Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1898.05.11 nr 19

(1)

k r K i i n t t t i t d j c i t R e g i e r u n g p ä R i t t i c i n u c r k r . _____

M

1 9 .

S ta r ie n m e r b e r , ben 11. S ta i ____________________

1898.

unter

® ie Kumm er 9 ber ©eje^ - Sam m lung enthält 3Son ben tefetgebad)ten Konten entfallen 84,5 0/10 auf K a pitalien bis ju 5 0 0 0 0 S th unb 15,5 °/0 auf größere Kapital§anlagen.

g ü r p p fifd je ^ßerfonen roaren aut 31. Stärs 1898 14237 Konten über 5 7 8 3 7 4 8 5 0 S it., fü r ju riftifd je tperfonen 3472 to n te n über 4 6 8 1 7 5 5 5 0 S it. ein*

getragen. ® ie 3at)I ber to n te n über benprmunbete ober in ipfiegfdjaft ftepnbe ^perfoneu ift tut lebten S r. 9985 bas ©efefe, betreffenb bte Seftftetlung

be§ S ta a t§ p u § p lt§ = @ ta t§ fü r bas S a p »out 1. S p rit 1898/99, oont 1. S ia i 1898.

SDie Sum m er 10 ber © efepS am m tung e n tp lt unter

S r. 9986 bas ©cfe(s megen Sbänbentng b e ö ...— r , .

©efefeeö nom 26. S p rit 1886 (© e fep S am m t. S . 131), Satire non 1234 auf 1280 gelegen,

betreffenb bie Seförberung beutfdjer Snfiebetungen in ] Sbort ben, , 3 tnjs n tte p n fut) bte Lm ^fangs- ben tprooinsen SBeftpreupn unb tßofen, nom 20. S p rit berechtigten p lb jä p lt d ) 12092 tßoften non ber Ctaat.>=

1898 unter fcptben=©ilgungsfaffe in S e rlm burd) ä ß e rtp rte f ober

*S r. 9987 bie Serorbnung, betreffenb bie Seife= ^Softanroeifung b ire ft sufenben, 3340 ô fte n mürben entfcpbigungen ber bei ber Snfiebelungsfom m iffion in burd) © utfchrift auf Seidjsbattf = © trofonto bend)hgt ipofett befdjaftigten SSermeffuitgsbeamteu, 3etd;ner, îtf§ = unb 10490 ô fte n mürben bet ben m it ber Su§saf)lung j ’eicper, S teliorationstedjnifer unb SBiefenbaumeifter

bei®ienftgefd)äften in Snfiebelmtgäfadjett, nom 13. S p rit 1898; unb unter

S r. 9988 bie SSerorbnung, bie ©nt f cpbt gung, . . -

bei* fötrafanilaltsbeam ten bet ber 33efcpfttgung non ¡unb 3o in S m erita. , .

©efangenen a u ffe rp lb ber S n fta tt betreffenb, noml ® a« 6taat§fd)utbbud) ift aüen benjentgen 33e=

13 1898 fifcern tpreufjtfdier Äonfots s11 empfehlen, fü r metd)e

' ‘ i ip rtl ^ ‘____________ ______________________ 1 biefe Rapiere eine b a u e r n b e Sntage bitben, unb beauftragten Königtidjen Staffen abgehoben.

2 3 o n b e n K o n teninpbe rnroop enl8 316inip reu fien, 2992 in anberen S taaten ©eutfcfilanbS, 194 in beit übrigen S taaten 6uropa§, 21 in Sften, 11 in S frifa

» e to rb itttn g e tt unb S8efrtttntm«<hmtgeti ber ,3etttrul=©elji>rben.

roetdje'K apital unb 3infe n gegen ben Sdjaben u n = b e b i n g t fidjern motten, ber ihnen, fo lange ih r 9ted)t 1) S u f Sbren $ erlebt nom 15. Siärs b. S§. m itt’ non bemleroeitigen 33 e f i fc e ber ©djutbnerfdjreibungen 3^) beut äBegenerbanbe @sernemifS'Dttlotfd)in im Streife j unb Sinäfdieine a b p n g ig ift, burd) ®iebfial)t,_Jßer

B e rlin , ben 21. Stärs 1898.

ges- 2 B itt) e tm R.

ßegenges- S p e ie n , g rl). n o n b e r Seele.

S n ben S tin ifte r ber öffeittlid)en Srbeiten unb ben S tin ifte r be§ Snnern.

» ) sBefanntntadjung.

^reu§ifd)e Staat§fd)utbbud) ift aud) in beut

brennen ober fonftiges Sbpnbenfoutm en biefer Sffeften nicht fetten entftetjt.

S a u f e n b e Sermattungäfoften merben non ben K o n te n in p b e rn n i d) t erhoben. S ü r Jcbe_ ® in fd )rift ift ein e i n m a l i g e r Setrag coit 25 Pfennig fü r jebe angefangenen 1000 S il. bes Kapitalbetrages, über roetd)en oerfügt roirb, (minbeftens 1 S t!.) su S«t)len.

rie te n über ba§ qSreufeifd^e S ta a ts fc p lb b u d i", m elcp am 31. S ta rj Mb 7 ' S ä " abgelaufenen © efd)äft§jape|über 3mc<I unb ©tnric^tung bes S p itb b u d je ä ©enaueres feitenS ber ©efi^er non Sd)utboerfd)reibungen ber fon= ergeben, fönnen b u rd jje b e 3 3 ip |a n b lu n g ober btrett fotibirten © ta a ts a n te ip n ' t e b p f t ' in Snfprud) ge=

nomiüen roorben.

® ie 3 « P ber eingetragenen Konten betrug am 31. Stärs

189 6; 18037 über 105 8 7 33 800 S tf. K a p ita l, 18 9 7 ; 19467 „ 1 1 5 8 5 8 6 5 0 0 „

fie ift bis sunt 31. Stärs 1898 auf

2 1 5 6 9 über 1 2 8 8 1 9 3 1 0 0 S ti. K a p ita l geftiegen.

SuSgegeben in Starienmerber am 12. S ta t 1898.

non bem Verleger S- © uttentag, S e rtin fü r ben tpreis non 40 ^3f. ober burd) bie 5ßoft frei 45 ^Pf. besogeit merben.

^Berlin, ben 19. S p rit 1898.

¿gauptnerroattung ber Staatsfd)utbeu.

n. ß o f f m a t t u .

» ) iScfm uttm achuug,

b e n S t t ia u f n o n S e m o n te u f ü r 1897 b e tr e ffe n b . S e g ie r u n g s b e s ir f S ta r ie n m e r b e r .

3 un t Sniaufe non Semonten im S tte r non brei

(2)

ünb ausnahmsweise oier ^ a tjre it finb tm Vereidje bes

©egierungsbesirfs ©iarienwerber fü r biefes 3 a ljr m fy fteljenbe © iä rtte anberaumt worben unb swar

am 13. © Ia i S iltiita rf 9 u i;r, n 14. „

„ 16- „

* 17- „ // 18. „

„

²⁰

. „

* 21. „ n 23. „ v 24. „

©iarienwerber

SBidjorfee, Kreis ©ulnt, 8 „

©ttlmfee 9 „

Briefen 9 n

©ehbeit 9 n

SBrofef, K r. S tra sb u rg , 8 „

S trasburg 9 „

©euntarf 9 „

„ 25. „ Söbau 8 ■ „

„ 28. „ 3<*nufchau K r. ©ofenberg 8 „

„ 3. 3 « m © 0)3110 Kreis g la to w " 8 „ ( „ 9 . 3 u li2 lltS o lIftä b tK r.5 ß r.iQ o lIa n b 9 „ )

» 13- « ©ferne 8 „

« 14. „ ©euenburg 8 „

n 15. „ ©djweß 8 „

„ 16. „ ©cßönfee Kreis Briefen 8 „

8 „ 30 © ¡in

„ 18. „ Seutfd) ©plan

„ 26. 2Iitg u ft gla to w

„ 27. - '

9 8

15 Beäjlau, K r. © djlodjau 10 „

„ 29. _ „ Koniß 8 „

S ie oott ber ©entonte=2tnfaufs=Kommiffion er tauften ißferbe werben ju r © teile abgenommen unb fo fo rt gegen © tuittung baar b e ja h t.

$ferbe m it folge n geljleru, rt>etcf;e nach ben Sanbesgefefeert ben K a uf rücfgangig machen, finb oom

» e rlä u fe r gegen © rftattung bes Kaufpreifes unb ber Unfoften jitrüe£june£juten,_ ebenfo Krippcnfeßer unb Klop=

iiengfte foiuie ©¡Mache m it ausgeprägter .gengftiitanier, meiere fidj in ben erften jetjn bejto. ac^t unb gtoaitgig

^agen ttadj ©intieferung in ben Scpots als foldje er=

weifen. Sßferbe, weldje ben Überläufern nid jt eigen*

tljüm liclj geljören, ober burdj einen n id jt legitim irten

»eooH m ä^tigten ber Kom m iffion oorgeftettt werben, finb 0011t K a uf ttitSgefdjloffeu-.

S ie ü k rtä u fe r ftnb oerpflidjtet, jcbent oerfaufteti üsferoe eine neue ftarte riitbleberne Sreufe m it ftarfem

©ebtfl unb etne neue S opffja lfter t>on Sebcr oberöctitf m it 2 mtubeitens jioei ©ieter langen ©triefen ohne befonbere Vergütung mitjugeben.

Um bie Slbftaiitntuug ber oorgefüljrten ißferbe feftftetteu 31t fönueu, finb bie Secffdjeine refp. gailem fdjeiue lnitgubringen.

S ie V e rläufer werben erfudjt, bie © dj weife ber

^ßferbe n id jt ju foupiren ober übermäßig 31t oeriürjen.

B e rlin , ben 21. Februar 1898.

Kriegsm iuifterium . 9iemontirungs=3lbtfjeilung.

gej. ^ o f f u t a n n . © d jo lß .

S lcrorb um tgc« uni» ® cfm nttm nci)uitgen

i>er tc.

* ) tä e ta m itm a d ) itttg,

.3 « ©emäßheit ber V o rfd jrift bes § 21 ber Jßtom njwlorbnung oom 29. 3 u n i 1875 unb im Sin*

fdjlug an meine Velanututadjung oom 13. 2lp r il 0. 3 s.

bringe idj ju r öffentlichen K e n n tn is baß 311111 $ro=

oinjial:£anbtags=2lbgeorbneten ber bieffeitigen fproctttS au ©teile bes DberbürgermeifierS a. S . © obim ann m © raubenj, welcher fein © ianbat niebergelegt buh ber erfte Viirgerm eifter K ü b n a ft &u © raubenj fü r ben ©eft ber Sßaljlperiobe 1894 99 gewählt worben ift.

