View of Genesis 1:26-27 in the patristic literature (selection of citations)

Vox Patrum" 6/1986/ z. 11

RDZ 1,26-27

W LITERATURZE PATRYSTYCZNEJ

(Wybór cytowań)*

Fundamentalne prawdy antropologii chrześcijańskiej o stwo­ rzeniu człowieka, o jego podobieństwie do Boga i zamierzonej przez Stwórcę dwupłciowości, są częstym przedmiotem refleksji patrysty­ cznej. Ojcowie Kościoła cytując je podają jednocześnie elementy wczesnochrześcijańskiej tradycji, stanowiącej podstawę interpreta- ojl teologicznych.

Celem ułatwienia badań naukowych na seminariach patrystycz­ nych przygotowano, zgodnie z wymogami "Vox Patrum", wykaz cytowań pe rykopy Bdz 1, 26-27 w wybranych dziełach, wymienionych w wykazie skrótów. Szczególną uwagę zwróoono na teksty anonimowe 1 apokry­ ficzne, których popularnośó znacznie wzrosła w ostatnim okresie.

Podstawę opracowania stanowi "Biblia Patristioa. Index des eitatlons et alluslons bibliąues dans la lltterature patristląue, Parls 1975-", odpowiednio przepracowany dla potrzeb środowiska patrologów polskich. Znacznemu uproszczeniu uległ zapis biblio­ graficzny, sprowadzony do podania w formie skrótów zarówno anali­ zowanych dzieł, jak i wydań w ramach typowych serii wydawniczych; autorzy są świadomi sprawności metodycznych odbiorców oraz przy­ datności tekstu opracowania jako materiału ćwiczeniowego na semi­ nariach patrystycznych - "est modus in rebus, sunt certi deniąue flnes". Spośród bogatej literatury przedmiotu godne zalecenia są następujące pozycje:

M. Aghiorgoussis, Applications of Term "Eikon Theou" according to Saint Basll the Great, GOTR 21/1876/ 265-288.

* Rdz 1, 26: A wreszcie rzekł Bóg: "Uczyńmy człowieka na Nasz obraz, podobnego Nam. Niech panuje nad rybami mor­ skimi, nad ptactwem powietrznym, nad bydłem, nad ziemią i nad wszystkimi zwierzętami pełzająoyml po ziemi,"

27 Stworzył więc Bóg człowieka na swój obraz, na obraz Boży go stworzył: stworzył mężozyznę i niewiastę.

P. Aubln, "L^imaga" dana l'oeuvre da Plotln, RSR 41/1953/ 348-379. R. Barnard, L i m a g a da Dlau d a p r e a aalnt Athanaaa, Parła 1953. C. Beukr es, rad. P. Sohwanz, Imago Dal ala

ohrlatologiaoh-antropologlaohaa Problem ln dar Gaaohlohta dar Altan Rircha von Paulua bla Clamana von Alaxandrlan, ZKTh 95/1973/ 340-343. P. A. Blrd, "Hala and Fornale Ha Craatad Thom": Oan 1, 37 b ln tha Contant of tha Prleatly Aoeonnt of Craatlon, HTR 74/1981/ 139- -159.

S. Bartina,"Chriato lmagan dal Dica invleible" aagun laa papiroa, "Studia papyrologica* 3/1963/ 13-34.

R. Cantalaaeaaa, Crlato "Imagine dl Dlo". Tradiaionl patrlaticha aur Calosaaal 1, 15, "Rawlata dagll Studl dalia Letteratura Rellgioaa" 16/1980/ 181-333.

P. E. Dlon, Imaga at rasaenblanoe an arneen anoian, "Solanoa at Eaprlt" 34/1983/ 151-153.

P. Garliz, Dar myatlache Bildbegrlff ln dar frHhohrlatllohan Golataa gaaohlohta. Dla philoaophlsohen Grundlagen dar Enteachatologl- alarung daa altkirohllohan Dognaa, ZRGG 15/1963/ 344-356. D. N. Houtraa, He ennola taa eikonoa ala paaudo-Dionyalon ton

Areopaglten, "Epatarla hataiwalna byaantlnan apudon", 35/1966- 67/ 343-358.

G. B. Ladnar, The Conoapt of tha Imaga ln tha Greek Fathara and tha Byaantine Ieonoolaatio Controwaray, "Dunbarton Oaka Papara* 7/1953/ 3-34.

F. Letlzia, HI honbra oomo "imago Del* aagun San Auguatin, "Phllo-aophia" /Arg/ 1979-1980,41-43, a. 49-63 .

C. Mllltello, La oatagorla dl "lnaglne" nal Perl kataakauaa anthro- pou da Gragorlo dl Niaaa par una antropologia criatlana, "Ho theologoa - Cultura oriatiana di Sleilla" 3/3 /1975/ 107-173. E. Peteraon,L'lmmaglne dl Dlo ln S. Iranoo, PS 100/1959/ 584-594. J. B. Sohoenann, Elkon ln den Sehrlften daa hl. Athanaalua, "Scho-

laatlk" 16/1941/ 335-350.

P. Sohwanz, Dar Wandal ln dar Gottabenblldllohkalta- Voratellung won Neuan Taatamant zur frHhen Patriatik, "Hairoa* 16/1974/ 368-394.

G. Vlaona, L*uomo a lmmagina dl Dlo. L*intarpretazlone dl Oeneal 1, 36 nal panalaro erlatlano dal prlnl tra aeooll, "Studia PataTina" 37/1980/ 393-430.

Wykaz zaatoaowanyoh akrótów AAH - Thaophllua Antlochenua, Ad Autolyoum; SCh 30

AApAJ - Anonyna Apoorypha, Apooalypala Jaoobi prima; A. Boahll? F. Lablb, Hoptlaoh-gnoatlaoha Apokalypaen aua Codar 5 won Nag Hammadl, Halla-Wlttanbarg 1963

AApAJo - Anonyna Apoorypha, Apooryphon Joannia; R. Eaaaar, Blbllo- thoque gnoatlqua 3, la livre aaorat da Jean, BThPh 16

- 507

/1986/; Blbllotheque gnostique 4, le livre de Jean, RThPh 17/1967/

AApAT - Anonyma Apoorypha, Aota Thomae, W. Wright, Apocryphal Acta of the Apoatles, t. Z London 1871

AApDS - Anonyma Apoorypha; Dle Lehren des Siiyanus. Dle vierte Schrlft aua Nag-Hammadl - Codei VII, TLZ 100/1975/ 14, 14 AApEA - Anonyma Apoorypha, Eplstula Apoatolorum; H. Dansing,

8. Henneoke, Neutestamentliohe Apokryphen, 1, Erangelien, THblngen 1959^, 128

AApEAe - Anonyma Apoorypha, Evangellum Aegyptiorum ooptloum; H. M. Sohenke, Das Aegypter Evangelium aua Nag-Hammadl Codex 3, NT$ 16/1969-70/

AApEB - Anonyma Apoorypha, Eplstula Barnabae; F. X. Funk, K. Blhlmeyer, Dle apostolisohen VHter, THblngen 1956^ AApBP - Anonyma Apoorypha, Evangellum Phlllppl ooptloum; J. E.

Menard, L*Evangile salon Phillppe, Parła 1967

AApOP - Anonyma Apoorypha, Oratlo Pauli; R. Kasser 1 ln., Trao- tatus tripartltus ... et Oratlo Pauli, Bern 1975

AApSIC - Anonyma Apoorypha, Sophia lasu Chrlstl; TU 60

AApSM - Anonyma Apoorypha, Liber secundus Seth Magnl; M. Krause, Der zweite Logos des grossen Seth, w: F. Althelm,

R. Stlehl, Chrlstentum am Roten Meer, 2, Berlln-New York 1973

Agr - Phllo Alezandrinus, De agrioultura; J. P. Ponlllour OPA 9/1961/

AH - Irenaeus Lugdunensis, Adversus haereses; W. W. Harvey, S. Irenael libros quinque adversus haereses, t. 1-2, Cantabrlglae 1857

dla ks. IV SCh 100; dla ks. V SCh 152-153 AHer — Tertulllanus, Adversus Hermogenem; CCL 1 AMrc - Tertulllanus, Adversus Mareionem; CCL 1 Ani — Tertulllanus, De anlma; CCL 2

Anm - Anonyma

AnmAM — Apophasis megale; J. M. A. Salles-Dabadie, Recherohes sur Simon Mage, 1, L "Apophasis megale", Paris 1969

AnmED - Anonyma, Eplstula ad Diognetum; F. X. Funk, K. Blhlmeyer, Dle apostolisohen VHter, THblngen 1956^

AnmHA - Anonyma, De hypostasi arehontlum; R. A. Bullard, The Hy- postasls of the Arohons, Berlin 1970

AnmL AnmOM AnmOS Annunn AnmTT AOmH APr APnc AVat BPat Bpt CaC CatI CCan CC la C P e m CLng CM CNo Cnv CoG Corll Dan DCo Dem DH DI

- Anonyma Llturgica, Papyrus Berlin 9794; Ch. Weeeely, PO 18, 429-433.

