Informacja statystyczna. Nakłady inwestycyjne poniesione w okresie styczeń-czerwiec 1981 r. w zakresie zadań rzeczowych o terminie zakończenia w 1981 r.

(1)

J * . T- r •.

Wzi

WOOEWODZKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

Nr wychodzący poufny 160/81

Poufne Egz.Nr

informacja statystyczna

NAKŁADY INWESTYCYJNE

PONIESIONE W OKRESIE STYCZEŃ - CZERWIEC 1981 R.

W ZAKRESIE ZADAŃ RZECZOWYCH O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 R.

)

SPIS TREŚCI

Strona

Uwagi wstępne ... ... ... ... . 2

Tabl.l Nakłady Inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej poniesione w okresie styczeń-czerwiec 1981 r... ... ...

2 Nakłady Inwestycyjne w zakresie wybranych zadań lo terminie

zakończenia w 1981 r. ... ... 6

OPRACOWANO 20 LIPCA 1981 R.

(2)

2

V

INWESTYCJE

A. Nakłady inwestycyjne

W okresie etyczert-czerwiec br. inwestorzy z terenu naszego województwa ponie

śli nakłady inwestycyjne w wysokości ogółem 5728,0 min zł, w tym na roboty bu

dowlano-montażowe 3311,4 min-zl. Jednostki planu centralnego poniosły nakłady w wysokości ogółem 3726,3 min zł/roboty budowlano-montażowe 1679,6 min zł/.

Jednostki państwowego planu terenowego poniosły nakłady w wysokości 674,2 min zł t J .36,296 planu rocznego, w tym na roboty budowlano-montażowe 623,3 min zł tj. 33,456 planu rocznego.

Zaawaneowanle planu rocznego w niektórych Jednostkach planu terenowego przed

stawia Sie następująco:

Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej

Zjednoczenie Przede.Gospodarki Komunalnej 1 Mieszkaniowej

Wydział Kultury 1 Sztuki 1

Krakowski Zarząd Inwestycji Rolniczych Kuratorium Oświaty i Wychowania

Porównanie nakładów Inwestycyjnych z analogicznym okresem ub.roku 40,756 /rbn 34,556/

33,356 /rbn 32,156/

34,4% /rbn 41,156/

33,256 /rbn 36,456/

21,656 /rbn 19,156/

WYSZCZEGÓLNIENIE

Ogółem Roboty

budowlano-monta

żowe

Zakupy

dynamika v* %

Ogółem 84,2 82,1 86,9

Plan centralny 83,8 80,8 86,6

Plan terenowy 86,0 83,3 91,0

państwowy 87,2 83,4 92,6

spółdzielczy 63,9 83,2 88,2

w tym Woj.Spół.Mieszka-

niowa 84,8 84,6 102,6

B. Wybrane zadanie o terminie zakończenia w 1981 r.

/Opracowano na podstawie sprawozdań 1-01 okładanych przez inwestorów/.

1. Badaniem objęto 148 zadań Inwestycyjnych któryeh etan realizacji przedstawia się następująco:

' Plan centralny Plan terenowy

WYSZCZEGÓLNIENIE Ogółem

razem

w tym blok gos

podarki

państwo

wy

spółdziel

czy żywnościo

wej poza blo

kłem goe podarki żywność.

blok gos

podarki żywnościo wej

I.Badane zadania ogółem 148 83 37 56 9

w tymi

przewidziane do zakoń

czenia do 30 czerwca br. 41 24 17 14 3

»

I

(3)

3

Plan centralny Plan terenowy

WYSZCZEGÓLNIENIE Ogółem razem w tym

blok goep.

żywności o-

państwo

wy

spółdziel

czy

wej poza blo

kiem goep.

żywnościo

wej

blok gospodar

ki żywno

ściowej I. Badane zadania ogółem

/dok./

faktycznie zakończo

ne 12 6 2 7

w tym w czerwcu 7 2 1 5 -

II,Zadania w realizacji

razem 136 76 35 49 9

w tym o rozpoczętej

realizacji 126 77 34 45 4

w tym o rozpoczętych robotach budowlano-

montażowych 123 76 33 43 4

w tym zadania na których w czerwcu br.

zanotowano postęp ro

bót budowlano-monta

żowych 76 35 25 36 2

2. Zadania przekazane do eksploatacji w czerwcu:

Akademia Wychowania Fizycznego - dom asystencki

Skawińskie Zakłady Koncentratów Spożywczych - budynek socjalny

Zjedn.Przeds.Goep.Komunalnej 1 Mieszkaniowej - modernizacje ul.Fizyków -kolektor “San" Myślenice

- magistrala c.o os.Wola Duchacka - magistrala EC ul.Skawińska

Kuratorium Oświaty i Wychowania - gminna szkoła zbiorcza Niepołomice /częściowo, bez sali gimnastycznej/ przysp.termin VII br.

