WorldShip ® 2021
Instrukcja aktualizacji
Łatwa w użyciu instrukcja dotyczący aktualizacji programu WorldShip na jednej stacji roboczej lub w grupie roboczej administratora.
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Instrukcje przygotowania do instalacji:
Instrukcje przygotowania do instalacji:
■ W tym dokumencie opisano, jak zainstalować WorldShip z Internetu. Przejdź na stronę internetową i kliknij odpowiedni link do pobierania: https://www.ups.com/content/us/en/resources/techsupport/worldship/downloads.html.
■ Zaktualizuj program WorldShip najpierw dla administratora grupy roboczej, a następnie dla zdalnej grupy roboczej.
■ Tymczasowo wyłącz zainstalowane oprogramowanie antywirusowe i podczas instalowania programu WorldShip nie instaluj żadnych innych aplikacji.
■ W przypadku instalacji dla administratora grupy roboczej uruchom proces Koniec dnia dla każdej grupy oczekującej na odbiór (w obszarze Odbiory UPS znajdującym się w oknie Historia przesyłek), aby przesłać informacje o Szczegółach dotyczących paczki (PLD) do UPS.
■ Zamknij program UPS WorldShip.®
INSTRUKCJE INSTALACJI:
Wykonaj poniższe czynności, aby zaktualizować WorldShip na pojedynczej stacji roboczej lub stacji roboczej administratora grupy roboczej z lub aby zaktualizować WorldShip na zdalnej stacji roboczej grupy roboczej z dysku sieciowego:
Krok
1. Użyj Eksploratora Microsoft® Windows, aby przejść do pobrania pliku instalacyjnego i kliknij dwukrotnie.
■ W przypadku aktualizacji na zdalnej stacji roboczej grupy roboczej z sieciowego dysku współdzielonego przejdź do i kliknij dwukrotnie \UPS\WSTD\Remote\Install\Disk1\
Setup.exe.
2. Okno Inicjalizacja instalacji oprogramowania UPS WorldShip wyświetla pytanie, czy chcesz ponownie uruchomić system.
■ Kliknij przycisk Tak (Yes).
Okno (jeśli dostępne)
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
3. Następuje ponowne uruchomienie stacji roboczej.
■ Zaloguj się i podaj swoje hasło.
Wyświetlony zostaje komunikat Inicjalizacja programu instalacyjnego oprogramowania WorldShip, a następnie pojawia się ekran powitalny.
4. Zostaje wyświetlone okno Instalacja programu UPS WorldShip.
■ Kliknij strzałkę w dół w polu Język aplikacji (Application Language) i wybierz język instalacji oprogramowania WorldShip.
Uwaga: Można wybrać dowolny z wyświetlanych języków dla aplikacji WorldShip, jeśli tylko system
Okno (jeśli dostępne)
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
■ Dla zdalnej stacji roboczej oraz stacji
administratora grupy roboczej pole Lokalizacja dysku udostępnionego (Shared Drive
Location) zawiera lokalizację, w której zostaną zaktualizowane udostępnione pliki używane przez administratora grupy roboczej i zdalną grupę roboczą.
■ Kliknij przycisk Dalej (Next).
5. W oprogramowaniu WorldShip w oknie Ustawienia zostanie wyświetlony przycisk Opcje (Options) wyłącznie dla administratorów grupy roboczej.
■ Kliknij przycisk Opcje (Options), aby zobaczyć informacje o ścieżce.
Okno (jeśli dostępne)
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
6. Wyświetlona zostaje Umowa licencyjna.
■ Jeśli chcesz odwiedzić różne strony internetowe, aby uzyskać informacje na temat odpowiednich przepisów Stanów Zjednoczonych, praw
użytkownika końcowego i polityki prywatności UPS, kliknij przycisk LINKI (LINKS) i przejdź do kroku 8, w przeciwnym razie przejdź do kroku 9.
7. Zostaje wyświetlone okno LINKI (LINKS).
■ Kliknij wybrany link.
■ Po zakończeniu kliknij przycisk Zamknij (Close).
Okno (jeśli dostępne)
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
8. Wyświetlona zostaje Umowa licencyjna.
■ Aby wydrukować umowę licencyjną, kliknij przycisk Drukuj (Print).
■ Zapoznaj się z umową.
■ Wybierz opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej (I accept the terms in the license agreement).
Uwaga: W przypadku wybrania opcji Nie akceptuję warunków umowy licencyjnej (I decline to accept the terms in the license agreement), instalacja zostanie przerwana.
■ Kliknij przycisk Instalacja (Install).
9. Jeżeli aktualizujesz administratora grupy roboczej, wyświetlone zostaje okno Konwersja administratora grupy roboczej (Workgroup Admin Conversion).
■ Upewnij się, że wszystkie zdalne grupy robocze zostały zamknięte.
■ Kliknij przycisk Kontynuuj (Continue).
Okno (jeśli dostępne)
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
10. Podczas instalacji zostaje wyświetlone okno Postęp instalacji (Installation Progress).
Uwaga: Nie podejmuj próby ponownego uruchomienia stacji roboczej podczas instalacji.
■ Monitoruj postęp instalacji.
Okno (jeśli dostępne)
11. Po zakończeniu instalacji zostaje wyświetlone okno Instalacja oprogramowania WorldShip zakończona (WorldShip Installation Complete).
■ Kliknij przycisk Restartuj teraz (Reboot Now).
12. Następuje ponowne uruchomienie stacji roboczej.
■ Zaloguj się i podaj swoje hasło.
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
Oprogramowanie WorldShip jest uruchamiane.
Podczas uruchamiania na ekranie powitalnym pojawia się pasek postępu.
Okno (jeśli dostępne)
W przypadku pojedynczej stacji roboczej i stacji roboczej administratora grupy roboczej program WorldShip wyświetla:
■ Komunikat informujący, że oprogramowanie sprawdza bazę danych pod kątem możliwych błędów.
■ Okno z paskiem postępu procesu Konwersja bazy danych (Database Conversion).
■ Komunikat informujący, że program WorldShip pomyślnie wysłał dane dotyczące aktualizacji do UPS.
Instrukcja aktualizacji programu WorldShip ® 2021
Krok
13. Administrator grupy roboczej musi zapewnić dostęp do zdalnej stacji roboczej grupy roboczej, zanim dojdzie na niej do uruchomienia aplikacji WorldShip. W przypadku braku dostępu do zdalnej stacji roboczej grupy roboczej zostaje wyświetlony komunikat.
■ Aby stacja robocza uzyskała dostęp, skontaktuj się z administratorem grupy roboczej.
■ Kliknij przycisk OK.
Okno (jeśli dostępne)
14. Zostaje wyświetlone okno Wysyłka (Shipping) i jeśli w poprzedniej wersji aplikacji WorldShip wybrano preferencję systemu Wyświetl temat pomocy podczas uruchamiania (Show Help Topic at Startup), wyświetlony zostanie temat pomocy Witamy w UPS WorldShip (Welcome to UPS WorldShip).
■ Jeżeli aktualizujesz administratora grupy roboczej, należy włączyć dostęp zdalny, wybierając zakładkę Narzędzia (Tools), Zdalne stacje robocze (Remote Workstations), a następnie Włącz/Wyłącz dostęp zdalny (Enable/Disable Remote Access). (Ta opcja nie jest wyświetlana na pojedynczej stacji roboczej).
■ Rozpocznij przetwarzanie przesyłek.
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat korzystania z programu WorldShip 2021, patrz