C Z ERWIEC 2018 NR VI (160)
K A L I S Z P O M O R S K I
Jednogłośne absolutorium
Nie było błędu – nie ma kary
K
aliscy radni na sesji wyjazdowej w Bukowinie Tatrzańskiej uchwalili jednogłośnie absolutorium dla burmistrza Michała Hypkiego za wykonanie budżetu w roku 2017.Wcześniej sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy za rok 2017 zaopiniowała pozytywnie Regionalna Izba Obrachunkowa
S
taranność burmistrza Michała Hypkiego w dbaniu o finanse Gminy doprowadziła z jednej strony do odzyskania blisko 3 mln zł podatku VAT, a z drugiej strony do oskarżenia go o brak staran- ności w zachowaniu dyscypliny finansów publicznych. Ten dylemat rozstrzygnął ostatnio Rzecznik Dyscypliny Finansów Publicznych orzekając, iż Burmistrz Kalisza Pomorskiego nie popełnił żadnego błędu zlecając z tzw. wolnej ręki kancelarii prawnej EOL zadanie odzyskania dla budżetu Gminy opłaconego podatku VAT.Ale nie fakt odzyskania dla mieszkańców blisko 3 mln zł wzbu- dził zainteresowanie radnych z klubu „Głos Gminy”, a za ich pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, który po rozpoznaniu sprawy zarzucił Burmistrzowi, iż udzielił zamówie- nia z wolnej ręki. Wprawdzie prawo dopuszcza taką możliwość w przypadku usług prawnych w zakresie zastępstwa procesowego, jednak zdaniem Prezesa UZP tu taka okoliczność nie zachodziła, gdyż możliwość wytoczenia procesu była jedynie hipotetyczna.
I dlatego uznał, że burmistrz Michał Hypki podpisując tę umowę nie dochował należytej staranności przez co „naruszył dyscyplinę finansów publicznych”.
Tymczasem Rzecznik Dyscypliny Finansów Publicznych, do które- go Prezes UZP skierował tę sprawę w celu wymierzenia Burmi-
WIESCI Z RATUSZA
strzowi Kalisza Pomorskiego odpowiedniej kary, nie tylko jej nie wymierzył, lecz uznał, iż zarzuty Prezesa UZP są bezzasadne.
Bowiem Michał Hypki właśnie dochował należytej staranności w trosce o budżet Gminy, czyli o dobrze pojęty interes mieszkań- ców. Przewidział bowiem, na podstawie wcześniejszych doświad- czeń w identycznych przypadkach, iż sprawa odzyskania podatku VAT będzie się niewątpliwie wiązała z koniecznością wytoczenia procesów sądowo-administracyjnych, więc także zastępstwa pro- cesowego Gminy przez kancelarię prawniczą EOL.
Zatem, jak jednoznacznie stwierdziła w swoim postanowieniu z 3 kwietnia 2018 r. Anna Małkowska, zastępca rzecznika przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Szczecinie, postępowanie wyjaśniające w tej sprawie umorzono „gdyż niezasadne byłoby zarzucenie panu Michałowi Hypkiemu odpowiedzialności za popełnienie czynu stanowiącego naruszenie dyscypliny finansów publicznych”. Czyli mówią językiem potocznym: Burmistrz Kalisza Pomorskiego postąpił właściwie, więc wszelkie zarzuty w tej spra- wie – czy to płynące od kilku kaliskich radnych, czy od warszawskich urzędników – są tu bezpodstawne.
Red.
w Szczecinie, a komisja rewizyjna postanowiła zarekomendować Ra- dzie Miejskiej udzielenie Burmi- strzowi absolutorium. I tak się stało w czwartek, 24 maja. Ponadto nasi radni także jednogłośnie przyzna- li dotację z budżetu (120 tys. zł) na remont zabytkowej plebanii przy ul. Bolesława Chrobrego. W głoso- waniu uczestniczyło 13. radnych gdyż dwóch (Paweł Kulbacki i Paweł Masialski) było nieobecnych, lecz usprawiedliwionych.
Sesja wyjazdowa w zaprzyjaźnionej z Kaliszem Pomorskim Bukowinie Tatrzańskiej miała wyjątkowo uroczystą oprawę. Prowadzili ją wspólnie: przewodniczący miej- scowej Rady Gminy – Władysław Piszczek i przewodniczący naszej Rady Miejskiej – Zbigniew Chołuj.
