• Nie Znaleziono Wyników

Jahresbericht des Johannes-Stifts zu Danzig über das Jahr 1899, 47; Siebenundvierzigster Jahresbericht des Johannes-Stifts zu Danzig über das Jahr 1899 - Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Jahresbericht des Johannes-Stifts zu Danzig über das Jahr 1899, 47; Siebenundvierzigster Jahresbericht des Johannes-Stifts zu Danzig über das Jahr 1899 - Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa"

Copied!
17
0
0

Pełen tekst

(1)

Siebenundvierzigster Jahresbericht

Johannes-Stifts

zu

Danzig

über das Jahr 1899.

Erstattet in der General-Versammlung am 29. Januar 1900.

Dauzig.

Druck Don A. Schroth.

1900.

(2)

Inhalt.

1. Nachrichten 2. Vorstand zc

3. Zöglinge ...

4. Erträge der Landwirthschaft 5. Hauptrechnung pro 1899 6. Vermögens-Uebersicht 7. Verzeichniß der Mitglieder 8. Geschenke

9. Statut des Johannes-Stifts

Seite 3

5

5

„ 6

7

7

8

„ 13

„ 14

0

(3)

1. Nachrichten.

Das verflossene Jahr 1899 ist für unsere Anstalt ein Jahr der Bauthätigkeit gewesen, die durch den Ende vorigen Jahres verursachten Brandschaden bedingt war. Eine neue Scheune, die unseren Wirth- schaftsbedürfnissen völlig genügt, sowie eine neue Sommerlaube für unsere Zöglinge sind errichtet worden und so angelegt, das; durch die Anstaltsgebäude nun ein schöner ringsumschlossener Hofplatz entstanden ist. Ferner ist das Stallgebäude, das schon lange zu klein war, ver­

größert und dadurch einem dringend gefühlten Bedürfnisse abgeholfen worden.

Durch diese Bauten sind wir leider gezwungen worden, unseren Kapitalbestand anzugreifen, wozu außerdem auch die Steigerung der zum täglichen Unterhalt der Anstalt nötigen Bedürfnisse sowie die Ver­

minderung der Einnahmen an festen Pflegegeldern und Mitglieder­

beiträgen beigetragen haben. Unser Vermögensbestand hat sich daher um

„Mk. 2142,23" verringert, sodaß wir der weiteren Unterstützung unserer Mitglieder und der Freunde unserer Anstalt dringend bedürftig sind, wenn wir nicht unsere Thätgkeit noch weiter einschränken sollen, was um des guten Zweckes willen und nach den im allgemeinen sehr erfreulichen Erziehungsresultaten doch sehr bedauerlich wäre.

Von Krankheit ist unsere Anstalt in diesem Jahre, abgesehen von einigen vorübergehenden leichteren Erkrankungen einzelner Zöglinge, durch Gottes Gnade verschont geblieben. Leider ist zu unserem großen Schmerze gegen Ende des Jahres unser verehrtes Vorstandsmitglied und langjähriger Schatzmeister, Herr A. van Dühren, erkrankt, sodaß er die Jahresschlußrechnung nicht hat anfertigen können. Wir hoffen zu Gott, daß er ihm im neuen Jahre neue Lebenskraft geben und ihn bald von seinem Leiden wieder Herstellen möge, damit wir uns noch weiter an seiner Mitarbeit erfreuen können.

Durch den Tod haben wir unser langjähriges Mitglied, Herrn Kaufmann Eduard Loewens, verloren, der sich Jahre lang des

(4)

mühevollen Amtes unterzogen hat, unsere Jahresrechnungen zu revidieren.

Für sein reges Interesse, das er unserer Anstalt stets entgegengebracht, sei ihm auch an dieser Stelle unser Dank gesagt; möge Gott ihm eine selige Ruhe schenken! An seiner Stelle wählte der Vorstand zum Rechnungs-Revisor für die Jahresrechnung pro 1898 den Herrn Rentier W. Siemens, der bereitwillig diese Mühewaltung übernommen hat.

Die Anstaltsschule wurde am 1. November einer Revision durch den Kgl. Kreisschulinspektor Herrn Dr. Voigt unterzogen.

Die Weihnachtsfeier fand in üblicher Weife am 21. Dezember statt, wobei die Zöglinge mit nützlichen Sachen, Spielzeug und Naschwerk be­

schenkt wurden; wie in früheren Jahren, so hatten auch dieses Mal die Freunde unserer Anstalt die nötigen Mittel dafür zur Verfügung gestellt;

herzlichen Dank allen Gebern!

Wir schließen unseren Bericht, indem wir der Hoffnung Ausdruck geben, daß das neue Jahr unserer Anstalt neue Freunde und neuen Segen bringen möge. Ein Beweis dafür, daß unsere Arbeit an der Jugend für notwendig erkannt und immer allgemeinere Anerkennung ge­

funden hat, ist der Umstand, daß z. Z. ein neues Gesetz über die Zwangserziehung Minderjähriger den gesetzgebenden Körperschaften vor­

liegt. Die Annahme desselben, die wohl unzweifelhaft ist, dürfte auch unsere Anstalt vor neue Aufgaben stellen.

I. A. des Vorstandes

Kleefeld.

(5)

2. Vorstand, Rechnungs-Revisoren, Beamte rc.

Vorstand.

Kleefeld, Erster Pfarrer in Ohra, Vorsitzender und Schulvorsteher.

H. G. Mannhardt, Prediger der Mennoniten-Gemeinde in Danzig, Stellvertreter des Vorsitzenden.

Leupold, Kaufmann in Danzig.

A. van Dühren, Rentier in Danzig, Schatzmeister.

G. Gronau. Kaufmann in Danzig.

Schriftführer und Bauvorsteher.

C. H. Doering, Kaufmann in Danzig.

M. Gertzen, Rentier in Danzig G. Hensel, Rentier in Stadtgebiet

}Vorsteher der Landwirthschaft.

Rechnungs - Revisoren.

Otto Momber und W. Siemens, Kaufleute in Danzig.

Beamte.

Th. Klein und Fran, Eick, Soch,

Hauseltern. Hilfslehrer. Gehilfe.

Sonstiges Personal.

1 Knecht, 1 Dienstmädchen.

3. Zöglinge.

Am 1. Januar befanden sich in der Anstalt 6 5 Zöglinge.

Zugang im Laufe des Jahres... 17

zusammen 82 Zöglinge.