- Anonyma, De origine mundi; A. Boehlig, P. Labib, Die koptisoh-gnostisohe Schrift ohne Titel aua Coder 2 van Mag Hammadi, Berlin 1962

- Anonyma, Oracnla Sibyllina; GCS 8 - Anonyma, De reota ln Deum fide; GCS 4

- A n o n y m a , Traotatus tripartitus ... et Oratio Panll, B e m 1975

- Tertnlllanus pseudo, Adversus omnes haereses; CCL 2 - Anonyma, Protennoia; Y. Janssona, Le codex XIII de Nag

Hammadi, "Le Museon" 87/1974/

- Tertullianus, Adversus Praiean; CCL 2 - Tertullianus, Adversus Valentinianos; CCL 2

a Cyprianus Carthaglnlensis, De bono patlentiae; CCL 3 A - Tertullianus, De baptismo; CCL 1

- Tertullianus, De carne Chrlsti; CCL 2

- Origenes, Fragmenta e oatenis in Jeremiam; GCS 6 - Origenes, Commentarli in Canticum Cantieorum; GCS 33 - Origenes, Contra Celsum; SCh 136

- Tertullianus, De cultu feminarum; CCL 1

- Phllo Alejcandrinus, De confusione llnguarum; OPA 13/1963/ - Hippolytus Romanus pseudo, De consummatione mundi; GCS

1. 2

- Hippolytus Romanus /?/, Contra Noetum; P. Mautin, Hippolyte, Contrę les heresies, fragment, Parts 1949 - Methodius Olympius, Convivium; SCh 95

- Justinus Martyr pseudo, Cohortatio ad Graeoos; I. C. Th. Otto, Corpus apologetarum christlanorum saecull secundi 3, 2, Jena 1849^

- Clemens Romanus pseudo, Epistula ad Corinthlos seounda; F. X. Funk, K. Blhlmeyer, Die apostollsohen YHter, TH- bingen 1956^

- Hippolytus Romanus, In Danielem; SCh 14 - Tertullianus, De corona; CCL 2

- Irenaeus Lugdunensis, Demonstratlo; SCh 62 - Origenes, Dlsputatio cum Heraolide; SCh 67 - Lactantius, Divinae lnstltutiones; CSEL 19

509 -DID DlvS DOD OT BC ECst BOI EM EST Bz FabM FCCan FCCorl FCEc FCEp FCGen FCJoan FCLuc FCMat FCPs Fuln FV

- Łactantius, De ira Dei; CSEL Z7

- Clemens Alekandrinus, Quls dlves salvetur; GCS 17, Z - Lactantlua, De oplflclo Del; SCh Z13

- Justinus Martyr, Dialogua cum Tryphone; G. Archambault, Justln, Dialogue avec Tryphon, t. 1-Z, Faria 1909 - Clemens Romanus, Epistula ad Corlnthios prima; F. X.

Funk, K. Bihlmeyer, Dle apostollschen VBter, THblngen 1956^

- Tertullianua, De exhortatione oaatltatla; CCL Z - Laotantlua, Bpltome dlvinarum lmatltutlonum; CSEL 19 - Orlgenes, Ekhortatlo ad martyrlum; GCS Z

- Clemena Aleiandrlnus, Ejccerpta ek aoriptla Theodoti; SCh 33

- Orlgenes, Homillae ln Ezechielem; GCS 33

- Ylctorinus Petavionensis, De fabrica mundl; CSEL 49 - Orlgenea, Fragmenta e oatenis ln Cantlcum Cantlccrum;

GCS 33

- Orlgenea, Fragmenta e oatenia ln Eplstulam primam ad Corynthios; C. Jenklns, Origen on 1 Corlntlans, JTS 10/1909/

- Orlgenea, Fragmenta e catenis ln Eccleslastes; S. Lean- za, L e s e g e s i di Origene al libro dell*Ecclesiaste, Reggio Calabria 1975

- Orlgenes, Fragmenta e oatenia ln Epheaioa; J. A. F. Gregg, The Commentary of Origen upon the Epiatle to the Epheaians, JTS 3/190Z/

- Orlgenes, Fragmenta e catenis ln Genesim; PG IZ zob. też J. B. Pitra, Analecta sacra II, Tusculanis 1884

- Orlgenes, Fragmenta e catenis ln Joannom; GCS 10 - Orlgenes, Fragmenta e catenis ln Lucam; GCS 49^ - Orlgenes, Fragmenta e catenis ln Matthaeum; GCS 41, 1 - Orlgenes, Fragmenta e catenis ln Psalmos; PG IZ

- Phllo Alezandrlnus, De fuga et lnventlone; OPA 17/1970/ - Fragmenta Varia; wykorzystano:

Methodius Olymplus /?/, Fragmenta varla; GCS Z7 Apelles, Fragmenta varla, w: Ambrosius, De paradiso; CSEL 31, 1

origenlani /PSI inv. 3101/, Prometheua 4/1978/, nadto zob. P. Olane, Eln BruchatHck dee Origenea Ober Geneala 1, 28, Mltteilungen aus der Papyruaaammlung der Gieaeener Unlveralt&ta-bibllotheic II. Schrlften der Heaalachen Hoch aohulen Univerait8t Gieaaen 1/1928/

Gen — Phllo Alexandrinua, Queatlonea in Genealm; OPA 34 A/1979/ - Hlppolytua Romanua, In Genealm; 6CS 1, 2

- Vlotorlnua Petovionenaia /7/, In Ghneaim; PL 8 H -* Clemena Romanua p8eudo, Homiliae; GCS 43

H a V - Cyprianua Carthaglnlenala, De habitu Tirglnum, CSBL 3, 1 m&r — Origenea, Homiliae in Bcodum; GCS 29

HG — Origenea, Homiliae in Genealm; GCS 29 HJ - O r i g e n e a H o m i l i a e in Jeremiam; SCh 232 HJoa - Origenea, Homiliae in Joaue; GCS 30 HLuc — Origenea, Homiliae in Lucam; GCS 49 Hłł — Origenea, Homiliae in Humeroa; GCS 30

HP — Hlppolytua Romanua paeudo, Homilia de paacha; SCh 27 HReg - Origenea, Homiliae in prlmum Regnorum librum; GCS 33 Joan - Origenea, Commentarii in Joannem; GCS 10

JTS Journal of Theological Studiea, Ozford 18991949, 1950 -LA - Methodlua Olympiua, De libero arbitrto; PO 22, 5

LA1 - Philo Alexandrlnua, Legum allegorlae; OPA 2/i962/ Lev — Origenea, Homiliae in Levitlcum; GCS 29

!IR - Bardeaauea /?/, Liber legum regiorum; PSyr 2/i907/ Luc - Origenea, Homiliae in Lucam; GCS 49^

Mat - Origenea, Commentarii in Mattheum; GCS 40

MN — Philo Alezandrlnua, De mutatione nominum; OPA 18/1964/ MSS - Cyprianua Carthaglnenaia paeudo, De montibua Sina et

Sion; CSEL 3, 3

Oct - Minuciua Felii, 0ctavlu8; J. Beaujeu, Mlnuoiua Pelik, 0otavlu8, Paria 1964

(Bi - Philo Alekandrinua, De opificio mundi; OPA i/1961/ OPA - Lea Oeuvrea de Philon dAlekandrin, red. A. Arnalder

1 in. Paris 1961

-Or - Origenea, De oratione; GCS 3 Pde - Tertulllanua, De pudicltia; CCL 2

Pdg - Clemens Alezandrinua, Paedagogus; GCS 12

511 -P m Prov PrPn Ptn Ptp or QRD Reg Ras ResM ROH Rom RThPh Slg San Spt Str TA TesQ TLZ T m TU Vlr Vit VitM W e l ZŁ - De prlncipila; SCh 353

- Clemens Aleiandrinus, De provldentla; GCS 17, 3

- Philo Aleiandrinus, De proealis et poenis, de eisecratio- nlbus; OPA 37/1961/

- Tertullianus, De patlentia; CCL 1

- Clemens Aleiandrinus, Protrepticus; SCh 3

- Philo Aleiandrinus, Quod deterlna potlorl lnsldlarl soleat; OPA 5/1965/

- Philo Aleiandrinus, Quls rerum dlrinarum herea alt; OPA 15/1966/

- Clemens Romanus pseudo, Recognitlonea; GCS 51 - Juatinus Martyr /?/, De reaurrectlone; TU 30, 3 - Metodius Olympius; De reaurreotione; GCS 37