S a n jig , ben 29. S lpril 1898.

S e r Dber=©rafibent.

5 ) iB c fn m t tn u u h m t g .

® e r nadjfte K urftts ju r Slusbilbung oon Sehr*

fcbmiebeineiftern an ber Sebrfdpuiebe 311 © barlottenburg beginnt am ©7 0 tt t a g , b e n 4. 3 u l i b. 3 s.

Slnmelbungen finb 311 rie te n an ben SDireftor bes S n fiitu ts , Dberroßarst a. 5D. S ranb 3U © liarlotten*

bürg, ©preeftraße 42.

©iarienwerber, ben 20. 2 lp rit 1898.

S e r 9iegierungS=©räfibent.

6

)

3 n t 3lnfd)luß an meine SBefanntntadjung oom 30. 3 a n u a r 1897 im Slm tsblatt © r. 5 bringe ich hierm it 3m öffentlichen Kenntniß, baß auch in ©ofen eine Kom m iffion 3ur Slbbaltuug oon ©Ibfcbifferprüfungeu uad) ben ü>orfd)riften über bie Buiaffung als ©Ibfdiiffer oom 27. Sejentber 1890 eingerichtet worben ift.

©iarienwerber, ben 4. © ¡ai 1898.

S e r ©egierungs=©räfibent.

7 ) @3 w irb sur Kenntniß ber »etbeiligten gebracht, baß an ber 2ibftd;t, eine 2 . Slpothefe in S t. Krone anjutegen, feftgehalteu w irb.

©iarienwerber, ben 5. © ia i 1898.

S e r ©egierungs=ißröfibent.

8

)

S e r fprooinsialrath ber «Prooing hat bie ©e=

nehmiguttg sur ülbhaltung bes in ber © ta b t © iü rfifd i grieblanb, Kreifes S eutfdj Krone, auf beit 20. Se=

jember b. 3§- anberaumten 38ieb= unb Sßferbcmarfteö oerfagt, w e il ein Ü3ebiirfniß sur Vermehrung ber ba=

fetöft bereits ftattfinbenben brei V ie lp unb 5ßferbe=

m ärften n id jt oorliegt. S e r in ülusfidjt genommene

©iarienwerber, ben 6 . © ia i 1898.

S e r 3tegierungs=fPrüfibent.

ö ) ® cfa m tim rtii)m tg .

Stuf © ru n b bes § 6 © rtife l I I bes 3ieidjs=©e*

feßes oom 2 1 . 3 u n i 1887 (9i.=@.=Vt. © . 245 ) betreffenb ilbänberttng besw. © rgänjung ber ©efeße über bie u u a rtie rle iftm ig unb bie ©aturalleiftungen fü r bie bewaffnete © iadjt im ^rieben fowie ber V o rfd jrift ber 3luSfü[jrungS=3nftructiou com 30. Sluguft 1887 =

®.=Ü31. © . 433 ) unter © r. 3 Ülbfaß 1 ju § 9 bes liaturaHeiftungsgefehes werben nadjfteljenb m it e in e m ä lu ffd jla g e 001t f ü n f c o m f iu n b e r 't bie Sur<h=

f^ n itte ber £)5d)ften ^ageöpreife, n)eld;e in ben fü r bie einseinen ßieferuttgsoerbäitbe (Kreife) bes ©egierungs=

"iarienw erb er feftgefeßten ¿auptm arftorte n (5 19 ilb fa ß 2 unb 3 bes Kriegsleiftuitgs=©efehes oom 13. 3 u n i 1873) im m o n a t S O iärs 1 8 0 8 fü r geurage gesaljlt worben finb, befanitt gemacht.

©s betrug im © ionat © iä rj 1898 ber S u r^ <

(3)

7,61 6,52 6,85

M 2,63 3,15 2,10

ftro^.

M 2,36 3,15 1,92

&afer. &eu.

in t § a u p tn ta rfto rte

S u lu t fü r beit Kreis ( M u t glato in fü r bett Kreis glatoin

Schlodjau ttnb ©ud;el

beug uttb Sdpocß

•äßarientnerber, ben 6 . 2Rai 1898.

1 0 )

© e r sunt Steuerfaß non 24 SJiarf fü r bas 1898 ausgefertigte SBanbergetnerbefdjeitt 97r. 389 beS Sßalentin 3 a r c nt § f i in Dttoinifc sunt Raubet m it B u tte r, ©ierit, geberoicl; unb B rob unter Beuußung eines eiitfpännigen gußnoerfs ift nerloreit gegangen unb toirb bierburd) fü r u n g ü ltig e rflä rt.

Siarientuerber, ben 23. Stprit 1898.

Königliche Regierung,

7,43 2,21 2,10 7,57 2,63 2,10 7,07 2,15 1,76 7,25 2,49 2,23

2,40 2,23

g a ljr

Sibtbeilung fü r birefte Steuern, ©omänen unb gorften.

11) ©aS ©efdjäftSsiutmer ber Köitiglidjeu gorftfaffe in Katbau ift nad; Sdjlodjau neriegt worben.

SQtoiemnerber, ben 3. 3)iai 1898.

K önigl. Regierung,

Ib tlje ilu n g fü r birefte Steuern, ©omänen unb gorften.

1 2 ) ^ o m ä jt c u ö c r v a d jt m t g .

B u r Berpadjtung ber Königlichen ©outäne Statfjstube m it beut Bortoerfe S tarre nfd jtrt unb ben SBiefenauer Säubereien int Kreife ©irfcßau non in§=

gefammt 866,7125 h a barunter 713,8113 h a 2Ider unb 122,0330 h a Söiefen, auf 18 gaßre non go=

Ijauiüs 1899 bis bahnt 1917 finbet Bietungsterinin

^ o itttc rfin g , itcu 2 3 . i». 5 3 -, B orm itiagS 11 Uhr,

int großen S iß ungsfaal ber Königitdhen Begientng hierfetbft not beut unterjeidjneten Dber=9iegierungs=

B a tl; ftatt.

fapitalien 39,650 2)tarf. © urdtfcßnittlid; 95 lia jährlich»

m it Bndcrrübett befteHt.

Diachiueis ber tanbtoirtbfd;afttid;en Befähigung foioie beS Befißes eines nerfügungsfreien Vermögens non 220,000 B ta rf erforbertich unb möglichft einige

©age n o r beut © erntin unter Borfegung ber Staats^

einfontnteit unb ©rgänsungsfteuenBeranlagung su er

bringen. © ie Bcrpachtungsbebingungen unb Bietungs=

regeln, non beiten gegen Sdjreibgebüßr 2tb fd ;rift er=

tije ilt w irb , liegen in unfern © om önenregiftratur foinie auf ber ©omätte aus.

©ansig, ben 19. 2 Ip ril 1898.

Königlidje Regierung,

Slbtheilung fü r birefte Steuern, ©omänen unb gorften.

B u h l e r s . 1 3 )

2tm 16. B ta i t r it t in 9iid;nau bei Schönfee 2Spr.

eine ißoftagentur in SBirffautfeit, tneldje ih re B e r binbung m it beut ?ßoftamte in Sulmfee burd) bie Baßm poften in ben Bügen 401, 408 unb 406 ber Strecfe Brontberg— Scßönfee erhält.

©ent Sanbbeftellbesirfe ber neuen ipoftagentur roerben folgenbe Drtfchaften sugetheilt inerben; Sieuhof,

¿gofleben, ileufafferei, 3JUetotecs, Boromito, SBielfalonfa, B r. Saufe, Bapiernia, S tru ß , gubamühle, K rupfa, Dteßiefim bbieBahninärterhäufer30— 33 unb 240— 242.

©ansig, ben 29. S lpril 1898.

14) sS cfnm titttrt^m tg.

2lnt 17. SJlai t r it t auf beut 2trtifierie=Sd;ießplal3C bei tgantmerftein eine ntit©etegraphenbeirieb ausgeriiftete Bmeigftelle bes Boftam ts in ^am m erftein m it ber Be=

seichnung „^am m erftein-S chießplah" fü r bie © alter ber biesjäßrigen Schießübungen in SBirffautfeit.

©etegrammeit, fie erfjäft ihre Boßnerbiiibm ig burd;

eine breintal täglich in jeber 9iid;tuiig oerfeßrenbe

Brontberg, ben 4. B la i 1898.

Kaiferlicße D benB oftbireftion.

15) U r f n n b e ,

betreffenb bie U m pfarrung ber ©nangelifdjen ber ju r Sanbgemeinbe ©utfcß gehörigen D ttfd ;a ft © utfd;, Kreis Biariemnerber, aus ber Kirchengemeinbe Bieme in bie

Ktrd;engemeiiibe 9M ji;of, ©iöjefe Btarienioerbcr.

B tit ©enehutiguug bes F e rrit B iinifterS ber geiftlicßen, Hnterrid;ts= unb BiebijinahSlngclegeiiheitett unb bes ©oangelifchen D b erK irdje nra ths, foinie nad;

2lnhörung ber Betßeiiigten w irb non ben untcrseid;neten B e p rb e n Ijterburc^ golgenbes feftgefeßt;

§ 1. © ie @oangeltfd;en ber ju r Sanbgemeinbe

getiteinbe dleßhof, ©iösefe Biarienroerber, untgepfarrt.

§ 2. ©iefe Urfunbe t r it t aut 1. SWai 1898 in K ra ft.

©ansig, ben 22. Slprit 1898.

(L - S.)

Königliches K o nfiftorium ber B rü0^n5 SSeftpreußen.

B t e i; e r. _ Biarienroerber, ben 5. B la i 1898.

(L . S.) Königtid;e Regierung,

Siotheilung fü r Kirdjen= unb Sd;ulroefen.

S cß in e b e r.

(4)

16 ) äSefamtitttadfemtg.