3 Zadania pilnowane a nie przekazane dotychczas do eksploatacji i Z-d Energetyczny

Huta Aluminium Skawina -

"Centrostal" Kraków - Przede.Bud.Mont.Hutnictwa - KZB Biuro Budowy Zaplecza

Przeda.Inetal,Przem."Instal"

Biuro ProJ.Szkół' Wyż. “Proreal" - Z-dy Przemysłu Tytoniowego - Woj.Spół.Spoż."Społem"

Stacja Hodowli Roślin Ogr„Krzeszów!ce-

Woj.Zwięzek Spół.Rolniczych

"Samopomoc Chłopska"

GS Słomniki -

GS Czernichów -

RS 15 KV Płaszów w Krakowie

hala piecowni dla z-du doświadczalnego zastępcza baza magazynowa w Płaazowle modernizacja bazy sprzętowo-transportowej Rybltwy

Hotel nr 8

rozbudowa bazy sprzętu 1 transportu pawilon nr 1 i 2 w Mydlnikach stołówka przy ZPT

pawilon handlowy "NRD" Kraków sektor handlowo-produkcyjny adaptacja stodoły na bukaciarnie

magazyn zbożowy w Iwanowicach modernizacja rzeźni końskiej wytwórnia wód gazowych

uporzędkowanie goapod.wodno-ściekowej

(4)

4

GS Kocmyrzów GS Gangrot GS Zielonki ,

GS Wieliczka GS Skawina

WZSR "Samopomoc Chłopaka" Kraków

Zjedn.Przędą.Goep.Kom. 1 Mieszk.

HPK

RSP Borek Szlachecki RSP Konary

RSP Sygneczów z

- magazyn zbożowy w Sulechowie - magazyn zbożowy w Trzyciążu - zajazd gastronomiczny - dobudowa miejsc sezonowych

- modernizacja wytwórni wód gazowych - modernizacja rzeźni końskiej - zagospodarowanie baz w Brzeziu - rozbudowa bazy węgla w Zabłoclu

- mag. wodoc. 600 wzdłuż ulicy Wielickiej do ul.Mała Góra

- aieć wodociągowa mag. spięcie w ul.Opols

kiej os.Prądnik Biały Wschód - kolektor opadowy od rz.Białuchy do

ul.Siewnej oe.Prądnik Biały Wschód zad.II

- sieć cieplna wys.param. oe.Prądnik Biały Wschód zad.I

- Biec cieplna wye.param. oe.Prądnik Biały Wschód zad.2

- kolektor boczny w ul.Falowej - magistrala EC ul.Wiśniowa

- magistrala EC ul.Retoryka-Smoleńek - baza MPZ goep.szkółkarskie

- sieć kablowa dla podstacji trakcyj.

"Cementownia" w Nowej Hucie

- modernizacja gospodarstwa warzywniczego - modernizacja i adaptacja eyet. ogrzew.

- modernizacja budynku warsztatowego

tabl.1 nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej poniesione w okresie

STYCZEŃ - CZERWIEC 1961 R.W TYS.ZL

wyszczególnienie i ogolem'

OGOLEM I 5727957

I

PLAN CENTRALNY i 5725264

I

JEDNOSTKI PAnSTuOwE i 5589671

W TYMI I

min nauki szkolnictwa wyz$zegoi techniki i 17619%

MIN ENERGETYKI I ENERGII ATOMOuEJ 1 Z94002

MIN GORNICTuA f I 67954

MIN HijTNICTu* 1 51 9667

I

MIN PRZEMYSŁ U MASZYNOWEGO I 169516

MIN PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO I Z9R803

I Z TEGO

1 ---

1 ROBOTY MASZYNY, I

I BUDOWLANO- URZĄDZENIA. IPOZOSTalE I MONTAŻOWE ŚRODKI I

1 TRANSPORTOWE!

1 1

I 5511*18 2166668 I 249871

I I

1 1579580 1981048 ! 164636

1 1

I 1*96272 193*948 1 156651

1 I

1 1

I 72890 9961 0 I 3694

I 1

I 175404 110147 1 1 0451

1 I

I 19290 48461 I 203

I I

I 222942 2781 89 I 18736

I 1

I 277*2 I

1 92596

140050 1 1724 188609 1 1 7598

(5)

tabl.i NAKIADY INWESTYrVJNE W" GOSPODARCE USPOLFCZNIONFJ PONIESIONE W OKRESIE STYCZEŃ - CZERWIEC 1981 RW TYS.Zl/DOK./

5

MIN PRZFMySlU SPOŻYWCZEGO I SKuPU

MIN PRZEMYŚLU MASZYN CIĘŻKICH I ROLNICZYCH

MIN BimOW. I przem. materiałów budowlanych

MIN ROLNICTWA

MIN LEŚNICTWA i PRZEMYSI I) DRZEWNEGO'

MIN KOMUNIKACJI MIN LACzNPSCI

MIN ZDROWIA I OPIEKI SPOIECZNEJ

JEDNOSTKI SPÓŁDZIELCZE W TYMI

C.Z.S.R. "SAMOPOMOC CHŁOPSKA"

CENTRALNY ZuIAZEK spółdzielczości pracy PLAN TERENOWY

jednostki państwowe

KRAKOWSKI ZARZAD INWESTYCJI ROLNICZYCH INWESTYCJE KOMUNALNE

Z TERO,

ZJFDN. PRzeDS. gospodarki KOMUNALNEJ i mifsz

»ZJEDNOCZENIE RUOOWNICTUA KOMUNALNEGO Z.R.K. - RuDOwNICTWO RADY NARODOWEJ Z.R.K. - INWESTYCJE JEDNOSTEK PODLEGŁYCH URzAD m KRAKOWA - w Y D zBUDŻETOWO - OOSPOO.