- Petrus Aleiandrinus, De reaurrectlone; J. B. Pltra, Analeota sacra, t. 4, Parlaiis 1883

- Tertullianus, De reaurrectlone aortuorua; CCL-3 - Hlppolytus Romanus /?/, Refutatio oanlum haerealua;

GCS 36

- Orlgeues, Commentarii ln Romanoa; PG 14

- Revue de Theologle et de Philoaophie, Lauaanne 1868 — - Philo Aleiandrinus, De specialibus legibus; OPA 34/19T5/ - Phifo Aleiandrinus,De somnils; OPA 19/1963/

- Tertullianus, De spectaculis; CCL 1 - Clemens Aleiandrinus, Stromata; GCS 53

- Hlppolytua Romanus /?/, Traditio apostolica; B. Botte, La Tradition apostolique de saint Hippolyte, MHnster

1963

- Cyprianus Carthaginiensls, Testlmonia ad Qulrlnum; CCL 3 Theologisohe Literaturzeitung, Lelpzig 1876

-- Novatlanus, De Trlnitate; CCL 4

- Teite und Untersuchungen zur Geschichte der altchristll- chen Literatur, LelpzlgBerlin 1883

-- Philo Aleiandrinus, De vlrtutlbus; OPA 36/1963/ - Methodius Olympius, De vita; GCS 37

- Philo Aleiandrinus, De vita Mosia; OPA 33/1967/ - Tertullianus, De vlrginibus velandis; CCL 3

Sposób cytow ania fragmentów p a tr y sty c zn y ch pozwala na uzyska­ n ie in fo r m a c ji o a u to r z e , d z i e l e , sz cz eg ó ło w ej l o k a l i z a c j i c y t a t u , wydaniu krytycznym z podaniem stron y i w ie r s z a . H asło osobowe po­ dane j e s t w w e r s ji ł a c i ń s k i e j , d z i e ł o oznaczone j e s t in ic j a ła m i, k tó r eg o r o z w in ie c ie um ożliw ia wykaz skrótów . O znaczenie wydań kry­ tycznych sprowadzono z a sa d n icz o do podania in ic j a łó w s e r i i wydaw­ n ic z y c h , pow szechnie p rzy ję ty o h w środow isku patrologów ; z w y jąt­ kiem s e r i i pism P ilo n a A le k sa n d r y jsk ie g o , n ie podawano dat wyda­ n ia p o szczeg ó ln y ch tomów.

Typowy z a p is w p o s t a c i n p .:

O rigen es, CCls IV, 23; Sch 136, 238, i2 I n te r p r e tu je s i ę n a stę p u ją c o :

O rigen es, Contra Celsum, k s ię g a IV r o z d z ia ł 23; zo b . M. B o r r e t, Souroes C h retien n es tom 1 3 6 ,P a r is 1968, s . 238 w ie r s z 12.

W n ie k tó r y c h przypadkach w y stęp u ją ce po s o b ie c y t a t y te g o samego d z i e ł a , p rzytaczan ego n ie w ię c e j n iż t r z y r a z y , podane z o s t a ły pod jednym zapisem i o d d z ie lo n e znakiem: " /" , n p. 4 0 9 . Methodius Olympius, Res I , 3 4 , 3; GCS 2 7 , 2 7 2 , 3 /2 7 4 , 5 co ozn a cza , że dwu­ k r o tn ie w oytowanym d z i e l e te n sam p a ra g ra f j e s t cytowany na s t r o ­ n ie 272 w ie r s z 3 , 1 s t r o n ie 274 w ie r sz 5 .

Powyższe zasady sfo rm a liz o w a n ia o p isu p r z y j ę to z e względów oszczęd n ościow ych celem z m n ie jsz e n ia o b j ę t o ś c i opracow ania.

Rdz 1, 26-27

1 . AnmED 10, 2; F. X. Funk, K. B lhlm eyer, D le a p o s t o lls c h e n VBter Tdbingen 1956^, 147, 23

2 . AnmHA; R. A. B u lla r d , The H y p o sta sis o f th e A rehons, B e r lin 1970, 2 1 , 13; 2 3 , 8; 2 5 , 30

3 . AnmOS I ; GCS 8 , 7 , 23; 8 , 4 6 , 8

4 . AnmTT 2; R. K asser i i n . , T r a cta tu s t r l p a r t i t u s , Bern i9 7 5 , 3 7 , 1

5 . AApAT; W. W right, Apocryphal A cts o f th e A p o s t le s , London 1871 t . 2 , 165, 16

S13

-S. AApAJ; A. B oehllng, P. Lablb, K optl$ch-gnostlachę Apokalypaen aua Codex 5 von Mag Hammadl, H alle-W lttenberg 1963, 25, 1 7 . AApAJo; R. Kaaaer, B ibllotheque gnoatlque 4 . La llv r e aeoret da

Jaan, RTP 17/1 9 6 7 / 2 , 26; 1Ó, 24

8. AApOP; R. Kaaaer i l n . , Traotatua t r lp a r t lt u a , Bern 19T5, 249, 29 9. APr; Y. Janaaana, La codex XIII de Mag Hammadl, "La Muaeon" 8T

/1 9 7 4 / 371, 25; 381, 12; 385, 12 10. Bardeaeua / ? / , LLR 8; PSyr 2, 546, 14

11. LLR 16; PSyr 2 , 561, 17

12. Clemena Alexandrlnua, EST 50, 1; SCh 23, 162, 14

13. EST 54, 2; SCh 23, 170, 4 14. Clemena Alexandrinua, Pdg 11, 16, 3; GCS 12, 165, 26 15. Pdg I I I , 5 ,3 ; GCS 12, 238, 24 16. S tr 11, 36, 4; GCS 52, 132, 13 17. S tr I I I , 28, 3; GCS 52, 209, 8 18. S tr I I I , 42, 1; GCS 52, 215, 6 19. S tr IV, 90, 3; GCS 52, 288, 5 20. S tr IV, 139; GCS 52 , 310, 7 21. S tr VI, 141, 3; GCS 52, 503, 24 22. S tr V II, 16, 6; GCS 17,2 12, 22 23. S tr VII, 64, 6; GCS 17, 2 46, 19 24. S tr VII, 86, 2; GCS 17, 2 61, 23 25, ' / ? / Prov GCS"17, 2 220, 2

26. Clemena Romanua, EC 33, 4; F. X. Funk, K. Bihlmeyer, Dle a p o a to li aohen V 8ter, TObingen 1956^, 53, 5

27. EC 33, 5; tamże, 53, 6

28. Clemena Romanua paeudo, Reg 1, 28, 4; GCS 51, 24, 24

29. H V III, 10, 1; GCS 42, 125, 20

30. H X, 3 , 3; GCS 42. 143, 1

31. H X, 6 , 1; GC° 42, 144, 4

32. H X, 7 , 3; GCS 42, 144, 22

33. H X, 25, 1; GCS 42 , 152, 12

34. Cyprianua C arthaginlenala, BPat 19; CCL 3 A, 129, 363 ZL 4; CCL 3 A, 76, 54

35. Cyprianua C arthaginlenala paeudo, MSS 4; CSEL 3 , 3 108, 3 36. Hlppolytua Romanua, Dan I I , 27, 8; SCh 14, 166, 11

de s a i n t H ip p o ly te . Mdnster 1963, 2 , 6

3 8 . H lp p o ly tu s Romanus pseudo, CM 43} GCS 1, 2 , 30T, T 3 9 . HF 6 1 , 1; SCh 27, 187, 17

4 0 . I r e n a e .s Ługdunensis, AH I , 18, 1; W. W. Harvey, S . I r e n a e i . . llb r o s quinque ad versus h a e r e s e s , C a n ta b rig la e 1857, t . 2 , 170 27

