• Nie Znaleziono Wyników

Polska-Warszawa: Bezzałogowe statki powietrzne 2020/S Ogłoszenie o zamówieniu. Dostawy

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Polska-Warszawa: Bezzałogowe statki powietrzne 2020/S Ogłoszenie o zamówieniu. Dostawy"

Copied!
13
0
0

Pełen tekst

(1)

Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:605756-2020:TEXT:PL:HTML

Polska-Warszawa: Bezzałogowe statki powietrzne 2020/S 244-605756

Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy

Dyrektywa 2009/81/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Oficjalna nazwa: Inspektorat Uzbrojenia Krajowy numer identyfikacyjny: PL911 Adres pocztowy: ul. Królewska 1/7 Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-909 Państwo: Polska

Osoba do kontaktów: Monika Ziemkiewicz/Anna Brejnak Osoba do kontaktów: j.w.

E-mail: iu.zobsp@mon.gov.pl

Tel.: +48 261879212/+48 261879251 Faks: +48 261873444

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: http://www.iu.wp.mil.pl Adres profilu nabywcy: http://www.iu.wp.mil.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem:

Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:

Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej

Inna: jednostka budżetowa

I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności Obrona

I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji/podmiotów zamawiających Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1) Opis

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Dostawa BSP klasy taktycznej krótkiego zasięgu – pionowego startu kr. Albatros

II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

(2)

Dostawy Kupno

Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Jednostki Wojskowe Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej. Informacja zostanie przekazana Wykonawcom wraz z Zaproszeniem do składania ofert wstępnych/ofert w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).

Kod NUTS PL POLSKA

II.1.3) Informacje na temat umowy ramowej II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch (2) zestawów Bezzałogowych Systemów Powietrznych (BSP) klasy taktycznej krótkiego zasięgu pionowego startu, w tym: jeden (1) zestaw pozyskiwany w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz jeden (1) zestaw pozyskiwany w prawie opcji. BSP przeznaczone będą do wyposażenia jednostek Sił Zbrojnych w sprzęt do prowadzenia obserwacji dzienno-nocnej

W różnorodnym środowisku, tj. rozpoznanie sił przeciwnika nad morzem i linią brzegową, nad lądem oraz w poszukiwaniu rozbitków nad morzem przy wykorzystaniu sensorów elektrooptycznych, ale także z użyciem sensorów radarowych SAR.

1. Podstawowe informacje o przedmiocie zamówienia zostały zawarte w załączniku nr 1 do Ogłoszenia, udostępnionego na stronie internetowej Zamawiającego.

2. Szczegóły dotyczące przedmiotu zamówienia określone zostaną w SIWZ, która zostanie przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert wstępnych.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 34711200 Bezzałogowe statki powietrzne II.1.7) Informacje na temat podwykonawstwa

Oferent ma obowiązek wskazać w swojej ofercie część zamówienia, której wykonanie zamierza zlecić osobom trzecim oraz podać wszystkich proponowanych podwykonawców, a także przedmiot umów o podwykonawstwo, dla których są oni proponowani

Oferent ma obowiązek poinformować o wszelkich zmianach na poziomie podwykonawców w trakcie realizacji zamówienia

II.1.8) Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie II.2) Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Wartość zamówienia powyżej 428 000 EUR.

II.2.2) Informacje o opcjach Opcje: tak

Proszę podać opis takich opcji: Dostawa jednego (1) zestawu BSP klasy taktycznej krótkiego zasięgu

pionowego startu. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane po pisemnym zawiadomieniu przez Zamawiającego zgodnie z opisem zawartym w SIWZ.

II.2.3) Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

(3)

III.1) Warunki dotyczące zamówienia III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

Wykonawcy zaproszeni do składania ofert zobowiązani będą do wniesienia wadium w wysokości 1 400 000,00 PLN (słownie: milion czterysta tysięcy złotych 00/100) na cały okres związania ofertą. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy, zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Szczegółowe informacje na temat wadium i zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostaną zawarte w SIWZ, która zostanie przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Wszystkie rozliczenia związane z realizacją przedmiotu zamówienia dokonywane będą w PLN. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczek. Szczegółowe warunki finansowe zostaną określone w SIWZ, która zostanie przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert wstępnych/ofert.

III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o realizację zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.), zwana dalej „Ustawą”. W takim przypadku podmioty wspólnie ubiegające się o realizację zamówienia muszą:

1. Ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwa należy udzielić w formie pisemnej i należy je złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie.