Z.R.K. - inwestycje wspólne

URzAD « KRAKOWA . KijPATORIuM OS w. 1 WVCHOji.

URzAD M KRAKOWA - WYDZIAŁ KULTuRY I S/TUKl URzAD «I KRAKOWA - wYDz ZDrOwIA I OP. SPOLEC'

URzAD VI KraKOwA-wyDZ.KillT . F1 Z I T(jR,/G K T/

URZAD M KFAKOWA-WYDZ.KlllT.FlZ. I TU». /GKKF 1 S URZAD M KRAKOWA - KOMFNDA STRAŻY POŻARNYCH JEDNOSTKI SPÓŁDZIELCZE

Z TfGO,

wOjFWOpzKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA KRAKOWSKI 7 i.i, I A Z E K KOLEK ROLNICZYCH WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI PRACY Izba rzemieślnicza

ROLNICZE SPOI dzielnie PRODUKCYJNE

891 59 f 32892 t 5X271 1 2996

29839 ! 19780 1 »6*8 411

543666 ! 119536 I 407845 I

I 16285

331943 I 21 8878 T 74616

I

r

36469

30940 1 13857 1 1 5834

i

! 12*9

722239 I 508318 1 380143 I

I .33778

114334 1 42433 1 70539 I 1362

52674 ! 23159 t 28671

I

! 40*4

127003 I

!

75652 1 1

*41 56

! S 1

5195

41762 t 1

T

19498 1 27168 ! 96

1 *9 35 I 14030 1 3386

I

I 1519

2002693

!

T 1 731638 f 183620

!

I 85235

A74212 T 523316 1 118927 I

I 31969

7731 6 1 66422 1 7527 I 3367

408069 t 1

325049 1

!

67145 ! I

20875

343766

!

I

284873 1 39069 I

I 19874

36083 ! 15184 T 70057

I

842

0 ł 0 1 0 I 0

1333 T 0 T 1333 I 0

76887

!

ł 24997 f 1 686 l 209

73574 I 22723 1 390 1 441

71904 I

' i 16056 1 43*1

!

I 1467

70089’ t 14397 t 3290 I 402

116253 ! 76695 1 34196 I 5364

1690 I

T 0 ł 1690 ! 0

0 ł n t 0 T 0

8317 ł 1976 T 3308

I

I 33

1328481 1 T

1208527 T 1

64693

! I I

53266

1710213 ł I

t

1 1 551 65 T 781 3 I

I ■ 47235 89529 I 31 789 i 51839

I

! 5901

5088 I 4984 i 0

I

I 104

1060 I

T 1 0 34 I 0

I

1 26

27591 ! 15550 I 70*1 ! 0

WYSZCZEGÓLNIENIE OGOiFM

I

I --- IRDSOTY Ibuoowlano- I montażowe I

TEGO

maszyny.

urządzenia. środki TRANSPORTOWE

POZOSTAŁE

(6)

6

TABL. 2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH 'Z Al.) A A O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 U.

PI nno- wnny tormin zakoń

czenia

Wartość koszto

rysowa ogółom

I’lnn roczny Vykonnnio .1 - VI INVESTOR -

NAZWA ZADANIA

ogó- łom

|roboty

|bud.- Imont.

ogó

łom

roboty bud.

mont,

ogó- łom

roboty bud. - mont.

inwes

tycji i tysiącach złotych w fa planu

rocznego

VLAN CENTRA!,NY 1

OGÓŁEM

Min.BnorgeŁyki 1 Energii Atomowej Elektrownia

w Skawinie

- rozbudowa i mo

dernizacja roz- X

4853540 673381 432762 286094 194112 42,5 44,9

dzielni 220 KV - budowa III-GO ciągu deminera-

XII

92214 10394 7774 ₃₇₂₁ 2390 35,8 30,7

lizaćji wody Zakład Energetycz

ny Krollów

9800 ?055 7735 1530 1487 16,9 19,2

- baza zaplecza technician. ZEK Kraków

IX 8 3091 11774 987J7-J 2934 2902 24,9 29,4

- RS 15 KV Płaszów w Kr ale owi e

V/V1I 9537 3263 535 1378 1336 42,2 249,7

- rozb.ST 110/15 Myślenice

Min.Górnictwa Przede.Geofizyki

Górn.Naftowego

XI 12769 10829 6312 3647 3067 33,7 48,6

- modernizacja za

plecza usługowo- remont.Laborat- Goofiz.Uiortn.

Min.Hutnictwa Huta Aluminium. -

• Skawina

IX 11176 7502 7111 2048

? '

2010 27,3 28,3

- hala piooowni dla z-du doświa

dczalnego

V3/IX 6000 560 560 192 192 34,3 34,3

- Oddział Tlenku Glinu "Alfa"

Controatal Kraków

XII ⁴⁵⁰⁰ ²⁷⁰⁰ 1440 468 150 17,3 10,4

- zastępcza baza magazynowa w Płaszowie

Przede.Dud.—Mont.