Abgang im Laufe des Jahres:

a) ihrem künftigen Beruf zugeführt . . . 20 Zöglinge b) den Angehörigen zürückgegeben .... 3

” 23

Bestand am 31. Dezember 59 Zöglinge

(6)

Davon bezahlten monatlich:

die volle Pension...11 Knaben 12 Mark...1 Knabe

7,50 „ 19 Knaben

5 10

4 ...14 keine Pension...4

zusammen 59 Knaben.

Wir hatten 82 Zöglinge mit 23 943 Verpflegungstagen in diesem Jahre,

gegen 96 25 205 in 1898

und „ 101 28 087 in 1897.

4. Erträge der Lnndwirthschaft.

7 Fuder Heu, 13 Roggen, 11 Gerste, 12 Hafer, 50 Grünfutter, 625 Scheffel Kartoffelu, 366V2 „ Futterrüben, 305 Wrucken,

30 Schock Weißkohl, ca. 14000 Liter Milch.

Es wurden geschlachtet 2 Schweine und 1 Kuh.

Baare Erträge der Landwirthschaft.

3857 Liter Milch für...Mark 493,48 1 Kuh... „ 210,—

2 Kuhhäute... „ 19,—

2 Kälber... „ 38,—

Mark 760,48

Der Viehbestand beträgt 2 Pferde, 4 Kühe, 1 Ferse, 11 Schweine.

(7)

7

5. Hauptrechnung für 1899.

Einnahmen.

1. Kassenbestand am 1. Januar Mark , 24,48

2. Pensionen für Zöglinge... „ 6698,73 3. Mitglieder-Beiträge... » 1709,25

4. Zinsen und Miethe 2636,50

5. Landwirthschaft... ,, 768,18 6. Geschenke... ,, 585,80 7. Legate... 4000,—

8. Kollekten . • • • —/—

9. Verschiedene Einnahmen (darunter Brandentschädigung im Be­

trage von Mk. 3099) ... 3156,35/

10. Von der Privatbank abgehobene Depositen 2173,35 Mark 21753,09

Ausgaben.

1. Bespeisung Mark 5050,34

2. Kleidung 2535,55

3. Heizung und Beleuchtung 877,75

4. Reinigung •... < 203,24

5. Unterrichtsmittel 229,96

6. Arzt und Medizin 260,45

7. Gehalt und Lohn 2792,50

8. Haus- und Wirthschaftsgeräthe 894,74

9. Landwirthschaft 1315,86

10. Bauten und Reparaturen ,, 6493,41

11. Abgaben und Versicherung 686,26

12. Verschiedene Ausgaben 380,78

13. Angelegte Kapitalien... —,—

14. Kassenbestand... „ Mark 21753,0932,25

6. Vermögens-Uebersicht pro ult. Dezember 1899.

1. Das schuldenfreie Anstalts-Grundstück nebst Acker- und Wiesenparzellen in Ohra Gesamtfläche 12 Hektar 93 Ar 50 Meter

2. Hypotheken-Forderungen auf verschiedene Grundstücke Mark 36050,—

3. Werthpapiere im Nominalwerth von ... „ 4000,—

4. Deposit bei der Danziger Privat-Aktien-Bank... „ 850,—

5. Lebendes und todtes Inventarium der Anstalt 9000,—

6. Kassenbestand 82,25

Mark 49932,25

(8)

7. Verzeichniß der Mitglieder und ihrer Beiträge pro 1899.

Abegg, Dr. Geh. Me­

dizin.- u. San.-R. . 6 — Abel, Hugo .... 3 — Adam, S.,Rechtsanw. 3 — Ackermann, Stadtrath 3 — Ahlsdorf, Alex . . . 2 — Ahrens, Herm. . . . 1 50 Althaus, Dr. . . . 1 — Anger, F. R. . . . 2 — Anker, S...2 — Annacker, I. G. . .2 — Apfelbaum, Otto . . 2 - Aprek, Georg . . . 1 — Arudt, Emil, Ge-

richts-Director . . 2 — Arndt, August . . . 2 — Axt, Herm. . ... 6 — Art, John... 3 — Baatz, Franz . . . 2 — Bäcker, Carl . . . . 2 — Bäcker, Frau R. . . 1 — Baffy, Cäsar . . . 3 - Bahnsch, F. Prof. . 2 — Bahr, Oberpostrath . 2 — Bail, Professor, Dr. 2 — Bail, Dr. H., Stadtr. 3 — Bartels & Co, H. 3 — Bartels & Co., Franz 1 50 Barczewski, N.,

Brauereibesitzer . . 2 — Barth, Medizinalr.,

Professor Dr. . . . 3 - Bartsch & Rathmann 3 — Baschin, Fran . . .2 — Bauet, Fr. Geh. Rath 1 — Baum, Fr., Oberarzt

Dr...1 Bauer, August. . . 1 — Baumann, Franz. .1 50 Beck, Leo... 3 Becker, Theodor . . 2 — Behrend, Frl. Math. 3 Berenz, Emil . . .3 — Berenz, Eugen . . . 3 — Berger, I. I., Com-

merzienrath . . . 6 — Berger, Felix . . . 3 — Bernard, Landger.-

Rath... 8 — Berghold, Moritz . . 2 — Bergmann, Ernst . 2 Bergmann, H. G. . 3 — Berneaud, I. L. . . 3 -- Bernicke, I. C. . . 3 — Bertling, Theodor . 2 —

Bertram, A...1 — Birckholz, Eduard . 1 — Bischof, O„ Stadtr. 3 — Bischoff & Wilhelm 3 - Blech, E., Archidiak. 2 — Blumenthal, Dr.

Rabbiner... 3 — Bodenburg, E. . . . 2 — Boeling Georg,

Maurermeister . . 3 — Bötzmeier, I. A. . . 2 — Boie, Superintend. . 3 — Bonowski, Oswald . 3 — Bomke, G.-Bankdir. 3 — Borzechowsky, A., Brämer, Herm. . . 5 — Brandt, I. H. L.,

Consul...9 — Brandt, Frl. Geschw. 1 Brandt, Landrath . 3 — Braune, Beruh. . . 3 — Braunschweig Frau

Charlotte... 1 50 Brausewetter, Diak. 2 — Breda, Landesdaur. 1 — Breidsprecher, E.,

Eisenbahndirektor . 2 — Brunzen,E..Direktor 2 — Brunkow, Herm. . . 3 — Buhlers,Ob.-Reg.-R. 2 — Burow, Wilhelm. . 1 — Burgmann Theodor 3 — v. Carlowitz, Reg.-

Assessor... 5 — Chases, Wolf . . . 1 — Chaskel, Max . . . 3 - Citron, Rechtsanw. . 3 — Claassen, Albert,

Commerzienrath. .3 — Claassen, Ad., Stadtr. 3 — Claassen, E. A. . . 3 — Claassen, Peter . . 1 50 Claus, F. O. . . . 2 — Conrad, Gustav . . 1 Cornicelius, Georg.3 Crohn, Ernst . . . 3 — Daenell, Robert . . 5 — Damme, R., Geh.