Najpierw procedowali nad swoimi uchwałami gospodarze, a po nich nasi radni. Na zakończenie posiedzenia burmistrz Michał Hypki podzięko- wał Radzie Miejskiej Kalisza Pomor- skiego za udzielenie mu absolutorium oraz Radzie Gminy Bukowi- na Tatrzańska za niezwykłą gościnność i miłą atmosferę. W rewanżu zaprosił gospodarzy do naszego miasta na lipcowy Jarmark nad Jeziorem Ogórkowym.
Red.
3
0 maja na Stadionie Miejskim w Kaliszu Pomorskim odbyła się kolejna, dziewiąta już edycja Mini Mundialu. W tym roku w turnieju grają dzieci z gmin Widuchowa, Dobra, Kołbaskowo, Nowe Warpno, Gryfino, Moryń, Międzyzdroje, Kalisz Pomorski, Drawsko, Nowogard, Wolin i niemieckiego Schwedt. Finał, jak zawsze rozegrany zostanie na stadionie Pogoni Szczecin w połowie czerwca.Drużyny rywalizowały między sobą grając w czterech grupach sys- temem każdy z każdym. Zawodnicy prowadzili między sobą bardzo zacięte pojedynki. Mimo to, wszyscy uczestnicy turnieju zgodnie stwierdzili, że był to czas dobrej zabawy oraz świetna okazja do integracji wśród dzieci i młodzieży.
Najlepsi okazali się uczniowie z Japonii – szkoła podstawowa w Kaliszu Pom. (grupa młodsza) i Holandii - również z szkoła podstawowa w Kaliszu Pom. (grupa starsza), drugie miejsca zajęły Tunezja – szkoła podstawowa Kalisz Pom. i Belgia z szkoła podsta-
Mini Mundial w Kaliszu Pomorskim wygrała Japonia i Holandia
KULTURA Str. 2
Otwarcie XXIV Sportowego Turnieju Miast I Gmin
2
8 maja na Stadionie Miejskim w Kaliszu Pomorskim odbyło się uroczyste otwarcie X Europejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich – XXIV Sportowego Turnieju Miast i Gmin 2018.Wydarzenie otworzył Burmistrz Kalisza Pomorskiego Michał Hyp- ki oraz Prezes Zarządu ZZ TKKF Krzysztof Szyszlak.
W uroczystości otwarcia Turnieju uczestniczyli również Przewod- niczący Rady Miejskiej w Kaliszu Pomorskim wraz z radnymi, dyrektorzy jednostek oświatowych z Kalisza Pomorskiego, nauczy- ciele, uczniowie, rodzice i mieszkańcy gminy.
Najwięcej emocji wzbudziło prawdziwe widowisko sportowe przy- gotowane przez dzieci i młodzież z kaliskich szkół i stowarzyszeń pod bacznym okiem nauczycieli i opiekunów oraz panie z grupy Violki-Kibolki. Zwieńczeniem widowiska było brawurowe wyko- nanie przez Państwa Michalczyków, wielkiego przeboju grupy Queen - „We are the champions”, z tekstem w języku polskim.
wowa w Pomierzynie. Oni pojadą na finał do Szczecina.
Po zakończeniu rozgrywek zwycięzcom wręczono pamiątkowe medale i puchary. Wcześniej wszystkie dzieci otrzymały słodycze oraz ciepły poczęstunek. Z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka, Burmistrz Kalisza Pomorskiego Pan Michał Hypki, ufundował także lody dla wszystkich dzieci, którymi osobiście częstował.
Koniecznie należy także podkreślić wzorową postawę kibiców, którzy swoją obecnością i głośnym dopingiem sprawili, że zawod- nicy Mini Mundialu czuli się, jak na prawdziwym turnieju piłkar- skim. Wszystkich razem było ich kilkadziesiąt. Poprzebierani, uma- lowani, z trąbkami, transparentami i flagami narodowymi. Brawa dla opiekunów grup i młodzieży.
Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że środowy Mini Mundial stał się prawdziwym świętem piłki nożnej w Kaliszu Pomorskim.
Woda stołowa z kranu
Wyniki głosowania- Budżet Obywatelski 2018
Sołectwa Biały Zdrój i Poźrzadło Wielkie z grantami Urzędu Marszałkowskiego
M
iło nam poinformować, że dwa sołectwa z terenu Gminy Kalisz Pomorski tj. Biały Zdrój oraz Poźrzadło Wielkie otrzy- mały dotację w tegorocznej edycji konkursu „GRANTY SOŁECK- IE 2018” .Ogłoszony w lutym konkurs, którego organizatorem jest Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego był skierowany do wszyst- kich gmin reprezentujących sołectwa z terenu województwa zach- odniopomorskiego. Celem Konkursu było wspieranie rozwoju demokracji lokalnej i społeczeństwa obywatelskiego oraz wzmac- nianie tożsamości i integracji społeczności lokalnej z inicjatywy sołectw w Województwie Zachodniopomorskim.