4 1 . ' AH 1 , 18, 2; tamże 172, 22 4 2 . AH I I I , 18, 1; tamże 95, 15

4 3 . Iren aeu s L uguunensis, AH I I I , 2 1 , 10; W. W. Harvey, S. Irenaei . . . ll b r o s quinque adversus h a e r e s e s , C an tab riglae 1857, t . 2, 121 9 44. AH I I I , 23, 1; tamże 124, 24 4 5 . AH IV, 4 , 3; SCh 100, 423, 58 4 6 . AH IV, 3 7 , 4 ; SCh 100, 932, 91 4 7 . AH IV, 3 7 , 7 ; SCh 100, 942, 179 4 8 . AH IV , 3 8 , 3 ; SCh 100, 954, 72 4 9 . AH IV, 3 8 , 3 ; SCh 100, 956, 78 50. AH IV, 3 8 , 4 ; SCh 100, 958, 91 51. AH IV, 3 8 , 4 ; SCh 100, 960, 106 52. AH V, 1, i ; SCh 1 5 2-153, 18, 14 53. AH V, 2 , 1; SCh 152-153, 28, 9 5 4 . AH V, 6 , 1; SCh 152-153, 72, 4 55. AH V, 6 , 1; SCh 152-153, 76, 27 56. AH V, 8 , 1} SCh 152-153, 96, 26 5 7 . AH V, 10, 1; SCh 152-153, 126, 33 58. AH V, 11, 2; SCh 152-153, 138, 56 5 9 . AH V, 12, 4; SCh 152-153, 156, 95 60. AH V, 16, 1; SCh 152-153, 214, 20 61. AH V, 16, 2; SCh 152-153, 216, 24 62. AH V, 2 1 , 2; SCh 152-153, 266, 36 63. AH V, 28, 4; SCh 152-153, 360, 80 64. _{AH V, 3 6 , 3; SCh 1 5 2-153, 466, 73} 65. I u s tln u s M artyr, DT 62, 1; G. Archambault, J u s t in , Dlalogue

aveo Tryphon, 1-11,, P a ris 1909, 290, 4 66. L a c ta n tiu s , DI 11. 2 , 10; CSEL 19, 100, 20 67. _{DI 11. 10, 3; CSEL 19, 147, 8} 68. _{DI U . 10, 14 ; CSEL 19, 149, 14} 69. _{DI 11. 11, 14 ; CSEL 19, 154, 9}

5 1 5 TO. L a o t a n t l u a , D I I I , 1 1 , 1T ; CSZL 1 9 , 1 5 4 , 19 T l . D I 1 1 . 1 2 . 1 : CSZL 1 9 . 1 5 5 . T T 2 . D I 1 1 , T 3 . D I I I I T 4 . D l V , 1 T ł . D I V I , T 5 . D I V I , TT. D I V I , 7 8 . D I V I I T 9 . D I V I I 8 0 . DI V I I 8 1 . D I V I I , 8 2 . D I V I I , 8 3 . ZDI 2 2 , 8 4 . ZDI 3 6 , 8 5 . ZDI 6 4 , 1 7 . 6 ; CSZL 1 9 , 1 T 3 , T 1 0 ,. a ; CSZL 1 9 , 2 0 3 , 1T CSZL 1 9 , 4 2 1 , 2 1 1 0 , H CSZL 1 9 , 5 1 4 , 8 1 2 , 3 0 ; CSZL 1 9 , 5 3 0 , 5 1 3 , 1 3 , CSZL 1 9 , 5 3 4 , 9 3 . 1 9 ; CSZL 1 9 , 5 9 1 , 1 5 1 . a r CSZL 1 9 , 5 9 3 , 1T s , i ; CSZL 1 9 , 5 9 6 , 8 1 1 . 1 3 ; CSZL 1 9 , 3 0 , 9 < 2 3 , s ; CSZL 1 9 , 6 5 8 , 1 a ; CSZL 1 9 , 6 9 4 , 9 3 ; CSZL 1 9 , 1 2 , 5 i ; CSZL 1 9 , T 5 3 , 1 1 8 6 . M e th o d lu a O l y - p l u a , C nv VI , 1 ; SCh 9 5 , 1 6 4 , 1 6 8T. _{C n r VI , 1 ; SCh 9 5 , 1 6 6 , 24} 8 8 . LA; PO 2 2 , 5 T T 3 .T / T 8 3 , l / T 9 5 ,4 / 8 0 3 , 6 / 8 2 9 , 1 2 / 8 3 1 , 1 0 8 9 . Rea 1 , 3 4 , 1 ; OCS 2 T , 2 T 1 , T 9 0 . Raa 1 1 , 2 4 , 3 ; OCS 2 7 , 3 8 0 , 5 9 1 . V l t 2 , 5 ; GCS 2 T , 2 1 0 , 2 6 9 2 . V l t 5 , 4 ; GCS 2 T , 2 1 3 , 2 9 9 3 . M etU d d lu a O ly m p lu a / ? / FV; OCS 2 T , 5 2 1 , 5 9 4 . M ln u c iu a F e l i z , O c t 3 2 , 1 ; J . B e a u j e u , M ln u c iu a F e l l z , O c t a v i u a P a r ł a 1 9 6 4 , 5 4 , 2 6 9 5 . N o v a t l a n u s , Trm 1 , 8 ; CCL 4 , 1 2 , 3 0 9 6 . T m 1 , 1 0 ; CCL 4 , 1 2 , 4 0 9 7 . _{T m 2 2 . 3 : CCL 4 , 5 5 , 13} 9 8 . O r l g e n e a , _{C C la I V , 2 3 ;} SCh 1 3 6 , 2 3 8 , 12 9 9 . _{CCIa I V , 3 7 ; SCh 1 3 6 ,} 2 7 6 , 3 1 0 0 . C C la I V , 8 3 ; SCh 1 3 6 , 3 9 2 , 4 4 * 1 0 1 . C C la I V , 8 5 ;

seh

1 0 6 . O r lg e n e s , CCls V I I , 3 8 ; SCh 1 5 0 , 1 0 0 , 3 1 0 7 . CCls V I I , 6 2 ; SCh 1 5 0 , 1 6 0 , 25 1 0 8 . O r lg e n e s , CCan p r o l . ; GCS 3 3 , 6 * , 1 1 0 9 . CCan I I I ; GCS 3 3 , 2 0 8 , i* 1 1 0 . HG X I I I , 3 ; GCS 2 9 , 1 1 7 , 7 1 1 1 . H G X I I I , 3 ; GCS 2 9 , 1 1 8 , 17 1 1 2 . HG X I I I , * ; GCS 2 9 , 1 1 9 , 15 1 1 3 . H G X I I I , * ; GCS 2 9 , 1 2 0 ,8 11 * . 9H XV; SCh 6 7 , 8 8 , 30 1 1 5 . C a tI ; GCS 6 , 2 0 5 , 1 1 1 6 . Jo a n 1 1 , 2 0 ; GCS 1 0 , 5 5 ,1 9 1 1 7 . J o a n XX, 183; GCS 1 0 , 3 5 5 , 15 1 1 8 . Lev 1 1 , 2 ; GCS 2 9 , 2 9 0 , 23 1 1 9 . Lev IV , 3 ; GCS 2 9 , 3 1 8 , * 12 0 . Mat X V II, 2 7 ; GCS * 0 , 6 5 9 , 13 1 2 1 . Mat I I I ; GCS 3 8 , 7 , 8 1 2 2 . Or XXVII, 2 ; GCS 3 , 3 6 * , 22 1 2 3 . Or X X V III, 3 ; GCS 3 , 3 7 6 , 22 1 2 * . P m 1 , 2 , 6 ; SCh 2 5 2 ,1 2 0 , ISO 1 2 5 . P m GCS 2 2 , 3 6 , 10 12 6 . Rom 1 , 17; PG 1 * , 8 6 * , 10 1 2 7 . Rom 1 , 1 9 ; PG 1 * , 8 7 1 * 9 12 8 . Rom 1 , 19; PG 1 * , 8 7 2 , A 9 1 2 9 . Rom 1 1 , 13; PG i * , 9 13 A 2 1 3 0 . Rom IV , 5 ; PG 1 * . 978 B 8 1 3 1 . Rom V, i ; PG 1 * , 1012 D * 1 3 2 . Rom V, 1 ; PG 1 * , 1015 C 13 13 3 . Rom V I, 1*; PG 1 * , 1101 C 5 13 * . Rom V I I , * ; PG 1 * , 1110 B 1

13 5 . FV 1 ; M. N a l d i n i , N uovi fram m enti o r l g e n i a n l , "Prom etheus" A /1 9 7 8 / 1 0 2 , 19

1 3 6 . FV; P .. G la u e, E ln B ruchstH ck d e s O r lg e n e s Hber G e n e s is 1 , 2 8 . M lt t e i lu n g e n a u s d e r Papyrussam m lnng der G ie a se n e r U n l v e r s i t N t s b i b I l o t h e k . S c h r i f t e n d e r H e a s lsc h e n H o o h so h u len . U n iv e r s i t R t G ie s s e n 1 / 1 9 2 8 / 8 , 30

1 3 7 . P e tr u s A Iex a n d rin u s / ? / . FV; W. E . Crum, T e x t s A tt r lb u t e d P e t e r o f A le x a n d r ia , JTS * / ! 9 0 3 / 3 9 7 , 1