Commerzienrath . G — Damus, Dr., Stadt-

schulrath...1 — Dan, Paul .... 2 — Dau, Barenhof . . 3 — Dan, Frau Mathilde 3 —

Deinert, Viktor . . 2 — Delbrück, Ober-

Bürgermeister . . . 3 — Deutschendorf, Rud. 3 — Dentschmann, Land­

gerichtsrath Dr. . . 3 — Dobler, Postdirektor 1 — Doeblin, General-

Superintendent . . 5 — Döllner, Hermann . 3 — Döring, D. F. . . .3 — Döring, C. H. . . . 3 — Domansky, Max, E. 3 — Domnick & Schäfer 2 — Dombrowski, Rentier 1 — Domke, Michael . . 2 — Drahn, Hernrann . 2 — Dreyling, Wilh . . 1 — Dubke, Franz . . . 2 — Dubke, Otto . . . . 3 — Dübel, Ob.-Baurath

u. Maschinenb.-Dir 2 - v. Dühren, Alex. . . 3 — v. Dühren, Max . . 3 — Dünkel, Hermann . 3 — Eder, Wilhelm . . 1 — Eggert, Carl. . . . 3 — Ehlers, H., Stadtr. 2 - Ehlert, Oskar . . .3 — Eick, Adolf . . . . 3 - Engel, Major ... 1 50 Engel, Alexander . 3 — Engeland, Georg . 1 — v. Engelke, Pastor . 1 25 Englich, St., Pro­

fessor, Dr...1 Entz, Franz . . . . 3 Entz, Joh., Stadtge­

biet ... 3 — Eschert, Dr...2 Eytz, Heinrich . . 1 —

Fey, Alex...3 — Finger, Carl ... 5 — Finke, Dr., Professor 3 - Fischer, Paul ... 1 50 Fleischer, Paul . . . 2 — Fabricius, I. W. . 1 50 Fadian, Max . . . 2 _ Farne, Dr... 3 — Farr, I. H... 2 — Fast, A... 3 — Fast, Theodor . . . 2 — Fehlhaber, Stadtbaur Fehrmann, Frau

2_

Dr. Ida... 1 50

(9)

Flindt, Gustav. . . 2 — Foedisch, R... 5 — Focking, I. E. . . . 1 50 Foth, Johannes . . 2 — Foth, Peter . . . . 1 — Frank, Frau Amts-

gerichtsrath. . . . 2 — Frank, Consistorialr. 1 Francke, Victor, Dr. 2 -- v. Frantzius, Frl. M. 1 — Frenzl, Emil . . . 2 — Freimuth, Dr. Sani-

tätsr. u. Ober-Arzt 2 — Frehmann, Gebrüder 3 — Friedland, Richard . 3 — Friedländer Dr. . . 2 — Friedrichsen, Frl.

Elise...2 — Friedrichsen, Frl.

Elisabeth... 3 — Fuchs, Bernhard . . 2 — Fuchs, Joseph . . . 3 - Fuchs & Co. . . . 3 — Fürstenberg, Jul, . 2 — Fürstenberg,A. Wwe. 3 — Fuhst, Prediger . . 2 —

Gabrahn, I. I. . . 1 50 Gadow, Eis. - Ban-

Inspektor .... 2 — Gall, Rechtsanwalt . 5 — Gamm, I.,

St. Albrecht . . .3 — Gamm, Fran Bertha 3 — Gedack, Reg.-Haupt-

Cassen-Cassirer . . 1 — Gehrt, Frl. Auguste 1 — Gelb. Georg .... 3 — Gelhorn, Herm. . . 3 — Gericke, Otto ... 3 — Gericke, Apotheker,

Ohra... 1 Gerlach, Frl. Emma 3 — Gerlach, Edw. Längs.— 50 Gerloff, Teodor,

Langfuhr . . . .3 — Gertzen, Max . . . 3 — Gibsone, Geh. Com-

merzienrath. . . .3 Gieldschinski, L. . . 3 Giesebrecht I. F. . 3 — Gilde, Moses ... 1 — Ginsberg,Dr.,Jacob 2 v. Glinski, Julius . 2 — Goldhaber, L., . . . 3 — v.Goßler.Oberpräsid.

Staatsminister, Excellenz...5 —

Göritz, Landgerichts­

rath ... l — Gotthardt, E. . . .3 — Gottheit, Frau Elise 3 — Gräntz-Stüblau, Pf. 1 50 v. Gralath, Frau

Marie...1 — Grandt, Adolf ... 3 — Grandi, I., Schidlitz — 50 Grentzenberg, G.

Marine - Ingenieur 1 — Gronau, H., Stadtr 3 — Gronau, Georg . . 3 — Gronau, Max . . .3 Gronau, Walter . . 3 — Gromsch, William . 1 — Gros;, Wilhelm . . 1 — Grove, Frl. Joh. . . 3 — Grund, Rud. . . . 1 — Grundner. C.,

Oberlehrer . . . . 3 — Guhl, Wilhelm . . 1 50 Guttmann, Herm. . 2 — Günther Dr. . . . 1 — Haberfeld, I.,

Direktor... 2 — Hobermann, Gebr. . 3 — Haeser, Friedr. . . 2 — Haegele, Erich, Dr. . 2 — Hahn & Löchel . . 2 — Hallauer, W. I. . . 2 — Hannmann, Heinr. . 1 - Hanow, Adolf . . . 3 — Harder, Dr., Herm. 3 — Hartmann, Franz . 5 — Hartmann, Max,

Fabrikbesitzer . . . 5 — Hasse, M. A. . . . 3 — Haueisen, Konditor 2 — Hauschulz, B I. - . — 50 Hausmann, Fr.