Na konkurs wpłynęło blisko 560 wniosków, z czego 180 projektów otrzymało dofinansowanie. Wnioski złożone przez Sołectwa Biały Zdrój i Poźrzadło Wielkie znalazły się w pierwszej dziesiątce na
T
o szczególnie ważna informacja w czasie upałów. Otóż prze- prowadzone w tym roku badania próbek wody pitnej po- branych ze wszystkich trzynastu ujęć w naszej Gminie potwier- dziły jej dobrą jakość. Zawiera ona bowiem korzystne dla zdrowia pierwiastki i minerały, a jednocześnie nie zawiera niczego co szkod- liwe.To, że naszą wodę można pić z kranu zamiast wody stołowej czy mineralnej, zaświadczają sprawozdania z badań jakie przeprowa- dzili nad osobiście pobranymi próbkami pracownicy specjali- stycznej firmy J.S.Hamilton Poland S.A. Wykonane w jej labora- toriach analizy pokazują, że nasza „kranówka” spełnia wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia (z 13 listopada
liście rankingowej uczestników Konkursu „Granty sołeckie 2018”.
Projekt Sołectwa Poźrzadło Wielkie (II miejsce w rankingu), pole- ga na budowie wiaty rekreacyjnej przy budynku świetlicy wiejskiej.
Kwota przyznanej dotacji to 10 000 zł. Z kolei Sołectwo Biały Zdrój (VIII miejsce w rankingu) wnioskowało o doposażenie placu zabaw przy osiedlu mieszkaniowym w dodatkowe urządzenia rekreacyjne w postaci zjeżdżalni, huśtawki wahadłowej i konika na sprężynie.
Kwota przyznanej dotacji to 9 858,20 zł.
Przy realizacji powyższych inicjatyw zaangażowani będą mieszkań- cy obu Sołectw, którzy w ramach nieodpłatnej pracy własnej akty- wnie przyczynią się do powstania nowej infrastruktury.
Serdecznie gratulujemy laureatom i zachęcamy pozostałe sołectwa naszej gminy do udziału w takich i podobnych inicjatywach.
2015 r.) „w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi” (Dz. U. nr 6, poz. 417).
Takie badania zleca się systematycznie dla ujęć wody pitnej w Kaliszu Pomorskim (przy ul. Przemysłowej i przy ul. Wolnoś- ci), Białym Zdroju, Bralinie, Giżynie, Pępłówku, Pomierzynie, Poźrzadle Wielkim, Poźrzadle Wielkim Kolonii, Prostyni, Starej Korytnicy, Starej Studnicy i Suchowie. Z wynikami badań dla wymienionych miejscowości można zapoznać się na portalu kalis- kiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej.
Red.
KULTURA Str. 3
I
nformacja o wynikach głosowania i zakwalifikowanych do realizacji projektach w ramach budżetu obywatelskiego w gminie Kalisz Pomorski na 2018 rok.Głosowanie mieszkańców na projekty zakwalifikowane do budżetu obywatelskiego zostało przeprowadzone od 12 kwietnia 2018 r.
do 25 kwietnia 2018 r.
Wyniki głosowania
Liczba oddanych głosów ogółem: 792
Głosów oddanych na formularzu internetowym: 389
Głosów oddanych w wersji papierowej: 403
w tym:
Liczba głosów ważnych: 686
W formularzu internetowym
W wersji papierowej 306
Liczba głosów nieważnych: 380106
W formularzu internetowym:
W wersji papierowej: 83
23 Na realizację w ramach budżetu obywatelskiego w budżecie Gminy Kalisz Pomorski na 2018 rok przeznaczono kwotę 100.000,00 zł Na 5 projektów zgłoszonych, 4 projekty zostały zakwalifikowane do głosowania.
