41 P
Piieellęęggnniiaarrssttwwoo CChhiirruurrggiicczznnee ii AAnnggiioollooggiicczznnee 11//22000099
Pielęgniarstwo Chirurgiczne i Angiologiczne 2008; vol. 2, 1
11 OOcceennaa pprrzzyyddaattnnoośśccii tteessttuu nnaa kkrreeww uuttaajjoonnąą ww kkaallee w
w ooppiieeccee pprrooffiillaakkttyycczznnoo--ddiiaaggnnoossttyycczznneejj cczzłłoonnkkóóww rrooddzziinn zz ddzziieeddzziicczznnyymm nniieeppoolliippoowwaattyymm rraakkiieemm jjeelliittaa g
grruubbeeggoo ((hhnnppcccc))
Usefulness of faecal occult blood testing (FOBT) applied to preventive and diagnostic schedule in hereditary non-polyposis colorectal cancer (HNPCC) family members
Zbigniew Banaszkiewicz, Krzysztof Tojek, Paweł Jarmocik, Jan Lubinski, Arkadiusz Jawień 5
5 OOcceennaa mmoottyywwaaccjjii cchhoorryycchh zz mmiiaażżddżżyyccąą ttęęttnniicc kkoońńcczzyynn d
doollnnyycchh ddoo zzaapprrzzeessttaanniiaa ppaalleenniiaa ttyyttoonniiuu nnaa p
pooddssttaawwiiee tteessttuu NNiinnyy SScchhnneeiiddeerr
Assessment of motivation of patients with peripheral arterial disease to stop smoking based on Nina Schneider’s test
Ewa Sztuczka, Maria T. Szewczyk
1122 OOcczzeekkiiwwaanniiaa ppaaccjjeennttóóww hhoossppiittaalliizzoowwaannyycchh nnaa o
oddddzziiaałłaacchh zzaabbiieeggoowwyycchh wwoobbeecc ppeerrssoonneelluu ppiieellęęggnniiaarr-- sskkiieeggoo
Expectations of patients’ stay in surgical wards regarding nursing staff
Wojciech Kapała, Sławomir Chudziński, Stefan Hyrcza 1199 MMaasskkii cchhoorróóbb nnaacczzyynniioowwyycchh źźrróóddłłeemm ppoowwaażżnnyycchh
p
poommyyłłeekk ddiiaaggnnoossttyycczznnyycchh ii lleecczznniicczzyycchh
Mimic of vascular diseases as a source of serious diagnostic and treatment mistakes
Anna Spannbauer, Joanna Danek, Ewa Niżnik, Katarzyna Zając, Beata Białko, Stefan Hyrcza, Andrzej Cencora
2
211 PPiieellęęggnnoowwaanniiee cchhoorreeggoo zz uurroossttoommiiąą Nursing care of patient with urostomy Krystyna Pikor
2
266 PPoollsskkiiee TToowwaarrzzyyssttwwoo OOppiieekkii nnaadd CChhoorryymmii zzee SSttoommiiąą Katarzyna Cierzniakowska
2
288 KKoommuunniikkaatt –– II OOggóóllnnooppoollsskkaa KKoonnffeerreennccjjaa NNaauukkoowwoo-- S
Szzkkoolleenniioowwaa PPoollsskkiieeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa PPiieellęęggnniiaarrssttwwaa A
Annggiioollooggiicczznneeggoo
3
300 SSttaattuutt PPoollsskkiieeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa PPiieellęęggnniiaarrssttwwaa A
Annggiioollooggiicczznneeggoo
Komitet Założycielski: Maria Teresa Szewczyk, Elżbieta Biedroń-Gulczyńska, Arkadiusz Jerzy Jawień 3
344 DDeekkllaarraaccjjaa cczzłłoonnkkoowwsskkaa
Pielęgniarstwo Chirurgiczne i Angiologiczne 2008; vol. 2, 2
3
399 SSppeeccjjaalliissttyycczznnaa ooppiieekkaa ppiieellęęggnniiaarrsskkaa nnaadd cchhoorryymm zzee ssttoommiiąą jjeelliittoowwąą ww śśwwiieettllee bbaaddaańń
Specialistic nursing care for patients with intestinal stoma considered in the light of the research Katarzyna Cierzniakowska, Justyna Cwajda-Białasik, Maria T. Szewczyk, Lidia Dopierała,
Zbigniew Banaszkiewicz, Arkadiusz Jawień 4
444 PPrroobblleemmyy ppiieellęęggnnaaccyyjjnnee uu cchhoorryycchh zz kkrrwwaawwiieenniieemm p
pooddppaajjęęcczzyynnóówwkkoowwyymm zz ppęękknniięętteeggoo ttęęttnniiaakkaa lleecczzoonnyycchh o
oppeerraaccyyjjnniiee
Care problems of surgically treated patients suffering from subarachnoid bleeding from a ruptured aneurysm Lidia Dopierała
5
511 CCiiśśnniieenniiee ttęęttnniicczzee ii ttęęttnnoo ww ookkrreessiiee ookkoołłooooppeerraaccyyjjnnyymm..
R
Roollaa ppeerrssoonneelluu ppiieellęęggnniiaarrsskkiieeggoo ww ddookkoonnyywwaanniiuu p
poommiiaarróóww cciiśśnniieenniiaa ttęęttnniicczzeeggoo ii ttęęttnnaa ww ookkrreessiiee p
prrzzeeddzzaabbiieeggoowwyymm,, śśrróóddzzaabbiieeggoowwyymm ii ppoozzaabbiieeggoowwyymm Blood pressure and pulse rate in the operation period.