Therese...2 — Heidfeld, Frau Dr. 2 — Hein, Fran, Dr. . 2 — Hein, Frl. I. M. . 3 - Hein, Otto, Stadtr. . 3 Heinicke, Gustav . . 1 — Heinrich, Carl . . .3 — Heinz, Carl . . . .3 — Heise, Landes - Bau-

Inspektor .... 2 — Helmbold, Rud. Dr. 3 — Hendewerk, Frau

Med.-Assessor . . . 3 — Hennrich, Wilhelm . 3 — Henning, Fr. Major 1 50 Hensel, Gustav . . . 3 — Henze, Fräulein . . 4 —

Herbst, Frau Prof. 3 — Herbst, Fabrikbesitzer,

Commerzienrath, Lodz... 30 — Herhudt, Will). .2 — Herrmann, H. M. .12 — Herzog, Zimmer­

meister ... 2 — Hevelke, Fritz . . .3 — v. Heyking, Baron,

Gerichtsrath . . . 1 — Hinze, Dr...2 — Hoefeld, Ober-

Regierungsrath . . 3 — Hoene, Frl. Emilie . 6 — Hoch, S. A... 2 — Hodam & Reßler . 3 — Hoeberlein, F. . . .2 — Hoffmann, Herm. . 1 — Hoffmann, Prediger 3 — Holtz, John .... 3 — Holtz, Theodor . . . 3 — Holz, Navigations-

Schul-Direktor . . 1 50 v. Holwede, Regier.-

Präsident . . Hoppe, Pastor . Horn, Emil . . Hornemann, Joh.

Hülsen, H. E. . Hybbeneth, Paul

. 3 - . 1 — . 1 — . 3 — '. 1 — Jacob, Hermami. . 5 — Jacbby, Max . . . 3 — Jacobi, Georg . . . 3 — Janike, Max . . . 1 — Jantzen, Frau

Margarethe . . . 1 — Jantzen, Franz . . . 3 — Jantzen, Georg . . 2 — Jantzen, Fran Amal. — 50 Jantzen, Frau Jean. 3 — Jantzen, Th. A. . . 3 — Ick, Joh... 3 - Ihlefeld, F.J. . . .1 Ilgner, Paul . . .3 — Joachimsohn, Th. . . 3 — Jötze, F. Königl.

Musikdirektor . . . 1 50 Jorck, Arthur,

Landesrath . . . .3 Jorck, Arch., Stadtr. 3 Italiener, Heinrich . 2 — Jüncke, F. A. I. . 6 Kabus, F. B. . . . 10 — Kafemann, A. W. . 3 — Kahane, Saul . . . 1 — Kahle, Gymnasial-

Direct., Prof. Dr. 1 50

(10)

Kahmann, Betriebs- Director... 1 — Käseberg, Wilhelm . 3 — Kaiser, Rechnungsr. 1 — Kaiser, Otto .... 1 — Kanter Landgerichtsr. 1 — Karow, Gustav . . . 3 — Kaschner, Frau . . . 1 50 Kast, Eduard . . . 3 — Kaufmann Julius . 2 — Kawalki, Felix . . .3 — Keruth, Rechtsanwalt 3 — Kickbusch, Julius . . 3 — Kickhefel, Gustav, Dr. 2 — Kiesau,Fr. Franziska 1 50 Kirchner, Alvis . . 3 — Kirsch, Architekt und

Baugewerksmeister 2 — Kischke, Postrath . . 1 — Kittler, W... 5 — Klawitter, Schiffs­

baumeister .... 3 — Klauenflügel, Oberst

u. Regts.-Comm. . 2 — Kleefeld, Pfarrer

Ohra... 3 — Kleemann Theodor 3 — Klinsmann, Fräul.

Caroline... 3 — Kluth, Steuerrath . 2 — Kuiewel, Dr., Carl. 1 50 Knobbe, F. I. . . . 1 — Knocheuhauer,

Apotheker . . . .1 — Koch, Wilh. Ad.,

Direktor...1 — Köhnke, Frau Joh. . 3 — Könenkamp, I. . . .1 —

Kohtz, Dr...3 — Kolley, Gustav ... 3 — Kopsch, Frl. A. E. . 3 Körber & Klug . . 2 — Kornstädt, Ernst . . 3 — Kosmack, A., Stadtr. 6 — Kvwaleck, Dr.,

Oberlehrer .... 3 — Kownatzki, Beruh. . 3 — Kraftmeier, Otto . . 3 — Krause, Eduard . . 3 — Krebs, Robert ... 3 — Kreßmann, August,

Stadtrath . . . . 6 — Krippendorff, Eugen 1 — Krosch, Gustav. . . 1 — Krüger, Herm. . . .3 — Krüger, Robert. . . 1 50 Krug, Bernhardt . . 2 — Kruse, Fr., Landes­

rath ... 3 —

Kruse, Provinzial- Schulrath Dr. . . 2 — Kuhl, Frau Mathilde 3 — Kunath, E., Direktor 1 - Kutschbach, Wilh . .3 — Laasner, Leopold . 3 — Laugerseldt,Baukdir. 3 - Laßwitz, General-

Agent... 3 — Lau, Hermann . . . 4 — Laubmeyer, H.,

Fabrikbesitzer . . . 3 — Lehmann, Eugen,

Bau-Inspektor . . 3 — Limann, Bankier . 3 — Lehre, Herm. ... 1 — Lentz, Jul... 1 50 v. Leutze,commandir.

General, Excellenz 5 — Lepp, Arend.... 1 — Lepp. Eduard . . .3 — Leupold, H. F. . . .3 — Levysohn, Rechts­

anwalt ... 1 — v. Lewinski, Albrecht 3 — Lehden, Oskar ... 1 — Liebert, Paul ... 1 — Liedtke, Bernhard . 3 — Lietz, H. A. Schidlitz 1 — Lietzau, Vic or . . .2 — Lietzmann, Hugo . . 1 50 Lievin, Dr... 3 — Lindner, Justizrath . 3 — v. d. Lippe, Carl . . 3 — Löwenau, Frau

Loewens, Ed. sen. . 3 — Lövinsohn, Julian . 3 — Lövinsohn, Martin . 3 — Loewens, C. I. . . 1 — Loewens, Max... 3 — Lose, Deichrentmstr.,

Kl. Zünder . . . . 3 — Lonbier & Barck. . 3 — Lubatz, Edwin . . . 2 — Ludwig, A. I. . . — 50 Lemke, Frl. Marie . 3 — Ludwig, C. R. . . 3 — Ludwig, John . . . 1 — Lun dehn, A. H. . .1 — Mack, Laudgerichtsr.2 — Magdeburg, Prof. Dr.l 50 Malzahn, Dr. Pred. 1 — Mallisvn, Reg.-Rath 1 — Manneck, W. ... 3 - Manuhardt, Pred. . 5 —

Manuhardt, Frl. A. 1 — Marks, Frau P. . . 1 —

Markull, Professor . 2 — Marks, Direktor . . 3 — Martens, Frau

Commerzienrath . 5 — Marzahn, Carl . . 3 — Mason, F... 3 — Maurach, Dr.