projektuNr Nazwa projektu Ilość oddanych
głosów WAŻNYCH
Wartość projektu (zakładana przez wnioskodawcę)
1. Plac zabaw na ul. Brzozowej 75 21.007,00 zł
2. 2 lampy na parkingu przy garażach na ul. Brzozowej – Kalisz Pomorski 0 11.600,00 zł 3. Wyposażenie oraz dostosowanie pomieszczeń piwnicy Pałacu – integracja miesz-
kańców poprzez wspólną aktywność fizyczną 560 99.555,80 zł
4. Remont drogi za budynkami usługowo-mieszkalnymi przy ul. Prof. Zbigniewa Religi
od nr. 2 do 24 A 51 80.000,00 zł
PGKIM W Kaliszu Pomorskim ma Fan Page na Facebooku Festyn odpustowy w Białym Zdroju
Rusza wypożyczalnia na plaży O
d niedawna Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mie- szkaniowej w Kaliszu Pomorskim ma swój fan page na Face- booku. W ten sposób zakład chce dotrzeć do jak największej liczby odbiorców zainteresowanych ofertą i uaktualnieniami dotyczącymi usług komunalnych i mieszkaniowych.Na bieżąco oprócz informacji zawartych na stronie internetowej PGKiM, będą ukazywały się informacje o działaniach firmy, planowanych przedsięwzięciach jak i relacje z wykonywanych za- dań. Zamieszczane zostaną także publikacje dotyczące tematów związanych z ochroną środowiska, jak i artykuły dotyczące ekologii.
Zapraszamy do polubienia profilu!!!
KULTURA Str. 4
Biały Zdrój wita
M
a go każda gmina w Polsce. Stoją najczęściej przy głównych drogach lub w kluczowych punktach danej miejscowości. Informują, że oto wjeżdżamy do danego mia- sta, gminy lub regionu. Najprostsze składają się tylko z her- bu, bardziej skomplikowane potrafią przybrać kształt pom- ników, a nawet małych budowli. Mowa oczywiście o witaczach.Biały Zdrój jako miejscowość słynąca z sąsiedztwa lasów i bliskości natury od niedawna wita przyjezdnych nową tablicą w formie drze- wa, akcentującą walory charakteryzujące tę miejscowość. Zakup witacza sfinansowano z funduszu sołeckiego.
W
słoneczne sobotnie popołudnie, 26 maja br. w Białym Zdroju od- był się IV rodzinny festyn odpustowy.Imprezę zapoczątkowała uroczysta msza św. z okazji odpustu ku czci św. Izydora Oracza – patrona kościoła filialnego w Białym Zdroju, której celebrował pro- boszcz naszej parafii ks. Kazimierz Sera- fin. Po uroczystej mszy świętej wszy- scy udali się na boisko wiejskie by miło spędzić czas w gronie rodziny i znajo- mych. Tegoroczny festyn odpustowy połączono z obchodami Dnia Matki i Dziecka, dzięki czemu nie brakowało atrakcji, również dla naszych milusiń- skich. Dmuchane zamki ufundowane przez Burmistrza Kalisza Pomorskie- go, oraz konkurencje prowadzone przez strażaków z OSP Biały Zdrój zadowoliły nawet najbardziej wymagających ucze- stników festynu. Słodką niespodziankę dla ochłody w ten upalny dzień sprawił Pan Jacek Romaniuk radny powiatu drawskiego, który obdarował nas lodami.
Był to czas wspólnego biesiadowania i de- gustacji przepysznych potraw i ciast przy- gotowanych jak zwykle przez niezastą- pione mieszkanki naszego sołectwa.
Organizatorzy IV Rodzinnego Festynu w Białym Zdroju serdecznie dziękują wszystkim mieszkańcom sołectwa za zaangażowanie się w organizację tego fes- tynu, a darczyńcom za okazane wsparcie finansowe i rzeczowe.
B
urmistrz Kalisza Pomorskiego uprzejmie informuje, że we wszystkie dni weekendowe w miesiącu czerwcu będzie czynna wypożyczalnia sprzętu pływającego na plaży miejskiej przy j. Bo- browo Wielkie.Sprzęt będzie wypożyczany od godz.10.00 do 17.30 w cenie 4,00 złote za godzinę brutto w formie biletu. Kąpielisko strzeżone będzie czynne od 1 lipca br. do 31 sierpnia. ZAPRASZAMY .
Dzień flagi
K
ilkaset biało-czerwonych flag rozdał w dniu dzisiejszym, miesz- kańcom naszej gminy ogórek „Beczuś”.W ten sposób przypo- mniał o Dniu Flagi Rzeczypospolitej Polskiej.Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej jest polskim świętem wpro- wadzonym na mocy ustawy z 20 lutego 2004, obchodzone między
W
miniony weekend 12-13 maja 2018 roku na torze motocrossowym w Ka- liszu Pomorskim odbyła się I i II Runda Mistrzostw i Pucharu Polski Enduro.Do zawodów zgłosiło się około 130 zawod- ników , wśród których była polska czołówka oraz kadra reprezentacji Polski.
