• Nie Znaleziono Wyników

Machzor : Rosz ha-Szana.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Machzor : Rosz ha-Szana."

Copied!
412
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)

בירעמ ליל

שאר הנשה

וכי

זא םיי בוט טלאןג םוא ט1יאץ טנאו

קס סאד1

טעידותנ הוהי

טיהלא תא

יטפשמ ךקדצ

ט־ןמלתו

תושע

םהב יקוח ךנוצר ןתתו ונל הוהיי טיהלא םיטפשמ

םירשי תרותו תמא םיקוח תוצמו םיבוט יגמזיטליחנתו

ןושש ידעומו שדוק

יגחו הבדנ ונשירותו תשודק

תבש

דובכו דעומ תגיגחו לגרה לדבתו .דוהי טיהלא

ןיב שדוק

לוחל ןיב רוא ךשוחל ןיב לארשי.

םימעל םויקב יעיבשה

תששל ימן השעמה ןיב

תשודק תבש

תשודקל םוי

בוט .תשדקהשעמה ימי, תששמ

,

יעיבשה םוי תאו.תלדבה תלדבה תשדקו

תא ךמע.

ךתשודקב'לארשי.

:

ןתתו' יונל ק טיהלא הבהאב

תא םוי תבשל חזה

תאז י1ם ןורבזה הזה

םויג ןידמ״ס

העורת

׳רמא

<

ארקמ

שדק רכז.

תאיציל םתצמ

:

טיהלא יהולאו .וניתובא'

הלעי אבר עטיו הארר

עמשת'"הצריו 'דקפיו

רכזה טינורכז טנודקפו

ןורכזו

וניתובא ןורבח

ךדבע_דוךןב חישמ 'ןורכזו

ריעסילשורן

ךשדק' ןורכיזו ךמע. ליכ

תיב' ילארשי הטילפל'ךינפל

הבוטל דסחלוןחל םימחרלו

םולשלויםייחל םויב

ןו־רכזה

:'הזזו ונרכז טיהלא'ק וב

הבוטל ונדקפו

וב .הכרבל

ונעישוהו וב

םייחל םיבוט רבךבו':

העושי,

םימחרו

םוח ךלמ לא'ייכ'וניניע. ךילא ייכ טע״ישוהו ונילע ז םחרו וננהו התאיסוחרוקנח

':

יהלאווניהלא"

וניתובא ךולמ

לע.

לכ

םלועה ולוכ

ךדובכב אשנהו ♦

לע לכ

ץראה ךרקב

עבוהו

:

רדהב ןואנ

ךונ

(4)

לע לע יבשוי לבת

ךצרא עדיו

לב לועפ

יב התא ותלעפ

ןיביו לכ ריצי.

יכ התא

ותרצי.

רמאיו

.

לב רשא המשג

ופאב ותוכלמו ךלמ לארשי יהלא הוהי לככ

וניהלא(

תבשל ימלאו וניתובא הצר

אנ ץוניתחונמב

ונשדק ךיתוצמב

ןתו ונקלח ךתרותכ

ונעבש ונחמשרךבוטמ

ךתעושיב

ינליחנהי

:

וניהלא הבהאב תבשןוצרבו וחוניוףשדק

לכזהבמב לארשי

ישרקט ףטש

רהטו י ונבל ךדבעל

'תמאב יב

התא

םיהלא תמא

ךרבדו םןקויתמא

דעל

:

ךורב התא

יי ךלמ לע לכ ץראה שדקמ

״בשה ו לאלש

םויו ןורכזה

:

ה'עך יי.

טיהלא ךמעב לארשן פתלו ז םתל העש בשהו.

תא הדובעה ריבדל

ישאו,

ךתיב ילארשי.

םתלפתו'

הרהמ(

הבהאב קת

3

צך1ן3

ןוצרל'יהתו דימת

1_בע

לארשי,

תד ףטע

הניזחתו

י

וניניע ךבושב

ןויצל :םימחרב

ךורב התא

ך ריזחמה ותניכש

ןויצל

:

םידומ ונחנא ךל התאש אוה

הוהי וניהלא

־י״לאו

וניתובא םלועל

סנךוצ(.דע,ו

ז רוצ

ונידו ןנמ ונעשי.

התא

אוה רודל '.רודו הדונ ךל רפסנו ךתלהת

לע_' ונידד

םירוסמה וניתומשנ'לעו. ךדמ

תודוקפה

לעו,

ךל ךיסנ

ל;ב

ונמעסוי לעו

ךיתואלפנ ךיתובוטו

לכבזע תע.

(5)

בירעמ ליל

שאר הנשה

כ

בר רקובן םי.ךךץו בוטה

יב

6

ולכ <

חך ךי םחרמהו

ז)ל

יכ ומת ךידסח םלועמ

סכ(

וניוק ךל םידופ :

ןטרד

לעו,

ךויםלו3

םפורתד

3[ץ אשערר,

דין{ת<

ךטע ל3ט

דימת םלועל דעוי

:

בותכו םעחל םיבוט 3ל ינ3

ךתירב

:

לכו םידדה ךורוי הל'ם_

וללהיו וכרביו ךמש'תא לודגה

תמא םלועל יכ בוט

ונתעושי,

לאה ונתרזעו

לאה(

הלס

ךורב':)בוטה

התא הוהי בוטה ךלו'ךמש האנ

תודוהל

:

תירחשל תכרב ,

םינהכ

םיש םולש הבוט הכרבו םי.יח ןח דסחו ונילעסימח־וו

לבלעו המעלאך'שן

ונכר,

וניבא דחאכוגלב

רואב

)דחל

יכ'ךינפ רואב

ךינפ חת ונל

״ תרות'וניהולא תבהאוסךח

דסח הקדצו

הכרבו')םימחרו(

םימחרו םדידל

םולשו בוטו

היהי ךיניעב ונכרבל

ךרבלו תא ףמע_לכ

לכב'לארשי.

תע.

ילכבו העש ךמולש 1ב

רב(

)םולשו

זוע

:

םייח ך3

ה םולשן הסנרפו הבוט תוריזגו

תובוט

תועושי,

י תוטחך רכןנ רןנן 1ב ל 'ךי ונחנא ע_לכו

תיב לארשי.

םי.יחל וט םי א־נ:םולשלו ךורכ

החא יי מע1ח םולשה

ךורב התא

ךרבמה ץ ימע. תא

לארשי.

ב ם1

ן '־

־'

םולש לע. בר

לארש םישתךמע

םלועל

התא'יב אוה

ךלמ ל'ןודא ל

םולשה י.

בוטו תאךרבלךיקעב' ךמע.

לארשן ב

ל

תע ו לב הע

ךמולשל רפסב

:

ךודב

.

(6)

רוצנ ימלא ינושל יתפשלערפ

רכדט יללקמלו הטרס

םירתישפנ

ישפנו רפעכ לכל היהת חתפ יבל ךתרותב ירחאו ךיתוצמ ףודרת ישפנ

לקו םימקה פיבשוההו ילע

הער הרהמ רפה ד םתצע לק_לק_ו־ םתישח

ן

השע ןעמל

השע,.

ךפשי ןעמל ךנימי

השע,.

ךתשודק,

ןעמל ה

ע,.

ןעט5

ךתרות

♦ ןעמל קצלחי ךידי־ח העישוה

ךנימי,

יננעו ויהי:

ןוצרל

ירמא ןויגהליפ יבל ךינפל יי.

ילאוגו,

ירוצ השוע :

םולש אוהוימורטב

השעי םולש ונילע לכ

לעו,

לארשי.