Am 20. A la i/1 . S u n i b. 3®- w irb ju n t ©iiter=

ta rif fite bett D a n jig — SBarfcfeauer Serlefer ber I. 9lad)trag eingefitfert, welcher ein neues 2Saaren=

Bcrjeidjnif) unb neue 3rad)tfäfee bes AuSnafemetarifs A fü r @ifen u. f. w. fü r bie Strecfett ab Scfenittpunlt öftlicfe enthält, ©egen bie beftefeeitben graefetfäfee finb bie neuen tfeeils l)öfeer, t^ c ils nichtiger. D e r Aacfetrag ift bentnäefeft bei ben b e te ilig te n heutigen ©itter*

abfertigungsjietten ju haben.

D a n jig , ben 1. A la i 1898.

Königlidje ©ifenbai)n=5Direition.

1 7 ) J S e fa n n ttn a d jm tjj.

Dem Solljiehungsbeamten Konle ju Dfeorn, Alettienftrafje 9lr. 16, foHen am 10. (September 1897 bie folgenben 3 V 2 proäeutigen Dienen 2Beftpreuf)ifcfeen Sfanbbriefe I I . Serie

L i t t r . E . Dir. 8040 unb A r. 8060 über je 300 A lf.

„ P. „ 2727 über 200 A lf.

entwenbet fein, unb ift auf beren KraftloSerftärung angetragen.

Alarienwerber, ben 2. A la i 1898.

D ire fü o n ber Aeuen Sßeftpreufjifdjen Sanbfcfeaft.

IS ) SSefauntm adjung.

Dem DOlarlfd^eiber ©eorg S d j i w t ) ju Seutfeen D ./S . ift non uns am 20. A p ril b. 3§. bie Sefugnif) ju r fetbftrtcinbigen Serricfetung non Alarffdjeiberarbeiten fü r bas ©ebiet bes ipreufjifcfeen Staates ert£)eitt worben.

SreSlau, ben 30. Stprit 1898.

Königliches Dberbergamt.

1 9 ) Durcfe redjtsfräftigen Sefdjluf) bes KreiSattSfdjuffeS nont 30. A p ril 1897 finb bie bis bafein ju m bomäncn=

fisfalifefeen © u ts b e jirf A m t Alarienwerber gehörigen Sefifeungen Söäderntühle unb ScfewarjfcfemoII m it. ber Saitbgeutcinbe K önigl. Kautiontfen Bereinigt worben.

Alarienwerber, ben 18, A p ril 1898.

Der KreiS=Ausfcfeuf3.

2 ° )

©urdd redjtsfräftigen Sefcfelu& bes Sejirfs=AuS=

fcljufies in Alarienwerber boiu 26. Aouember p r. ift bie Drtfcfeaft A u b jin n e d unter Abtrennung bou beut bomänenfisfalifdjen © u ts b e jirf A m t Schwefe m it ber Sattbgemeinbe 3>ohatmisberg Bereinigt worben.

Sdjwefe, ben 29. A p ril 1898.

D e r Sorfifeenbe bes KreiS=AuSfd)uffeS bes KreifeS Schwefe.

2 1 ) SinSUJctfmtg Hon 2ltt§iän b crtt nu§ beut A u f © runb bes § 39 bes Strafgefefebwfes:

1. G afim ir D e n f o w s f i (D p n fo w s fi), Srum tem bauer, 37 Safere a lt, geboren ju Sufina, S e jirf SBielicjfa, ©aligien, ortsangehörig ebettbafelbft, wegen Sanbenbiebftafets (5 Safere 3ucfetfeauS, la ut

©rfenntnife Bont 7. 3 u n i 1893), nom Königlid) preujjifcfeen 3iegierungS=ipräfibenten ju SreSlau, Bont 30. A lä rj b. 3 .

2. ^ r a ttj <5 efe o l j e , Sdjtoffer, geboren am 24. De=

jember 1840 8u © rofcAlergtfeal, S e jirf Sabel,

Söhnten, ortSangel)örig ebenbafelbji, wegen Alitrtj=

nerbreefeetts, Diebftafets, llrfunbenfälfdfeung unb Sergefeens in Sejug auf ben ^Serfonenftanb (4 Safere 3ud)tfeaus, la u t © rfenntnif) Bont 24. gebruar 1894), Bott ber Königlid) fäd)fifcfeen Kreisfeaupt=

ntannfdjaft ju Dresbett, Born 18. S a nitär b. 3 - A u f © ru nb beä § 362 bes S tra f gef efebu d)S:

1. Sriebricfe A i g n e r , © lafer, gelwren am 10. De=

jetttber 1855 ju Seimacfe, SBejirf Scfewaj, D iro l, öfterreid)ifd)er Staatsangehöriger, wegen Settelns, Born Königlid) baperifefeen S e jirfs a m t ju Saufen, Bont 7. A la rj b. 3-

2. g ra n j 6 5 e r n a f, Scfeneiber, geboren am 3. S u li 1870 ju S anbSfron, Sofernen, öfterreicfeifd)er Staatsangehöriger, wegen Setteins, boiu Könige lid) preufnfefeen AegierungS-^räfibenten ju SreSlau, Bont 11. DJiärg b. 3 .

3. S P a n n A l ä n n e l , Arbeiter, geb. am 12. Dio=

Betttber 1855 ju Koutotau, 33öfemen, ortsangefeörig ebettbafelbft, wegen Settelns, boiu Königlid) preu=

pfcfet’it 3iegierung«=fßräfibenten ju Alerfeburg, boiu

11. A iä r j b. 3 .

4. Sofeann 33aptift A l 0 r 0 c u 11 i, Ataurer, geboren am 24. SDejember 1850 ju Sttglio, 0 ro o in j Ubine, S talien, italienifcfeer Staatsangehöriger, wegen Setteins, boiu Königlid) baperifdfeen 33ejiris=

amt ju Sinbau, Bont 10. A lä rj b. 3 .

5. Sofeantt f ß r o f o p , Scfeloffer, geb. am 11. A la i 1859 ju ^ohenbrud, S e jirf Königgrafe, SBöfetnen, öfterreid)ifcfeer Staatsangehöriger, wegen 33ettelns unb 2Biberftanbs, Bon ber $ o lije i = 23et)örbe ju Hamburg, boiu 16. A la r j b. 3-

6 . A la ria S efe e b a , geb. D lio a , uerwittwete ®age=

löhnerin, geboren am 8 . ©ejetnber 1852 31t igeralefe, Söegirf ®eutfcfe = 33rob, Söhnten, orts=

angehörig ebettbafelbft, wegen S e tte in s , oont Königlid) bat)erifd)en S e jirfs a m t ju Dberborf, nom 18. gebruar b. 3 -

7. ©ttifeppe S a l a j j a , ©rbarbeiter, geboren am 24. D ftober 1851 ju Soca, ifßrooitt} Aonara, S talien, italienifcfeer Staatsangehöriger, wegen Sanbftreiöfeens unb Setteins, uottt Kaiferlicfeen Se}ir£s=fprafibenten ju Strafeburg, oont 14. A fä rj b. 3 -

8 . Auguft S o i r g a r b , A telier, 31 3afere a lt, ge=

boren ju «ßort=fur=Seille, Departement Aleurtfee et AlofeUe, granfreiefe, franjöfifcfeer Staatsange=

höriger, wegen Sanbftreidfeens unb Setteins, nom Kaiferlidfeett S e jirfs = «präfibenten su Alefe, nom 16. A tä rj b. 3 .

9. Seonie 2B e i f) g e r b e r , ^attbidjufemaefeerin, 19 Safere a lt, geboren ju Stipeiitburg, ortsangefeörig ebenbafelbft, wegen Sanbftreidtens unb Settetns, nom Kaiferlicfeen S e jirls = Sräfibenten ju Alefe, Bont 14. A lä rj b. 3 .

10. ^3eter 3 a f , gleifcfeer, geboren am 6 . Dejentber 1867 ju 2Bolefd)ttife, S e jir l Starlenbad), Söfenten, öfierreiöfeiföfeer Staatsangehöriger, wegen S etteins,

(5)

»out Königlich preupiP ett 9tegierungs=ißräfibenten ju SreStau, oout 18. 3J?ärj b. 3 .

11. 3aEob S e r n a r s c o n i , ÜJlaurer, geboren am 26. Stuguft 1851 ju galcabe, iß ro o in j SeHuno, Statten, ortsangeljörig ebenbafelbft, wegen £anb=

ftre p e n s , Setteins unb S n p s ber £anbe$oer=

weifung, »out © ro ffh e rjo g lp babifcjjen 2anbeS=

Eoutmiffar ju greiburg, oom 24. S M rj b. 3- 12. S lip o n s D a n j i a , Schuhmacher unb S eiler, ge=

boren am 24. SRärj 1873 ju ©enn, 9iufftanb, angeblid) ita lie n ip e r (Staatsangehöriger, wegen D ie b fta h P Sanbftreic^enö unb S e tte ln s , com K a ife rtp e n SBegirfS^räfibenten ju Golutar, oout 23. 9Jlärj b. 3-

13. Sltfreb D u o a l , £au ftre r, geboren am 20. 9Rarj 1868 ju Sours, g ra n E re p , ortsangehörig eben=

bafelbft, wegen 2 a n b fire p e n s unb Settelns, oout königlich preufüfctien 9tegierungs = Spräfibenten ju Slawen, oom 4. 9 M r j b. 3 -

14. Sluguft p r t m a m t , geboren am 24. Sluguft 1857 ju Supeutburg, ortsangehörig ebenbafelbft, wegen Settelns, oom königlich preuffifchett 9te=

gierungs = ißräftbentett ju f ü n f te r , oom 2 . b n ta r b. 3 -

15. 3ofef i g r u f a , Sudjbinber, geboren am 6 . 3 M rj 1849 ju S rü n n , Stühren, ö fte rr e p ip e r ©taats=

angehöriger, wegen Settelns, oon ber ißolijeß 33ehörbe ju Hamburg, oom 28. S tä rj b. 3- 16. S)öes S a n n ö o a l , Sdpttieb, geb. am 19. DE=

tober 1856 ju G arhair, Departement g in iftö re , granEreidj, wegen Settelns, oom Königlich prem fjip e n 9tegierungS = ißrafibenten ju Gaffel, oom 2 1 . 9Jtärj b. 3 -

17. ißeter ißaut 33 e r; r a t , © Ir a n e r , geboren am 4 . 3 u n i 1878 ju Siutoges, Departement &aut=

Sienne, g ra u E re p , ortsaugehörig ebenbafelbft, wegen Banbftrepens unb Settelns, oom Könige t p preufnfdjen 9tegierungS=ißräfibenten ju Slawen, oom 4. 9J?ärj b. 3-

18. Dienfe 9t p p nt a , K e ffeip m ieb , geboren am 18. S tä rj 1861 ju Slmfterbam, wegen Settelns, oom Königlich preuffiP en 9iegierungs=ißräfibenten ju Slrnsberg, oom 17. SOtärj b. 3 -

19. Heinrich 3ofef 6 ch a p m a n n , ©dfneiber, ge=

boren aut 10. 3 u li 1880 ju 3 nnsbrucf, D iro t, ö fte rr e p ip e r Staatsangehöriger, wegen 33ettelns, oon ber iß o lije i = Setjörbe ju Ham burg, oom 25. S liärj b. 3 .