2. Złożyć następujące dokumenty i oświadczenia:

1) oświadczenie, o którym mowa w sekcji III.2.1 pkt 2 ppkt 1 ogłoszenia – osobno każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;

2) dokument, o którym mowa w sekcji III.2.1 pkt 2 ppkt 2 ogłoszenia – osobno każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;

3) dokument, o którym mowa w sekcji III.2.1 pkt 2 ppkt 3 ogłoszenia – osobno każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;

4) dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.1 pkt 3 ppkt 1–2 Ogłoszenia – osobno każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;

5) dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.2 pkt 2 Ogłoszenia i sekcji III.2.3 pkt 2 Ogłoszenia – odpowiednio, tak aby wspólnie spełniać warunki udziału w postępowaniu.

3. W przypadku, gdy za najkorzystniejszą zostanie wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający przed zawarciem umowy będzie żądał przedłożenia umowy regulującej współpracę między Wykonawcami wspólnie ubiegającymi się o zamówienie.

III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia, zwłaszcza w zakresie bezpieczeństwa dostaw i bezpieczeństwa informacji:

1. Zgodnie z treścią art. 131 d ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa mogą ubiegać się Wykonawcy mający siedzibę albo miejsce zamieszkania w jednym z państw członkowskich Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub państwie, z którym Unia Europejska lub Rzeczpospolita Polska zawarła umowę międzynarodową dotyczącą tych zamówień.

2. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie podlegała nadzorowaniu jakości realizowanemu przez Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe.

3. Przedmiot zamówienia będzie podlegał ocenie zgodności zgodnie z ustawą z dnia 17 listopada 2006 r. o systemie oceny zgodności wyrobów przeznaczonych na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa (t.j.

Dz.U. z 2018 r. poz.114) oraz rozporządzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegółowego wykazu wyrobów podlegających ocenie zgodności oraz sposobu i trybu przeprowadzenia oceny

(4)

zgodności wyrobów przeznaczonych na potrzeby obronności państwa (Dz.U. z 2018 r. poz. 1385 z późn. zm.), w trybie oceny zgodności I (pierwszym).

4. Wykonanie i realizacja przedmiotu zamówienia wiąże się z dostępem do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą „Zastrzeżone” i wymaga posiadania zdolności do ich ochrony w rozumieniu ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 742), zwanej dalej „ustawą OIN”, w tym możliwości ich przetwarzania we własnych systemach teleinformatycznych. Dostęp do ww. informacji będą posiadali pracownicy Wykonawcy realizujący przedmiot zamówienia.

5. Wykonanie i realizacja przedmiotu zamówienia może wiązać się z dostępem do informacji niejawnych o klauzuli „NATO Restricted”.

6. W zakresie zapewnienia bezpieczeństwa informacji niejawnych Wykonawca będzie zobowiązany do wykonywania czynności określonych w art. 131g ust. 1 Ustawy.

7. Szczegółowe wymagania w zakresie zapewnienia przez Wykonawcę bezpieczeństwa informacji niejawnych zostaną określone w SIWZ.

8. W celu weryfikacji parametrów taktyczno-technicznych, przedmiot zamówienia będzie podlegał Testom SpW na podstawie decyzji nr 141/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 lipca 2017 r. w sprawie systemu pozyskiwania, eksploatacji i wycofywania sprzętu wojskowego Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.

Min. Obr. Nar. poz. 149 z późn. zm.).

9.Przedmiot zamówienia będzie podlegał kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacyjnego NATO (NATO Codification System – NCS).

III.1.5) Informacje dotyczące poświadczenia bezpieczeństwa:

III.2) Warunki udziału III.2.1) Sytuacja podmiotowa

Kryteria dotyczące sytuacji podmiotowej wykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia), w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 131 e ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy;

2) spełniają warunki wymienione w art. 22 ust. 1b pkt 1–3 Ustawy dotyczące:

a) uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej w zakresie posiadania koncesji na wytwarzanie i obrót lub obrót wyrobami będącymi przedmiotem zamówienia oraz posiadają zdolność do ochrony informacji niejawnych o klauzuli „Zastrzeżone” zgodnie z opisem zawartym w pkt 2 ppkt 2 i 3;

b) sytuacji finansowej, określonej w sekcji III.2.2 Ogłoszenia;

c) zdolności technicznej określonej w sekcji III.2.3 Ogłoszenia.

2. W celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu i kryteriów selekcji Zamawiający żąda złożenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (wzór – załącznik nr 2 do Ogłoszenia udostępniony na stronie Zamawiającego):

1) aktualnego na dzień składania wniosków o dopuszczenia do udziału w postępowaniu oświadczenia Wykonawcy w zakresie spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1b ustawy i kryteriów selekcji oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 131 e ust.