517 139 1*0 M l 1*2. 1*3. 1**. 1*5. 1*6. 1*7. 1*8. 1*9. 150. 151. 152. 15 3 . 15*. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 16*. 165. 166. 167. 168. P h l l o A I e x a n d r in u a , OM LXXVII; OPA 1 / 1 9 6 1 / 1 9 0 , 2* OM LXXIX; OPA 1 / 1 9 6 1 / 1 9 2 , 27 OM LXXXII; OPA 1 / 1 9 6 1 / 1 9 6 , 7 OM CXLVI; OPA 1 / 1 9 6 1 / 2 3 8 , 28 Agr V I I I ; OPA 9 / 1 9 6 1 / 2 * , 23 QD LXXXIII; OPA 5 / 1 9 6 5 / 7 0 , 2* QD LXXXVI; OPA 5 / 1 9 6 5 / 7 2 , 26 Gen I I , 5 6 ; OPA 3* A / 1 9 7 9 / 2 8 9 , 23 LA1 I , 3 1 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 5 * , 23 LA1 I , 3 1 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 5 6 , 1 LA1 I , 3 3 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 5 6 , 12 LA1 I , * 2 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 6 0 , 19 LA1 I , * 3 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 6 2 , 1 LA1 I , 5 3 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 6 8 , 2 LAI I , 9 0 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 9 0 , 29 LAI I , 9 2 ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 9 2 , 1* LAI I , 9 * ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 9 2 , 25 LA1 I I , * ; OPA 2 / 1 9 6 2 / 1 0 6 , 7 MN C C H I I I ; OPA 1 8 / 1 9 6 * / 1 3 6 , 25 PrPn I ; OPA 2 7 / 1 9 6 1 / * 2 , 6 T e r t u I I ia n u s , ECst I , 3 ; CCL 2 , 1 0 1 5 , 13 CFem I , 1 , 2 ; CCL 1 , 3 * 3 , 19 AMro V, 6 , 11; CCL 1 , 6 8 1 , 20 Pdo 1 6 , 6 ; CCL 2 , 1 3 1 2 , 23 ResM V I, * ; CCL 2 , 9 2 8 , 1* ' ResM IX , 1; CCL 2 , 9 3 2 , 1 Y a le n tln u s G n o a tic u a , FV; W. V o e lk e r , Q u e lle n zu r G e a c h ic h te 169. 170. 171. d er o h r i a t l i c h e n G noaia, T łłbingen 1932, 5 7 , 24 V lo to r ln u a P e ta v io n e n a la , FabM *; CSEL 4 9 , 4 , 2 5 Y lo to r in u s P e ta v io n e n a ia / ? / , Gen V II; PL 8 , 1013 A * Gen V II; PL 8 , 1014 A 7 Rdz 1 , 26 AnmL; PO 1 8 , 3 * 3 2 , 91

AnmAM; J . M. A. S a l l a s - D a b a d le , M echorchea aur Sim on l e Magf L A p o p h a sls m e g a le , P a r ia 1 9 6 9 , 2 2 , 22

172. AnmHA; R . A . B u lla r d , The H yp ostasis o f the Archons, B e r lin 1970, 21, 24

173. AnmOM; A . B o e h lig , P . L a b ib , Die k o p tis e h -g n o stisch e S e h r lft ohne T i t e l aua Codex 2 von Mag Hammadi, B e r lin 1962, 7 1, 34 174. tamże, 7 3, 11

175. AnmRD; GCS 4 , 170, 27 176. AnmOS V I I I ; GCS 8 , 159, 265 177. M S 8 , 168, 402 178. M S 8 , 170, 442

179. AnmTT 1 ; R. Kasser i l n . , T ra cta tu s t r i p a r t it u s , Bern 1973, 147, 26/ 161, 15/ 163, 5

180. AApAJo; R .K a sse r, B lb lio th e q u e gn ostlq ue 3 . Le l i v r e se cre t de Je a n , RTP 16/1966/ 175, 4

181. AApEB 5 , 5; F . X . Funk, Die a p o s to lisch e n VHter , Tdbingen 1956

1 5 ,6 / 1 7 , 1 2 / 1 8 , 4

182. AApEA 3; H. Duensing*w: E . Hennecke, W. Sohneemeloher, Neutesta- m entliohe Apokryphen, 1, E v a n g e lie n , Tdbingen 1959^, 128, 19 183. AApEAe; H. - M. Schenke, Das Aegypter Evangelium aus Nag-Hammadi

Codex 3 , NTS 16/1969-70/ 203, 20

184. AApEP 58; J . Menard, L 'E v a n g ile se lo n P h ilip p e , P a r is 1967, 73, 15/ 89, 14

185. Clemens A Iexan d rin u s, Pdg I , 7 , 2 ; M S 12, 94, 12 186. Pdg I . 9 . i ! GCS 12, 95, 13 187. Pdg I , 97, 2; GCS 12, 147, 24 188. Pdg I , 98, 2; GCS 12, 148, 23 189. Pdg I I I , 66, 2; GCS 12, 273, 1 190. Pdg I I I , 101, 1 ; GCS 12 , 291 . 2 191. Ptp 98, 4 ; SCh 2 , 166, 19 192. Ptp 122, 4; SCh 2 , 192, 20 193. S t r 11, 38, 5; M S 52, 133, 23 194. S t r 11, 97, 1; M S 52, 166, 1 195. S t r 11, 102, 2; M S 52, 169, 2 196. S t r 11, 102, 6; GCS 52, 169, 16 197. S t r 11, 103, 1; M S 52, 169, 24 198. S t r 11, 131, 6; M S 52, 185, 25 199. S t r I I I , 69, 4; M S 52, 227, 23 200. S t r I V , 30, 1; M S 52, 261, 15 201. S t r I V , 137, i ; M S 52, 309, 5 202. S t r I V , 171, 4; GCS 52, 324, 17

519 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238.

Clemena AIexand rln ua, S t r V, 29, 1; GCS 52, 344, 17 S t r V, 94, 4; GCS 52, 388, 14 S t r V I , 114, 4; GCS 52, 489, 14 D ivS 36, 2; GCS 17, 2 183, 24 EST 50, 2; SCh 23, 162, 15 Clemena Romanua paeudo, H I I I , 7 , 2; GCS 42, 59, 16

H I I I , 17, 2; GCS 42, 62, 22 H I I I , 62, 4; GCS 42, 79, 21 H X V I, 11, 2; GCS 42, 223, 26 H X V I, 12, 1; GCS 42, 223, 29 Rog 11, 39, 7 ; GCS 51 , 75, 6 Rog I I I , 3 , 4 ; GCS 51 ? 96, 22 Reg V, 5 , 1; GCS 51, 166, 11 Cyprlanua C a r th a g in le n a ia , TeaQ 1 , 8; CCL 3, 12, 14 HaV 15; CSEL 3 , 1 198, 10 HaV 17; CSEL 3 , 1 199, 18 H lppolytua Romanua, Dan I I I , 29, 3; SCh 14, 254, 13

Gen; GCS 1, 2 _{59 . 9}

H ipp olytus Romanus / ? / , CNo 7; P . N a u tin , H ip p o ly te , Contrę le s h e r e a le a , fragm en t, P a r ls 1949, 249, 11 ROH V, 7 , 6; GCS 26 , 80 , 7 ROH V I , 14, 4; GCS 26, 139, 25 ROH V I , 14, 8: GCS 26, 139, 31 ROH V I , 17, 2: GCS 26, 143, 5 ROH V I , 47, 1; GCS 26, 179, 2 ROH V I , 51, 8; GCS 26, 184, 7 ROH V I I , 28. 2 GCS 26, 208 16 ROH X , 34, 5 ; GCS 26, 293, 12

Hymenaeus H leroeolym ltan u s, Ad Paulum Samosatenum, 4; G. Bardy, Paul de Sam osate, Louvain 1929^, 15, 19

Irenaeue Lugdunenais, Dem 5; SCh 62, 37, 7 Dem 11; SCh 62, 49, 6 Dem 11; SCh 62, 50, 1 Dem 12; SCh 62, 50, 12 Dem 32; SCh 62, 83, 3 Dem 55; SCh 62, 117, 4 Dem 87; SCh 62, 167, 17 AH I , 14, 6; W. W. Harvey, S . Ir e n a e l . . . llb r o s qulnque adversus haeresea . . . C a n ta b rlg ia e 1857, 139, 15