20. Slbalbert 3ofef © d f n e e b e r g, S a ttle r, geboren am 15. S lpril 1874 ju © a b lo n j, SejirE Seipa, Böhmen, ö fte rr e p ip e r Staatsangehöriger, wegen Settelns, oon ber ißolijeßSeljörbe ju Hamburg, oom 25. 3)f'är$ b. 3-

21. K a rl © d j r ö t e r , SBeber, geboren am 18. 3 u n i 1879 ju SRarferSborf, SejirE ©abel, Söhnten, ö fte rre p ip e r Staatsangehöriger, wegen Settelns, oon ber iß o lije i = Sel)örbe ju Hamburg, oom 28. 2Rärj b. 3 -

22. S incenj SB i nt m c r , Slrbeiter, geboren am 7. D t*

jentber 1863 in S rettg run b, SejirE Drautenatt, Söhnten, öfterreichifcher Staatsangehöriger, wegen Settelns, oom königlich) preufjifd;en 9tegierungs=

ißräfibenten ju Sreslau, oom 7. 9 M r j b. 3 - 2 2 ) q S e r f o t t a P S iir o t t if .

iß e rfo n a l= S e rä n b e ru n g e n im D e p a r te m e n t bes K ö n ig l . D b e rla n b e s g e r ic h ts j u lü ta r ie n w e r b e r

p r o 9Jtonat S lp r il 1898.

G rn a n n t: 1. © e rp tsa ffe ffo r D r. S a l i n g e r aus Sltarienwerber ju tn 2 a n b rp te r in Komis,

2. 9ted;lsamoalt D r. S e p b e in D ie g e n p f ju m Stotar m it Slnweifung feines 3Boi)nfi|es in Diegenhof, 3. 9tedjtsfanbibat SOtartin B ö l l e r in D a n jig

ju m 9teferenbar unter Ueberweifung au bas S ln tts g e rp t in ißufcig,

4. ^ülfsgefangenauffeher griebrich ^ B e t e r s in G lbing ju m ©efattgeuaiiifeher.

Serfefet: ©efangenauffeher D e g e n h c t r b t in D a n jig an baS Slm tsgeridt in Ducbel.

Sugelaffett: © e rp tsa ffe ffo r H ilm a r g r a t t f in Königs^

berg ju r 9ted)tsanwaltfchaft bei beut Slm tsgerpte in D t. ©rjlau.

Uebernomntett: 9ieferenb«r 3oljanneS 93t n e 11 e r itt SBifchwiE in ben bieffeitigen SejirE unter Ueber=

weifung an baS Sanbgeridft in Dhorn.

G ntlaffen: 9teferenbar D s fa r SB e h r in Slteroe in ben DberianbesgerptsbejirE Königsberg.

Serliehen: 1. beut S ln tts rp te r D r . 3t e f ä) f e in 9tiefenburg ber GharaEter als Slmtsgerichtsrath, 2. beut SeEretär S t e c h e t in D a n jig aus Slntaff

feiner ißettfionirung ber GharaEter als K a n jle ira th , 3. beut © e rp ts a ffe ffo r o o n K r i e s aus 9teuen=

bürg SB./^ßr. ber G ijarafter als S ije -K o ttfu l.

Serftorben; 1. 9ted)nungsrcoifor, 91ed)nungs = 9tatt) 31 r r a f ch in Glbing,

2. SeEretär SB e h e r in G briftburg.

iß e rfo n a t= S e rä n b e ru n g e n in t S e re id fe bes K g l.

lß r o ü in jia l= © d ) itt :K o t te g iu m s ju D a n jig f ü r U lto n a t 39iai 1898.

GS ift beförbert worben: ber Oberlehrer am Königlichen ©rjntnafium ju ©chrintnt iß r j p g 0 b e ju nt DireEtor bes ißrogpntnafiunts ju S r. grieblanb.

S e r f o n a t = S e r ä n b e r u n g e n b e i ber K ö n ig lic h e n

p r e u ß e n u n b 350 f e n i n S r o u t b e r g . G ruannt fin b : ber 9iegierungsrath g r i e b r i d ; in

Sroutberg ju m etatsutäjjigen Slitgliebe ber ®e=

neralEomutiffion,

ber SpejialEom m iffar, OeEonomierath M ü t t e r in Siffa i./S - burih Siaerhöchfte Kabinetsorbre oom 4. S lpril er. ju ut 2anbesöEonontie=9iath m it beut perfönliihen 9iang ber 9iäthe 4. Klaffe,

ber Sanbuteffer 9i e i d; in Sroutberg ju u t etatsmä^igeit Sermeffuttgsbeamten,

ber S üreaubiätar S u f ch in Sroutberg ju u t ©eneraß Eomutiffions=SeEretär,

bie Süreaubiätare 91lenbe in Sroutberg unb o. D rje =

(6)

160

bit 9 S S E rttt ? r Ä h ® wm6K? i “ Ä® t i‘ ® Ä m h Ä S S ;

a e r tn ® anät9 i«iK übertragen unb ber bisherige D rts fd ju tin fp e fto r «Pfarrer

f L " - W J S S

Me O Ü S U - Ä f L W 0 l , Ä ‘4 r S 5

U i ‘& S Z w l £ £ , m m f iit « : » Ä i

6 '4 ,e "t,a ,S i i

btt Ä S S Ä “i T ' / " Ä S Ä Ä 2 S

ber Jvegtertmgsaffeffor 3 I I g n e r , bisher ©pejial, in Seifen, ©cöutratfi Sange tn dteumarf unb f l E ™ t ^ s S a *" @" e ^ ® peätaliom,nii,ion 111 in D a s b u rg Pub oon biefem 3imte entbunben worben.

ber | . „ M A , t e ® » „ äi 9 n a c t,* * ,

]& £

^S ^{f t f i !}

* W W S Ä Ä '

Z S t

^* ^{‘ t S} ^Ä ^S ^{f f i ! “} ^* ^{f S :}

b" S ® ' “ “ | a “ ,,6tt8 *” S i " ' t0 i' f " ? S e t t e t Ä -

" 6' Ä / ^ S i s r fraä: bets“ b‘

b. bie P rü fu n g ¡„m L .e ra lfa a m ifn o n s .S e fte ta r: bt r S L , “ S " « ' S l5 “ S f *“

S w W t a .r t if i.n ^ r e a u M a M e « S M Ä t f c J t * . 2 & £ ¡ £ 3 in »rom berg;

oerfiorben if t : ber Dberregierungsratb Ä u t f j e , etats,

«tägiges ajiitglieb ber ©enerai=Kommifiion;

aufgetöft ift: bie © p e jia lfo iitm iffto n in ©nefen.

» e rfe |t fin b : ber tpofimeifter K t o p e n b ß i m e r t)on Sutbet nach Srebnih (©chief.), ber «ßoftfefretar S i e b e n non ©panbau nad; Suchet.

_ 3 m Greife © tra s b iirg ift ber Königtidfe fyörfter

® e t tt 3U Steumelt naöb abgeiaufener 2iuttsbauer toieber f n.1 ©tettoertreter bes StmtSoorftebers fü r ben Stints, b t'jirt «Ruba ernannt.

, _ ? ei” Sorftnuffeber SB o b t g e ilt u t B, bisher in ber Dberforfteret ißetptin, ift unter ©rnettuung 51111t fforfter bie bnrcp dierfe^ung bes ffiörfters ©tireureitb ertebigte © teile 511 »ranbecf in ber Dberförfterei Runter, bof nom 1. 3J?ai b. 3 $. ab, befittitio übertragen.

Sem gotfiauffeljer g i e & n e r , bisher in ber Dberförfterei ©artbaus, ift unter ©rnennung sunt görfter bie nom 1. Stpril b. 3 s. neu gegrünbete görfterftette, frühere SBalöwcirterftette 51t £aindjen in ber Dber=

förilerei 9vuba nom 1. SDiai b. 3 s. ab, befinitio übertragen.

S e r » fa rre r ©¿bmeling in » ittifa ff ift nom 26. Stprit bis 15. «Dfai b. 3 s. beurlaubt unb toirb wahrenb biefer Seit oon bem Kreisfcbutinfpeftor S r

'£ rrt§auffid;t «ber bie ©¿buten su «Br. S a , merait, ftottofomp, aRtra&neit, Kgt. dteuborf, » e fttin ,

berücffidjtigt werben.

©ine Sebrerftette an ber »otfs=©cöute 511 «ßotn.

©efjpn, Kreis Suchet, fo ll befe|t werben.

Sebrer eoangetifeber Konfeffion, weld)e ficb um btefetbe bewerben wollen, haben ficb, «nter ©infenbung ihrer Seugniffe, bei bem itö n ig lid jcn Äreisfdbutinfpeftor

^ e rrn 90t enge 51t Suchet 5U metben.

S ie erfte Sebrerftette an ber S3otfS=©cbuie 511

&eiitrid;swatbe, iire iS ©djlochau, w irb 3111» 1. Stuguft

" 3 ®- ertebigt.

Sebrer eoangetifeber Äonfeffion, wetd;e ficb um btefetbe bewerben wollen, hüben ficb, unter ©infenbung ihrer geugniffe, bet bem itönigtidien Äreisfchutinfpettor Ö errn » r a u n e su «ßr. grieblanb bis ju n t 15. 3 uni b. 3 s. ja metben.

^ S ie neu gegrünbete Sebrerftette an ber » o lfs ,

©d;ute su 2tbbau SefeintU, Äreis fDtarienwerber, fott befeht werben.

Sebrer fattjotifeber flonfefpon, weiche fidb um btefetbe bewerben wollen, haben ficb, unter ©infenbung ihrer Scugniffe, bei bem ftöniglW&en Ereisfchuiinfpeftor

^ e rrn o o n Ö o m e i;e r 3U 3Jtewe 31t metben.

