OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE UNIA EUROPEJSKA
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks: (352) 29 29 42 670
E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Informacje i formularze on-line: http://simap.eu.int
Oficjalna nazwa: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Adres pocztowy: ul. Mszczonowska 4
Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-337 Kraj: PL
Punkt kontaktowy: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział w Tarnowie, ul. Bandrowskiego 16A, 33-100 Tarnów
Osoba do kontaktów: Małgorzata Derus
Tel.: +48 146225210
E-mail: malgorzata.derus@o2.pl Faks: +48 146213731
Adresy internetowe
Ogólny adres podmiotu zamawiającego www.gaz-system.pl Adres profilu nabywcy -
Dostęp elektroniczny do informacji -
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału -
Więcej informacji można uzyskać pod adresem:
jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny:
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem:
jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny:
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:
jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny:
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
I.3) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA W IMIENIU INNYCH PODMIOTÓW ZAMAWIAJĄCYCH
ZAŁĄCZNIK A
DODATKOWE ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
Sektor elektroenergetyczny
Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych
Sektor wodny Usługi pocztowe Usługi kolejowe
Miejski transport kolejowy,
tramwajowy,trolejbusowy lub autobusowy Działalność dotycząca portów wodnych Działalność dotycząca portów lotniczych
Inne:
-
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających tak nie
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający Usługa organizacji i przygotowania stoisk informacyjno-promocyjnych na trasie gazociągów: Hermanowice-Strachocina, Strachocina- Pogórska Wola, Pogórska Wola-Tworzeń, interkonektor Polska-Słowacja.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
a) Roboty budowlane b) Dostawy c) Usługi
Wykonanie
Zaprojektowanie i wykonanie Wykonanie, za pomocą dowolnych środków, obiektu budowlanego odpowiadającego wymogom określonym przez podmiot zamawiający
Kupno Dzierżawa Najem Leasing
Połączenie powyższych form
Kategoria usługi: nr 13
Główne miejsce świadczenia usług
Kod NUTS
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.1.3) Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego Utworzenia Dynamicznego Systemu Zakupów (DSZ) Zawarcia umowy ramowej
II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej
Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami Liczba - maksymalna liczba - uczestników planowanej umowy ramowej
Umowa ramowa z jednym wykonawcą
Okres obowiązywania umowy ramowej:
Okres w latach: - miesiącach: -
Szacunkowa całkowita wartość zakupów w całym okresie obowiązywania umowy ramowej Szacunkowa wartość bez VAT: - Waluta: -
Zakres: między - a - Waluta: -
Częstotliwość zamówień, które mają być udzielane -
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu Przedmiotem zamówienia jest usługa organizacji i
przygotowania stoisk informacyjno-promocyjnych na trasie gazociągów: Hermanowice-Strachocina, Strachocina-Pogórska Wola, Pogórska Wola-Tworzeń, interkonektor Polska-Słowacja.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Słownik główny Słownik uzupełniający
Główny przedmiot 79342200
Przedmioty dodatkowe
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) tak nie
II.1.8) Podział na części tak nie
Jeżeli tak, oferty należy składać w odniesieniu do
tylko jednej części jednej lub więcej części wszystkich części
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych tak nie
II.2.1) Całkowita wartość lub zakres -
szacunkowa wartość bez VAT 80 000,00 Waluta: PLN Zakres: między - a - Waluta: -
II.2.2) Opcje tak nie
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
Jeżeli tak, proszę podać opis takich opcji: -
wstępny harmonogram odwołania się do tych opcji: w miesiącach: - dniach: - (od udzielenia zamówienia)
II.2.3) Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu tak nie
Liczba możliwych okresów odnawiania zamówienia - Zakres: między - a -
w przypadku odnawialnych zamówień, szacunkowe ramy czasowe publikacji zaproszeń do ubiegania się o zamówienie: w miesiącach: - dniach: - (od udzielenia zamówienia)
Okres w miesiącach: - dniach: - (od udzielenia zamówienia) Rozpoczęcie -
Zakończenie 2016-10-31
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
-
III.1.3) Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie przedmiotowego Zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania w Postępowaniu albo do reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie Zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się
Wykonawców o udzielenie Zamówienia do oferty należy dołączyć dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu o udzielenie Zamówienia albo do
reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie Zamówienia. Zamawiający zaleca dołączenie listy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia tak nie Jeżeli tak, opis szczególnych warunków:
-
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. Nie podlegają wykluczeniu z Postępowania o udzielenie Zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy.
2. Spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1) – pkt 4) Ustawy.
3. W okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali co najmniej jedno zamówienie polegające na organizacji akcji promocyjnych o wartości co najmniej
40 000,00 złotych brutto.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia warunek opisany w ust.
1. musi spełniać każdy z Wykonawców odrębnie, natomiast warunki określone w ust. 2. – ust. 3.
powyżej może spełniać łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia.
Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w ust. 3. powyżej może polegać na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy.
Uwaga:
Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana według formuły „nie spełnia” - „spełnia” na podstawie dokumentów i oświadczeń dołączonych do oferty złożonej w przedmiotowym Postępowaniu.
Wymagane dokumenty:
1) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia (zgodnie z treścią Załącznika nr 3 do SIWZ).
2) Oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1) – pkt 4) Ustawy (zgodnie z treścią Załącznika nr 4 do SIWZ).
3) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2) Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4) – pkt 8) Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9) Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem
zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania
ofert.
8) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
8.1) pkt 3), 5), 6), 7) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
8.2) pkt 4) – składa zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca
zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust.