The role of nursing staff in blood pressure and pulse rate examination in the pre-, intra- and postoperative period
Maciej Chojnacki, Wojciech Kapała 5
566 RRoollaa ppiieellęęggnniiaarrkkii ww ooppiieeccee pprrzzeeddooppeerraaccyyjjnneejj ii ppooooppeerraaccyyjjnneejj nnaadd cchhoorryymm ppooddddaawwaannyymm aammppuuttaaccjjii k
koońńcczzyynn ddoollnnyycchh
The role of the nurse in pre- and postoperative care of patients undergoing lower limb amputation Elżbieta Ruszkowska, Maria T. Szewczyk 6
611 PPrróóbbaa ssttaannddaarryyzzaaccjjii ooppiieekkii ppiieellęęggnniiaarrsskkiieejj nnaadd p
paaccjjeenntteemm ppoo ooppeerraaccjjii rraakkaa jjeelliittaa ggrruubbeeggoo
An attempt at standardization of nursing care of patients after operation for colorectal cancer Edyta Laska
I NDEKS PRAC OPUBLIKOWANYCH W 2008 R .
42
P
Piieellęęggnniiaarrssttwwoo CChhiirruurrggiicczznnee ii AAnnggiioollooggiicczznnee 11//22000099
6
655 SSpprraawwoozzddaanniiee zz wwaarrsszzttaattóóww żżyywwiieenniioowwyycchh ddllaa p
piieellęęggnniiaarreekk,, ooddbbyywwaajjąąccyycchh ssiięę ww rraammaacchh IIIIII KKoonnffeerreennccjjii N
Naauukkoowwoo--SSzzkkoolleenniioowweejj SSeekkccjjii ŻŻyywwiieenniiaa PPoozzaajjeelliittoowweeggoo ii DDoojjeelliittoowweeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa CChhiirruurrggóóww PPoollsskkiicchh 6
677 SSttrreesszzcczzeenniiaa pprraacc wwyyggłłoosszzoonnyycchh ppooddcczzaass sseessjjii p
piieellęęggnniiaarrsskkiieejj RRoollaa ooppiieekkii ppiieelleeggnniiaarrsskkiieejj ww cchhiirruurrggiiii o
onnkkoollooggiicczznneejj nnaa XXIIVV ZZjjeeźźddzziiee PPoollsskkiieeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa C
Chhiirruurrggiiii OOnnkkoollooggiicczznneejj 7
777 KKoommuunniikkaatt –– KKoonnffeerreennccjjaa NNaauukkoowwoo--SSzzkkoolleenniioowwaa
„„IInntteerrddyyssccyypplliinnaarrnnaa ooppiieekkaa nnaadd cchhoorryymm ww cchhiirruurrggiiii ii aannggiioollooggiiii””
Pielęgniarstwo Chirurgiczne i Angiologiczne 2008; vol. 2, 3
8
811 SSuubbiieekkttyywwnnaa oocceennaa wwyybbrraannyycchh aassppeekkttóóww ssaattyyssffaakkccjjii zz ppoobbyyttuu ww sszzppiittaalluu ppaaccjjeennttóóww ooddddzziiaałłóóww zzaabbiieeggoowwyycchh A subjective assessment of selected aspects of hospital’s stay satisfaction in surgical departments Tadeusz P. Wasilewski
8
877 PPrroocceess ppiieellęęggnnoowwaanniiaa cchhoorreejj ppoo zzaabbiieegguu ooppeerraaccyyjjnnyymm rraakkaa ppłłuuccaa lleecczzoonneejj mmeettooddąą sskkoojjaarrzzoonnąą
Nursing care of a patient after surgical treatment of lung cancer with a combined therapy
Janina Książek, Ewa Malinowska, Renata Piotrkowska 9
911 OOcceennaa pprrzzyyssttoossoowwaanniiaa ssiięę cchhoorryycchh ddoo żżyycciiaa zzee ssttoommiiąą jjeelliittoowwąą
Evaluation of patients adjustment to living with stoma Sławomira Michalak, Katarzyna Cierzniakowska, Zbigniew Banaszkiewicz, Maria T. Szewczyk, Arkadiusz Jawień
9
999 OOcceennaa rreedduukkccjjii mmaassyy cciiaałłaa uu ppaaccjjeennttóóww kkwwaalliiffiikkoowwaannyycchh d
doo ppllaannoowwyycchh ooppeerraaccjjii kkaarrddiioocchhiirruurrggiicczznnyycchh ww KKlliinniiccee K
Kaarrddiioocchhiirruurrggiiii PPoommoorrsskkiieejj AAkkaaddeemmiiii MMeeddyycczznneejj w