תמאו ןטא יחי:

ןוצר רכו

זעוו םל ביוט ןא תב טלאפג טגאז ןעמ

טד :םאבצ לכו ץראהו םדנט׳ה ולכיו םיהולא'לכר

םויב

יעיבשה ותכאלמ

רשא 'השע תובשיו' ':

םויב יעיבשה

לכמ ותכאלמ השע ר#א

ףרבר :

םיהולא םוי תא

יעיבשה שדקיו

ותא ובייכ .

תבש

"לכמ ותכאלמ רשא

ארב םיזולא :תושעל

ןזח ךורב

יי,

התא וניהלא ימלאו.

וניתובא יהלא םהרבא.

ימלא קחצי

ימלאו בקעי.

לאה\

לודגה רובגה ארונהו לא.

ןוילע םימשהנוק

ץראו

:

ןגמ תובא ורבדב היהמ םיתמ ורמאמב ךלמה

שודקה

ןיאש

־וחומב חינמה ומעל םויב תבש שךק יב 1

םב הצר חינהל

דובענוינפל .םהל הדונודהפוהאריב

ומש1

לכב םוי דימת

.

ןיע תוכרבה לא

תואדוהה ןודא

םולשה שדקמ תבשה מו ךר

יעיבש חינמו השודקב םעל

ינשדמ גנוע רכז השעמל :תישארל

ןזח וניהל"א יהלאו וניתובא אנ

הצר,

ונתחונמב ונש־דק"

ךיתונש

)םישו.(

ןתו.

ונקלח ךזחות ונעבש ךבוטמ

)ונחמשו(

חמשו ונשפנ ךתעושיב רהטו

ונבל ךדבעל

;;ונליחנהו,תמא

וניחלה הבהאב ןוצרבו

תבש ז

וחמשיו(

ךשךק ךב

לארשי.

)יבהוא

והונד הב רב ליאדשי.

ישדקמ ךמש ךור :

התא הוהי

שךק תבשה .ש״ק :

.ועלע י״קי

אוד םידרפס ןנא,

דודל(

)רומזמ רם_

סל

יךק_

ח0חע מכמג3

טנאי ןעמ הבוט הנשל

בתכת התחתו

8

(7)

דד□

תשיבל תיציצ

מכ

)ארימנ(

דוק ןיעיוס ק״מה רקובי

״פא יידיש 9

ןיידע מ<יא

<ייןמ

ר

׳גי׳רמ

)818

תא יפוג שבלתמל ישובלמב זיוצמד

:

בתכ ל״ירהמ ימ שבול3

ק״ט סנו ףטעתמ נ״חא תיצפכ לזדנ רחפ3

טשכ ק׳צה מבי

0

1היציצ ןיאו לוכי ךרבל זא אלב י״טנ ןא שבול אלב הכץב ךרבייפכו כ״חא לפ לודגה תי ת

ימאב ןמ תיציצה לש ןונקה אצויו הכרבנ תחא םהינשל ימו ןיאש ול קר ק״ק ךרע זילע

'

ךור התא הוהי וניהלא ךלמ

םלועה רשא

טש־וק

ויהוצמןז ונוצו

לע תוצמ תציצ

:

'יהי

1

ןוצר ךינפלמ .דוהיי

יהלא יהלאו יתובא אהתש

תוצמיהבושח תיציצ

ךינפל וליאכ היתמיק לכב

היטרפ

היקודקדן היתונוכו

נ-יךתו תוצמ םהלתה הב

ןמא /הילס

תפשנ תקידנ תיציצ לש תילט לידנ רמאי הז

ישפנ יכרב יי” תא

תלדג יהלא דוה דואמ

ידהו

תט׳בל הטוע

רוא המלשכ הטונ

םומש העיריכ

:

םדוקו תפימע תילט לודנ הורמאי

□של דוחי.

אשךוק ךידב אוה היתניכשו וליחדב

פיחךו

3

דזדבל םש ה־י ה״וב אדוחיב םילש םשב לכי לארשן ינירה

.

ףטע״ת יפט תיציצב ןכ

ףטעתת יתמשנ

א/ח״מרו יר

׳ה״פ

רואב ידיג תיציצה הלועה

ג״ירת םשכו ינאש

׳־יכבתמ תילטב

םלוע הזה 5ך ה חך אק

6

ןגברד תילטלו האג

□לועל

אןך ןגב .ןךע לענ

:

ידי תוצמ תיציצ לצנתי יחורו'ישפנ

'יתמשנו 'יתלפתו

ןמ םינוציחה תילטהו

שורפי.

ויפנכ י נהילע

־ םליצר נכ ריע.י/ר לע״ונק.

וילזוג :י ףחב אזדףו הבושח תוצמ

תיציצ ינפל שודקה ךורב

אוה

•וליאב ר

)

היתמנ לכב ךיטרפ

היקודקדו היתונוכו

:

גךרתו תוצמ םיולתה הב

ןמא /הלכ

י ךורב 'התא ו-יהלא הרהי

ך מ םלועה רשא

.

מישךק

ויתוצמב ונוצו

ףטעתהל תיציצב

:

ןעמ טקעד ךיז וצ םד םאק טימ םד תילט ןיא ןעמ או3טד

:

הזרק;

ח ךד םיהלא ויג םד

ףי ןרק;.: הייח

ןשד ךתיב ךינדעלחןן םקשת

יכ

:

ךמע.

רוקמ טינל אץ5ך

ך<

ה דרא ן2ש

:

1ך ךךזןח ךיעדויל ךתקד<ד

ירשיל

רלי

(8)

ברהמ דימתה פלא יהלא ה״וס ךלמילא ל״מ

1

יזמ ןוצר לן

י;

ןי ניהךן דלאו

וניהיז זמ

לזק

תעוש תוריתעל לוקלןיזאמו

לאךשי.ומע_תלפת חרב

ןיכתשפי

טפל ןנדכתמ וניתובשחמ

רגשתו' ונקלפת

טיפב בישקקו

א ךג עומשל לוק

ת תל ךידבע5

םיננחתמה.5

ךילא

׳לוק

העוש חורו שנ הך התאו לא םוחר ךימחרב םיפלק

ךידסחבו

םילודגה לוחמת

ז חלםתו כתו ר ונל לכלו ךמע לאךש תא לב

המ חש טא טיועה טעשךהו:

טעשפו יב.ךינפל

דד\ל ע

ל ךינ יב

6

דרמב <

ו לעמ הלילח הלילחו

ונירמ תא ךיפ

דו יר צמוךתךות יבךית1

םא בורמ רצןק רעובה רקב דימקט

אל

דע_טוקשי

.אלו חוע י

רשא לא'ונאיבמ תואת

םלועה לפשה

לאריהזה וילבה

לבלבמו תא

וניתובשחמ דימת

וליפא העש

ונחנןןש םידמוע

תהל לל ךינפל שקבלו לע_

ונשפנ :

אוה

לבלב תא וניתובשחמ דימת

ויתולובחתב ןיאו

טא םילוכן

דומעל ודגנ יב שלחנ טלבוק דע\נחומו דאמ

לשכו חכ לבסה

בורמ תואתה בורמו

תדרט ןמןה ןכל .

התא לא םוחר ןונחו

י השע ע ונ ומב ונתחטבהש לע

ידן ןמאנ יב ך 'יתונחו תא

ן ר ןוחא יתמחרן תא

רשא5

םחרא ורמאו לדח 'לע_ ףא

יפ

וניאש ןוגה7

וניאו יאדב יב ןכ ךבךד ביטיהל םיערל

םיבוטלו

י יולג עודק ךינפל ונתקנא ונרעצ

ונחיש לע.

רשא ןיא ונא

־ םילוכי 'ברקל טמצע ךתדובעל קבדלו

ונבל ךב תמאב

םימתבו

5<

טשפנ_לע_הה י

ונילע/וא דאמ

וניבא התעןם.ימשבש

רךועת אנ 'ךימחר.