2 3 9 . I r e n a e u s L u g d u n e n s i s , AH 1 , 1 5 , 3 ; t a m t e , 1 5 1 , 1 4 2 4 0 . AH 1 , 2 4 , 1 ; t a m ż e , 1 9 6 , 1 3 2 4 1 . AH 1 , 2 4 , 1 ; t a m ż e , 1 9 7 , 1 5 2 4 2 . AH 1 , 3 0 , 6 ; t a m ż e , 2 3 2 , 2 3 2 4 3 . AH I I I , 2 3 , 2 ; t a m ż e , 1 2 5 , 2 2 2 4 4 . AH I V , 4 ; SCh 1 0 0 , 3 9 0 , 6 3 2 4 5 . AH I V , 2 0 , 1 ; SC h 1 0 0 , 6 2 6 , 13 2 4 6 . AH V , 1 , 3 ; SCh 1 5 2 - 1 5 3 , 2 8 , 8 4 2 4 7 . AH V , 1 5 , 4 ; SCh 1 5 2 - 1 5 3 , 2 1 0 , 1 1 5 2 4 8 . AH V , 3 3 , 4 ; SCh 1 5 2 - 1 5 3 , 4 2 0 , 1 1 2 2 4 9 . FVj; TU 3 6 , 3 1 3 7 , 7 2 2 5 0 . J u s t i n u s M a r t y r / ? / , R e s j! TU 2 0 , 2 4 4 , 2 3 9 2 5 1 . J u s t i n u s M a r t y r p s e u d o , CoG 3 0 ; I . C . O t t o , C o r p u s a p o l o g e t a - 2 rum e h r i s t l a n o r u m s a e c u l l s e c u n d i , J e n a 1 8 4 9 , t . 3 , 2 1 0 0 , 11 2 5 2 . CoG 3 4 ; t a m ż e 1 0 8 , 2 5 3 . L a c t a n t i u s , D I 1 1 , 1 0 , 4 ; CSEL 1 9 , 1 4 7 , 13 2 5 4 . DID 1 3 , 1 3 ; CSEL 2 7 , 1 0 2 , 6 2 5 5 . DID 1 4 , 3 ; CSEL 2 7 , 1 0 5 , 7 2 5 6 . DID 1 8 , 1 3 ; CSEL 2 7 , 1 1 7 , 1 3 2 5 7 . DID 2 4 , 1 4 ; CSEL 2 7 , 1 3 2 , 1 2 2 5 8 . DOD 8 , 3 ; SCh 2 1 3 , 1 5 0 , 1 3 2 5 9 . M e l i t o S a r d l a n u s , H o m i l i a d e p a s c h a , 4 T ; SCh 1 2 3 , 8 4 , 3 3 3 2 6 0 . M e l i t o S a r d l a n u s p s e u d o , A p o l o g i a , 6 ; I . C . O t t o , C o r p u s a p o l o g e t a r u m e h r i s t l a n o r u m s a e c u l l s e c u n d i , t . 9 . 2 6 1 . M e t h o d i u s O l y m p i u s , C nv 1 , 4 ; SCh 9 5 , 6 2 , 13 2 6 2 . C n v 1 , 4 ; SCh 9 5 , 6 4 , 17 2 6 3 . C n v 1 , 5 ; SCh 9 5 , 6 4 , 3 2 6 4 . C n v 1 1 ,, 1 ; SCh 9 5 , 7 0 , 2 4 2 6 5 . C nv 1 1 ,, 6 ; SCh 9 5 , 8 2 , 7 2 6 6 . R e s 1 , 3 4 , 5 ; GCS 2 7 , 2 7 3 , 6 2 6 7 . R e s 1 , 3 5 , 4 ; GCS 2 7 , 2 7 5 , 9 2 6 8 . N o v a t i a n u s , T m i , 3 ; CCL 4 , 1 1 , 1 5 2 6 9 . T m 1 7 , 4 ; CCL 4 , 4 2 , 2 4 2 7 0 . T m 2 6 , 3 ; CCL 4 , 6 2 , 14 2 7 1 . O r i g e n e s , C C ls H . 9 ; SCh 1 3 2 , 3 0 2 , 3 5 2 7 2 . C C Is I I I , , 4 0 ; SCh 1 3 6 . 9 4 , 1 0 2 7 3 . C C ls I V . 3 0 ; SCh 1 3 6 , 2 5 4 , 1 2 7 4 . C C Is I V , 3 0 ; SCh 1 3 6 , 2 5 4 , 3 2 7 5 . C C ls I V , 7 4 ; SCh 1 3 6 , 3 6 6 , 1

521

2T6. O r ig e n e s , CCla V, 16; SCh 1 * 7 , 5 4 , 26 2 7 7 . CCla V, 3 7 ; SCh 1 * 7 , 1 1 * , 40

2 7 8 . FCEp I I ; J . A. F . G regg, The Commentary o f O rig en upon t h e E p l a t l e t o th e E p h e s la n s , JTS 3 / 1 9 0 2 / 2 3 5 , 11 2 7 9 . FCEp IX ; tam że * 0 4 , 201

2 8 0 . Ez V I I , 6 ; GCS 3 3 , 3 9 6 , 15 2 8 1 . Ez X I I I , 2 ; GCS 3 3 , * 4 6 , 7 2 8 2 . FCGen; PG 1 2 , 93 A 9 2 8 3 . FCGen; PG 1 2 , 9 6 , A 7

234* FCGen; F . P e t i t , Le d o a a ie r o r l g e n l e n de l a c h a in e de Moacou aur l a O eneae, "Le Muaeon" 9 2 / 1 9 7 9 / 7 8 , 2

2 8 5 . HG I , 12; GCS 2 9 , 1 3 , 2* 2 8 6 . HG I , 12; GCS 2 9 , 1 4 , 16 2 8 7 . HG I , 16; GCS 2 9 , 2 0 , 3 28 8 . HG X I I I , 4 ; GCS 2 9 , 1 1 9 , 23 2 8 9 . BH X I I ; SCh 6 7 , 8 0 , 7 29 0 . HH XV; SCh 6 7 , 8 8 , 29 2 8 1 . DH X X III; SCh 6 7 , 1 0 0 , 3 28 2 . HJ I , 10; SCh 2 3 2 , 2 1 6 , 7 28 3 . HJ I I , l ; SCh 2 3 2 , 2 4 0 , 18 28 * . HJ XVI, 6 ; SCh 2 3 8 , 1 4 7 , 9 29 5 . FCJoan; GCS 1 0 , 4 8 7 , 23 2 9 6 . Joan I I , 1 44; GCS 1 0 , 7 9 , 3 28 7 . Joan I I , 1 48; GCS 1 0 , 7 9 , 27 288. ' Joan X I I I , 167; GCS 1 0 , 2 5 2 , 12 2 8 8 . Jo a n V I, 2 5 2 ; GCS 1 0 , 1 5 8 , 1 2 0 0 . Joan X I I I , 3 3 1 ; GCS 1 0 , 2 7 8 , 7 2 0 1 . Joan XX, 2 2 4 ; GCS 1 0 , 3 6 1 , 12 30 2 . Lev X I I , 7 ; GCS 2 9 , 466 . 1 303. Luc XXXIX; GCS 4 9 ^ , 219 , 26 30 4 . Luo XXXIX; GCS 4 9 2 , 200 . 9 305. EM 12; CGS 2 , 1 3 , 3 30 6 . Mat X I I , 2; GCS 4 0 , 7 2 , 11 307. Mat CXXXIV; GCS 3 8 , 277 . 8 30 8 . HN X X II I, 7 ; GCS 30 , 2 1 9 , 9 308. P m 1 1 , 1 0 , 7 ; GCS 2 2 , 3 9 0 , 246 3 1 0 . P m 1 1 , 1 1 , 3 ; GCS 2 2 , 3 9 8 , 86 3 1 1 . P m I I I , 1 , 13; GCS 2 2 , 8 0 , 520

312. O rigen es, P m I I I , 6, 1; GCS 22, 236, 14 313. P m I V , 4 , 9; GCS 22, 426, 380 314. FCPs; PG 12, 1140 B 1

315. FCPs; PG 12, 1141 A 1

316. Rom; J . S ch e re r , Le commentaire d 'O rigen e sur Rom 3 , 5 -5 , 7 . . . , Le C a ire 1957, 210, 5

317. FV 1; M. N a ld ln i, Nuovi frammenti o r lg e n la n i /PSI in v . 2101/, "Prometheus" 4/1978/ 101, i 318. FV 1; tamże 102, 1/103, R 6 319. FV I I I ; tamże 103, V 2 320. FCMat 3; GCS 41, 1 15, 38 321. FCPs; PG 17 112, C 8/145, B 5/147, C 6 322. FCPs; J . B. P i t r a , A n a le cta sa cr a 11, Tusculanis 1884 304, 3

