• Nie Znaleziono Wyników

Author’s response

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Author’s response"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

653 www.cardiologyjournal.org

LETTER TO THE EDITOR

Cardiology Journal 2010, Vol. 17, No. 6, pp. 653–654 Copyright © 2010 Via Medica ISSN 1897–5593

Author’s response

We gratefully receive the commendations of Kardesoglu et al. [1] in the Letter to the Editor enti- tled ‘Accurate assessment of autonomic imbalance in heart failure’. The authors highlight the value of a simple and reliable test for the prognosis and treat- ment planning of heart failure (HF) patients.

Several studies have dealt with the evaluation of autonomic nervous system (ANS) in HF in an at- tempt to assess and measure sympathetic nervous system (SNS) activity. The cardiac sympathetic nerves are preferentially stimulated in severe HF with plasma norepinephrine (Nor) release to in- crease 50-fold in untreated patients [2]. In 1997, Esler et al. [3] published a study in which measure- ment of plasma Nor as a research tool was replaced by sympathetic nerve recording (clinical micron- eurography). Radiotracer methods measured re- gional sympathetic activity in the heart, providing information on regional sympathetic function that was previously lacking.

In the same year, Kurata et al. [4] used [123I]

metaiodobenzylguanidine (MIBG) imaging to assess cardiac sympathetic nerve abnormalities. They found that increased cardiac SNS activity may be associated with increased myocardial MIBG clear- ance and decreased heart rate variability (HRV), in- cluding low-frequency power.

Another study used quantitative iodine-123 metaiodobenzylguanidine (MIBG) myocardial imag- ing to examine cardiac sympathetic nerve activity in 33 children with chronic HF. This method is clini- cally useful as a predictor of therapeutic outcome and mortality in children with chronic HF [5].

However, in everyday practice, it is much easier to assess autonomic modulation with HRV [6].

Measurement of HRV is a non-invasive way of ob- taining reliable and reproducible information on autonomic modulation of heart rate, although there is a difficulty in using HRV as a quantitative esti- mate of autonomic dysfunction in HF. Consequent- ly, Adamson et al. [7] used an implantable device to measure long-term continuously. In another arti- cle, the authors reviewed neural control of heart rate, briefly described HRV and summarized research data which conclusively demonstrated that HF is as- sociated with altered heart HRV [8].

In our study, pupillometric measurements were successfully used to assess the ANS activity in patients with HF. In order to replicate our previ- ous results, we used a larger sample size and our findings were confirmed (Keivanidou Anastasia,

‘Evaluation of autonomous nervous system by pu- pillometry in healthy subjects and heart failure pa- tients’ PhD thesis, 2009, Aristotle University of Thessaloniki, Greece). This study is currently un- der review. However, the relation between these changes in different stages of HF should be con- firmed. Furthermore, the application of this test for its use on patients with HF before and after treat- ment could give us valuable data concerning poten- tial therapeutic options. Finally, the relation be- tween our findings and autonomic imbalance should be confirmed with a more objective test. To con- clude, pupillometry does not set the diagnosis, but it can however be used as an additional marker of the ANS activity in HF patients.

We would like to thank Kardesoglu et al. [1]

for encouraging further studies to confirm the po- tential use of pupillometry in the prognosis and treatment planning of HF.

References

1. Kardesoglu E, Isilak Z, Uz O, Yiginer O, Celik T. Accurate as- sessment of autonomic imbalance in heart failure. Cardiol J, 2010; 17: 652.

2. Esler M, Kaye D. Measurement of sympathetic nervous system activity in heart failure: The role of norepinephrine kinetics.

Heart Fail Rev, 2000; 5: 17–25.

3. Esler M, Kaye D, Lambert G et al. Adrenergic nervous system in heart failure. Am J Cardiol, 1997; 80: 7–14.

4. Kurata C, Shouda S, Mikami T et al. Comparison of [123I]

metaiodobenzylguanidine kinetics with heart rate variability and plasma norepinephrine level. J Nucl Cardiol, 1997; 4: 515–523.

5. Karasawa K, Ayusawa M, Noto N et al. Assessment of cardiac sympathetic nerve activity in children with chronic heart failure using quantitative iodine-123 metaiodobenzylguanidine imaging.

J Cardiol, 2000; 36: 387–395.

6. Scalvini S, Volterrani M, Zanelli E et al. Is heart rate variability a reliable method to assess autonomic modulation in left ventricu- lar dysfunction and heart failure? Assessment of autonomic modu- lation with heart rate variability. Int J Cardiol, 1998; 30: 9–17.

7. Adamson PB, Smith AL, Abraham WT et al. Continuous auto- nomic assessment in patients with symptomatic heart failure:

(2)

654

Cardiology Journal 2010, Vol. 17, No. 6

www.cardiologyjournal.org Prognostic value of heart rate variability measured by an im-

planted cardiac resynchronization device. Circulation, 2004; 19:

2389–2394.

8. De Jong MJ, Randall DC. Heart rate variability analysis in the assessment of autonomic function in heart failure. J Cardiovasc Nurs, 2005; 20: 186–195.

Anastasia Keivanidou1, Dimitris Fotiou1, Christos Arnaoutoglou2, Marianthi Arnaoutoglou3, Fotios Fotiou1, Anna Karlovasitou1

1Laboratory of Clinical Neurophysiology, AHEPA Hospital, Medical Faculty, Aristotle University of Thessaloniki, 1 Kiriakidi Street, 54636, Thessaloniki, Greece, tel: +306945336774, fax: +302310994670, e-mail: keivanidou@yahoo.com

2Department of Physiology, Medical Faculty, Aristotle University of Thessaloniki, Greece

31st Department of Neurology, AHEPA Hospital, Medical Faculty, Aristotle University of Thessaloniki, Greece

Cytaty

Powiązane dokumenty

A pragmatic approach may be to use compression (blind or ultrasound-guided) as first-line treatment, reserving thrombin injection for those in whom the compression procedure

Serum brain natriuretic peptide (BNP) level during clinical course and duration of admission, occurrence of paroxysmal atrial fibrillation (AF), atrial tachycardias (AT) and NYHA

Due to persistent severe HF symptoms (NYHA class III/IV) resistant to pharmacotherapy, the patient was referred for implantation of a CCM system as a first-line cardiac

Background: A new tissue Doppler index, E/(E’×S’), including the early diastolic transmitral/mitral annular velocity (E/E’) ratio and systolic mitral annular velocity (S’), has

Impact of cardiac resynchronisation therapy on physical ability and quality of life in patients with chronic heart failure.. Małgorzata Kloch−Badełek, Marek Klocek, Danuta

Receiver operating characteristics analysis of echocardiographic parameters in prediction of matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) serum level decrease after cardiac

Apart from peak oxygen consumption (peakVO 2 ), chronotropic response was evaluated using the following parameters: peak heart rate (HR) expressed in absolute values (maxHR)

Elevated serum leptin levels in patients with chronic heart failure are related to peak VO 2 , VE/VCO 2 slope and levels of inflammatory