ךידסחו םילודגה

םיברמהו ד

טילע שבגל

רעבלו תא י.

ונך ערה 'ונברקמ רעגת

וב רוסיש ךלי

ונתאמ

תיק;

לא טףוא ונחידהל ךתדובעמ

הלילח הלילאו ונבל

םוש קת הךדהע ןה ץיקקב ק םזלהב הלילה טרפב"

תע

טחןןן#

םיךטוע הלפת

ךינפל וא העשב ונחנאש' םידמול

י הע א ט םיקמוע ג

זןיסך 'אהה ש ינןרקנ

הלולגהמ י

הףח הקןן י4

בל

׳8 צךגהל זן31

ס ב1#

(9)

הלפת םדוק

הלפתה

ונמע ררועתו ונבלל

בבלו לארש; לב

ךדח;ל ךלע תמאב

הלהאלו ךדבעל

הדובעל הרשיה

תלבקמה ינפל

ךדובכאסכ

עלקתו ךתנומא

ונבלב

:

דימת

"ילב קספה אהתו ךתנומא

הרושק ונבלב

דתיב אלש טומת ריבעתו ונילעמ לב םיכסמה

םילידבמה וניניב

ךניבל 'וניבא םימשבש 'ונליצתו

לבמ ונמילכת לאו

5

ונשטת לאו ונבזעת' לא .תויעטו תולושכמה אהתו םע 'וניפ תעב 'ונפיטה

וניד; םעוי ונידבעמיתעל"

םעו

ונבל תעב .ו ניתובשחמ ונכזתו

וניבא םימשבש לא

אלמ

םימחר

"דחי.נש תא ונבל וניתובשחמו ונרובדו

ונישעמו לכו

וניתושגרהו'וניתועונת תועודיה

ונל ןניאשו ונלתועוייח תולגנה

'תורתסנהו אהיש

לבה דוחיב תמאב'ךילא םימתבו

ילב םוש'

תבשחמ לוספ

.

הלילח רהטו ונבל ונשדקו קורןו

ונילע ז םימ

םירוהמ ונרהטו

ךתבהאב תוךתלמחבו

ע ךתבהא יתארר

ונללב 'ילב דימת

"לכב קספה תע.

ןמז לכבו לכבו םוקמ"

ונתללבו ונבלשבו

ונמוקבו דימת רעבת

ךש־ךקחור ונברקב

םינעשנו דימת

ךב ךתבהאו/ךתלדגבו"

ךתאריבו ךתרותבו

בתכבש לעבשו

הפ הלעה י רתסנהו ךיתוצמבו'

דחיל ךמש

רויבנה .ארונהו ונרמשתו

ןמ תוינפה תויאגהו

ןמו סעכה

תונדפקהן תובצעהו

־ תוליכרהו תוידמ ראשו

תוער רבד לכמו

ם'פמה די:בע ךתך

1

השודקה הרוהטהו

הביבחה שתו.ונילע

7

ע/פ

ךישדק/חור ונילע

היהנש םיקבד ךב קקותשנשן דימת

ךילא

רתוי רתויו הגרדמל"'הגרדממו ונלעת

הלזנש אבל

תלעמל

וניתובא םישודקה

םהרבא קחצי

בקער םתמזו"

דומע;.

ונל

עמשתש לוקב

ונתלפת היהנש

דימת םינענ ללפתנש"תעב

ךילא 'ונילג םושלע״וא ךמעמדחא

דיח;לע_"ל'ארשן מיבךלע_וא

חמשתו ראפתתו השענו ונב

<5

יר הלעמל שרשו לאוהטמל רכזת

וניתאטחיונל טרפלו

יתאטח ונירוענ רמאמל ךדוד ךז

וילע -ניחונ

1

ע/ךופהתו ־ .ר'וכזת לא "יעשפו יךוענ תאטח םול ק וניעש תוכןל ע:פשתן ונילע

םלועמ הלוישתה דימת

רוהרה

(10)

בושל ךילא בלב טלש ןקתלו תא רשא ונמגפ ךיתומשכ

םישודקה .םירוהטהו

ונליצתו תאנקמ

שיא והערמ הלעבלו

לע_םדא תאנק ונבל

אלו ונתאנק לע_

םירחא הברדא ןת לכ ונ

הארנש לכ

דחא תלעמ ונרבח אלו

:

םנורסח רבדנשו דחאלכ

ח תא ור ךרדב יוצרהו רשיה

ךינפל הלע; לאו

םוש האנש

לע.דחא ורבח

הלילח קזחתו ונתוא הבהאב

-

ךילא רשא

דלנ עמד ךינפל אהיש לכה תחנ חור ךילא הת עזרק ונתנוכ

םאו ןיא לכש'ונל ןוכל

תא ונבבל ךילא התא ונדמלת רשא

עך

2

תמאב ךנוצר בוטה לעו לכ תאז םיננחקמ ונחנא

ךינפל

לא אלמ םימחר לבקתש תא

ונתלפת םייחרב

ןוצרבו ןמא ןכ

יתת ןוצר

:

הלפת רפסמ ינוקה רהוז

חתפ והילא רמאו ןובר ז ןימלע הנא אוה דח אלו ןבשוחב

הנא האליעאוה ל

לכ ןיאליע לע_אמיתם

לכ ןימיתס תיל

הבשחמ אסיפת

ךב תנא.לל תק_יפאך אוה

י רשע ןינוקת

וז לןנירק רשע, 1ן

ןריפס אגהנאל ז ןדה

ןימלע ןימיתס אלד

ןךלגתא

: .

ןימלעו ןךלגתאך

7

ןוהבו

7

תאיסכתא ינבמ

אשנ

תנאו אוה רישקד ןול דחדטו ןול'.

ןיגבו זוגאך ואגלמ לכ זאמ

שירפאד דח

ןמ הירבח רשעןילאמ ןריפס

בישחתא היל

ולא שירפא ךב.

ןילאו רשע ןריפט ןוניא

.

ןילןא ןרדסב דה

ךירא רצקמהו דחו

.ינוניב תנאו אוה גיהנאך ןול

תילו ןאמ

ךלניהנאד אל;על אל

אלו אלךאתתל לכמ

.ןיךט סז ןישובל

תניקת 7ןול והיממד ןיחרפ ןיתמשנ ינבל

7

אשנ

7

המכו

.

;יפוג

תניקת ןול ואירקתאד אפוג

ןישובליבגל'

הילע/ןי;קכקך

1ן י

ואירקתאו אנוקיתב

.אד ידסח אעורך אנימן הרובג

.

אעמד דוסד ןיקוש

7

ןירה דוהו נח

.

אפ/נ תראפת

.

אלאמש אמויס

אפוגך תוא תירב שדוק תוכלמ

.

הפ הרות' לעבש ה

ןניךק

הל.

אחומ'המכח והיא

הבישחמ ואממ

הניכ

.

הבו אבל בלה

ידמ

(11)

הלפת םדוק

הלפתה דב

הדיחי.הינןמדויחהו המת

רשאו.היקנו ושפנ

אל ךיא.היח

הכק רואל ה<ר ר תלפת תתהש

י

'

י

בותכ רהוזכ ןוכנ םדאל ללפתהל םדוק ותסינכ תיבל תסנכה הלעת הרצק

וז יחלאייךינשלמ ןוצר יחי.ינדמלךיטששמוייאנחצר יסתובדנ יחלאר

יתובא

אחתש יתלפת חלולצ חכז חרורבו לכמ איבוברע לטבמח תנווכ חלסתח ו

המ ובוט בקעחןילהא לארשי.ךיתונכשמ

ינאו..