323. Petrus A lexan d rin u s, De anima; M. J . Routh, R e liq u ia e saorae, t . 4 , Oxonii 1846^, 49, 9

324. Res; J . B . P i t r a , A n a le cta s a c r a , t . 4 , P a r is iis 4 2 7 ,7

325. P h ilo A lexan d rin u s, De Abrahamo, XLV; OPA 20/1966/ 40, 22 326. CLng CLXIX; OPA 12/1963/ 138, 4 327. CLng CLXIX; OPA 13/1963/ 144, 1 328. Fuln L X V III; OPA 17/1970/ 150, 3 329. Fu ln LXXI; OPA 17/1970/ 152, 1 330. Gen 11, 62; OPA 33/1978/ 116, 14 331. Gen 11, 62; OPA 34 A/1979/ 303, 5 332. VI tM 11, 65; OPA 22/1967/ 220, 29 333. OM LXIV; OPA 1/1961/ 182, 9 334. OM LXIX; OPA 1/1961/ 186, 1 335. OM LXXI; OPA 1/1961/ 188, 5 336. OM L X X III; OPA 1/1961/ 190, 3 337. OM LXXV; OPA 1/1961/ 190, 13 338. OM L X X X III; OPA 1/1961/ 196, 21 339. OM CXXXIX; OPA 1/1961/ 234, 10 340. OM C X L II; OPA 1/1961/ 236, 22 341. MN XXXI; OPA 18/1964/ 46, 12 342. Tatian us S y r u s , O ra tio ad Graecos 15, TU 41 16, 13 343. T e r tu llia n u s , Ani 23, 1; CCL 2 , 815, 7

344. Ani 27, 9; CCL 2, 824, 55 345. Bpt 5 ,7 ; CCL 1, 282, 47

S23 346. 347. T e r tu llia n u s , CaC 17, 4; CCL 2 , 904, 30 AMro 11, 4 , 3; CCL 1, 478, 7 348. AMro 11, 4 ,5 ; CCL 1, 479, 27 349. AMrc 11, 5 ,1 ; CCL 1, 479, 14 350. AMro 11, 5 ,5 ; CCL 1, 480, 14 351. AMro 11, 6 ,2 ; CCL 1, 481, 14 352. AMro 11, 8 ,2 ; CCL 1, 484, 8 353. AMro 11, 9 ,3 ; CCL 1, 485, 8 354. AMro 11, 1 0 ,3 ; CCL 1 , 486, 22 355. AMro 11, 1 6 ,5 ; CCL 1, 493, 12 356. AMro I V , 21, 18; CCL 1, 600, 18 357. AMro I V , 38, 3; CCL 1, 648, 24 358. AMro V , 8 , 1; CCL 1, 685, 7 359. Ftn 4 , 3; CCL 1, 302, 12 360. Ptn 5 , 5 ; CCL 1, 303, 18 361. APrx 5 , 5 ; CCL 2 , 1164, 27 362. APrx 5 , 7 ; CCL 2 , 1164, 40 363. APrx 12, 1; CCL 2, 1172, 3 364. APrx 12, 2; CCL 2 , 1172, 9 365. APrx 12, 3; CCL 2 , 1173, 14 366. ResM 5 , 6; CCL 2 , 927, 29 367. AVal 24, 2; CCL 2 , 771, 10 368. W e l 10, 4 ; CCL 2 , 1220, 25

369. T e r tu llla n u s pseudo, AOmH 1, 4; CCL 2 , 1401, 10 370. Theophllus A n tloch en u s, AAn 11, 18; SCh 20, 144 371. _{AAn V, 19; SCh 20, 146,} 372. Y icto rin u s P e to v io n e n s ls , FabM 4 ; CSEL 49, 5 , 3

Rdz 1, 27

373. AnmHA; R . A . B u lla r d , The H y p o sta sis o f the Archons, B e r lin 1970, 21, 28

374. AApDS; Die Lehren des S iiv a n u s , Die v ie r t e S o h r if t ans Nag-Ham- madi-Codex V I I , TLZ 10/1975/ 14, 14

375. AApSM; M. K rause, Der zw elte Logos des grossen S e th . w: F . A l - theim , R . S t i e h l , Christentum am Roten Meer, 2 , Berlin-New York 1973, 115, 10

376. AApSM; tamże 135, 30 377. AApSIC; TU 60, 235, 16

3T8. A p e lle s , FV w: A m brosius, De p a ra d la o ; CSEL 3 2 , 1 2 9 6 , 23 3 7 9 . Clemena A le x a n d r ln u s , EST 2 1 , 1; Sch 2 3 , 9 8 , 1 3 8 0 . EST 4 1 , 4 ; SCh 2 3 , 14 8 , 9 3 8 1 . Pdg I , 1 0 , 3 ; OCS 12, 9 6 , 10 3 8 2 . Pdg I I , 8 3 ; 2 : CCS 1 3 , 2 0 8 , 10 3 8 3 . Ptp 5 , 4 ; SCh 2 , 5 8 , 17 3 8 4 . S t r I I , 7 4 , 1; OCS 5 2 , 152, 7 3 8 5 . S tr V I, 1 3 6 , 3 ; GCS 5 2 , 5 0 0 , 32 3 8 6 . Clemena A lejcandrinua paeudo, Cor I I 1 4 , 2; F. X. Funk,

X. B lh lm ey er, D le a p o s t o lla o h e n V S ter, THblngen 1956^, 7 7 , 24 38 7 . Clemena Romanua paeudo, H I I I , 3 9 , 1; GCS 42 , T i. 3

388. H X I, 4 , l ; OCS 4 2 , 15 5 , 7 38 9 . H X I, 4 , 3; OCS 4 2 , 15 5 , 13 3 9 0 . H X I, 4 , 5; GCS 4 2 , 15 5 , 19 39 1 . H X I ,5 , 3; GCS 4 2 , 156, 4 39 2 . W X I I , 3 3 , 5; GCS 42 , 191, 27 3 9 3 . H X I I I , 1 5 , 1; OCS 4 2 , 2 0 0 , 17 39 4 . _{H XIV, 10, 5; GCS 6 3 . 323, 12} 3 9 5 . H XVI, 19, 1; GCS 6 2 , 226, 23 39 6 . H XVI, 19, 5; GCS 6 3 , 2 2 7 , 6 39 7 . Rog IV, 9 . i ! GCS 5 1 , ISO, 25 39 8 . Rog V, 13, l ; GCS 3 1 . 171, 19 3 9 9 . Rog V, 1 3 , 6; GCS 5 1 , 172, 6 4 0 0 . Reg V, 1 4 , 4; GCS 5 1 , 172, 17 40 1 . Rog V, 15, 2; GCS 5 1 , 172, 22 4 0 2 . Rog V, 2 3 , 2; GCS 5 1 , 178, 3 4 0 3 . Reg V, 2 3 , 4; GCS 5 1 , 178, 10 4 0 4 . Rog V, 2 3 , 7 ; GCS 5 1 , 178, 17 4 0 5 . Cyprlanua C a r t h a g in ie n a is , HaV 3; CSEL 3 , 1 189, 16 4 0 6 . HaV 4; CSEL 3 , 1 190, 16

4 0 7 . D ion yslu a Alejcandrinua / ? / , In Job; Ch. L. F e l t o e , D lonyaian L elp aan a. The L e tte r a and Other demalna o f D io n y slu a o f A le - jcandr l a , Cambridge 1904, 2 0 1 , 5

4 0 8 . H lp p olytu a Romanua / ? / , C hronloa; OCS 4 6 , 8 , 13 6 0 9 . HOH V, 2 6 , 9; GCS 2 6 , 128, 6 4 1 0 . M ethodius O lym plus, Res I , 3 4 , 3; GCS 2 7 , 2 7 2 , 3 / 2 7 6 , 5 4 1 1 . Iren a eu s L ugdunenals, AH I , 2 8 , 1; W. W. H arrey, S . I r e n a e l . .

l l b r o s qulnque adversua h a e r e s e s , t . 2 , C a n ta b r lg ia e 1857, 220 20