Hutnictwa

V1/IX 10000 2065 1700 570 570 27,6 33,5

- modern.bazy sprzętowo- transportowej Rybitwy

Skawińskie Zakłady Materiałów

Ognio trwałych

vVxi 10920 2Ć00 2100 962 962 37,0 45,8

- modernizacja ciągu

technologicz

nego U-4

VIII 8283 5800 3600 1124 1087 19,4 30,2

Generalny

wykonawca

Zakł.Bud.

Sieci 151 ek.

"Elbud"

PBEil>"Ener- goprzom"

KPBP

"Instnl"

Zt/SE Krollów KPirr ZBSE ICrnlców

Budoetal 1

Sys t.(;o spod.

PBM Hut

nictwa

PBM Hut

nictwa

PDM Hut

nictwa

t

(7)

7

TABL.2, NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 R. /cd./

Plano

wany termin zakoń

czenia

l/artońć koszto

Plan roczny Wykonanie I - VI INWESTOR -

NAZWA ZADANIA

ogó

łem

ogó

łem

roboty bud.- mont.

ogó

łem

inweo-

tyoji w tysiącach złotych w % planu

rooznoRO Min.Przemysłu

Chemicznego

Krokowskie Z-dy Prze

mysłu Gumowego

"Stomil"

/ - intensyfikacja

wyrobów gumowych sanitarno-medycz- nych i piłek te

nisowy011 w Dobczycach

XXI 217274 64500 27000 32235 10284 50,0 38,1

- utylizacja odpadów Kraków- bud.wiaty, dróg i placów Krakowskie Z-dy Tar

mac eu tyczne "Polfa"

XII 4426 1900 1600 23 23 1,2 1,4

- modernizacja Od

działu Ampułkami

XII 55252 45800 4700 511 429 9,1

- budynek techn.- usługowy

XI 10386 1400 1400 945 945 67,5 67,5

- budynek enorgo- socjalny

XI 11929 500 500 2?8 278 55,6 55,6

- modern.sieci ener

getycznych ZDM Krakowski o Z-dy Prze

mysłu Nieorganicz

nego "Donorka"

XI 9958 8800 7100 2589 2589 29,4 36,5

- intensyfikacja prod.f osforanu paszowego

Min.Dud.i Przeni.Mat.

Budowlanych

KZD - Biuro Budowy Zaplecza

XII .120600 19600 18600 7663 7400 39,1 39,8

- Fwka Domów FD-6 w Kr ale owi o

IX 828355 52700 40900 41445 34175 78,6 83,6 - Hotel Nr 8

ZHP "Dudostal"

Diuro Inwestycji

VI/IX 9500 3300 2800 1551 1520 47,0 54,3

- ogrodzenie bazy hotelowej ORP w Pławowioach Przeds.Instalacji

Przemysł, "Instał"

X 4880 3987 3407 1576 1543 39,5 45,3

- rozb.bazy sprzętu i transportu Min.Przom.Maszynowego

Krakowskie Zakłady Elektroniczne

"Unitra-Telpod"

VI/IX 45958 3016 1890 1002 835 33,2 44,2

— rozbudowa ICZE

"Telpod"

Min.Komunikao ji Kopalnie Skalnych

Surowców Drogowych Krzeszowice

XII 643700 59600 37400 56870 17195 95,4 46,0

- bud.z urządzenia

mi higieniczno- sanit.w Zalesiu gm.Krzosz owiec

XII 10357 3997 2365 ₁₆₁5 1521 4o, 4 64,3

Gonoralny wykonawca

DZOS

"Stomil"

Dębica

Nnf tobudowa Montochom

Naftobudowa

"Dudochem"

Radom

"Chomobudowa KPB

PDP

"Dudostal 1"

PIP"Instal"

ICPBP Krakbud

Przeds.Dud.

Kop.Skaln.

Sur.Dróg.

Kr oków

y

(8)

e

TABL.2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 R. /od./

I INWESTOR -

NAZWA ZADANIA

Min.Łączności Dyrekcja Okręgu

Poczty i Telekom.

- telefon.centrala automatyczna Kraków-Dębniki - telefon.centrala

automatyczna Kraków - Wola Duohacka

- moderniz.centrali międzymiastowej - UP i centrala

automatyczna w Wieliczce - budynolc techn.-

ueługowy w Krakowie - centrala automa

tyczna Kr altów - Nowa Wieś

- rozbudowa centr.

automatycznej Kraków—Bronowioe Min.Pracy, Plac

i Spraw Socjalnych Zakład Ubezpieczeń

Społecznych

- rozbudowa budynku administracyjnego Gł.Komitet Kultury

Fizycznej i Sportu Akademia Wychowania

Fizycznego - dom studencki

Nr 2 żeński - warszt. i garaże - komora termokli-

matyozna

Min.Zdrowia i Opieki Społecznej

Akademia Medyczna - pawilon tolerable

terapii przy Inat.Onkologii Min.Nauki i Szkoln.

Wyższego

Biuro Proj.Szkół Wyższych "PROREAL”

- pawilon Nr 1 i 2 w Mydlnikach - ferma drobiu

Jurozyce - budynek mieszkalny i gospodarczy

Plano

czenia

Wartość Plan roczny Wykonanie X - VI rysowa

ogółem ogó

łem

ogó

łem

ogó

łem

Generalny wykonawca

tyoji w tysiącach złotych w # planu

rocznego

XII 295400 2500 2500 2516 2428 100,6 97,1 KPRT

XII 421900 9800 6900 9511 6818 97,1 98,8 KPRT

X 201900 13700 3900 6078 3642 44,4 93,4 KPRT

IX 172200 21300 6700 3210 1618 15,1 24, 1 KP Robót Bud.-Mont.