בורב

ךדסח אובא ךתיב הוחתשא לא'

לכיה ךשדק ךתאריב

:

י;

יתבהא ןועמ ךתיב םוקמו ןכשמ ינאו:ךךובכ הוחתשא

הנחבאו הכרבא

י;

ינפל ישוע

:,

ינאו יתלפת חע

ן,ףל

ןוצר םיהלא ברב ךדסח יננע ךעשי.תמאב

:

ך3י הדוהי"

דיסחה ורדנאינזא םינואג

]• יירש

־ועד םוו טגאז סעך

ריע קרא םלוע טוט' םודנ הנווס רע_לאז

חסבוט קיז זא קיז חלסת

טעמ ןא ןטונג ןררעוו

:

ןודא םלוע

רשא .ךלמ

םרטכ לכ

.

ריצל ארבנ תעל

.

השענ וצפחב

יוא.לכ

ךלמ ומש

ארקנ ירחאו

:

י תולככ לבה

ודבל ךולמי

ארונ' אוהו

:

היה אוהו .הוח

אוהו היהי

אוהל:הךאפתב ינשקאודחא

לישמהל ול

ילב:הךיבחהל תישאר

יל

תילכת ולו

וועה הרשמהו

אוהל

:

ילא

יחו .ילאוג רוצו

ילבח תעב

הרצ אוהל

:

יסנ סונמו יל'

מ ת יסוכ םויב ארקא

:

ודיב א דיק יחור תעב ןשיא

:הריעאו

.

םעו יחור יתילג הוהי

.

יל אלל אריא

:

(12)

לדמ זרא ןייא רבושח ריש ר ;

טער ןרפ את ןהעציירר

סבלעיי רעד דוסי ןרפ רזגרא הנימא זרא םארו רכולטיא רב לארשי זרא

ברחמ רצ ןרביילג ן

י ל־וע םיהולא יח חבתשת אצמנ

ןיאו תע לא .ותואיצמ

דחא ןיאו דיחי7

ודוחיכ םלענ םגו ןיא ףוס ותודחאל ןיא :

תומדיול וניאו ףוגה

איל ףוג ךורענ

ןומדק_.

ותשודק וילא

לכל רבד רשא ארבנ ןושאר .

ןיאו תישאר ותישארל

.

ונה ןודא םלוע לכל .רצונ הרוי ותלידג .ותוכלמו .

עפש

ותאובן לאיונתנ

,ותלגמ

ישנא אלקתראפתו םק'

לארשיב

השמכ

.דוע

איבנ טיבמו תא .ותנומת תרות

תמא ןתנ

ומעל לא לע .

ד ואיבנ ןמאנ ותיב אל .

ףילחי לאה

אל'ן רימן ותד םימלועל ותלוזל

הפוצ :

עדויו ונירתס

.

טיבמ ףוסל רבד ותומדקב למוג

שיאל דסח .ולעפמב

ןתונ עשרל ערי ותעשרכ חלשי. .

ץקל ןימיה ונחישמ

תודפל ץק.'יכח'מ ותעושי

םיתמ :

היחי,

ילא בורב דםח

1

ךורב ידע דע םש ותלהת

:

ךורב

'

התא יי יוגיהל ךלמ

םלועה רשא

ונשדק ויתולמב

ונוצנ תליטנ לע_

ז םץדי

:

ךורב התא הוהי וניהלא עהךלמ

1ז םל תארערשא

הימכחב'םדאה ארבו

וב םיבקנ םילולח'םיבקנ םילולח'

ייוליג 'עודת יגפל אסכ ךדובכ םיאש

חתפי דחא םהמ וא

'םתסי דחא םהמ יא רשפאי םייקתהל

דומעלו ךינפל

וליפא העש תחא ךורב .

התא הוהי אפור לב רשב

תושעל'אילפמו

:

ל־נ התא .דוהי וניחלה ךלפ

םלועה רשא

ונשךק

ויתוצמב ו.

ונו קוסעל דג יר הלות י :

(13)

תירחש הכ

ברעהו אג

הותי טיהלא תא

ירבד ךתרות ב

וני

תויפכו ע ך תיג לארשי היהנו

ונחנא וניאצאצו יאצאצו

וניאצאצ ךמע.יאץאית

תיב לארשי שייעדוי'ונלכי ך

ידמולו ךתרות

:המשל ךורב

הצריהתא דמלמה הרות

ומעל לארשי

:

ךורב התא הוהי טיהלא ךלמ

םלועה רשא

רחב

ללמ ונב םימעה ך

ןת ונל תא ותרות ךח :'

התא הוהי

ןתונ הרותה

:

־ובדינ לא

־ומאל השמ לארבד

ןרהא וינבלאו

־ומאל הכי וכרבת תא ינב לארשי.

רומא םהל

:

'

ךכרב(

'יי ךרמשיו ז :י

'ראי ץ וינפ ךילא יקחיו אשי :

הצרי

־וינפ ךילא םשר ךל םולש תא'ומשו':

לע'ימש ינב

יגאו'לאךשן םכרבא

':

'ולא םירבד ןיאש

םהל רועיש האפה

םירוכבהו

ןויארהו תולימגו

דומלתו'סירסה הרות

ולא םירבד

םדאש לכוא

םהיתו־ויפ םלועב'

הזה ןךקהו תמיק.

ול

םלועל אבה ולאו .

ןה בא'דובכ םאו

תולימגו' םידסח

תמכשהו תיב

שרדמה תירחש

תיברעו תסנכהו

םיחרוא

רוקבו םילוח

תסנכה(

הלכ תמהיתרלו ןויען .

הלפת

.

תאבהו םולש

ןייב םדא חיבחל ןיכו

שיא ותשאל דומלתו

דג;כ

הרות םלוכ

'':

מ 3ר ה

יחלא(

ןופ ג סי רעחג וצ יח ן3 זובך

רצ;

ןופ סורד

לאו ןע תא ןוטומ טונ קיספ ןייז.

־רכ,א

יווצ

)יחלא(

ןו גומ

ןע יי קי 9

ןייז.

־שהקן7 .יהלא תת

יב חרוהק .איה

התא הףארב

התא .ה״ךך

/ד תצרח י.

רתאו הרמש

יברק

(14)

התאן הלסלדיחע ף 9

הריזחהלו י

דיתעל בל

4ב ל3

׳'ןסן ךק.בהםצמה י

הךומ ףא ךףפל הוחי יהלא סלאו

יתובא ןיבד ל םילעפה ןודא

ליב תומואה ךוריו':

התא

הוהי ריזחמה משן

ת1

םירגפל םיתמ

:

ךתיז התא הוהי טיהלא ךלמ

םלועה ןתונה

יובשל

קחבהלהני ןיב

םוי ןיבו :הלןל

\ '

ךור

י;,

התא טיהלא ףלמ

םלועה אלש

ינשע יוג

:

ךור 1

התא יי טיהלא ךלמ

םלועה אלש

ע 1יג דבע

:

ד

א5“׳"

7.

טיהלמ ךל

םלועה אלש

ז ףשע השא

:

ידו<

3ר ןגאו אד6 ןןורן התא יי טיהלא ךלס םלועה

' 1

גוצך5

ךורב

י;

התא טיהלא ךלמ

םלועה חקופ

םרוע

1

:

ךור|

התא יי טיהלא ךלמ םלועה שיבלמ

םימורל

:

ךורב ןי התא

יחלמ ט ךל םלועה םירוסא ריתמ

:

ךור|

התא יי טיהלא םלועה'ךלמ

ףקוז םיפופכ

5

ךורב התא ןי טיהלא ךלמ

םלועה עקור לע.ן״ךאה :םןמה

ךורלז התא טיהלא

ךלמ םלועה רשא ידעצמןיכה :רבג

ךלמיטיהלאיייהתאךורב םלועה

השעש יל

לכ יכרצ

:

ךורב התא ןי טיהלא ךל

םלועה

לאךש;ר/וא

הרובגב

:

ךור ןיהתא טיהלא רטועסלועהךל

לארשי.