Landrath .... 5 — Matzko, Frl. Elisabeth 1 — Mayer, H. W. . . . 6 — Mayer, Frl. M. . . 3 — Medem,Dr.,Oberlehr.1 — Meinas, Gustav . . 2 — Mester, Joh., Langs. 1 — Metzke, Frl. Emilie 1 — Meyer, Consistorial-

Präsident .... 3 — Meyer, Dr., Rechts­

anwalt ... 3 — Meyer, I., Langfuhr 3 — Meyer & Gelhorn. 3 — Meyer,Frl. Benigna 3 — Mierau, Joh.,

Liebemühl . . .3 — Mitzlaff,P.,Stadtrath 3 — Mitzlaff, Gerichtsrath 1 — Consul Mix,Ernst Ehr. 5 — Mix, G., Comm.-R. 3 — Mix, George . . . 1 — Momber, August. 10 — Momber, Fr. Anna 3 — Momber, Professor . 2 — Monglowski, Paul . 2 — Moritz, Generalmajor 2 — Moskauer Internat.

Handelsbank . . 3 — Müller, A.W.. Consul 3 — Müller, Frl. M. . . 3 — Münz, I. I. . . . 1 — Mundt, Pfarrer . . 1 50 Muscate, A. P..

Commerzienrath . 3 — Nath, Kr.-Baumstr. 1 50 Niemann, Prediger,

Ohra...3 - v. Messen, Frau M. 6 — Nisbeth, Frau Cons. 3 — Norddeutsche Credit-

anstalt • . . . . 3 — Dehlschläger, Dr. . 3 — Dehlert, Max . . . 1 — Olschewski, Frau

Stadtrath . • , 3 — Olschewski, E. G. . 2 — Ortmann, Dr. Paul 3 — Ostermeyer, Pastor . 3 — Otto, Wilhelm. . .3 — Otto, R. W., Consul 3 —

(11)

11

Paleske, Will). ... 3 — Pape, Paal . . . . 2 — Patschke, Rudolf . . 3 — Patzig, Eugen ... 3 — Pawlikowski, Alex 1 — Pawlikowski, I. . . ‘2 — Penner, W,. Stadtr. 3 — Penner, Dr. . . . ‘2 — Perlbach, Ernst . . 3 — Petter, Albert . . . 3 - v. Pfuhlstein, General-

Leutnant, Excellenz 3 — Pfeiffer, C. R. . . 1 50 Philipp, John . . . 2 — Pich, Rob... 1 - Piwko, Dr...3 — Plagemann. F. . . 3 — Plischke, Schulrath . 1 — Plotzki, H...1 - Pobowski, Eng. - . 2 — Poll, Frau Wilhelm. 3 — Poll, Will)., Stadtr. 3 — Porsch, Georg, Apoth.1 — Potrykus & Fuchs . 3 — Prager, F. B. . . . 3 — Prochnow, Herm. . 6 — v. Prittwitz u.Gaffron,

Erster Staatsanwalt 1 — Pruegel, Bahnmstr. . 1 — Puttkammer,

Frau H. E. . . 3 — Puttkammer. Franz 1 50 Quiring, Frau S. . 1 — Rabe, Carl . . . . 3 — Raiffeisen & Cous. . 3 — Rapelius. D. . . . 3 — Regehr I. ... 10 — Rehtz, H. I...3 - Reichenberg, Otto . 3 — Reimann, Edmund . 3 — Reimann, Dr., L. . 1 — Reimann, Rechts­

anwalt ...5 — Reutener, Ferdin. . 2 — Reutener, Richard . 3 — Richter, Dr...3 — Richter, I. D. . . . 2 — Richter, Max . . . 3 — Rickert, Reichstags-

Abgeordneter • . 3 — Riß, Otto, Langfuhr 1 - Rißmann, Paul . - 3 — Rodenacker, E.,

Stadtrath . - . . 3 - Rodenacker, H.

Capitain z. S. .3 Rodenacker, Frau

Th., Consul. . . 6 —

Rodenacker. Th. . . 6 — Roggatz, M. A. . . 3 — Rogorsch. Rudolf . 1 50 p. Rohrscheidt,Amts-

gerichtsrath ... 3 — Rohleder, Adolf . . 2 — Rohrer, Regierungs-

Schulrath, Dr. . 2 — Rosenstein, E. . . . 1 - Rosentreter, General

a. D. ... 3 - Rosalowski, R. A. . 1 50 Rothenberg, Rachf.,E. 3 — Rovenhagen. Frau E. 1 50 Rudolphy, Paul . . 3 — Runde, Eugen . . . 3 — Sachsenhaus, M. . 1 Saltzmann, Carl . . 5 — Saltzmaun,Frau Joh.,

Langfuhr .... 2 - Salomon, Emil . . 3 — Sambuc, Richard . 3 — Sander, Georg . . 2 - Sauer, Julius . . 3 — Sauerhering, Geh.

Regierungsrath . 3 — Sausse, Carl . . . 1 — Sawatzki, Johann . 1 Schanasjahn, Guts­

besitzer, Altdorf .3 -- Scharsfenorth Dr. . 2 — v. Schaewen, A., Land-

gerichts-Präsident 2 — Scheebart, Fr. Anna 1 50 Scheller, Richard . 3 — Scherler, Dr., Direct. 2 — Schirnick, R., Emaus 1 — Schiweck, Fr. Math. 3 — Schiweck, Paul ..20 — Schlicht, Johannes. 1 50 Schmidt, Eugen . . 2 — Schmidt, Hauptmann 2 — Schmidt, G. F. . . 3 — Schneider & Co. . 2 — Schneider, Gustav .3 -•

Schönberg, H. I. . 3 — Schönermark, Max .2 — ; Schröder, Paul . .1 — Schröder, Brauerei-

Director . . . .2 — Schrödter, Friedrich 2 — Schröter, Dr. . . . 1 — Schroth, Richard . . 3 — Schubert, Jul. . . . 3 — Schubert, Carl . . 2 — Schüler, Geh. Rech-

nungsrath . . . 3 — Schütz, Albert . . . 1 —

Schumann, Professor 2 — v. Schumann, Leih-

amts-Vorsteher . 3 — Schulz, I. G. ... 1 50 Schulz, Oscar. 1 — Schultze, Ober-Stabs-

Arzt I. Kl., Dr. . 2 Schuster & Kähler,

Nachfl., Dr. . . . 2 - v. Schutzbar, gen.