Ä . ® ie Sebrerftette an ber »otfs,© cbute 31t Sttbon, Jlrets ©ebtochau, ift ertebigt.

? e^rer ^ai^ 0^ i 4 er Äonfeffion, wetdbe ficb um bte, fetbe bewerben wollen, hüben ficb, unter ©infenbung tbrer ^eugniffe, bei bem Königlichen Kreisfchulinfpeftor

(& ie r 3u ber Deffenttiöbe SInaeiqer dir. 19.)

m k h t im ^ ureau bec königlichen tttegierung. S ru ct oon di. Kanter’s tgofbuchbruderei.

(7)

3U bei«

Amtsblatt her flönigltcfyen Regierung ju 2ftarienroerber.

^ a u p t - ^ o r a n f e f i f a g

c r t o w í t u n g btä^t a t ) i n ^ a í ^ e r b a n t i e 0

w o n i U r l ł p r c u r u n t

3um îîe d iiiu n g s ja ln e I 2Jprtl |8 0b/,)0.

'n$sa+—y- ~4«—

lOruch oon A . V i. flafemattn in Danjlg*

(8)

(9)

fta p . £ ite l. <£•

i

n n a m * ♦

b e tr a g fü r

1. V p r it 1 8 98/ 99.

m . $f.

A.

I . c£ ä u f i tt b e g i n n a (j m e n .

1 9Soti)nnbcne SScftftnbe.

1 lXct)erfcfntß au§ bem $ a ljre 1 8 96/97 ...• • 1 3 3 5 3 0 7 6 2 9teferttirte V e träqe gttr S e d u ttq ber 9 ie f t a it § g a b e n ... 2 0 0 0 0 —

S u m m a Ä a p tie i 1 1 5 3 5 3 0 7 6

2 9 tu 3 ber S ta a tö fa ffe .

1 ^yaijreSveuten auf © rttn b be» SotattouSgefetjeS öom B. $ u lt 1 8 7 5

unb ber Ä ö n tg itd je n V erorbm tn g bout 1 2 . ©eptem bcr 1 8 7 7 1 8 1 1 1 0 1 — 2 3ufdfuf? auf © ra u b bet> § 1 2 be§ ©efe^eS, feetreffeub bte U n terbringung

m n u a ljrio fte r itin b e r gut .QmangSergieljuiig umu 13. sD7är§ 1 8 7 8 4 2 7 2 0 5 0 oO 3 ttfd jn fj fü r bte funftgem erbtidje © am ntU tng be§ ^3rouingtai=9)?uieum§ 5 0 0 — 4 3 u fd ju jj git ? a u b e § n ie iiü ra tio u e u ... 4 0 0 0 0 ^—

3 S tu fe n .

1 S e p o fM g tu fe n bon jeittoeife btbpoittbien itaffeubeftäuben . . . — —

4 5KuS bei* (£f)‘ttiffee=8k t:U J d tu n g .

1 B e iträg e uon ben Greifen fü r bte V e rm a ttu n g ber SireiM jauffeen bitrd) bie tunt ber sf3rot>tngiai=Verm aituug augeftedteu unb be?

folbeten Iß r o m u g ia b V a u b e a u tte n ... 2 4 0 0 ^— 2 älitet^en uub ^ßadfteu tunt (££)auffeegrunbftüden ( m it 2lu£naf)me ber

bett ©reiben ber C£l)artffeen, fomte an» bem © rtrage ber SBetbem

Pflanzungen an teueren ... ... • 4 5 0 0 ^— 4 @ rio8 au§ ber D b fh tn p u ttg au bett ©pauffeett, ©pauffeeabraum,

©rabetterbe, SibfaCifcjoig, alte V a u n ta te ria tie n , © erdtpe unb fonftige

( E in n a h m e n ... 4 0 0 0 ^—

(10)

4

K a p . © ite l.

1 2 3

6 1

1 2 3 4

6

1

2

% x t t n n J j n t t .

, Uebertrag

biente fü r Die © enugung ber ^3rot>tngtai=(£[;awffeeu bitrcb bie © äugiger Stru&eneifeubal)n=®efellfc^aft Don ber ©Kgemeiueu @ leftricitätg=

1 0 9 9 2

4 5 0 0

—

S u m m a K a p ite l 4 15 4 9 2 ^—

3fw§ ber S (U ib n rm cn = © e rU )n iiu n g .

■Bitri'uferftattetc S anbarm e m llnterftn^un geu, K u n ec. Soften

^ in fe u Don Dorfjanbeneu K a p ita lie n . .

2 5 0 0 2 1 0 0 0

8 5

—

(Sum m a K a p ite l 5 2 3 5 8 5 ^—

S u m m a K a p ite l 6 fü r fiel).

B e iträ g e p r © e ffm tu ttg ber © c tlita llu n g S fo fle u a us ß ttb cre it $ o n b S .

3tuä beut © ferbi'D erficperitngäônbä 3lu§ bent S tinbD iepoerficêrungäônbg

3lu§ bem SBeftpreufjifcpen $e u e rfo cie tä t& g o n b « .

2 ll^ o u b s B e itp re u ^ en ia n b to ir t^ a ftlic ^ e n © eruf«genoffenf$aft«=

bfZ S f a ü b itä tg ; «üb' 2 lite r^ © e rfid }e ru n g W fta lt ber © roDiug

^e ftp re u ß e n gurüefguerftattenbe ©egüge ber ©orftanbäbeam ten, beb

0 unb beg nu htefeSlnftalt abgegebenen ©ureau=©earnteu

3 « r © u rd ffu ijru n g be-3 ©orm albefolbungSplanS

1 2 0 0 2 0 0 5 8 3 5 4 4 0 0

1 4 3 1 7 4 7 1 9 5 2 S u m m a K a p ite l 7 3 0 6 7 1 5 2

^ 18 ,1 % Don 6 2 9 3 3 2 1 ,2 8 © fl. bire!ten S ta a t« * S te u e rn d rä U iy in zw e i yteic& en ¿Raten, & u\n i. S tuti nnd 1. 3)e&eni(>ez 1898

1 3 9 0 9 1 4 3 8 0 0

15

S u m m a K a p ite l 8 1 1 8 2 8 9 1 1 5

(11)

b e tr a g

$ < p . ÜTiteL ( f t u u i t 1) m c füv

1. S fyvil 1 8 98/d9.

SKI. 9Sf.

9 3 it 3gem ein.

1 Uut>ovi)evgefe§ene (S ittitaljiiK tt uub p v S d b v u u b u n g ... 1 7 3 0 4 9

1 0 I I . lU iß c m b e n f f t r iH ’ g im t a t y n e it . 1

2

UnUovljevgefeiiene auf?evovbetttiid)e S in n a l p t e n ...

2tu§ bev S e fip e u fji[d )e u i)3votm tgiai;|)tlfj§faffe p v W Bftofjuug Kon

1 0 0

® ^auffee=9ieui»au^räm ieu gegen $ e v p tfu n g uub S liu o vtifa tio u

p e n tn e h m e n ... ... 6 0 0 0 0 0 3 2tu§ bev äßeftpveufjifdjeu iß v o tn n g ia ii^ iif^ fa ffe p v ® e d u u g bev

S often be§ SlnfaufS be§ Ö3runbftüd§ 2)nugig — 9ieugavteu 33Iait 3 be§ ® v u u b b u d p (9£v. 2 5 bev ©evtn§Begeidpung) —

gegen S e v p ifu n g unb S inio vtifa tion p entnehmen . . . . 4 7 5 0 0 __

4 3Iu§ bev 2B eftpeu§ifd)en $ ro ü tn p d = £ > iif3 fa ffe gut ® nvcf)fü^rung be§ d5efe^e§ bout 1 1 . $ u i i 1 8 9 1 — tuSBefonbeve p v Se=

ftveitung bev h o ffe n bes 23aite§ bev 3. ^yvoiupiaO $ vveu4(u=

fta it in Sonvabfteiu — gegen Sßevptfung unb S lm o vtifa tion

p e n tn e h m e n ... 4 0 0 0 0 0 —

(12)

6

tap. Site!. <$ i tt tt i i

If

^m

SBetrag für

1. Síprií 1 8 98/od. 3Rf. 3sf.

\

B.

Jteb ftt-jfim to «

11 1— 5 ^nunnjiní ^iifèfafieu= mtb SRclioratfone^ottb#... 2 169 600 —

12 1— 3 8îefcrüc-$oub§ bes ^robinginK^ilfsfaffett; uub ^cttorationS«

^üitbs... 3 4 5 7 3 88

13 1— 2 ^ferbe^eeficijctuugS^onbS... 67 30 0 —

14 1— 3 ^Pfcrbe ScrftîÎjci’imgS'Oïefenie^oitbs . . 22 3 0 0 —

15 1 0$inbutctyoerficíjevungS=$pnbS . . . . . 6 3 0 1 4 85

16 1— 3 9iinbt)iefjberfiei)ci*mtgS^9iefcrDe ^onbs... 6 3 0 1 4 85

17 1 — 3 traní:enpfíegc=$mtbS für ben OîegiciungS^eâtrï $au¿ig . . 1 49 9 50

18 1— 3 $mmt5i«ífí¡inbifdjer ©íipcnbtcitfmtbs 4 7 4 50

19 1 SBcpprcufjtfííjci’ êucrôcictatsôubs . . 669 8 0 0 —

20 1 aBe|tprcu§ifcíjc 5probtit5tttí=Sttínjeu= nub SBatfenfnffc 108 6 0 0

(13)

ta p . üEitel.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

U )

1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0

® i n n t) tu

IBieberłjolunc} ber (Einnahmen.

A. e^aupf-^onbö.

I. S a i t f c n k © im ta ^ n te n .

23ov()anbette © e f t ä u b e ...

21u§ ber S t a a t g f a f f e ... • ...

2lu§ ber (£ijauffee=® erlr)aituug...

Slug ber £aubarmem23ertt>altwig . . ■ • • • * • • • • (SefdjäftSgettnuu ber SBeftpreujjtfdjeu ^ r o b tu g ta i^ tifö fa ffe . B e iträg e ju r S c ftre itu n g ber ä k m a ttu n g S fo fte n au§ auberen $on b3

^3 ro o m g ia l= < S te u e rn ...

^ u g g e u t e t u ...

@ um m a I . Saufeube ©iuuafjm eu

II. 9luffcrorbcuiitd)c (i i u u a (j men __• : Summa A. .fpauyOffoubg

B . ^ d ie n - g io t t & s .