עוראפתב

ךור א ה טיהלא

ךל םלולה ףעיל'ןתוגה 'הב

:

ךור התא יזי טיזללא ךלמ

םלועה ריבעמה.

העש.

יגןעמ

המונתו יפעפע

:

יהי(

ןוצר ךינפלמ יי

טיהלא יהלאו

וניתובא גליגרתש

ךתרותב ונקבדו

ךיתוצמב לאו .

ונאיבת אל

יידיל אטח

ןועוהךיבע,ידיל

אלן א

דיל ןוי אלו דיל ןוימ לוע

ת טל ט רעי

טקמ־ןק(

.עך םלאס

ע

־ובחסו ער

ג

(15)

תירחש וב

דן ונק ךזעג בוט םישעמבו םילוט

הבכו .

ת טרמ

ןעתשהל ךל

וננחו םויה לכלו םוי חלוןחל ד

םימחרלו

ךיניעב ריעבו

לי<

.וניאור ונלמגתו םידסח

םיבוט ךורל :

הוהי התא למוגה ח םיד םיבוט

׳יומעל לאר

:

ןוצר

יהי,

ךינפלמ יהלא

יהובאיהלאן ףליצתז

םויה לכבו םוי יזעמ םינפ תוזעמו םך

9 .

עךםךא רצימ

ער רבחמ.

ער ןכשמ ער עגפמו ער קעף .

ןושל(

ערה

ערה תונישלממ תודעמ

רקש תאנשמ תוירבה

תלילע

התימל הנושמ

םילחמ .

םיער 'םירקממ םיעק

ןןןשמ".

.תיחשמה ןידמ

ז השק לעבמו ןיד.

ד .השק ןיב אוהש ןל

תירב ןיבו וניאש ןב תירב :םנהיגלש"הנידמו

יהלאו"וניהלא וניתובא

ונללז ןורקןל' ביט ל זןי ונדקלד

תדוקנל העושן

םיטחבו,

י של םךק/לש רלזו .

,דוהי

ונל

וניהלא תבהא

םינומךקכ םהרבא

קחצי לארשר ףךבע

תאו

תיךבד תאו דסחה תאו העובשה ןעבשנש

םהרלאל וניבא

רסל התוטק תאו הךק״עה דק.עש

תא קחץו לע.

י<ג

ה חלןן בותבל ךתרותל

:

י,ךח

רחא םירבדה הלאה

םיהלאתו הסנ

תא םהיבא

רמאינ וילא םהרבא רמאינ

יננה רמאיו :

אןחק1

ךןבתא

תא ךדיחי רשא

תבהא תא

קחצ ךלו לא ךל

ן״רא

החומה והלעהו

םש הלועל לע דחא םירהה

־וליא א ר

/ךילא םבשח

םהרבא רקובב

שובחיו ורומח תא

חק.ח

תא ףש וירענ ותא תאו קיחצי.

יצע'עקבי}ונב

יע1

הל םקח

לא־־ןליב אסוקמה

ר רמא ול :םיהלאה אזץיו.ישילשהםוי3

סהר ארבוףיעתא תא

ה ק1ם רףאיץקוחרמ םהרבא

לא וירענ ובש ל ם0ה םע רומחה ינאו

רענהו.

הכלנ דע

הב המתשמ הבושנו

'םקילא חק.יג :

םהרבא תא

יצע..

(16)

הלועה םשג

קחץי_

לע וגב חק ור תא שאה תאו

מה תל יכלכ םהינש ודחי.

איו :

ר קחץ

שהד;א

לא

ויבא רגןאין יבא

רמאיו ינמ

ינב רמאיו המ

שאהםיהלאםהךבארמאיו :הלועלהשה היאו םיצעהו הארי

ול השה הלועל ינב וכלה םהינש :ודח2

ואביו לא םוקמה

רשא רמא ול םיהלאה ןבה

םש םהרבאי תא

העמה

ךורעב תא םיצעה דוקע

קחצ[

תא ונב ותוא םשה

לע

חבזמה לעממ

םיצעל חלשי. :

םהרבא תא

תאחק_ה

ודי

תלכאמה טוחשל

תא ונב ארקה וילא ךאלמ הוהי ןמ

םימשה רמאי

םהרבא םהרבא

רמאי ינמ רמאיו :

לא

ת חל ז ךךי לא' רענה לאו שעמ ול המואמ התע יכ

םיהלאארייכיתעדן התא

אלו תכשח תארנבתא ךךיח

ינממ אש :

םהרבא ויניע״תא

ו אך הנהו' ליא רחא זחאנ

ךבסב ויןרקב

ךלה' םהרבא תא'הקיו

ליאה והלע

הלועל תחת ונב :י ארקה _

םהרבא םש

םוקמה אוהה

ץ

הארי רשא רמא םויה רהב האר/י ארקיה :

ךאלמ יי

לא םהרבא תינש

ןמ משה ם:

רמאיו יב יתעבשנ םאנ

יי יכ ןע רשא ז זןישע תא רבדה הזה אלו תבשח תא ךלב

ךדיחי,

תא יכ י':

ךרב ךכרבא הברהו

הברא ךער תא

יבכוככ משה

ס לוחכו רשא לע תפש םיה שריו ךער

תא רעש ויביוא :י וכרבתה ךערזב

לכ וגי בקעקראה

רשא תעמש 'ילוקב

בש;

:

םהרבא לא

וילענ ינז וטוק

וכלי ודח לא ראב ש3ע בש 1

םהרבא :עבש'ראבב

ונוכו לש ומ םלוע

ש־ןש םזקר א

וני;א

ויקהק

1זו

שע,ל

ךנוצך יככלב סל

ןב י יש מר ךי ת8

וגילע ולונע לני.ןישמ ןיתייא

ד;.רחן

.דדה• 1

וניךל

(17)

תירחש מ

תדמ לעמףדד

ןכ לוד ןתח3

זיס מו ןץ־

חג וןת םייק:ז חיהי

וניהא מ

־רביד ונתחטבהש ןסרותן

ךי לע_

השמ ןדבע.

כ ימט

יתך;ת

תא בוקעעתיר ףאן

תא יתירב וף קחץ\

תא

יתיר םהרקא רוכזא

ץראהו רוכזא רמאנו :

ףאו םג תאז

םתויהב ק

ץר םהיביוא אל

םיתסאמ אלו

םיתלעג םתולסל

הל ר יתירב םתא יכ ינא הוהי םהיהלא

רמא;ו

:

יתרכזו םהל

תירב םינושאר רשא

יתאצוה םתוא

ץקאמ םירצמ יעל י

תויהל םרג□

סדל םיהלאל ינא

הוהי נו ':

ר בשו הנהיי

ןיהלא תא ןתובש ןמחרן

בש־ו ז ןצןקו לןמ םיטעה רשא

יפה ןצ הוהי ןיחלא המש םא :

היה;

ןחד;.