Milchling, Amts­

gerichtsrath . • . 2 — Schwanke, Regier.-

Sekretair . . . . 2 — Schweitzer, Felix . . 3 — Sebastian, Ludwig . 2 — Seeriug, E.. Eisen-

bahn-Dirertor . . 1 — van der See, Frau

Marie... 3 — Seiltz, Frau Louise 1 - Siebenfreund, E. 3 — Siedler, Desiderius . 3 — Siemens, Will). . . 3 — Siemens, Friedrich . 3 — Siewert, Robert . . 3 - Silbersteiu, Dr.

Rechtsanwalt . . 2 — Simon, Dr... I 50 Skonitzki, W. . . . 1 — Sohr, A. F. . . . 3 — Sohr, C. G. - . . 1 — Sommer, Rud. . . 2 — Sommerfeld, M. . . 3 — Sontowski, E. F. . 1 50 Specht, Max . . . 1 — Sprenger, Regier.-

Baurath . . . . 1 — Sprockhofs & Co. . 3 — Staberow, F. . . . 1 — Stach, Rechnungsr. . 2 — Steffens, Otto. . . 3 — Steinmeyer, General

Sekretär . . . . 1 - Stengel, Walter,

Pastor... 1 — Stengel, Pfarrer. . 2 — Stobbe, Hermann . 3 — Stobbe, Heinrich. . 3 — Stobbe, Paul . . . 1 — Stobop, M... 6 — Störmer, Albert . . 2 — Stremlow, Walter . 3 — Striepling, Carl . . 1 — Stud, Major und

Bat.-Commaud. . 5 — Suckau, Rechtsanw. 2 — Sudermann, Will). • 3 — Svendsen, Josef . . 5 —

(12)

Szumann, Josef . . 1 v. Tadden, Alex. . 1 - Tapolski, M. . • . 3 — Telge, B... 1 — Terletzki, Oberlehrer

Dr... 2 — Tesmer, Justizrath . 2 — Teßmer, Hermann . 3 — Teßmer, Ludwig . . 2 — v. Tevenar, Wilh. . 2 Thomas, Direetor . 3 — Thomé, Eisenbahn-

Directions-Präsi- dent... 3 — Thurau, I. E., Gute-

herberge . . . . 3 — Thymian, Landger.-

Rath . . . 1 — Toews, Arrand . .3 — Toop, Stadtrath . . 2 — Topp, C.,Schiffsbau-

Director . . . . 3 — Trampe, Otto,

Bürgermeister . . 3 — Treder, Albert . . 3 — Tornwaldt, Dr. . . 3 — Treptow, Frau M. . 1 — Trilling, Regierungs-

und Gewerberath . 3 — Trosien, A. ,Buchh. . 1 — Unger, W ... 1 — Unruh, Ad...3 — Up leger, Robert . .3 — de Beer, Frau Th. . 2 — de Beer, Otto . . . 3 — Belgien, P., Bau­

gewerksmeister . . 2 -

Voigt, Carl ... -3 — Vollbrecht, Robert . 2 Volmar, Carl . . . 1 — Voß, Landger.-Rath 1 — Wachowski, A. L.,

Stadtgebiet . . . 2 — Wagner, Frau Ida 1 50 Wallenberg, Dr.,

Sanitäts-Rath . . 3 — Wallenberg, Dr.,

Adolf ...1 — Wallenberg, Dr. Th. 3 — Wanfried, Otto,

Commerzienrath . 5 — Wannow, Deich­

hauptmann . . . 2 — Wehl, Wilhelm . . 3 Weichbrodt, Carl,

Große Allee. . .2 — Weigle, Johannes . 2 — ' Weigle, Frl. Martha 2 — Weinedel, A., Frau 1 50 Weinlich, Dr., Pred. 2 — Weiß, Rechts-Anwalt 5 — Wendt, Rud., Stadt­

ältester, Commer- zienrath . . . .3 — Wendt, Ernst ... 2 — Wendt, George . . 3 — Wenzel, Heinrich . . 3 — Wenzel, Max . . . 1 — Werner, Paul . . .2 — Wessel, Polizei­

präsident . . . .2 — Wessel, Rechtsanwalt 3 — Wetzel, Gebr. . . . 3 — Wichert, R... 3 — Wichmann, Ernst . 1 — Wiebe, Dr., Geh.

Medizinal-Rath . 1 50

Mieter, Fritz . . . 6 — Wienand, Oberlehrer 2 — Wiens, Theodor . . 3 — Wiesenberg, Herm. . 1 — Wilda, L. A. . . . 3 — Millers, Dr., Reg.-R. 2 — Millers, F., Baumstr. 2 — Winkelhausen, Alex . 2 — Winkelhausen,Rudolf 3 — Winkler, Joh., Fr.

Ww., Langfuhr . 1 — Witt, George . . . 3 — Witt, Herm., Bau-

meister... 3 — Witting, Militär-

Oberpfarrer . . 2 — Woelke, Jul., Ohra 3 — Woelke, Rudolph . . 3 — Wolff, A., Altschottl. 3 — Wolff, Joh. Herm. . 1 50 Woth, Pfarrer. . .3 — Zernecke, Martin . . 3 — Zeuner, Paul . . . 1 — Ziehm:, Benno . . . 2 — Zielke, Otto .... 3 — Zimmermann, Ad. 10 — Zimmermann, Aug. 3 — Zimmermann, Frl.

Auguste Nachfl. . 1 — Zimmermann, C. H.,

Stadtrath Fran . 6 — Zimmermann, Frau

Marie... 5 — Zimmermann, Frau

Louise...3 Zimmermann, Paul 2 — Zimmermann, Will). 3 — Zitzlaff, Ad... 3 —

(13)

13

8. Geschenke.

A. W eihnachtsgeschenk e.

An Geld: Geh. Rath Dr. Abegg, 10,—. Hugo Abel 4,—. Albert Adrian 3,—. Consul Albrecht 3,—. Albrecht - Zoppot 2,—. Annacker sen. 2,—.