^Sroüingtai- |)tlfgfaffens imb 9JM iorationS;$onbg . • . • • ■ ffte fe m ^ o n b g be£ ißromu§iak§>Uf§iaffeni unb SUleliorationS^oubS

^ferbeberfiĄeruugS^onbS ...

$ferbeberfid}eritng§=9ie fe rU C = $ c m b g ...

Ś im b b te lp e rfid je ru n g g ^ o n b g ...

d ü n b b te lfb e rjtclje ru n g giffk fe tb e ^o n b g ...

tra u le u p fie g e ^ o u b g fü r ben DlegterungSbejtrl © « » jig

^3roütngiaiftänbifd)er © tty e n b ie u ig o u b g ...

SEBeftprcufjifdjer $eiterfoäetätg=$onbg • • • • ...

SS5eftv»reu§ifd)e «ßroötnjiaUSBittwen* uub h a lf e n* ta ffe ■ ■ • • Sum m a B . fftebeu^uubs .p ie rju : Summa A. töauytffiunbg

Summa totalis

b e t r a g für 1. S ifm l 1 8 S8/99.

fflli. sbi-

•

1 5 3 5 3 0 7 6 1 8 9 4 3 2 1 5 0 1 5 4 9 2 ^______

2 3 5 8 5 ^— 5 0 0 0 0 — 3 0 6 7 1 5 2 1 1 8 2 8 9 1 15 1 7 3 0 4 9 3 3 5 2 2.22 4 2

1 0 4 7 6 0 0 4 3 9 9 8 2 2 4 2

2 1 6 9 6 0 0 3 4 5 7 3 8 8 6 7 3 0 0 2 2 3 0 0 6 3 0 1 4 8 5 6 3 0 1 4 8 5 1 4 9 9 5 0 4 7 4 5 0 6 6 9 80C — 1 0 8 6 0 0 | — 3 2 0 0 177 i 5 8 4 3 9 9 82S}'| 4 2 7 6 0 0 0 0 ( ) —_

|

(14)

— 8;.

T ite l.

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 1 4

15

& # * 0 a f r * ♦

I . ¿ a t t f t t t b t J lu ö g a fie u . S o fie n ber nHgem etnen S k r to a ltu n g .

3?etfefo ft e iiu u b Tagegelber ber 2)?ttgiicber beä $ro&ingtal*&m btage8;

ber ’proüntgtaliSanbtagSiÄommifftotten unb ber Äom nüffarieu beä ^ r o ö iu 3 ta l= ? a n b ia g e ä ...

9ietfe?offen.unb Tagegelber ber SWitglieber be§ $ ro b in g ia l*S u 8 f(fiu ffe 8 ber «ßro&tngtaI*Äom m ifftonen unb ber fo m n tiffa rte n beS $ro=

t H n g ta k 2 iu 8 fd ju ffe 8 ...

SReifeFoften unb Tagegelber ber SHitgtieber be§ ^roöingiafciRatBs

^ e ^ a lte r ber oberen B e a m t e n ...

$ e rftd je ru n g g = 2 ln fta it ...

Slnbem eite fterföttiidje 2lu§gabeit

vßenftotteit unb U n t e r f a n g e n au iß roo ingiai-S eam te unb bereit

^ u n te rb lie b e n e ...

9iegletneutSuiä§iger £ufchufe fü r bie S B ittto n t-‘unb © a ifc n fa ffe 'be§

w efrftreu§ifdjen $roöin§ial*®erbanbe8

3nfd)üffe §uut iß ittlo e m unb S aifengelb au Hinterbliebene oott fßroningiakSBeamten in golge @rljöl)ung be§ äftinintalfafeeS

¿Jur Jiemuneratton oon Beamten, fotoie §nr Unterftü^ung berfelben unb ihrer Hinterbliebenen g u t T i g f i o f i t i o n be§ « B ro ö in g ia t*

2 t u S f d ju f f e 8 ... 9 S etträge fitr bie bei ber S e ntra lo e rto a ltu n g befc^äftigten’ nad) 'ben

Je fttm m u n g e n beS ©efefeeS, betreffenb bie 3 n b a lib itä tö = unb J ta d o e rlt^ e ru n g Oom 2 2 . 3 u n i 1 8 8 9 ber « e rfic ^ e ru n g ^ Hfltcgt unterltegenben iß e rfo n e n ...

@ nnttna f f a jnte l 1 S a u b e ^ a W e iio ra tio n e n u n b ia n b t o ir t ^ ^ a f t li ^ e S e h ra n fta lte n . T e in äBeftpreugifdjeit g=ifd^erei=USerein gur Hebung ber ftifcbincbt

unb be3 $ ifd ) e r e 5 2 S e fe n § ... " ™ T e in ©entralüerein 2Beftfireu§ifd)er Sanbloirtlje refft, beffen 9fedit§=

nadjfolger §ur U n te rh a ltu n g einer SSerfudjSftation

onfchuf? fü r bie SUferbaufdjuie in g e le it in , G reifes S3erent ’ ’ ’ (Seite

¿Betrag

fü r 1. 21f)til 1 8 98/ »

a»f. $f.

6 9 0 0

4 5 0 0 4 0 0 4 5 6 0 0

4 0 0 0 5 3 5 5 0 4 5 0 0 1 0 2 9 6 9 6 0 0 4 4 0 2 5 3 6 0 0 0 1 3 4 9 8

100 8 4 7 2 5 8 2

2 5 0 0

9 1 9 1

(15)

íía p . ï i t e l . J l n « 0 a i t * ♦

3RÍ. «ßf.

Uebertrag 9 1 9 1 —

2 4 © uböe ntton fü r bie ÇaubwirthfchaftSfchuÎe in SDîarienburg . ■ • 4 5 0 0 — 5 3 u r © u b ü e n tio n iru n g bon ianbunrthfchaftlichen SB interfemulen . • 5 6 0 0 6 3 u S e i^ tlfe n fü r SaubeSmeíiorationen j u r V e r f ü g u n g beS ^3ro=

b t u j i a í = A u S f c h u f f e § ... ... . 4 0 0 0 0 — 7 3 u ^Beihilfen fü r genoffeufc^aftíidje Unternehm ungen unb fü r Heinere

m a l i g e r 3 u f t iu u n u n g beS ¿ p e rrn S O iin ifte rS f ü r S a n b =

m i r t h f d f a f t , S o u t a n e n u n b p o r f í e n ... 6 4 0 0 0 — 8 3 » r © e rfta rfu u g ber in ben @taatSs.£jauShaítS=@tat pro 1 8 98/oa ju r

3’ örberung ber 9 an bioirtíjfcí)aft in ben ö ftiidjen iß ro ü in je n ein;

gefteüteu SDiittei unb jto a r ju r E in fü h ru n g D ftpre ujjifdher

refp. beffen 9icd)tS n a< f)fo ige r... 1 0 0 0 0 — 9 3 u fd )u § ju r © efdjíeuuiguug ber geoíogifdpagronoutifdieu .fta rtiru n g

ber iß ro u iu j S B e ftp r e u jfe n ... 4 5 0 0 —

3 SBegebau.

1 ^ u r U nterftüp ung bed EJeuteinbewegebaueS... 1 5 0 0 0 0 —

4 © a u tum Ä le in b a ljH e n .

1 3 u r U n te rftiitju n g öon Ä le in fc a h n -U n te rn e h n tu n g e n ... 1 9 8 0 —

5 fÇ itr bie fß r o to in jia l^ h n u fie e n .

1 Ö M jä ite r fü r bie iß ro tn n jia O © a u = © e a n tte n ... 1 7 5 0 0 — 2 S ienfta ufw anbs-E n tfchab igun geu fü r bie iß rooinjtaO S aubeam ten 19 7 0 0 — 3 2BohnungSgeíbjufd)uj3 fü r bie iJ3roöiugial=©aubeainten . . . . 1 1 6 4 — 4 © e fo tb u n g S = A n te ile an bie Greife fü r bie toertragêmâ§ig über;

uonuuene obere S e a u ffid p ig u n g ber ^3rot»itt§ial=C$^auffeen burd)

bie S re iS bau beam te n... 4 9 7 1 0 4 5 3 u ïïieifeïoften=@ ntfchâbiguugen unb anberweiten fachlichen Soften 5 4 6 4 96 6 © e f oí billigen ber S ^ a u ffe e = 2 lu ffe ^ e r... 5 3 4 6 0 — 7 SOÏietEjëentfdjäbigung fü r biejenigen E h a u ffe e iA u ff elfer, metete S ie u fP

Wohnungen nicht inne h a b e n ... 2 3 8 8 — 8 3 u ^Belohnungen unb U n te rftü |u n g e n au E h auffee=Auffelfer, (£haUi f eei

A rbeite r, bereu F a m ilie n unb H interbliebenen . . . • • 2 0 0 0 ; — 9 3 « U n fa lien tfd)äbigunge n fü r E h auf fe e * 'A r b e ite r ... 2 0 0 0 1 0 3 u ^ranfenüerficherungSbeiträgeit fü r © haitffee=2irbeiter . . . . 5 5 0 0 ! __

(16)

— 1 0 —

$ ap . S ite !.

^Betrag fü r

1. a p r ii 1 8 93/9D.

m . «Bf.