הצקב םימשה

קעסשמ דוהי ןצ

ןיחלא

:ןחק;.סשמי

רמאנו איבהו הוהי

ןיחלא לא ץראה רשא וש־ט ןיתובא התשריו

ביסהו,

ןברהו

ןיסובאמ רמאית :

לע_

יד;

ןאיבנ הוהי וננה' ןל וניומ היה

םעורז םירקבל

ונתעושי,

ףא תעב

הרצ רמאנו/:

הרצ

תעו,

איה בקעיל הנממו עשר רמאנו :

לכב ול םתרצ

רצ ןאלמו

םע;שוה

וינפ ותבהאב

ותלמחבו אוה

םלמ;ד

םלאנ םאשנר

ימי,

לכ םלוע רמאנו :

ימ רא ןומכ אשונ ןס/

ועו ר לע עשן

תיראשל ותלחנ

אל קיזחה דעל ופא יכ ח ץ דסח אוה

:

בושי ונמח״ר שובכי ןילש׳ת/וניתונוע תולוצמב

םי,

לכ םתאטח

לןו<

תאטח ןמע תיב לארשי.

םוקמב רשאי

ורכז;

אל אלו

ודקפ:

לע.ולעי.אלן בל

םלועל רמאת :

ןתת תמא כעיל דסח 3

םהרבאל א

ר שנ תע וניתובאל7

םדק/ימימ י:

אנו ר

םיתואיבהו לא

רה ז םיתחמשו/ישךק תיבב

יתלפת םהיתולוע

םהיחבזו ןוצרל

יחבזמ"לע.

יכ יתיב תיב ת

ארק;

הל לכל

םימעה

:

םרועל אהי םדא ארי ש רתסבסי ו5

רלג סמ1 ןהך 1ל

תמאת

־יברדו תמא בבלב שר1

ס איר :ר

(18)

בך1ןלב םיטגועה

יגוד

.

דאף םינ

1

אל לע.

ויתוקדצ

א ונח םיליפמ ונינונחת

פל ךי ךימחךלעיב

זצ{.םיבךך

'ונא המ .ונייח המ ונרסה המ וניתוקדצ

וניתע,ושןהמ

הה הוהי ךינפל רמאנ המ וניתרובג הה ונחוב יהלאןוניהלא

בא1 לב'אלה.וגית םידובגה

ןיאב ךינפל ישנאו םשה אלב

.ויה םימכחו ילבב

עדמ םינובנו

.

ילבב לכשה יב

.

בור )ונייי א־נ( םהייח ימיו והות )ינישעס א־ס םהישעמ לקה

'ךינפל רתומו

םדאה ןמ המהבה ןיא

יב לצה לבה

:

דבל'

'

המשנה הרוהטה

הדיתע, איהש ןתיל

ןיד ןובשחו

ינפל אסב ךדובכ ילכו םלגה ןיאב ךדננ רמאנש םיוג ןה

רמב ילדמ קחשכו םינזאמ

ובשחנ ןה םייא קדק טן1ל

:

יי לכא ונחנא ךמע יינב ךתירב

ינב םהרבא ךבהוא

תעבשנש והב'ויל

ע־דהירומה'

ודיחי, קחית

לעדק_ענש

בקעןתדע.חבזמה יבג ךנב

כב1ךך ךתבהאמש תקהאש

.ותא ךתהמשמו תחמשש

וב תארק תא ומש לארשן

ןורשיו

:

ךכיפל'

ונה;א

םיבייח תולוהל

ךל ךחבשלו ךראפלו

שדקלו'ךרבלו תתלו

חבש הידוהו ךמשל

ונירשא'.

המ

בויט ונקלח המו םיענ ונלרוג

הפי, הימו ונירשאהניתשורי

ונאשב יתבבסיבירעמוסימיבשמ' תויסנכ

יתבו תושרדמ

ןווימו םי ךמש םויילכב ידימת

םירמואו םןמעפ

גרקהאיב

עמ י לאר יי יוכיהלא יי

דחא

:

י שחלב

־ורן דמ. םיש

ותוכלמ

יעו,םלועל

ז לכב ךיהלא ןי תא תבהאו לכבויךבבל

ךשפנ לבקו

ךךא

9

ויהו

:

םירבדה הלאה

ישא

יכצא

זךוץמ'

םויה

לע

(19)

תירחש

חכ

0 5

דן3ר ךימל םתנמו

ו ףחכ ךרך3

ו ךבכ#

ךמוקלו םתןך#קו :

תואל לג

ךידי,

ויהו פ#וטל ת1

ךי;יע

ןיב סכו :

םת לע תוזוזנק

:ךיךע#בוךתיב הףא אוה דע אל#

ארבנ התא.םלועה אוה

אךבנ.#ס

עה התא.םל1

יה םלוע הזה התאו .

אוה םלועל א:#

.

#ךק_

ךמ# תא לע.

ימידקמ

<ךק.ן .ךמ#

תא,

2

ך#0

.ךמלוע ךתעו#יבו

םורת היבגתו וננרק.

הלע#ל

.

ונעי#והן בורק

ןעמל ךמ#

ךורב ךקמה ט ומ#

עיברב

התא אוה וניהלא

ןמ#ב ם ץראבו ו .

ימ#

םימ#ה

םינוילעה תמא :

התא אוה ןושאר התאן י אוה ןורחא

ךידעלבמי ץב־:םיהלא ץא

תוצופנ

ק1,ךי

ךאמ ע5

תופמ

וריבי_.ץראה ועדין

לב יא .םלוע יב התא םיהלאקאוה

לכלןוילעךדיביל תוכלממ

תי#ע,התא.ץראה

תא םימשה

תאו .ץראה

ם;ה

תא תאו לב א ר#

ם ימו לכב השע#

.ךיךי

םי;וילע

וא .םייתחת רמאי#

ךל המ השע#

.

המו לעפת וניבא :

םןמשב#

יח םןק.ו ת ה#ע ונמע הקדצ

דו;חן

רובעב .

ךמ#

לודגה רובגה ארונהו

טילע,אךקנ#

םיקו ונל יי וניהולא המ בוחב#

רבדה

תא(

ונהחמבה#

לע ידי הינפצ

)רומאב

ךזוח תע

איהה איבא םכתא

.

ו יצבק.תע .םכתא

יב ןתא ם#לםכתא הלהתלו

לכ

ימע .ץראה יבושב תא םביתוב#

בכיניעל

י;

רמא

"

־ובדר השמלאהוהי

־ומאל תישעו :

רוי ת#וחנ ונבו

תתנו,הץחרל

ת#חג ותוא

ןיב להא דעומ ןיבו חבזמה

חתנן ה##

םןמ ןרהאוצחךן ונממיוינבו

תא םהידי תאן

:םהילגר לאיסאוב

להא וצהךי_דעומ

םימ

ותומי,

אלו

(20)

זא מ

לא,

םז חבזןנה ל

תר ריטקהל

,ישא

חוהיל

י'צחךן םחידי

םהילגד(

אלן ותימי חתדרו םהל .קח וע ם

זערןלוזל תורודל

ם:

רבדן1

,דוהי

לא השמ ימאל ורז .

תא ןרהא תאו וי

רטאל תאז תרות הלועה אוה

הלועה לע.

הדקומ לע.

חבזמ□

לכ הלילה דע

רקובה שאו

חבזמה ךכוח

וב

:

שיכלו ןהכה ודמ דב יסנכמו דכ

שבלן לע ורשב םירהו

תא אןשדה ר

את

חא,שא,ךל

3

לעהלועה זטשוחבזמה

לצא חבזמה טשפו .

תא וידגב שבלו םידגב םירחא

איץוהן תא לאןשדה חמלקחמ

ה לא םוקמ רוהט שאהו

לע חבזמה ךרות

וב אל רעבו.הבכת ז

הילע ןהכה םיצע

רקובב רקובב

ךרעו הילע הלועה ריטקהו

׳הילע יבלח

םימלשה שא .

דימת דקות לע חבזמה אל הבכת ן

רבדר לאע

רמאל השמ וצ :

תא לארשיינב

תרמאו

םהילא 'תא

ז ינבךק ימחל ישאל חיר.

