl'eon;eHy.

. ,l(aroTC.II 0IIIJ}ream1!H l i wrJUocTpan;Wi HeKOTOpbIX 60lJIee BaJKHhlXJfJIJ1 peJKe BCTpe'Iae'MbIX cpopM:.

OTWORN'ICE Z. WABSTW CZA~ZJEOKJ:tC!H

H. JURKIEWICZ

THE FORAMINIFERAL FAUNA OF THE LOWER CZARNORZEKI BEDS IN THE CENTRAL CARPATmAN DEPRESSION .

. (Sumroocy)

521

ABSTRACT: The microfaun:al cha.racteristics of the Sucha G6ra sandstoo.es (Cam- panian - Lower Maestrichtian), of the· fuoooid ma'I"ls· (Lower Maestrlc:htialll), and of the Czarno-rzeki samdstones (Upper Maesllrichtian - . Paleoce:ne) are given and their il"e5IPoobiIVe ages determined. Some of the. more Jmporta.n.t Oil" less common

fo-rrns are desCrlbed and fI~red

This paper deals With the foraminiferal f.aJLlI1a which. occurs within the Czarnorzeki sands tones of the Central Carpathian Depression.?

between the locaJ.ities of Sanokand Gorlice.

The lowermost litostratigraphic horizon of the Czarnorze'ki .series is distinguished under the name of Sucha G6ra s.andstones. On the whole it is cha!l'acterized by the meagreness af its foraminiferal fauna. The compactthick...;bedded sandstones ,are particulady poor in fossils.· The shale intercalations interbedding the sands tones contain a more aibun- dant fauna., Tabular foraminifers from the genera Dendrophrya, Rhab- dammina and Bathysiphon predominate in the horizon here considered.

Other agglutinating forms aI'le represented Iby the families Lituolidae, Silicilllidae, Valvulinidae, Ammodiscidaoe, Reophacidae and 'Textularidae (camp. chart 1). Foraminifers with calcareouS shells are also encountered;

tpemost importa.nt· ones being: Globotruneana area, G. lapparenti triearinata, G. globigerinoides, G. marginata, Ventilabrella sp.

aif.

Fuccoid mar Is overlyingtlle Suchal G6ra sandstones contain a rich foraminiferal assemblage of the agglutinating and the calcareous focms· . (comp. chart 1). Those most characteristic a.nd oommOlllly encoun.tered

are Globotruneana area. G. linnei, G. marginata, G. eanaliculata, G. globi- gerinoides, C. jornieata, G. lapparenti triearinata, Giimbelina globulosa~

Reussella szajnochae, Aragonia Quezzanensis, SpiropZeetammina dentata~

Ventilabrella s;p. (aff. eggeri), Rzehakina epigona va!l'. lata, Areno- bulimina pressli a.nd A. punsehi. Fairly well represented here are the genera. Marsonella, Doroth.ia, Pleetina, Troehamminoides, Ataxophrag- mium, Hormosina, Ammodiseus and such tubular forms as Rhabdammina~

Dendrophrya and BathysiphOn.

Th.e Czarnorzeki sandstones that overlie the fucooid roads oontain a poor assemblage of the· agglutinating and calcareous foraminifers. On

HENRYK. JURKIEWICZ -_

-their well marked microfaunal differences these sandsto'lles may reasonably be _ divided into a lower aond upper horizon. Tile lower horizon is characteri2J€d by the presence of agglutinating and ca!lcareoits forammi- ters. The tubular forms,however, predominate: Rhabdammina, Dendro- phrya .and Bathysiphon. other agglutinating forms here encountered mostly belong to the genera _ Ammodiscus, Recurvoides, Hormosina, JIaplophragmoides, Trochamminoides, NodeZZum, Spiroplectammina and ArenobuZimina. Among the most chall'acteristic forms are: Globotruncana jornicata, G. arca, G. marginata, Dorothia trochoides, ReusseUa szajnochae, Aragonia ouezzanensis and Spiroplectammina dentata. Globotruncana

contusa appears here for the first time.