1 pkt 4) – pkt 8) Ustawy.
8.3) dokumenty, o których mowa w ppkt 8.1) lit. a) i lit. b) oraz ppkt 8.2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ppkt 8.1) lit. c), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 8) ppkt 8.1) i ppkt 8.2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapis ppkt 8.3) powyżej stosuje się odpowiednio.
10) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5) – pkt 8) Ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5) – pkt 8) Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
11) Wykaz zamówień wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, spełniających warunek określony w Rozdziale IX ust. 3 SIWZ (zgodnie z treścią Załącznika nr 5 do SIWZ).
Do każdego zamówienia wymienionego w wykazie należy podać: przedmiot zamówienia, wartość zamówienia (brutto), daty wykonania, tj. rozpoczęcia (dd/mm/rrrr) i zakończenia (dd/mm/rrrr) realizacji, podmiot, na rzecz którego zamówienie zostało wykonane oraz podmiot realizujący zamówienie (zgodnie z treścią Załącznika nr 5 do SIWZ).
12) Do każdego zamówienia wymienionego w wykazie, o którym mowa w pkt 11) powyżej, należy
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI załączyć dowody potwierdzające, że zamówienia te zostały wykonane należycie tj.:
a) poświadczenie (np. referencje);
b) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w lit. a) powyżej;
c) w przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego zamówienia wskazane w ww.
wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w lit. a) - lit. b) powyżej.
Uwaga:
Zamawiający wskazuje, iż stosownie do treści § 1 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. poz. 231), zwanego dalej
„Rozporządzeniem”, w sposób obiektywny i niedyskryminacyjny określił w Rozdziale IX ust. 3 SIWZ dostawy, których dotyczy obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie wykonanych zamówień.
Tym samym Zamawiający informuje, iż nie wymaga przedkładania wykazu wszystkich głównych usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wraz z dowodami dotyczącymi głównych dostaw, o którym mowa w § 1 ust. 1 pkt 3) rzeczonego Rozporządzenia, ale wymaga przedłożenia wyłącznie dokumentów określonych w pkt 11) i pkt 12) powyżej.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów -
III.2.3) Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów -
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone
Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej
Realizacja zamówienia jest zastrzeżona w ramach programów pracy chronionej
III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu tak nie
Jeżeli tak, odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych:
-
III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi tak nie
SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta Negocjacyjna
Kandydaci zostali już zakwalifikowani tak nie
Jeżeli tak,
Ograniczona
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Kryteria
1.Cena(Usługa organizacji i przygotowania stoisk informacyjno-promocyjnych na trasie gazociągów:
Hermanowice-Strachocina, Strachocina-Pogórska Wola, Pogórska Wola-Tworzeń, interkonektor Polska-Słowacja.)
2. Koncepcja/kreacja opracowania propozycji konkursów ekologicznych lub gazowniczych (Usługa organizacji i przygotowania stoisk
informacyjno-promocyjnych na trasie gazociągów:
Hermanowice-Strachocina, Strachocina-Pogórska Wola, Pogórska Wola-Tworzeń, interkonektor Polska-Słowacja.)
3. Koncepcja/kreacja opracowania propozycji zabaw sportowych (Usługa organizacji i
przygotowania stoisk informacyjno-promocyjnych na trasie gazociągów: Hermanowice-Strachocina, Strachocina-Pogórska Wola, Pogórska Wola- Tworzeń, interkonektor Polska-Słowacja.) _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
Waga 80 10 10
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna tak nie
Jeżeli tak, proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej -
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający ZP/2016/05/0055/TAR
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia tak nie Jeżeli tak,
Numer ogłoszenia w Dz.U.: Okresowe ogłoszenie informacyjne Ogłoszenie o profilu nabywcy - z dnia -
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów -
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE Dokumenty odpłatne tak nie
Jeżeli tak, cena - Waluta: - Warunki i sposób płatności: -
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 2016-07-05 11:00
IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
Dowolny język urzędowy UE tak nie
ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL
PT SK SL FI SV Inne: -
IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Do: -
Okres w miesiącach: - dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7) Warunki otwierania ofert Data: Godzina: 2016-07-05 11:30 Miejsce
Oficjalna nazwa: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział w Tarnowie
Osoba do kontaktów: Małgorzata Derus
Adres pocztowy: ul. Bandrowskiego 16A
Kod pocztowy: 33-100 Miejscowość: Tarnów Kraj: PL
Opis: Sala nr 112
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert tak nie -
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ tak nie Jeżeli tak, przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: -
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH tak nie
Jeżeli tak, odniesienie do projektów i/lub programów:
1) Międzysystemowy gazociąg Polska – Słowacja, inwestycja dofinansowana w ramach instrumentu finansowego „Łącząc Europę” (CEF),
2) Gazociąg Hermanowice – Strachocina, inwestycja planowana do dofinansowania w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020(POliŚ),
3) Gazociąg Strachocina – Pogórska Wola, inwestycja planowana do dofinansowania w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 (POliŚ),
4) Gazociąg Pogórska Wola – Tworzeń, inwestycja planowana do dofinansowania w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 (POliŚ).
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE -
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej, zwany dalej ”Prezesem KIO”
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Kraj: PL
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801
Adres internetowy(URL): http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Oficjalna nazwa: -
Adres pocztowy: -
Miejscowość: - Kod pocztowy: - Kraj: -
E-mail: - Tel.: -
Adres internetowy(URL): - Faks: -
VI.4.2) Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
-
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Oficjalna nazwa: Prezes KIO
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Kraj: PL
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801
Adres internetowy(URL): http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 2016-05-11