Uebertrag 1 1 4 1 4 8 __

5 11 ^Beiträge fü r bte bei ben iß ro D ittjia U CE^auffeett befdfäftigten, itad) ben S e fiim n u tn g e n be§ ©efe£e<§, betreffenb bte ^u D a lib itä tg s nnb Stlter3Derfidjerung Do in 2 2 . $ u n i 1 8 8 9 ber 3$erfidjeruug8=

p flid jt untevliegenben S lr b e it e r ... 2 5 0 0 — 1 2 © te llD e rtre tu itg ^ , SBerfe^wtgS* nnb llu tg u g s fo fte u ... 1 0 0 0 ^— 13 3 u r SluSbilbung Don S ^ a n ffe e = 2 lu ffe i;e r= 2 iff)tra n te n ... 1 5 0 0 — 1 4 © atttiem e, 9ieife= nnb iß o rto fo fie n fü r bie Üienbanten ber ©peciaU

bauf a f f e n ... 3 0 0 0 — 1 5 U n terhaltu ng ber ^ 3 ro D tn g ta O (if;a u ffe e n ... 5 8 6 3 5 0 —

1 3 u fd )it§ fü r bte iß ro D in jia O ^ rte U iS lu fta it @ d ) U > e § ... 1 2 0 5 0 0 ^— 2 3 u fd )it§ fü r bte ^ r o D in g ia i^ r r e u ^ lin fta lt Steuftabt . . . . 1 1 7 0 0 0 — 3 3ttf<hu§ fü r bte iß ro D tn jta ü ^ rre n ^ In fta it © onrabftein . . . 1 5 9 0 0 0 __

4 3 » fd }U § fü r bte fß ro b in jta tiS ta u b ftu m m e U iS in fta it SKartenburg . 6 5 7 0 0 — 5 3 u fd |u fj fü r bte ^ ro D in ^ a i^ a n b ftn m m e n s S in fta it © d jlo d ja u . . 6 5 5 0 0 — 6 Bufdptf? fü r bie fßroD ittgiaüiBeffentngg= it. £anbarm en=2Inftalt fto itip 1 2 3 7 0 0 ^— 7 3 u fd fu fj fü r bie SBilheint 2ingufta=53iinben=2iitftalt ^ ö n ig S ttja i . . 4 0 3 5 0 8 3 u fd )u ff fü r bie $bioteu=S(nftait S l a f ie n b u r g ... 1 0 8 0 0 — 9 3 n f d ) n | fü r bie fpeiO unb fßflegesSlnftait fü r ©pileptifc^e in (£arbo=

hof bei S t a f te n b u r g ... 2 8 0 0 0 ^— 1 0 3 u r (Erhaltung itttb U n terhaltu ng befte^enber nnb noch ou erric^ten=

ber iJM oaO £aubfhiim nen=2inftaiteit, fotiue gnr größeren $ ik =

beruttg beS 3“ aubftutnntemDefen§ ü b e r h a u p t ... 6 0 0 0 — 11 UuterftiUjungeu ber Saubartuen auf © ru iib gefe^lic^er 33erpfiid)tung 3 6 5 0 0 0 — 1 2 S e ip itfe u fü r itnDennögenbe D rt^arm en= S 5erbanbe... 6 0 0 0 — ■

7 S o fte n ber ^ r o b in jir t l^ c b a n t u t c u ^ e h r a u f t a it .

1 Sin 3 « f ^ » § ... 2 l 9 0 0 —

8 3 u r U n te rb rin g u n g b e riu a h rlo fte r Ä tttb c r g u r 3 h,Bn8s ei,5 tchung .

1 Si« 3 « f d ; u § ... . 8 2 8 0 0 —

9 3 » fü )iiffe 5u fpcctctteu S t a a t e ober Ä re i^ lv ie c fe n .

1 3 u r ^Durchführung ber Ä r e iS o r b t t u n g ... 1 7 0 7 6 1 —

(17)

fia p . $n te t. $ 1

tt

0

I I

fo

* ♦

S e tra g fü r

1. S p r it 1 8 98/99.

sri. 'Pf.

1 0 3 u fd )ü ffc a u S S o ^ U p tig ïc itô a u fta ltc n .

1 S u baS @ t. .fta cobb ifoofpital in S t ^ o r n ... 2 0 0 0 ^—

11 3 u r $ ö rö e ru u g t m t é îu u ft ltu b ä B iffe ttfd ja fi.

1 ß u r S ilg u u q ber aub beu 'P ro tn u g ia k£ )ilfS fa ffe entnommenen b etrage 1 7 1 8 1 9 9 2 2 3 in fe n fü r bie aus ber « P ro m u g ia t'$ itfS fa ffe entnommenen, nod) m d)t

4 2 7 7 2 0 12 S u m m a K a p ite l 12 5 9 9 5 4 0 0 4 13 1 3 iü c îg a i]iu u q non «-proüingiab S te u e rn and S o r ja ljr e tt . . . 6 0 0 0 ^—

S u m m a K a p ite l 1 3 fü r fid).

14 ^ n S g e m c tn .

1 3 u uuOoii)ergefei)eueu SuSgaben gut Ü D i S p o f i t i o u beb « P r o ü i u g i a t *

S u b f d ) u f f e S ... 3 3 3 0 0 ——

«Beamten gur V e rfü g u n g beb ^ro tn u g ia O S u S fd ju ffe b . . . 3 2 6 0 0 ^— 3 ftuSaem ein uub gur S b ru n b u u g beb 9 3 o r a u f d ) ia g S ... 1 4 ü 6 7 2

S u m m a K a p ite l 1 4 6 7 3 0 6 7 2

1 5 J U t d e m b e n tf id je J lu s g a ß e n .

1 3 u «Prämien an bie Greife fü r bereits p rä m iirte SreiSd)auffee=97eu=

bauten uub Soften fü r a n te ilig e S b m id e lm tg ber alten ®er=

pfiid )tu u g e u ber oorm aligen «Protnng « P re u ß e n ... 6 0 0 OOC — 2 3 u r ® e d u n g ber S often beb S u ïa u fê beb © ru n b ftitd s ® a u g ig ,

b e g e id f n u n g ) ... ,• • • • 4 7 501) — 3 3 u r 2 )u rd )fü l)tu n g beb ©efet^eb oom 1 1 . $ u l i 1 8 9 1 , tubbefonbere

gur S e ftre itu n g ber S often beb Saueb ber 3. «probiitgiaO

3 rre n -2 In fta it in S o n r a b f t e in ... • 4 0 0 0 0 1 ) —

4

S epufb S u fa m n tlu n g eines $oitbS gur Gsracptung eines SDenfmalS

2 0 0019 — (Sum m a S a p ite l 1 5 1 0 6 7 5 0

9

—

(18)

Bs Dîeben-Stmbs

SSetrmt

fü r

2 ífm l 1 8 98/ 99.

äftt._____ f f .

16 r-H Í ao

17 1

18 1— 5

19 1

2 0 1— 4

21 1

2 2 1— 2

2 3 1 — 2

2 4 1

2 5 1

^ n } ü i u 5ir ti= ,§ ü f è fa fîc n m tb f S M i o r a t i u n ^ m t b s ...

f f î c f c m ^ t m b ë b es ^ r o ü in ^ ia l= ^ ilf i? ía f f c n í u u b S O ie lio r n tto n ^

^ O l t b d ...

^ f c ib c S S e i f í d je r u n g ^ í m b # ...

2 1 6 9 6 0 0 | —

3 4 5 7 3 8 8

6 7 3 0 0 —

^ fc rb c ^ $ e r f i d ) c r m t f l$ ; 9 îe f c i 'ü c = $ t m b S ...

f W m b ü ic ljb c r f id jc n m g ^ M t b d ...

9 îin b t)tci)t)crfid )cn u tg ? ’i9 îc fc t* tîc ^ ’t m î ) ^ ...

$ r a n fe n f)jïe g e = $ o n b ê f ü r b e n fR c g ic m u g ^ fie ^ irt S a n d ig .

2 B c ftfn c u |)tfd jc r f e t t e r @ u a e t ä t ^ $ t m b £ ...

ä ß e ftfjrc u fjtfd jc ^ k o m it3 t« l4 ÎB tttU îc m u n b 'ü k i f e n i îa f f c .

2 2 3 0 0

6 3 0 1 4 8 5

1 4 9 9 5 0

4 7 4 5 0

6 6 9 8 0 0 —

1 0 8 6 0 0

(19)

•Jri ap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 4

1 5

16 17 1 8 19 20 21 22 2 3 2 4 2 5

® c tra g fitr 1. Styvtl 1 8 98/99.

2K*. 3sf.

IBteberfyolung ber jRusgaben*

A, ^aupf-gtoitbi;.

I . S a u fc ttb e 9 lu S g « k n .

Soften ber aCgeutetnen SBertuaftnng . ...

Sanbe^SJW torationeu unb ia n b tu irtljj'd ja ftiid je Sef;rauftaiteu . S B e g e b a u ...

23au »on M e in B a ^ n e tt...

^ i i r bte $ ro » tn g ta O (£ i;a u ffe e u ...

?anbarmen= unb ^ o r r ig e ttb e n tu e fe n ...

S o ften ber ^ r o o t n jt a i^ e b a in m e n ^ e ^ r a n f ia it ...

V3 IU' U nterBringung » e rtu a ijilo fie r iitn b e r gur ^tuanggergieljung 3 u fd ju ffe gu tyegiedeu © ta a tg ; ober ¿iraSgtuedeu . . . . 3 u fd )itffe an 2 B o § ii§ a tig f'e it§ ;2 (n fia iie n ...

3 » t gorbernng »on .ftu n ft unb a B iffe n fc £ > a fi...

D iitdgaijiung »on ^3ro»ingtaO@ ieuern auS ® o fja ijre u .

3 n § g e m e t n ...

II. WufferDrbentUclje 9tu S g a k n ...

2 3 6 1 9 5 1 3 7 7 9 1 1 5 0 0 0 0

1 9 8 0 7 0 8 4 9 8 1 1 0 7 5 5 0

21 9 0 0 8 2 8 0 0 1 7 0 7 6 1

2 000 4 0 0 0 0 5 9 9 5 4 0

6 000 6 7 3 0 6

$ro»iugiai=|)tifi8?affen= unb S D M o r a t io n ^ o u b S ! ... 2 1 6 9 6 0 0 __

O iefevD c^oubS beg $ro»tugtai=.£)iifgiaffen= unb S lieito rationS -^onbS 3 4 5 7 3 8 8

iPferbe=$erftd)eruug§=$oubg... 6 7 3 0 0 —

iPferbesSBerftdjernug^O iefcv&e^oubg . . . . 2 2 3 0 0 —

iR tn b to te i^ e rfid je ru u g g ^ o n b g . . . . . . . 6 3 0 1 4 8 5 9 ? in b » ie ^ S 5 e rfi4 e ru n g § = 9 ic fc rtic = ^ o n b g ... 6 3 0 1 4 8 5

® e fip re u fjtfd je r g e u e r ^ o r ie t a t g i^ o n b g ... 6 6 9 8 0 0 — SBeftpreu^tfd^e ^ro»ingial=2B ittt»en= unb S B a ife ttfa ffe ... 1 0 8 6 0 0 —

0 4 72 3 3 3 2 3 2 2 ! 4 2 1 0 6 7 5 0 0 4 3 9 9 8 2 2 ! 4 2

(20)

1 4 —

G d î l u f i b e s B o r c m fd jlc jg s .

# i w u « i) >n e.

A . ^ a u p t - g io n b s . a. öaufenbe (Stunafymen . . .

b. Stttjjetorbentitdje (Sintidjm en .