XII/

VI 82

94600 32400 18400 6337 4916 19,6 26,7 "Chemobudowa

VII ¹²²⁰⁰⁰ ¹²⁸⁰⁰ ⁷⁰⁰⁰ ³¹⁸² 2404 . 24,9 34,3 KPRT

VIII 79500 5000 4800 1669 1662 33,4 34,6 KPRT

XII ²⁰⁸⁰⁰ 4000

A •

3000 1239 1062 31,0 35,4 KPRB Nr 4

Budopoi XII 66 299 ¹⁷¹⁰⁰ ¹⁵⁰⁰⁰ 10187 8087 59,6 53,9 Kraków

XII 5148 2700 1500 , 100 100 3,7 6,7

IX 9359 ¹⁰⁰⁰ ¹⁰⁰⁰ 1104 1104 110,4 110,4

XI ⁸²⁰⁰ ⁷²⁰⁰ ⁵⁶⁰⁰ 1415 1315 19,7 23,5 PBP

"Budostal"

VI/

XII

9149 1030 1000 312 267 30,3 26,7 Syet.gosp.

IX 16611 1130 1000 844 622 74,7 82,2 Syst.gosp.

(9)

9

\

TAD1..2 NAKLAÖY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 R. /od./

INWESTOR - NAZWA ZARANIA

Min,Spraw Wmmptrz- nyoh

KW Milicji Obywa

telskiej

- zespól obiektów KW MO w Krakowie Centralny Zw.Spółdz,

Pracy

Studencka Sp-nia Pracy "Źhozok"

- magazyn z dwoma wiatami

Kr ale. Zakł.Mobl. Sp.

Prany "Mobios tyl1' - zakład produlco.

staler»ki

Elektrotoclm.Sp-nia inwalidów N,Huta - hala produkcyjna''

oraz budynek ailmin i straoyjno- r cha b i 1.11 aoy j ny BSW " lYnsa-Kairplka-

-Ituoh"

- drukarnia

BLOK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ Min. Prasom. Rpożyw-

czopo i -Skupu

Skaw.i nokiń Z-dy Kon- contra tów SposSywoz, - r.iotlorniz.torów

i urzijdzeń bocznicowych Ok rew;. Przedo. PrZein,

Zboicowo-Mlynarekiego PZZ Kraków .

- zbioru.na zboże przy spichrzu Nr 3 w Krakowie Z-dy Przemyślu

Tytoniowego

- stołówka przy Z IT Cc.ntv.7M.Sp. "Społem"

We ,i es/. Spółdzielni a i.i 11 o i: y wo ów "Społem"

- pawilon handlowy

"MiiD" Kraków - pawilon handlowy

OB-ß Wieliczka I-iin,Rolnictwa

Test .Hótlowi i 1 Akii—

matyzacj3 RoAlin - szklarnia i labo-

rnborium Zakł, Roślin Pastewnych

Plano

wany terrain zakoń

czenia

Wartość Plan roczny Wykonanie I - VI rysowa

łom

roboty bud.- raont.

ogó

łem

roboty bud,- mont.

ogó

łom

rqboty bud. — mont,

tyoji w tysiącach złotych w plonu

rboznogo

XII 251026 15826 15259 12851 12786 81,2 83,8 "Budopol"

Kroków

IX 15144 5531 3705 1255 1148 22,7 31,0 Syet.gosp.

, XII ₇₅₅₆₉ 18125 16383 6501 6163 35,9 37,6 ICBM

"Zachód"

VII 39471 8000 6900 4 700 4242 ' 58,8 61,5 KBM

"Zachód"

XII 400166 12000 7700 5900 3900 '+9,2 50,6 "CUoraobudcywa ”

XII ¹¹¹⁸³ 8548 8484 2048 1967 24,0 23,2 "Energo- przem”

Kraków

V/IX ⁶¹⁰⁰ 2558 646 1765 - 69,0 X "Elektro-

montnż 2"

vjy ix 6035 1500 614 1064 1000 70,9 162,9 Syst.gosp.

VI/IX 16834 10475 7734 2824 2276 27,0 29,4 ZRB Kraków

VII 4030 3316 2706 352 352 10,6 13,0 ZRB Kraków

XII . 32782 14580 8700 1550 1512 10,6 17,4 KPIII'

"Krakbud "

(10)

10

TARŁ. 2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ 0 TERMINIE ZAKOŃCZENIA V 1981 R. /od./

Plano

czenia

Wnrtoóó Plan roczny Wykonanie I - /I INWESTOR -

NAZWA ZADANIA

rye own ogółom ogó

łem

ogó

łem

roboty bud.- niont.

ogó

łem

roboty * bud. - mont.