Swoją obecnością zaszczycili nas również zawodnicy z Niemiec oraz Estonii, którzy pokonali wiele kilometrów, aby wziąć udział w zawodach właśnie w naszym mieście.
Trasa jak zwykle wymagająca, długie, wy- magające odcinki specjalne. Nie obyło się bez kontuzji, których doznało dwóch zawod- ników.
Organizatorzy czyli Stowarzyszenie Moto- sport Kalisz Pom., już po raz kolejny wykazali się ogromnych zapałem, profesjonalizmem, jednak głównie wykonaniem morderczej pra- cy, aby nie powstydzić się nawet przed naj- mniej wymagającymi uczestnikami zawodów.
No i chyba się udało! Sądząc po słowach uznania, jak również komentarzach zawod- ników, Motosport kolejny raz pokazał, że zna się na „tej robocie”.
świętami 1 maja – Świętem Państwowym (Świętem Pracy) i 3 maja – Świętem Konstytucji 3 Maja.
Tego samego dnia obchodzony jest Dzień Polonii i Polaków za Granicą. Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polski nie jest dniem wol- nym od pracy.
Motosport Kalisz Pom. już po zawodach enduro
Kolejny rajd rowerowy za nami
W
niedzielne przedpołudnie 13 maja, ponad 130 rowerzystów wybrało się na rajd, zorganizowany przez Urząd Miejski w Kaliszu Pomorskim z okazji XXIV Europejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich – Sportowego Turnieju Miast i Gmin 2018.Na starcie rajdu nie zabrakło Burmistrza Kalisza Pomorskiego Pana Michała Hypkiego, młodszych i starszych mieszkańców, a także całych rodzin.
Cykliści wyposażeni w kamizelki odblaskowe i wodę wyruszyli o godz. 11.00 z Kalisza Pomorskiego w kierunku Dębska, a stamtąd polnymi drogami nad jezioro Mąkowary, aż do Suchowa, gdzie zaplanowano dłuższy postój, na którym na wszystkich rajdowiczów czekały lody ufundowane przez Pana Michała Hypkiego – Burmi- strza Kalisza Pomorskiego.
Na mecie organizatorzy zapewnili kiełbaski, ciasto kawa i herbata oraz konkursy z nagrodami, przygotowane i poprowadzone przez pracownice Urzędu Miejskiego w Kaliszu Pomorskim. Zabawy było co nie miara. Wszyscy w doskonałych humorach rozjeżdżali się do domów, deklarując swój udział na kolejnej rowerowej imprezie.
O bezpieczeństwo uczestników zadbali policjanci z kaliskiego ko- misariatu – Pan Marcin Strzelecki i Pan Łukasz Jarza oraz strażnik miejski Pan Jacek Romaniuk, a wszelkie stłuczenia i zadrapana opatrywał ratownik medyczny Pan Henryk Bodnar.
Wszystkim uczestnikom rajdu dziękujemy za zdyscypilinowanie i doskonałą atmosferę podczas wycieczki. Do zobaczenia na kolej- nym rajdzie.
D
o zdjęć z Anną Precą z SP w Kaliszu Po- morskim i Karolem Grządzielem z SP w Pomierzynie pozuje sam Ryszard Szur- kowski. Bo ci młodzi kolarze niemal każdego tygodnia zdobywają puchary.Niedawno informowaliśmy o pierwszym miej- scu w wyścigach Międzyszkolnej Ligi Kolar- skiej, jakie w kategorii klas VI wywalczyła Ania oraz o drugim miejscu w kategorii klas V jakie zajął Karol. A miesiąc później, 26 maja we Wrześni, w XX Ogólnopolskim Wyścigu Kolarskim o Puchar Ryszarda Szurkowskiego, Ania Preca zajęła trzecie miejsce (w kategorii wyścig szosowy szkółek kolarskich na dystan- sie 12 km – dziewczęta, klasa VI i VII). Karol Grządziel zajął tu miejsce szóste (w kategorii wyścig szosowy szkółek kolarskich na dystan- sie 6 km – chłopcy, klasa IV i V).
Ich konkurentami w zdobywaniu czołowych miejsc na wyścigach są także koleżanki i koledzy z drużyny kaliskich kolarzy. To Ta- tiana Smyczyńska i Igor Jurenc (startowali 6 maja w Gostyniu) oraz Oliwia Wołowiec, Sebastian Rulewicz i Wiktor Rulewicz (star- towali 20 maja w Strzelcach Krajeńskich).