w SSzzcczzeecciinniiee –– wwyynniikkii wwssttęęppnnee
Assessment of body mass reduction in patients qualified for elective cardiac operations in Cardiac Surgery Department, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland – preliminary report
Ewa Zamojska, Włodzimierz Majewski
110022 WWyybbrraannee pprroobblleemmyy ppiieellęęggnnaaccyyjjnnee wwyyssttęęppuujjąąccee u
u cchhoorreeggoo wwee wwcczzeessnnyymm ookkrreessiiee ppoo lleecczzeenniiuu o
oppeerraaccyyjjnnyymm ttęęttnniiaakkaa śśrróóddcczzaasszzkkoowweeggoo
Selected care problems in patients in the aftermath of the surgical treatment of an intracranial aneurysm Robert Ślusarz, Agnieszka Królikowska,
Renata Jabłońska, Wojciech Beuth
111100 MMoożżlliiwwoośśccii zzaappoobbiieeggaanniiaa zzaakkaażżeenniioomm ooddcceewwnniikkoowwyymm Possibilities of prevention of catheter infections Danuta Cieśla, Jolanta Czerniak
111133 SSttrreesszzcczzeenniiaa zz II OOggóóllnnooppoollsskkiieejj KKoonnffeerreennccjjii NNaauukkoowwoo-- --SSzzkkoolleenniioowweejj PPoollsskkiieeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa PPiieellęęggnniiaarrssttwwaa A
Annggiioollooggiicczznneeggoo ""IInntteerrddyyssccyypplliinnaarrnnaa ooppiieekkaa nnaadd cchhoorryymm ww cchhiirruurrggiiii ii aannggiioollooggiiii""
Pielęgniarstwo Chirurgiczne i Angiologiczne 2008; vol. 2, 4
112299 CCzzyy bbóóllee pplleeccóóww ttoo tteeżż TTwwóójj pprroobblleemm?? KKiillkkaa uuwwaagg p
prraakkttyycczznnyycchh ddllaa ppiieellęęggnniiaarrkkii ii rreehhaabbiilliittaannttaa jjaakk ttrroosszzcczzyyćć ssiięę oo sswwóójj kkrręęggoossłłuupp
Is back pain affecting you? Practical advice on back pain self prevention for the nurses and physiotherapists Anna Spannbauer, Joanna Danek
113366 UUrroossttoommiiaa –– zzmmiiaannyy sskkóórrnnee wwookkóółł pprrzzeettookkii Urostomy – skin lesions around the stoma Katarzyna Cierzniakowska
113399 RRoollaa ppiieellęęggnniiaarrkkii ww zzaappoobbiieeggaanniiuu zzaakkaażżeenniioomm w
w bbllookkuu ooppeerraaccyyjjnnyymm
The nurse’s role in preventing infections in the operating theatre
Janina Książek, Renata Piotrkowska, Grażyna Tatur 114444 UUwwaarruunnkkoowwaanniiaa wwyyddoollnnoośśccii ffuunnkkccjjoonnaallnneejj cchhoorryycchh
w
wee wwcczzeessnnyymm ookkrreessiiee ppooooppeerraaccyyjjnnyymm lleecczzeenniiaa d
dyysskkooppaattiiii llęęddźźwwiioowwoo--kkrrzzyyżżoowweejj
The conditions of functional efficiency of patients in early post-operative period after surgical treatment of lumbarsacral spine discopathy
Renata Jabłońska, Robert Ślusarz, Agnieszka Królikowska, Wojciech Beuth, Waldemar Ciemnoczołowski
115511 ZZaappoottrrzzeebboowwaanniiee nnaa ooppiieekkęę ppiieellęęggnniiaarrsskkąą uu cchhoorryycchh p
poo ooppeerraaccyyjjnnyymm lleecczzeenniiuu ttęęttnniiaakkaa nnaacczzyyńń mmóózzggoowwyycchh The requirement for postoperative nursing care in patients surgically treated because of cerebral vessels aneurysm
Lidia Andrzejewska
115599 II OOggóóllnnooppoollsskkaa KKoonnffeerreennccjjaa NNaauukkoowwoo--SSzzkkoolleenniioowwaa P
Poollsskkiieeggoo TToowwaarrzzyyssttwwaa PPiieellęęggnniiaarrssttwwaa AAnnggiioollooggiicczz-- n
neeggoo..
Zakład Pielęgniarstwa Chirurgicznego, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera, UMK w Toruniu