5 2 S 4 1 2 . I r e n a e u a L u g d u n e n a l a , AH m , 2 3 , 2 ; t a m ż e 1 2 S , 2 6 * * 3 * AH I V , 1 5 , 2 ; SCh 1 0 0 , 5 5 4 , 4 8 * 1 * * AH I V , 3 3 , 4 ; SCh 1 0 0 , 8 1 2 , 9 4 4 1 5 . J u s t i n u s G n o a t i c u a , L i b e r B a r u e h ; W. V o e l k e r , Q u e l l e n z u r G e s c h i c h t e d e r o h r i a t l l c h e n G n o s i s . T H b l n g e n 1 9 3 2 , 2 8 , 3 0 4 1 6 . N o v a t l a n u s , T m 1 7 , 4 ; CCL 4 , 4 2 , 2 5 4 1 7 . T r n 1 7 , 5 ; CCL 4 , 4 !t , 3 5 4 1 8 . T m 2 6 , 3 ; CCL 4 , 6 2 , 1 6 4 1 9 . O r l g e n e a , C C la I V , 5 5 ; SCh 1 3 6 , 3 2 6 , 1 1 4 2 0 . C C la V I , 4 9 ; SCh 1 4 7 , 3 0 2 , 2 4 4 2 1 . CC18 V I , 6 3 ; SCh 1 4 7 , 3 3 4 , 2 4 2 2 . C C la V I , 6 3 ; SCh 1 4 7 , 3 3 6 , 5 4 2 3 . C C la V I , 6 3 ; SCh 1 4 7 , 3 3 6 , 1 5 4 2 4 . C C la V I , 6 3 ; SCh 1 4 7 , 3 3 8 , 3 3 4 2 5 . C C la V I I , 6 6 ; SCh 1 5 0 , 1 6 8 , 2 4 4 2 6 . FCCan L I ; GCS 3 3 , 3 4 , 14 4 2 7 . FC C or I ; C . J e n k i n s , O r l g e n o n i C o r i n t h i a n a , JTS 1 0 / 1 9 0 9 / 1 4 1 , 3 1 4 2 8 . CCan i i ; GCS 3 3 , 1 1 4 , 1 0 4 2 9 . CCan i i : GCS 3 3 , 1 4 1 , 2 6 4 3 0 . CCan i i ; GCS 3 3 , 1 4 4 , 18 4 3 1 . CCan P r ; GCS 3 3 , 6 1 . 8 4 3 2 . HEx V I I I , , 4 ; GCS 2 9 , 2 2 5 4 3 3 . E z I I I , 8 ; GCS 3 3 , 3 5 6 , 1 5 4 3 4 . E z X I I I , 2 ; GCS 3 3 , 4 4 6 , 8 4 3 5 . FCGen; 1 8 8 4 , ; J . 1 0 4 , B . P l t r a B 6 , A n a l e c t a a a c r a 1 1 , T u a o u l a n i a 4 3 6 . _{HG 1 .} 1 3 ; GCS 2 9 , 1 5 , 5 4 3 7 . _{HG 1 . 1 3 ;} GCS 2 9 , i 6 , 18 4 3 8 . _{HG 1 .} 1 3 ; GCS 2 9 , 1 7 . 1 4 3 9 . _{HG 1 .} 1 4 ; GCS 2 9 , 1 9 , 6 4 4 0 . _{HG 1 ,} 1 5 ; GCS 2 9 , 1 9 . 8 4 4 1 . _{HJ 1 .} 1 0 ; SCh 2 3 2 , 2 1 6 , 6 4 4 2 . _{HJ 11 . i ;} SCh 2 3 2 , 2 4 0 , 18 4 4 3 . F C J o a n ; GCS 1 0 , 4 9 7 , 2 3 4 4 4 . J o a n 1 , 1 0 5 ; GCS 1 0 , 2 2 , 2 2 4 4 5 . J o a n X , 2 6 2 ; GCS 1 0 , 2 1 5 , 3 4 4 6 . J o a n X , 3 1 6 ; GCS 1 0 , 2 2 4 , 12 4 4 7 . L e v 1 1 , 2 ; GCS 2 9 , 2 2 9 , 19

*4 8 . O rigenea, Lev X IV , 3; GCS 29, *84, 7 449. FCLuo CLXXXVI; GCS 49^, 306, 26 450. HLuc V I I I ; GCS 49^, 48, 10 451. Mat X IV , 16 ; GCS 40, 321, 7 452. Mat X IV , 16 ; GCS 40, 321, 32 453. Mat X IV , 16 ; GCS 40, 322, 9 454. Mat X IV , 17 ; GCS 40, 325, 29 455. HN X I I , i ; GCS 30, 96, 11

456. FCEc; S . Leanza, L e s e g e s i d i Origene a l lib r o d e ll* E c o le a ia s te , Reggio C a la b r ia 1975, 19, 13

457. HReg IV ; GCS 33, 6 , 25

458. FV; P . G lau e, E in BruchstNcit des Origenea Hber Genesis 1, 28 / P . B l b l . n n lv . G ia s . 17/. M itte iln n g e n aus der Papyrus- samlung der G iessen er U n iv e r s it& ts b ib lio th e k I I . S o h r ifte n der H essischen Hochsohulen. U n iv e r s i t ł t Giessen 1/1928/ 6 , 16/ 10, 47

459. FCPs; J . B . P i t r a , A n ale cta sa cra I I I , V e n e tils 1883, 197, 15

460. P iliło Alejcandrinus, CLng CXLVI; OPA 13/1963/ 122, 18 461. Fu ln LXXI ; OPA 17/1970/ 152, 2 462. Gen 1 , 4; OPA 34 A/1979/ 65, 20 463. Gen 1 , 4; OPA 34 A/1979/ 67, 3 464. Gen 1 , 8; OPA 34 A/1979/ 71, 2 465. Gen 1 , 8; OPA 34 A/1979/ 71, 6 466. Gen 1 , 25 ; OPA 34 A/1979/ 91, 1 467. QRD L V I; OPA 15/1966/ 192, 18 468. QRD L V I I; OPA 15/1966/ 194, 2 469. QRD CXXXIX; OPA 15/1966/ 234, 15 470. QRD CLXIV ; OPA 15/1966/ 246, 3 471. QRD CCXXXI; OPA 15/1966/ 278, 14 472. LA1 11, 13; OPA 2/1962/ 112, 8 473. LA1 11, 72; OPA 2/1962/ 142, 14 474. LA1 I I I , 96; OPA 2/1962/ 226, 5 475. OM LXXVI; OPA 1/1961/ 190, 20 476. OM CXXXIV; OPA 1/1961/ 230, 23 477. Pin X IX ; OPA 10/1963/ 32, 4 478. Pin X LIV ; OPA 10/1963/ 4 2 , 25 479. Pin X LIV ; OPA 10/1963/ 44, 1 480. Smn I , 74; OPA 19/1962/ 54, 9

- 527

481. P h ilo Alejcandrlnua, SLeg I , 81; OPA 24/1978/ 60, 6 482. SLeg I , 171; OPA 24/1975/ 110, 12 483. SLeg I I I , 83; OPA 25/1970/ 110, 2 484. SLeg I I I , 207; OPA 25/1970/ 188, 8 485. V lr CCV; OPA 26/1962/ 146, 29 486. T e r tu llla n u s , DCo 10, 8 ; CCL 2 , 1055, 49 487. AHer 26, 1; CCL 1, 419, 14 488. AMro U . 12, 2; CCL 1, 489, 1 489. AMro IV . 17, 5; CCL 1, 586, 16 490. APrx 12, 4; CCL 2 , 1173, 19 491. Sp t 2 , 10; CCL 1, 229, 46 492. Sp t 18, 1; CCL 1, 243, 4 Rdz 1 , 27-28

493. Clemens Romanua pseudo, H X V I I , 7 , 4; GCS 42,232, 25 494. O rigenes, HG I , 14; GCS 29, 18, 16

495. HJos X IV , 1; GCS 30, 376, 25 496. P m I I I , 6 , 1; GCS 22, 236, 15

497. P h ilo A le xan d rin u s, Gen I I , 56; OPA 34 A/1979/ 289, 8 198. Gen I I , 56; OPA 34 A/1979/ 291, 10 499. T e r tu llla n u s , ResM 45, 4 ; CCL 2 , 981, 17

K a ro l K lau za — L u b lin Anna Rusek - L u b lin

GEN 1 , 26-27 IN SCRIPTIS PATRISTICIS /Argumentum/

Hoc ln elencho enumerantur apud a e le c to s P a tre s lo c a , ln qulbus se n te n tiae b ib lic a e Gen 1, 26-27 a ffe r u n tu r . Qua ln re elaboranda p raeter v a rio s llb r o s imprimis nuper e d ita " B ib lia pa— t r l s t i c a " usurpata e s t . A u ctoribu s e le n ch i v id e tu r hulusmodi co n - trlbutum elaboratum u t i l e lnstrumentum la b o r ls ad an alyses anthro p o lo gicas, o h r ls t o lo g lc a s necnon e so h a to lo g ica s praeparandas ln p a t r i s t lc is se m ln a rlis s c i e n t l f i c i s esse p o sse.