יחוחינ ורמשת

בירקהל יל

השאההזם,רלתךמאו.ודעומ

3

טירקזררשא

,דוהיל

םישבכ ינב הןש םימימת םינש

םויל הלוע :דימת

תא שבכה דחא

רק,ובב

השעת תאו

שבכה ל ינ.ש השעת

ןיב ער3 םןבך 1, :

תיר.ישע הפיאה

תלוס החנמל הלולב

תיתיב תיעיבר ןיהה

תלוע :

דימת 'היושעה רהב

הירלמיס חוחינ

,דשא ,דוהיל

זכמנו :

קההתיעיכיר

שבכל יחאה שדוקב ךסה

ךסנ

,דוהיל

רבש תאו שבכה

יגישה השעת ןיב םיברעה תחנמכ

רקובה ובסנכו השעת

חיר

,רשא

חוחינ

,דוהיל

י:

׳ו מח א1ת1.

ךךןלע

׳יבזמק ף 1

וקימ

ינב ןרהא

םינדכא חא

לע.זמך זמק ח ביכ ז

(21)

תידרש ם

י חת אוה הוהי ומדלץ דש וריפק וניתובא ל

זןע תא

ת־רטק, םדאמ

13.

ןש תייש ף,יק.הי/ן לקמ

3 .

דשןן

גרל הוהי ר •ךתרותב כותן ךאי זנ הישמ די_ לע_ םתוא לא

ס ה״

חק ךל םיטש ףטנ תלחשו

־לחו הן

3

םיטש הנמלו זה3ד

הדדי. ד;ן ףישעו

:

התוא תרוטק חקור השעמ הקור חלוממ

רוה שדוק ל.הןטטהתתנוקדההנטמתקחשו":

תודעהינ

להא דעמ רשא דעוא ךל הטש שדוק ז םישדק ךיחמ טקל

:

רמ ןו זילעריףקדו תרוטקןלהא

רקוב םיטס רקוב וביטהב

תג תחנה ע1 ךךי תורעק

:

ןלה

־עהת 1ת ךןי1 םערע

הנרדנקע תךזטק

דימת ינפל הוהי םקיחורודל

:

ןנבריוער םוטפ

תרוטקה .רציב

שלש

־.־•ם ה םיששו

הנומשו םינמ

ויה הב שלש מחץםישישותואח ה

ןעטכ

הנמ.המחתה־מי לכל

םוי םרפ תירחשב םרפו

ןיב

םיברעה השלשו

םירתי,

םינמ םהמש '.

םינכמ ןהב לודג

אלמ וינפח םויב םירופכה ןריזחמו .

תשתבמל ברעב

םוי

.םיריכבה ןקהושו

ז הפי ז הפי יידכ' ת\ץמ'םייקל' דיהק

ןמ הקדה.

דחאו :

רשע"

םינמס ויה

הב

ולאו ןה' ירצה .

ןרופצהו הנבלחה

הנובלהו

לקשמ םיעבש

םיעבש נ

ה.

רומ העןצקו תלובש

ד'רן םוכךבו לקשמ

השש ז

רשע רשע השש

הנמ יי טשוקח םינש

רשע7

הפולקו השלש

ןוטיקו

.העשת תיקוב

הניש־וכ העשת

•ןיבק ןי״י ןיסירפק ןיאךו

אהלת בקו

ןי אתלת

םאו,

י אל' אצמ ןיי.

ןיסירפק איבמ

;ירוח

רמך קיתע י•

חלמ תימודס עבור

ירלע_מבקה ןשע

לכ אוהש .י יבר ןתן ילבבה רמוא

בףא ת ןדריה לב

אוהש

־.

םאו ןתנ הב שער הלבב ו םן

־ושח תןון

ל

<

הינעה בעה

ףחימ

:

(22)

ןקך ןועמ#

3ן לאיל#נ רפוא

ירמ וניי אלון

׳־

ףטונה ץעמ ףזיקה ,

תירוג

הץ#ךב ה#ל

איה האן

ידב תופ.יל הק תא ןרופצה ידב

•הא{

אהתש ןי.י ןיסירפק

אוה'המל אב

ידב תורשל תא 13

ןרופצה ףפמ

אוה#

הזע אלהו

םילגריימ ןיפי

הל אל ןיא#

ןימיגכמ י

ם:לגר שדקמב ינפמ

בןה 1ד

:

"

יבר. אמת ןודנ רמוא אוהשכ קחוש

רמוא .

הדה בטיה

בטיה 'מ.קדה ינ

ילוקה#

הפי םימשבל המטפ .

ןיאצחל

'הך#ב שילשל

עיברלו אל

ונעמש רמא .

הדוהי,

יבר

הז ללכה םא .

הת־ומכ

םאו,'.ןיאצחל

הרשכ רסח

תחא

לכמ הינמיס ביח התימ

:

י אינתו' רב ארפק רמוא תחא םיששל וא

םיעבשל הנ#

האי(

התדו םירישל#

דועו'.ןיאצחל ינת

אךפק.רב ולא

היה ןיתוונ הב בוטךוק

שבד,

לש ןיא .

םדא ז דומעל'לוכי

ינפמ ה#לו.החיר ןיא

ןיברעמ הק

ך3 'ש יגפמ הרותה#

הרמא ייכ לק רואש

שבד,

לכו אל וריטקת ונממ

ה#א

.דוהייל' י :

י י

י

־־נ יי תואבצ ונמע

יללא,ונל

בגשמ בקעי.

הלס

:

<־נ הוהי תואבצ םדא ירשא

"חטוב ךב

"־נ :

יי העישוה

ונ'נע,י_דלמזן

םויק ':'ונארק

התא רתס יל רצמ יג־ו/נרצת ינבבוסתטל_פ

הלס

:

הברעו .דוהיל

הדוהי,

תחנמ םילשוריו

ימיכ םןויע'

םינשמ תוינומדק.

:

<א"

5ע רדסמ .דוה

רדס הכרעמה אמשס

ארמגד

ילאי א אבאד הכךעמ.לוא#

הלודג תמדוק הכרעהל

העש ל#

תרוטק .דקרעקו

הינש לש תרוטק תמדוק

(23)

תירחש

7

רודסק ירק

םרזע.

רודסו יג

םיץע_ ירק

םןוק ימינפה חבזמ ןושי־זו ימינפה חבזמ ןושידל םדוק

תסטהל שמח

תורנ.

תבטהן י שמר תורנ תמדוק

םדל תורנ יהש תסטהל םדוק י דימתה םדב דימתה הסיטהו

תורנ'יתש תמ׳דוק

תרוטקל תרוטקו

תמדוק םירבאל

םירבאו החנמל

החנמו ןיתיבחל ןיכקנליןיתיבחו

ןיכסנו

ןיפסומל י ןיפסומו ןיכיובל

ןיכיזבו ןימדוק

דימתל לש

ןיב ם.יכךעה רמאנש

ךרעו הילע הלועה ריטקהו

הילע,

יבלח םימלשה הילע

םלשה לכ תונברקה םלוכ

:

אנא חכב תלודג ךנימן ריתת הךורצ

ךטע.תגר לסק' טבג

טרהט ארונ

אן רובג ישרוד כךדוחן תס

םרמש

םכרק םמחרסרהט ךתקדצ

דימת םלמג

ןיםזד

שודק,

בורב ךבוט

ףתךע_ להג

דיחי האג ךמעל הגפ ירכוז

ףתשודק,

,

וניתעוש לבק

עמשו ונתקעצ עדוי

תומולעת

ג״בא ןי״תי

ע״רק ן״מש

ד״נג ש״כי

ר״טב ג׳תצ

ב׳קח ע״נט

קד;

ל״ני ר״קש

♦תייצ

זןתן םש דובכ ותוכלמ םלועל

דעו

:

בר

עה1ז םימל התא ונתיןצ בירקהל

ןברק רימתה

ודעומ תויהלו םקתכ

םתדובעל םהלו

םנכודב לארשיו

.םדמעמ התען

טיתונועס ברה

תיב שדקמה לטובו

דימתה ןיאו

וגל אל ןתכ ותדובע אלו

יול ונבורב אלו

י לאר ודמעמב' התאו

תרמא המלשנו

םירפ טיתפש

ןבל יזע ןוצר ךיניעמ טיהלא י;.