Baasemer 2,—. Eduard Bahrendt 3,—. E. Behnke 3,—. E. Berenz 3,—. Louis Berghold 4,—. Julins Berghold 20,—. G. H. Bergmann 3,—. Jul. Brandt 2,—.

Brandt-Langfuhr 2,—. Rittergutsbesitzer Braunschweig 3,—. I. Brüggemann 3,—.

Buhrsinski 1,—. Stadtrath Claassen 3,—. Ernst Claassen 3,—. Sigm. Cohn 1,—.

Czachowski - Oliva 1,—. Gutsbesitzer Dan-Hohenstein 5,— . Daniel 2,—. C. H.

Dauter 3,—. Denzer (Weinhandlung) 5,—. R. Deutschendorf 10,—. Fran Clara Doering 5,—. D. F. Doering 3,—. A. W. Dubke 2,—. R. v. Dühren 10,—.

Frl. Dyck - Weßlinken 3,—. Falke 1,—. Finger - Brösen 3,—. Foth sen. 1,50.

Foth jun. 2,—. Frank 1,—. Jul. Fürstenberg 1,—. Frl. Gehrt 1,—. Georg Gelb 3,—. Genschow-Holm 3,—. M. Gertzen 5,— . Giesebrecht - Kämpe 3,—.

L. Gieldczinski 2,—. Dr. Goetz 3,—. Ferdinand Goerl 1,—. Gutsbes. Groddeck- Gotteswalde 2,—. Stadtrath Gronau 3,—. Georg Gronau 5,—. W. Gronau 3,—.

Stadtrath O. Hein 3,—. Dr. Helmboldt 3,—. Hendrichs 1,—. Frau Professor Herbst 5,—. Brauereibesitzer Holtz 2,—. I. Holtz 3,—. F. Jantzen 3,—. I. A.

Jüncke G,—. Kauenhofen 2,-. Frl. Klinsmann 3,—. v. Kolkow jun. 5,—. Guts­

besitzer Knoph - Langenau 2,—. Consul Kreßmann 3,—. Krosch 2,—. Franz Kuhnert 5,—. Direktor Kupferschmidt 3,—. H. Lau 10,—. Hermann Lanbmeyer 3,—. O. Lemsland 2,—. Ed. Lepp 6,—. F. Leupold 5,—. Max Loewens 3,—.

Lubatz 3,—. A. W. Mayer 1,—. F. Meske 1,—. Gutsbesitzer C. Milbrandt- Kohling 1,—. Consul Mix 3,—. Molkentin 2,—. Frau A. Momber 3,—.

O. Momber 3,— . Wilh. Morwitz 3,—. Frl. Marie und Therese Müller 10,—.

Otto Münsterberg 5,—. Commerzienrath Muskate 3,—. A. Reißer 1,—. Wilh.

Otto 3,—. Rudolf Patschke 3,—. Eugen Patzig 3,—. E. Perlbach 5,—. Albert Petter 4,50. Philipp 1,—. Ernst Poschmann 3,—. Hermann Prochnow 3,—.

Bruno Rabowski 2,—. Max Rabowski 10,—. Carl Rabowski 3,—. I. Regehr 5,—. E. Reimann 5,—. M. Reimann 3,—. Rhetz 2,—. v. Riesen 2,—. Paul Rißmann 3,—. M. u. A. Roggatz G.—. Stadtrath E. Rodenacker 3,—. Eugen Runde 3,—. E. Salomon 4,—. Salzwedel - Plehnendorf 4,—. H. Schaepe 3,—.

A. Scheinert G,—. Baumeister Schmidt 2,—. Hauptmann Schmidt 3,—.

P. Schieweck 2,—. G. Schneider 3,—. Schoenecke - Halbe Allee 3,—. Schroeder- Jäschkenthal 1,—. Schroeder-Rieselfeld 3,—. R. Schroth 5,— Geheimrath Schüler 10,—. Gutsbesitzer A. Schwarz-Wonneberg 1,—. Gutsbesitzer E. Schwarz-Mahlin 2,—. Gutsbesitzer Th. Schwarz - Rambeltsch 2,—. E. A. Schwarz 3,—. Ritter­

gutsbesitzer Senkpiel-Zankenczyn 3,—. Semrow 1,—. W. Skerle 2,—. H. Skoellin 1,—. F. Springer 1,—. R. Steimig 1,—. Alexis Stengert 0,50. H. Stobbe 2,—.

Herm. Tehmer 5,—. Unruh 3,—. Direktor Bieweg 3,—. F. Wachowski 5,—.

Walter 3,—. I. Weigle 3,—. Georg Wendt 5,—. Fritz Wieler 3,—. Wiens- Czattkan 1,—. Th. Wiens 2,—. A. Wilde 1,50. Willems - Schoenau 1,—.

R. Winkelhausen 3,—. Georg Witt 3,— A. Wolff 3,—. Benno Ziehm 3,—.

Adolf Zimmermann G,—. Fran Luise Zimmermann 5,—. Ungenannte 2,—, G,—.

Dr. 3,- . Sammlung 1,—. Sa. 505.

Andere Gaben: I. I. Berger, W. F. Burau, Hermann Drahn, A. Fast, L. G. Homann'sche Buchhandlung, Julius Kaufmann, Eduard Lepp, I. I. Lorenz, Rudolf Mischte, August Momber, Albert Neumann, Georg Mix, Fleischer Nägele, Bäckermeister Rompeltin (desgleichen zu Pfingsten), Julius Schubert, B. Sprockhoff, Thierschutzverein, Rob.rt Upleger, Frau Rentier Woth. Grentzenberg Nachfl., Axt jun., H. Teßmer, Rich. Utz.

(14)

B. Andere Geschenke im Laufe des Jahres.

An Geld: Geschenk aus dein Nachlaß einer treuen Arbeiterin 50,—.

Genschow - Holm 30,—, Hodam u. Reßler 5,—, Klempnermeister Janzohn 24,70, Skatgewinn 1,10. Sa. 110,80.

Andere Gaben: Georg Gronan, Groddeck - Gotteswalde, Hein - Ziganken- berg, G. Hensel, F. Leupold, Schanasjan - Altdorf, Senkpiel - Zankenczyn, Waschke- Altdorf, F. Plagemann.

9. Revidirtes Statut des Johannes-Stifts zu Danzig.

§ 1.