. . . . 3 3 5 2 2 2 2 SJH. 4 2 «ßf.

. . 1 0 4 7 6 0 0 „ — „

B . 'I T e ß m - ^ o n b ö 3 2QQ 1 7 7 -, 5 8 „ 7 GOO OOO 2W!.

a. Saufenbe 2iuêgaben . . b . ïtufêerorb«nttià)e Ausgaben .

Ä i H Í i t 1» e . A . $ t t u p t - ^ fo n b s .

... 3 3 3 2 3 2 2 3Rî. 4 2 «ßf.

... 1 0 6 7 5 0 0 „ — „

B . ■ g ie ß e n -g fo n b s 3 2 0 0 1 7 7 „ 5 8 „ 7 6 OOOOO sp».

33atancivt.

(21)

(22)

(23)

Amtsblatt ber königlichen Regierung ju Utarienmeröer.

J l u s j f i g e

cm§ ben

entlüfteten $ ö j r f § 4 r d ) i i i i i i ! P lier f r ü É p b t o É i i i i f l ber ^robinj 28cftprcnfíeit

f i t r b a & | l r ü ) t t m t 0 # | a i ) r 1 . J l p r i l 1 8 96|9 7 ,

Sînicf bon VI. 2Ö. ftafeniami in aJan^ig.

(24)

2

t śRedjmmgen ber 8anbe§=.gaubtfaffe ¿u ®an¿Í9

pxo 1. J ip rif 1 8 9 6 /9 7 .

**I. < *H H I t It If I I I t . A. ^au^t^onbê.**

a. £ ) r b e n tíic í) e (E in n a h m e n . 1. Slügemetne S e n u a í t u n g ...

2. S e m a ítitn g unb U n terhaltu ng ber /|3roUtnjiaÎ=(îhanffeen 3. ?aubarm en =tB e rtoaitu ng...

4. ^ r o m n g t a í f t e n e r n ...

5. ^n á g e m e tn íS e n o a ttn n g . ...

b. S tu ffe ro rb e n tíic lje (E in n a h m e n

B. 9fe6en $onb£.

1. $ ro ü in g ta b |jiífé fa ffe n ' unb tD M io ra tio n ^ o n b g . . 2. ^ro 0 tn § ia ís |)iíf3 ía ffe tt= unb 9JMiorationá=9íeferüe=$onb¡§

3. ^fe rb e = $ e rftc h e rn n g § = $ o n b ś > ...

4. ^ fe rb e 'S e rfic h e rn n g à îS îe fe rU e ^ o n b ê ...

5. S î in b n ie h ^ e r f t ih e r m ig ë ^ o n b ê ...

6. ^inbnte^SSerficherungäsSieferue^onbS . * . . . 7. ®ran!enpfiege=$onb§ fü r ben ïïîegiernngêbejtr! SDangig 8. ^ ro iń n jia tfta n b ifc fje r © tt p e n b ie n ^ o n b ê ...

9. 2BeftfDren§ifcE)er fÇ e u e r^ o c ie tâ tiS i^ o n b # ...

1 0 . ^roüingtab3BittU )en= unb S a tfe n ^ a ffe 1 1. Ä u n ft unb S35tffenfdE)aft . .

m.

_¥f.

©uututa

2 1 6 2 9 0 5 51 16 9 9 4 2 9 2 3 2 4 7 0 7 9 8 9 2 3 7 1 8 4 0 6 5 1

1 7 8 0 0 0 0 ^—

1 7 7 8 0 9 5 0 6 2 7 4 1 1 9 7 2 3 1 7 5 ^— 3 8 1 6 0 81

2 0 0 ^— 5 8 0 2 8 5 9

1 7 8 2 4 3 5 7 0 f 0 3 9 7 2 3 2 9 0 5 1 0 7 0 9 9 31 4 8 5 2 0 1 8 8 0 2 8 1 6 2 ' 9 9

(25)

50».

I I .

A.

^ a u j t t ^ o n b s . a. D r b e u t t i d j e 2 tu 8 g a b e n .

1. Slßgemetne S S e r t n a lt u n g ... 7 5 7 5 1 4 2 6 2. V e rm a ttu n g unb U n tergattung ber ^ß rotm tjtabS lja uffee n ... 6 3 6 4 6 7 5 3 3. £ a n b a rm e n = V e rm a ttu n g ... 9 6 3 6 8 1 4 8 4. ^ r o ö i n j i a i f t e u e r n ... 1 6 4 6 71 5. $n8gem etn=Verm attung ... 2 7 0 7 6 78 6. @ d )u tb e n = V e rm a ttu n g ... 4 6 2 8 4 6 5 0 b . 2 I u f ? e r o r b e n t i i c ^ e 2 l u § g a b e n ... 1 7 8 2 7 8 7 6 0

B.

9feben*$t>ttb§.

1. ^ r o ü tn ä ia b ^ iifiia ffe n i unb 9 ) ie tto r a tio n § ;^ o n b § ... 1 7 6 2 1 2 2 37 2 . ^ ro ü in § ta t= ^ itf§ ia ffe n = unb 9JM toratton§*9,ieferbe=3:o n b S ... 2 7 4 0 0 5 5 3. $ßferbe=3$erftd}erung8=3?onb!!... 2 3 1 7 5

—

4. tj3ferbe=Verfidt)erung3=9teferbe'3:o n b :§ ... 2 3 1 7 5 — 5. S iin b n ie ^ tB e rfic b e ru u g S ^ o n b S ... 2 0 0 — 6. Ü itn b to te ^ S S e rftd ^ e ru n g ^ ^ e fe rb e ^ o ttb S ... 2 0 0 — 7. Ä ra n fe n p fte g e ^o u b S fü r beit 9iegterung§begirf R a n g i g ... 1 6 9 0 4 0 8. ^ro tn n g ia lftä n b tfd fe r S tip e n b te n s ^ o n b S ... 3 9 0 — 9. ffie fty re u fjtfd je r g e ite r= @ o d e tä t§ ^ o n b § ... 7 8 9 9 9 5 2 8 1 0 . ^rotnuätab2iöittm eu= unb S ö a ife ti^ a ffe ... 1 0 6 2 3 4 0 8 1 1 . ih m ft unb S i f f e n f d j a f t ... 4 5 8 4 1 2 5 S u m m a 7 4 1 2 4 4 4 79

Balance.

... 8 0 2 8 1 6 2 m . 9 9 $ f . . . . . 7 4 1 2 4 4 4 „ 7 9 „

S ieftan b 6 1 5 7 1 8 30W. 2 0 ^ f .

I

(26)

4 —

2. i)ic(f)!um.q ber ^roöinjiol^rren-anftolt ju

pxo 1. JVprtf 1896/97.

I. <£ i it n a If m

C ' r b e n t i i d j e (E in n a h m e n . 1. S?out @ nnibeigenti)iuit unb öionom ifd/en R itzungen 2 &ur= im b S e rp ffe g u n g ê fo fte ii...

3. $ n ë g e t n e i n ...

4. 3ufcf)n§ am? ber S a n b e S ^a u p ifa ffe

I I , ^ 1 t $ $ f t l t t . O r b e n t t i c h e R u ê g a b e t t . 1. Abgaben unb S a f t e n ...

2. Sefolbungen, Remunerationen unb Söhne 3. S n r e a u b e b itr fn iffe n ...

6. £ u r (Ergänzung unb Unterhaltung be§ ^nbentarê 7. ^ e tju u g unb 53eieud)tung ...

8. Q m Reinigung, fomie gur Unterhaltung ber Sagerftetten’ :c.

9. Stergttiche S e b iir f n if f e ...

10. Ä’irdhtiche 3 3 e b ü rfn iffe ...

3Jtf.

(Summa

11 5 8 5 1 1 9 6 6 6 1 3 2 3 1 0 8 9 5 0 2 4 1 5 2 6

@umma

3 0 7 5 4 3 0 2

2 5 4 3 11 6 9 8 1 0 7 3 4 9

2 3 3 4 0 1 8 6 1 7 1 0 2 8 4 5 4 3 6 2 1 5 1 7 5 6 3 9 7 6 1 6 9 7 2 4 1 5 2 6

5 0 9 6 37 3 5 3 8 5 6 9 6 4 2 5 3 2 0 8 3 19 02 2 7

2)ie (Einnahme beträgt 2>ie Siuëgabe b e trä g t.

Balance.

9

. . 2 4 1 5 2 6 m 2 7 ißf.

. . 2 4 1 5 2 6 „ 2 7 „ Ö a ta n cirt.

(27)

3. SMjnunfl ber ^roBiiyiaU^rreii-giiiflalt 511 'Jicuftabt

pro 1. Jlprtf 1896 97.

I . # i u u n 1} m e.

D rb e n tlic fy e © iim a ^ m e n . 1. «o m ©runbeigeit^um unb öionomif^en j u n g e n . 2. $ur= unb «erpfle gu n g êfo fte n ...

3. Q fn ê g e m e itt...

4. 3ufcf,uj3 auê ber 8onbe«*$auptïaffc.

I I . | l u $ 0 a U r.

1. Stbgaben unb S a f t e n ...

2. S efolbitngen, Sîemuuerationen unb Sël;ue 3. £ u 3 3 u re a ubebitrfittffen...

4. 3 » S a n te n unb b a ttit gehörige S inügabeit.

5. 3 u r S e ï ô f t i g u n g ...

8. 3 u t R e in ig u n g unb U n terhaltu ng ber Sagerftetleu je.

9. Slergtliche S e b ü r f u if f e ...

10. $ irch ltd )e S e b it r f n if f e ...

11. 3 'n m Setriebe ber S a n b tm rth fc h a ft...

12. $ n S g e m e t n ...

Balance.

m . n

©uœ iua

fcum uta

3 4 4391 47 1 5 2 1 1 6 ] 71 3 3 5 9 ! 96 1 1 1 4 4 1 I 8 4 3 0 1 3 5 7 98

5 0 0 5 2 3 9 8 91

2 3 4 5 15

13 799 77

1 38 3 6 0 32 22 0 5 0 56 26 9 9 9 46 10 4 1 8 92 7 6 0 0 28 2 4 3 85 23 3 0 0 , 0 3 3 3 4 0 73 3 0 1 3 5 7 98

3 0 1 3 5 7 m . 98 «ßf 3 01 3 5 7 98 „ fûie (Sinuahiue beträgt

Ï4 e Stuëgabe beträgt

S a la ncirt.