- tyojl

■u tysiącach złotych w % planu

rocznego Min.Rolnictwa /od./

Stacja Hodowli

Roślin Ogrodniczych Krzeszowice

- sektor hodowlano- VI / 5368 350 119 350 350 100,0 294,1 produkcyjny

- adaptacja stodoły

VIII

vyx 2946 855 696 655 655 76,6 94,1

na bukaclnrnie Stacja Kod.Roślin

Ogród.Dziekanowice

- hotel robotniczy VIII 9089 4988 3513 1350 1350 27,1 38,4 w Raciborowicach

Woj„Zw.Sp.Rolniczych

"Sam.Chłopska"

GS Nowo Brzesko

- rozbud.piekarni IX 9603 6036 3715 2804 2038 46,5 54,9 GS Słomniki

- rozbud.piekarni XII 10384 7810 4396 1348 1024 17,3 23,4 w Kacieach

- Rolniczy Dom XI 14998 7026 6103 820 820 11,7 13,4

Towarowy

- magazyn zbożowy 71/1X 4314 1672 248 600 600 35,9 241,9 w Iwanowicach

- modernizacja VI/XX 4500 2634 468 450 450 17,1 96,2

rzeźni końskiej

- stacja obsługi VIII 9921 4873 2815 2332 1732 47,9 61,5 samochodów

GS Sułkowice

- rozbud.piekarni XII 100S1 9020 5909 1 108 721 12,3 12,2 - stacja obsługi sa- IX 9700 5976 4448 1900 1303 31,8 29,3

moohodów Rudnik GS Czernichów

- wytwórnia wód VI/IX 24700 1620 450 33 33 2,0 . 7,3

gazowych

- uporządkowanie VI/IX 7330 250 200 407 407 162,8 203,5 gospodarki wodno-

ściekowej GS Kocmyrzów

- magazyn zbożowy VI/IX 3106 1145 745 901 901 78,7 120,9

w Sulechowie

- przoohow.ziemnia- VIII 6800 5158 4089 1926 1926 37,3 47,1

ków w Luborzyoy GS Jnngrot

- magazyn zbożowy VI/IX 3145 1813 1713 1086 1086 59,9 63,4 w Trzyciążu

\ GS Zielonki

- zajazd gastrono- VI/IX 17903 4509 3741 2800 2800 62, 1 74,8 mi ozny

- dobudowa miejsc VI /IX 5600 2129 1729 1837 1729 86,3 100,0 sezonowych

- Tl otfep bazy węgla V/IX 2797 1156 1156 436 436 37,7 37,7 GS lę/plzn

- ozbudowa bazy XII 3400 1929 1507 - - . X X

Genoralny wykonawca

Syst-SOsp, Syet.gosp,

Syat.goap.

lv'ZGS Zakl . Inv.i Und.

WZGS ZIB Komb, Burl.

Kloloo WZGS ZID ZII3 ZIB

WZGS ZIB ZIB

WZGS ZIB WZGS ZIl/

WZGS ZIB WZGS ZIB

BZGS ZIB

WZGS ZIB WZGS ZIB Naftobudowa

WZGS ZIB

(11)

11

/AUL. 2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W I98I R. /od./

Plano

wany tormln zakoń

czenia

Plan roczny Wykonanie I - V]

INWESTOR - NAZWA ZADANIA

ogó

łom

ogó-.

łom

roboty tjud.- mont.

ogó

łom

tyo ji

W tysiącach złotych w i<* planu rooznefi-o Min.Rolnictwa /dok./

WZSR "Sani.Chłop, '/lok./

GS Alwernia - zajazd gastro

nomiczny

XII 25204 ₁₀₈₆₂ 6599 2026 1761 18,7 26,7

- rnjojaoa parkingowe 1 sezonowo przy zajaździe gaetron.

GS Mlohałowioo

XII 4315 3841 3425 180 180 4,7 5,3

- przechowalnia ziemniaków GS Wieliczka

VIII 7217 4790 4650 417 417 8,7 9,0

- modern.wytwórnl wód gazowych GS Skawina

VI/

IX

3600, 1792 1724 300 300 16,7 17,4

- modernizacja

1'zo'źni końskiej STW Krollów

VI/

IX

6000 860 860 520 520 60,5 60,5

- tyinozaoowy plac postojowy w Płaszowio WZSR "Samopomoc

Chłopska" Kraków

XI 10000 6670 6670 1174 1174 17,6 17,6

- zagospodarowanie baz w Brzoziu

VI/

IX

6678 1359 1359 1364 1359 ^101,8 ^100,0 - rozbud.bazy węgla

w Zabloolu

Rejon.Sp."Sam.Chiop."

Niepołomice

VI/

IX

- 1476 1287 1129 30 30 2,3 2,7

€ » - pawilon gastronom,

w Mlkl.uszowioaoh

VII ¹¹¹⁰⁰ ³²⁰⁰ 3049 1529 1529 47,8 50,1

PI,AN TERENOWY OGÖU5M PAŃSTWOWY

Zj odn.Budownictwa Komunalnego

1580548 435643 359681 163682 153967 37,6 42,8

- magazyn asfaltu MPRI - w Zospole Przemysłowym 1 Plb ozów

K joiln.Pfzode.Gosp.

Komun. 1 Mieszkań.

VIII ⁹⁸²⁰ 7639 7419 , 3360 3093 44,0 42,0

- ul.XI Muzy ot.III XI 15305 ⁵²⁶⁰ 5119 4479 4474 85,2 87,4 - ul.Poiiteolmlozna

zad. 1.