1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy (wzór – załącznik nr 3 do Ogłoszenia udostępniony na stronie internetowej Zamawiającego);

2) koncesji na wytwarzanie i obrót lub obrót wyrobami o przeznaczeniu wojskowym wydanej na podstawie ustawy z dnia 13 czerwca 2019 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz.U. z 2020 r., poz. 1545) w zakresie określonym w części IV Rodzaje wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym – WT V Załogowe i bezzałogowe statki powietrzne, lotnicze

(5)

zespoły napędowe, sprzęt pokrewny i jego składniki, specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do celów wojskowych lub policyjnych pkt 3 Bezzałogowe statki powietrzne oraz ich systemy i urządzenia, takie jak:

startu, lądowania, kierowania i kontroli lotu załącznika do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie klasyfikacji rodzajów materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwarzanie lub obrót jest wymagane uzyskanie koncesji (Dz.U. z 2019 r. poz.1888) lub zgodnie z art. 156 ust. 1 ww. ustawy – wydanej na podstawie ustawy z dnia 22 czerwca 2001 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz.U.

z 2018 r., poz. 2037 z późn. zm.), w zakresie określonym w WT V Załogowe i bezzałogowe statki powietrzne, lotnicze zespoły napędowe, sprzęt lotniczy i jego składniki pkt 3 Bezpilotowe statki powietrzne oraz ich systemy i urządzenia, takie jak: startu, lądowania, kierowania i kontroli lotu załącznika nr 2 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie rodzajów broni i amunicji oraz wykazu wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwarzanie lub obrót jest wymagane uzyskanie koncesji (Dz.U. z 2001 r., nr 145, poz.1625 z późn. zm.) lub odpowiedniego dokumentu wystawionego przez organ państwa w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzającego, że Wykonawca posiada uprawnienia do prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu lub obrotu wyrobami będącymi przedmiotem zamówienia;

3) oświadczenie potwierdzające posiadanie zdolności Wykonawcy do ochrony informacji niejawnych o klauzuli

„Zastrzeżone”, złożone zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 5 do ogłoszenia – dla Wykonawców krajowych i zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do ogłoszenia – dla Wykonawców zagranicznych.

Wzory ww. oświadczeń zamieszczono wraz z ogłoszeniem na stronie internetowej Zamawiającego;

4) dokumentów, o których mowa w sekcji III.2.2 ogłoszenia – dla warunku, o którym mowa w pkt 1 ppkt 2 lit. b ogłoszenia;

5) dokumentów, o których mowa w sekcji III.2.3 ogłoszenia – dla warunku, o którym mowa w pkt 1 ppkt 2 lit. c ogłoszenia.

3. W celu wykazania braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art.131e ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

2) odpisu z właściwego rejestru lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na

podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.

4. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3:

1) w ppkt 1 – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 Ustawy – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

2) w ppkt 2 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości

(6)

– wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

5. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby – przy zachowaniu terminów wystawienia wymaganych dla poszczególnych rodzajów dokumentów, o których mowa w pkt 4.

6. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 3 ppkt 1, składa dokument, o którym mowa w pkt 4 ppkt 1, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 Ustawy. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

7. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.

8. Jeżeli Wykonawca, w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, polega na sytuacji finansowej lub zdolnościach technicznych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych, w celu udowodnienia Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, zobowiązany jest przedstawić:

1) w szczególności zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia;

2) dokumenty określające:

a) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu;

b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia publicznego;

c) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego;

3) dokumenty wymienione w sekcji III.2.1 pkt 3 ppkt 1 i 2 ogłoszenia.

9. Zamawiający oceni, czy udostępnione Wykonawcy przez inne podmioty zasoby pozwalają na wykazanie przez Wykonawcę spełnianie przedmiotowego warunku udziału w postępowaniu oraz zbada czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy

Wykluczenia określone przez Zamawiającego w Sekcji III.2.1 pkt 8 ppkt 3 ogłoszenia.

10. Jeżeli sytuacja finansowa lub zdolności techniczne podmiotu, o którym mowa w pkt 8 nie potwierdzają spełnienia przez Wykonawcę ww. warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, Zamawiający żąda aby Wykonawca:

1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub

2) zobowiązał się do osobistego wykonania zamówienia, jeżeli wykaże sytuację finansową lub zdolności techniczne, o których mowa w sekcji III.2.2 pkt 1 ogłoszenia i w sekcji III.2.3 pkt 1 ogłoszenia.