יתלאו אהיש'וניתובא

חיו וניתותפש בושח

לבוקמו הצורמו

ךינפל ולאכ

ונברקה

ןסקק,

ריטקה ודעומב

ונדמעו לע.

ודמעמ

:

יי•"

םויבו חס#ס בס יג#

יגב םי)

ה

םימיקת

(24)

דשי סימר

תלופ הח

הלול ןמשב ןו :וב תלוע

ת #

ותבשכ לע

תלוע דימתה ה: סנן

והזיא ןמוקמ םיחבז לש

יש־ןק ז םישךק ןתטיהש ןופץ3

רפ ריעשו לש

םוי ןתטיחש'םירופכה ןופצב

לובקו ןמד׳

תרש'ילכב ןופצ

ןמדו ןועט ןיבילעהדה לצלסידבה

תכורפה ילעו

חבזמ .בהזה תמ ה תחא ןהמ תבכעמ

יךן'ש םדה ךפושהיה

ךעמ'דוםי.לע לש י

חבזמ ןוציחה

םא אל ל'ןתנ ז :בבעא םירפ

םיפרשנה םיריעשו

םיפרשמ

ןתטיחש ןופצב

ןמד'לובקו ילכב

תרש ןופצב ןמדו ןועט

לע_ הדה תכורפה לעו

חבזמ .בהזה הנתמ תחא ןהמ

תבכעמ י־טש

םדה היה לעףפוש דוסיי

יברעמ לש

חבזמ

ןוציחה םא

ןתניאל בכעאל

ולא .

ןיפ־רשנ ולאו תיבב

.ןשדה תאטח רובצה

דיחדוו יולא

ןה תאטח רובצה

יריעש ישאר

םישדח לשו

תודעומ ןתטיחש

ןופצב

לובקו ןמד תרש'ילכב ןופצב

ןמדו 'ןועט עיברא תונתמ

לע עיברא תונרק 'הלעתציכ '.

שבכב הנפו בבוסל.

אבו

ול ןרקל תימורך תיחרזמ'.'תיחרזמ

תינופץ תינופצ .

'.תיברעמ .תימורדתיברעמ

יריש הדרמדה לעףפיוש

"ימורד

דוס[

ןילכאגו' םינפל

םיעלקה'ןמ ירכזל

הנוהכ

לכב םויללכאמ

הלילו דע תוצח י:

י הלועה םישדק'שדוק

התטיחש ןופצב

לובקו המד

ילכב תרש 'ןופצב המדו' ןועט יתש תונתמ קש' עיגרא

הנועטו טשפה חותנו לילכו םישיאל י :

יחבז רובצ'ימלש תומשאו

ולא .

ןה תומשא םשא

תוליזנ תוליעמסשא החפש'םשא

ורח םישיאה םשאריזנ

ערוצמ םין־א

ןתטיחש יולת ןופצב

לובקו ילככ ןמ'ך

(25)

2<

תירה אל

תרש ןופץ ךן ן ןיומ יתש תונתמ ןהש

•עברא גי קל

ל4 םי ןג םיעלקה ירכזל

ו,דכ

ה ל םויללקאמ

׳ילגלו

דע תוצח

:

הדותה"

ליאו ריז מילק.םישדק ןתטיחש

לכב קמ 1ם

הרזעב•

ןמדו' .

ןועט יתש תונתמ ןהש

עברא ןילכאנו :

לכב ריעה לכל םדא לכב לכאמ םויל דע.הלןלו

; תוצח

םרומה,

םהמ אצויכ םהב אלא םרומהש

לכאנ,

םי

,דבע

ל םהי'ש בלו םהי םהידבעלו

:

י 'םימלש

םישדק,

םילק.

ןתטיחש לכב

םוקגק הרזעב

ןועט'ןמדו יתש

תונתמ עברא. ןהש

ןילכאנו,

לכב ריעה

לכל םדא לכב לכאמ

סיגכ;

ינשל

הלילו,

דחא

םרומ,ך

:

םהמ אצויכ םהב אל'א אנס־וומהש ל

םינהוכל םהישנל

םהינבלן םהתבעלו

:

רוכבה רשעמהו חספהו

םישדק,

םילק.

ןתטיחש לכב

הרזע.: קג1ם ןמדו ןועט הנתמ תחא דבלבו ןתיש

דגנכ

הנש".'ידוס

ןתליכאב"

רוכבה לכאנ

םינהכל רשעמהו

לכל ןילכאנו'םדא לבב

ריעה לכב לכאמ ינשל ם־מן

הכפה".דחא'הליל וניא

לכאנ אלא הלילב וניאו לכא

.תוצח'דע.אלא וניאו

לקאנ אלא ודנמל וניאו.

לכא

אל.י :ילצ

יבר לאעמשי רמוא

שלשב הרשע

תודמ הרותה

תשרדנ :ןהב

לקמ רמוחו הרזגמו

מ.הוש באןי_נ

ג בות ןי_נבמו דחא

בא ינשמ םיבותכ ללכמ :

טרפו

,

טרפמו :ללמ

לן3

טר ללכו יא א ןדה אלא ןיע

ה נט־

לל 9

אוהש ךירצ' טך־נל סי טר אוהש ןירץ

ללכל לן :

־יקד היהש ללכב איט ןמ ללכה דמלל ל

Cytaty

Powiązane dokumenty

תכסמב תוכרב יאמ יכ הז לכ םדא רמא א״ר רמא ה״בקה לכ םלועה ולוכ אל ארבנ אלא ליבשב הז הנהו.. אל לכ םדא הכוז דומלל דמללו סיהלא ןיבה הכרד אוהו עדי תא המוקמ

תשרפב עירזת ביתנד םדא יכ היהי רועב ורשב יאמ תרמאק היב המל אל רמאנ שיא יכו ןייענ המב םישרמש. י״שר םדא יכ בירקי םכמ אוהו אלל ךרוצ אלא הלחמ היה ול םישרהל םדא ושרפלו

המ אל רמאנ יכ בוט םויב ינש ח יפל אלש היה.. רמגנ תכאלמ סימה דע םוי ישילש ירהו ליחתה הב ינשב רבדו

הלעו )ל״וגס( יפב ןטק הנעמ חתפ ןיא דוקנ יכ ומכ. הנעמ רבד : םש וריעמ ושרפמ אוהה ינא שיאה ךכל תשלש )א( : לגרב חמש היהש .ובל תחמשב : םישנאה הברו : תגהונ איה םדא ינב הברהב.

:מו לשו ךורב ,י התא ךרבמה תא ומע לארשי ::םולשב.

ונל ונכל יכ ונעשפ ן יי התא בוט.

המ ןינע .הז טפשמל לכ הנש הנשו הזש וניא םחיתמ אלא רחאל תומה הארנו יפלד םתטיש אה רמאד אבר ןיעירמ ול. ללכנ ומצע תא עירכהש וירשא תחא הוצמ השע )ר( : ז״העב יולת אוה

רד ןטש לאז טינ ןנאק וצ ןיטערט לוק ןיא רעל טייצ זא םר לוק ןופ ךפוש טיייג ףוא טמענ טאג ןא םד. לוק גוא