Wesen und Zweck des Johannes-Stifts.

Das Johannes-Stift ist eine durch freiwillige Liebesthätigkeit be­

gründete und erhaltene Erziehungsanstalt (Rettungshaus) für Knaben, welche bereits verwahrloset sind, oder der Verwahrlosung anheim zu fallen drohen, und hat den Zweck, dieselben vor der Berührung mit dem Zwangs- Erziehungs-Gesetze, sowie vor dem Uebergange zum Verbrechen zn be­

wahren und ihnen einen makellosen Eintritt in das Leben zu ermöglichen.

§ 2.

Wirksamkeit des Stifts.

Knaben in das Rettungshaus zu Ohra - Niederfeld, Johanneshof genannt, frühzeitig aufzunehmen, dieselben unter steter Aufsicht, bei Unterricht und Beschäftigung zn einem geregelten und ordentlichen Leben zu gewöhnen, sie dort bis zn ihrer Konfirmation zu behalten und dann für die Unterbringung bei Handwerksmeistern oder in sonstige Lebens­

stellung zu sorgen, sowie ihr ferneres Verhalten bis zu ihrer erlangten Selbstständigkeit im Ange zn behalten und ihnen event. rathend und unterstützend zur Seite zu stehen.

Die Aufnahme der Zöglinge erfolgt durch den Vorstand nach Prüfung der Verhältnisse gegen eine mäßige Pension oder, soweit es die Mittel zulassen, in Freistellen.

§ 3.

Mittel des Johannes-Stifts.

Das Stift entnimmt die Mittel zur Erreichung seines Zweckes:

1. aus den Beiträgen der Mitglieder, 2. aus den Pensionen,

3. aus den Erträgen der eigenen Landwirthschaft, 4. aus den Zinsen des Stiftungsvermögens,

5. aus den Kollekten, Schenkungen, Legaten und sonstigen Zuwendungen.

(15)

15

§ 4.

Mitgliedschaft.

Mitglied des Johannes - Stifts wird Jeder, der sich zur Unter­

stützung dieses Werkes rettender Liebe durch einen laufenden Beitrag oder sonstige Handreichung verpflichtet.

Die Mitgliedschaft hört auf durch den Tod oder durch die an den Vorstand abgegebene schriftliche Erklärung des Austritts.

§ 5.

Vorstand.

1. Die Angelegenheiten des Stifts leitet und verwaltet ein aus acht Mitgliedern bestehender Vorstand, von denen mindestens vier in Danzig wohnhaft sein müssen. •

2. Zur Vertretung des Vorstandes in allen, auch in denjenigen Fällen, wo die Gesetze eine Special-Vollmacht erfordern, sind der Vor­

sitzende oder dessen Stellvertreter und zwei Mitglieder erforderlich und befugt.

3. Die vom Vorstande ausgestellten und mit dem Siegel des Stifts bedruckten Urkunden verbinden das Stift.

4. Der von der Generalversammlung des Stifts gewählte Vorstand ist bleibend und ergänzt ausscheidende Mitglieder durch eigene Wahl.

5. Der Vorstand erwählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden, einen Schatzmeister und einen Schriftführer nebst deren Stellvertretern.

6. Der Vorstand tritt, vom Vorsitzenden eingeladen, monatlich ein­

mal in der Anstalt zu einer Sitzung zusammen, nöthigenfalls kann er auch von demselben zu Extra-Sitzungen berufen werden.

7. Der Vorstand ist beschlußfähig, sobald fünf Mitglieder desselben anwesend sind. Die Beschlüsse werden in einem Protokollbuche niedergelegt.

§ 6.

(Generalversammlung.

Die Generalversammlungen beruft der Vorstand; dieselben finden alljährlich einmal, nach Bedürfnis; auch öfter in Danzig statt. Die Be­

rufung mit Angabe der Zeit, des Orts und der Tagesordnung geschieht durch die Danziger Zeitung und das Intelligenzblatt. In der nach Schluß des Versammlungsjahres zu haltenden Generalversammlung wird der Jahresbericht über die Wirksamkeit des Stifts vorgetragen und Rech­

nung gelegt, die Wahl zweier Rechnungsrevisoren vorgenommen und über etwaige nöthige Aenderungen des Statuts Beschluß gefaßt.

Ueber die geprüfte Rechnung des Vorjahres hat die General-Ver- sammluug nach Erledigung der gezogenen Monita die Decharge zu ertheilen.

Sowohl in den Sitzungen des Vorstandes sowie in den General- versammlungen entscheidet die absolute Mehrheit der anwesenden Mit­

glieder. Bei Stimmengleichheit giebt der Vorsitzende den Ausschlag.

(16)

1

(17)

Cytaty

Powiązane dokumenty

ling, .der sich vorübergehend hier aufhielt, trat beim Militär em. Wir können mit Genugtuung berichten, daß die Zöglinge sich in ihren Dienst- und Lehrstellen mit geringen

nun auch unsere frühere langjährige Hausmutter, Frau Kleine, ihrem im Vorjahre abgeschiedenen Gatten in die ewige Heimat gefolgt ist. Oktober 1905 in Camden in Nordamerika

mann Beruh. Baugewerks- meister Paul Eichholtz 3,—. Kaufmann Max Friebel 1,—. Landesbauinspektor Harnisch 1,—. Baugewerksmeister Karl Heinz 3.—. Kaufmann Willy Jantzen

Das Vermögen der Anstalt ist durch zwei Legate vermehrt worden. Der Kaufmann Wilhelm Sudermann hat uns durch Testament 500 M. vermacht ebenso die Rentiere Fräulein Johanna

schaffener Arbeit. Doch abermals: Dem Herrn den Dank, der darnach seinen Segen auf dies Werk gelegt hat und hat es vom kleinsten und bescheidensten Anfang aus wachsen und

Unsere Kassenverhältnisse haben im verflossenen Jahre eine er- freuliche Aufbesserung dadurch erfahren, daß wir aus dem Nachlasse der verstorbenen Frau Luise Zimmermann geb.

Auf eine diesbezügliche Anfrage der Behörde haben wir uns bereit erklärt, Fürsorgezöglinge in unsere Anstalt aufzunehmen, da die Arbeit an denselben gerade die Aufgabe

herrliche Genehmigung zur Annahme dieses Vermächtnisses ist uns unter dem 28. Oktober 1898 ertheilt worden und ist die Ueberweisung desselben binnen Kurzem zu erwarten.