V/VIII 31698 300 300 61 51 20,3 17,0

- Cmentarz komunalny w Grębałowlo zad.l

IX 35124 5901 5878 1679 1639 28,5 27,9

- sktadow.mat.drogo

wych /baza DZD/

XII 9901 7732 7239 1873 i860 24,2 25,7

- nuig•EC do oB.Lotni

sk o Pin.P,2,4 zad.2

r* 4899 4487 4287

"

X X

- rozbml.wodoo, z rzeki Raby zad.l

"rurocigff tranzyt.

/ ikOO"

XII 202000 20000 16300 3600 2314 18,0 14,2

— uzbrojenie wodoc. — kanałIzaoyjno w ul.Mai a Góra

XI 15159 4200 4ooo ⁵²⁶ 478 12,5 12,0

WZOS ZIB WZGS ZIB

Sp.Produko.

Maaloraląoa

Syst.sosp.

Naftobudowa

WZGS ZIB

WZGS ZIB ZIB

WZGS ZIB

MPRI

"Budoatal 5 HPZ PRDiE

"Budostpl 5 MPRI,MPim-5 Elektromon.

Budoatal 2 KBM

"Energopol"

KPRI

2

\

(12)

12

TAJ3L.2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 H. /cd./

Plano

czenia Inwes

tycji

rysowa ogółem

Plon roczny Wykonanie I - VI INVESTOR -

NAZWA ZADANIA

ogó

łom

ogó

łom

ogó

łom

roboty bud. -

mont. Generalny wykonawca

W tysłąoach złotych w # pl

roczne anu

££_____

Zjedn. Przods.Gosp.

Kom.i M. /cd./

- mtig.wodoo. 600 IV/ 17503 500 337 81 16,2 X KPRI

wzdłuż ulicy Wielickiej do ul.Hala Góra - mag.wodoc.800

IX

VII 23453 2700 2500 2814 276] . 104,2 _110,5 KPRI-2 w ul.Zabłocio

—mag.tvodoo.os. IX 12254 5100 4800 1361 1300 26,7 27,1 KPRI-2

Ruczaj przede.

XIII znd.l .

- kolektor B,E,F, XI 12639 1800 1635 3561 3561 197,8 217,8 icpri

w ul.Mała Góra

- kolektor Iowo- XII • 22198 8200 8068 41Ś1 3888 50,7 48,2 KPRI-2 brzeżny rz.Wilgi

przed,II

- mag.EG Płd.odgał. IX 24500 11173 11000 4257 4232 38,1 38,5 Instal od os.na Kozłówce

- ulica Teligi XI ²⁵⁰²⁰ 7884 7702 1015 1000 12,9 13,0 KPRI

- ulica Zakole VII 4520 700 536 - - X X KPRI

- sieć wodoc.raag. IV/VII 1725 300 300 305 257 101,7 85,7 KPHK spięcie w ul.

Opolskiej

oa.Prądnik Biały wschód

- kolektor opadowy VI/ 19295 ⁹²⁰⁰ 9100 7510 7313 81,6 80,4 KPRK od rz.Białuchy

do ul.Siewnej os.Prądnik Biały wScli. zad. II - ciąg ciepłowniczy

VIII

IX 5308 3436 3406 430 430 12,5 12,6 ICQM Zachód

od CZB do ISiooum Sztuk Pląs tyczu.

- mag.BO Pin. Kro- VIII 48800 13130 13100 4900 4821 37,3 36,8 PIP Instal wodrza, 18-go

Stycznia zad.IV

- odmulenie mag. VIII 2235 700 700 « - X X PIP Inatal

EC Zaohód

- sieć cieplna ivys. VI/ 8541 1850 1800 1180 1174 63,8 65,2 PIP *Instal parom.os.Prądnik

Biały wsoh.zad.l - sieć cieplna wys.

VII

IV/Vl'I 5 383 1387 1337 1309 ¹³⁰⁰ 94,4 97,2 KBM param.os.Prądnik

Biały wach.zad.2

— schronisko dla XII 8185 3937 3458 19 - 0,5 X PZRI

bezdomnych zwierząt

- kolektor w ul. XII 48200 32244 32194 16761 16750 52,0 52,0 KPRK Falowej R-7-R8

os.Kurdwanów

- kanaliz.i tyracz. XII 51800 11047 8000 3835 3744 34,7 46,8 KPRK oczyszczalnia

w Dobczycach

- kanalizacja XII 9900 900 800 .

x

^s ^KPRI

w ul.Młyńskiej

- kolektor boczny VI/ 49411 8975 8572 4726 4581 52,7 53,4 KPRI w ul.Falowej VII

(13)

13

TA11L. 2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAlillESIK WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 U./cd./

Plano

czenia inwes

tycji

Plan roczny Wykonanie 1 - \fl

imvektph - NAZWA ZADANIA

ogó- łom

roboty bud.- mon t.

ogó

łom

roboty bud, - mont.

ogó

łom

Generalny wykonawca „

w tysiącach złotych W # I r.oozr

ilanu lego Z jodn.Przede,Goap.