'The upper horizon of the Czarnorzeki sandstones contains a fauna ..made up chiefly of aggJ.utinating foraminifers. A noteworthy feature here is the absence of foraminiferal forms characteristic of the Upper Cretaceous. Those most Coommon in this horizon are': NodeUumvelascoen- .se) Trochamminoides irregularis, Hormosina ovulum, Rzehakina jissisto- mata, R. simplex, R. epigona aond Glomospira grzybowskii. The genera Spiroplectammina, Ammodiscus, Dendrophrya,Rhabdammina, Hyperam- mina, Trochamminoides, _ Haplophragmoides, Saccammina, Reophax, Cystammina and AmmobacuZites are aiIso fairly well represented, (romp.

-chart 1).

An anatlys.is - based' on the literature (see reference list) - of the- t-ime dis,trlbution of forms here melIltion€d from !beds that ha,ve been described, shows that the age of the Sucha G6ra sandstones. ranges from the Campani:an through the Lower Maestrichtian. The lower _ part o-f the Czarnorzeki sandstotnes belongs to Maestrichtian, while the Uip!per paiI't of lliart; series has been as.s.ign·ed to the Paleocene in view of its microfau.natl_ similarities to the microfaunal assemblages of the overlying Czarnorzeki shales, and the lack O!f Upper Cretaceous index forms.

Jaslo, October 1960

OTWORNICE Z WARSTW CZAR'NIORJZlElOK[OH OBJAŚNIENIA DO PLANSZ XXIII-XXIV.

DElSOB.IPTION OP PLA'NlS. XXIIr-XXI\l>

.',:

PL. XXIII 1 a-b Pelosina complanata Franke

2 a-b Hormosina ovulum (Grzybowska) var. gigantea Geroch 3 a-b H. ovulum (Gr.zy'bowska)

4 a-b Ammodiscus glabratus CushmaJn & Jarvis 5 a-b Haplophragmoides kirki Wiokenden. 6 a-b Aragonia ouezzanensis (Rey)

7 a-lb Spiroplectammina dentata (Alth)

8 a-b Spiroplectammina sp. {aff. dentata Alth) .9 a-b Gaudryioo rudita Sandidge

10 Pseudoclavulina SJp. (a:ff. amorpha Cushman) 11 ArenobuZimina punschi (Reuss)

12 A. pressli (Reuss)

13· Ataxophragmium compactum Brotzen 14 Dorothia trochoidesMarson

15 D. pupa (Reuss)

16 oi 18 Marsonella oxycona (Reuss) 17 a:"b Reussella szajnochae (Gl"2J'!bowski) 19 a-c Trochammina diagnosis {Carsey) 20 a-b Dentalina catenula(Reuss) 21 a-b Gumbelina globulosa (Ehrenberg) 22 a..:b G. ultimatunida White

.23 G. globocarinata Cushman

24 VentilabrelZa eggeri Cushman var. glabra Cushman 25 VentilabrelZa sp. (aff. eggeri CushmaIn)

26 a-b Pseudotextularia varians Rzehak 27 Bulimina reussi Morrow

28 a-c Gyroidina globosa (Hagenow)

PL. XXIV

1 a-c Eponides BlP.

2 a-c Allomorphina trochoides (Reuss) 3 a..,b Pullenia coryelZi WhL'te

4 a-b GZobotruncana canaliculata (Reuss) 5 a-c G. marginata (Reuss)

6 a-c G. arca CushmalIl

7 a-c G. globigerinoides Brotzen

Del. H.

523

X 24

X· 22

X 30

X 30 X 80 X 32 X 25 X 22 X 30 X 23 X 24 X 22

. x.

X ²⁵

X 65 X 50 X 40

X 38 X40

'>( 42

524 HIDNRYK jURKIIDWlOZ .

8 a-c G. ventricosa ( W h i t e ) X 40

9 a-c G. lapparenti tricarinata (Quereau) 10 a-c Anomalina ammonoides (Reuss)' 11 a-c Cibicides stephensoni Cushman 12 a-c Globorotalia subconica Morrow

X 37 X 48 X 40 X 58 Del. H. Jurkiewicz

),CT:A GEOLOGICA POLONICA, VOL. XI, PL. XXIII

.-,~ .. ^-~

a

b

1/ /2

a

•

-

!~ .: . :.

11 '

b

2:'

a

~-. "1';' _{a b} ^Y _- ²³

13

24

H. JURKIEWICZ

C.

':,,.

"

b

28