Kom.i M. /dok,/

Ü

- rangi sti-uła EC ul.Wiśniowa

VI/

VII

13038 2800 2800 2669 - 2577 95,3 92,0 PIP Instal - maR.EC ul.Reto-

rylca-Smol e ńsk

VI/

IX

4367 1100 1100 677 668 61,5 60,7 PIP Instal

~ wysyp! sko ńiniooi Haryoz

XII 63300 14000 11900 8669 8479 61,9 71.3 Ml'Rl,MPim-4 - bazo MPZ gosp.

szkólkarskJ o

VI/

IX

9505 7500 7083 809 697 10,8 9,6 "Wodrol"

"Kralcbud "

- zapłacze sooj„~

4 magazynowo HPK

XI 6995 2682 2549 1065 1065 39,7 41.8 MPZ, ICPRT, MPIC - rozbud.bnzy MPK

zaplecze socjalne

VIII 96843 . 21700 11700 11450 9552 52,8 81,6 "Chemobudowa"

~ zajezdnia autobu- aowa MMC przy ul.

Gwardii Ludowej

IX 259093 51247 37234 23057 21400 45,0 57,5 KPBP

- baza MPUK w Prąd

niku Czerwonym III etap

Przed o .Gosp.llioazk.

Nowa Huta

VIII 2890 440 300 X X Budostal 3

- baza DŻUM przy ul.Makuszyńskiego Miejskie Przede.Wed.

i Kanalizacji

XII 43700 15400 13000 5728 5200 37,2 40,0 KDM ,

- budowa wddo- mi erzowni Miejskie Przede.

Komimlkaoyjno

XII •10050 3000 1974 l

1328 1310 44,3 66,4 KZD "Uudo- stal 8"

- wiaty stalowe na % zajezdni trainwa- jowoj przy ul.

Rzemieślniczej

XII 7000 5133 4460 603 603 11,7 •13,5 MPIC syst.gosp.

Budostal 1 Mostostal - sieć kablowa dla

podstacji trakoyj.

"Cementownia"

w Nowej Hucie

VI/

VIII

4300 914 914 372 372 40,7 40.7 ICPRE

- modernizacja t arów przy ul.

Rzemieślniczej Kuratorium Oświaty

i Wychowania

XII 5000 5000 5000 690 690 13,8 13,8 "Budostal 5"

- r c&bud, Technikum Elektrotechnicznego

XII 34647 11600 10300 2044 2013 17,6 19,5 KDM"Zachód"

- szkoła podstawowa Zadrożo

VII 11304 3570 3469 835 814 23,4 23.5 MPRB-5 '

VII 32328 1235 1000 1816 1520 147,0 152,0 KBM Zachód - sala gimnastyczna

przy szkoło przy ul.Fr.Hullo Wydział Kultury z i Sztuki

XI 28300 8440 7191 4778 4457 56,6 62,0 KDM Zachód

~ dom kultury Myślenice

xii ³⁵⁰¹⁰ ⁸⁷⁸⁸ ⁵⁵⁹⁶ ⁴⁴²² ³⁶⁰⁷ ^50,3 ^64,5 KBM Zachód Budrom

(14)

14

TABL. 2 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH ZADAŃ O TERMINIE ZAKOŃCZENIA W 1981 R. /■ / Plano

czenia

Wartość Plan roczny Wykonanie I - Vj

INWESTOR - NAZWA ZADANIA

rysowe

łem

ogó

łom

ogó

łom

roboty bud.-

mont. Generalny wykonane.

tyoji

V tysiącach złotych w # planu rocznego * Wydział Zdrowia i

Opieki Społecznej

- przychodnia XII 29762 14000 6500 1596 1300 _IM 20,0 Energoprzem

w Wieliczce

- sieć parowo-konden. IX 6035 4386 4222 100 100 2.3 2.4 rzitt Kobierzyn

- przychodnia obwo- XI 37228 26179 16732 4417 3886 17.5 20,7 KBM dowa os.Piastów

- sieć cieplna do. IX 23547 6800 6700 8004 7884 117;? 117,7 PIP Iłioi al szpitala Dr Anie i

SPÓŁDZIELCZY /Dlok Gospodarki

Żywnościowej/

RSP Waganowloe

- ferma krów IX 55176 21823 10825 4000 4000 ' 18,3 37,0 PI) Hol.

Kroltów

- adaptacja budynku XII 4369 4047 3000 300 300 7,4 10,0

Syst.gosp.

gospodarczego RSP Borek Szlachecki

- modern, gospod. VI/ 5276 2122 1674 , x X Syet.g-Hip,

warzywniczego g- modernizacja

XII

VII 5245 2239 1709 250 250 14.2 14,6 JSystigosu.

brojlorni RSP Konary

- modernizacja VI/ 4111 1347 747 X X Syst ,gO:-vl>.

i adaptacja syst.ogrzow.

RSP Majkowico - modernizacja

XII

VIII 4638 274 8 2527 X X Syst.gor-p.

syst.ogrzew,

- modern,budynku VIII

1

5000 1826 1802 ₂₀₀ 200 11,0 11,1 SysL.go n.

gosp. Hebdów

•\

RSP Masłamiąca

- modernizacja VII 5075 3000 3000 ^X ^X Syst .-gonp„

dróg i zaplecza RSP Sygneczów

- modernizacja VI/ 2650 896 786 X X Syst.go i

budynku warsztatowego

XII

Druk.WUS.Oddział Poligraficzny w Kielcach Zam.187/81 Nakład 66 + 5egz.Format A -4.