11. Zgodnie z art. 22a ust. 5 Ustawy, Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną

(7)

przez Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

Kryteria dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej wykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia)

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1b pkt 2 Ustawy, tj.

dotyczącego sytuacji finansowej, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie co najmniej 60 000 000,00 PLN (słownie: sześćdziesiąt milionów zł 00/100).

2. W celu potwierdzenia spełnienia powyższego warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu informację banku lub spółdzielczej kasy

oszczędnościowo - kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, na kwotę co najmniej: 60 000 000,00 PLN (słownie: sześćdziesiąt milionów zł 00/100), w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganego przez Zamawiającego

dokumentu, o którym mowa powyżej, Zamawiający dopuszcza złożenie przez Wykonawcę innych dokumentów, o których mowa w art. 26 ust. 2c Ustawy.

4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia spełnianie warunku będzie oceniane łącznie.

5. W przypadku Wykonawców, którzy wykażą posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową w innych walutach niż PLN, Zamawiający przeliczy je na PLN. Do przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu wystawienia dokumentu. W przypadku braku publikacji kursu walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie ma kurs ostatnio ogłoszony przed tym dniem.

Kryteria dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej podwykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia)

III.2.3) Kwalifikacje techniczne i/lub zawodowe

Kryteria dotyczące kwalifikacji technicznych i/lub zawodowych wykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia)

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1b pkt 3 Ustawy, tj. dotyczącego zdolności technicznej, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w sposób należyty wykonał w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum jedną dostawę Bezzałogowych Systemów Powietrznych o wartości nie mniejszej niż 20 000 000,00 PLN (słownie:

dwadzieścia milionów zł 00/100), o których mowa w części IV rodzaje wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym – WT V Załogowe i bezzałogowe statki powietrzne, lotnicze zespoły napędowe, sprzęt pokrewny i jego składniki, specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do celów wojskowych lub policyjnych pkt 3 Bezzałogowe statki powietrzne oraz ich systemy i urządzenia, takie jak: startu, lądowania, kierowania i kontroli lotu załącznika do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie klasyfikacji rodzajów materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwarzanie lub obrót wymagane uzyskanie koncesji (Dz.U. z 2019 r.

poz. 1888).

2. W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z

wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wykaz wykonanych dostaw (wzór Wykazu udostępniony na stronie internetowej Zamawiającego – załącznik nr 4) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu

(8)

składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, potwierdzający wykonanie dostawy opisanej w pkt 1 (powyżej) wraz z podaniem przedmiotu dostawy, daty wykonania, podmiotu na rzecz którego wykonano dostawę i wartość dostawy oraz załączyć dowody potwierdzające, że dostawa została wykonana należycie. Dowodami potwierdzającymi są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy, potwierdzające ich należyte wykonanie.

3. Jeżeli wykaz lub inne dokumenty złożone przez Wykonawcę budzą wątpliwości Zamawiającego, może on zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego dostawy zostały wykonywane, o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie.

4. W przypadku Wykonawców, którzy wykażą wartość dostaw w innych walutach niż PLN, Zamawiający przeliczy je na PLN. Do przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu wykonania dostawy. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie ma kurs ostatnio ogłoszony przed tym dniem.

5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia spełnianie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 1, będzie oceniane łącznie.

Kryteria dotyczące kwalifikacji technicznych i/lub zawodowych podwykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia)

III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu

III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi Sekcja IV: Procedura

IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) Rodzaj procedury

Negocjacyjna

IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Przewidywana liczba wykonawców 5

Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: 1. W przypadku, gdy liczba Wykonawców, którzy nie podlegają wykluczeniu i wykazali spełnienie warunków udziału w postępowaniu przekroczy pięć (5), wówczas Zamawiający dokona selekcji Wykonawców stosując kryterium wykonanych dostaw, przyznając Wykonawcom punkty.

2. W celu dokonania wyboru maksymalnie pięciu (5) Wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert wstępnych, Zamawiający będzie przyznawał punkty w oparciu o wykazane przez Wykonawców ilości samodzielnie wykonanych dostaw zgodnych z wymaganiem określonym w sekcji III.2.3 pkt 1–2 Ogłoszenia w następujący sposób: za każdą wykazaną i wykonaną przez Wykonawcę dostawę odpowiadającą warunkom wskazanym w sekcji III.2.3 pkt 1–2 Ogłoszenia Zamawiający przyzna Wykonawcy jeden (1) punkt 3. Na podstawie uzyskanej przez Wykonawcę liczby punktów Zamawiający opracuje Listę rankingową, w której na pozycji pierwszej (1) umieści Wykonawcę, który uzyskał najwyższą liczbę punktów, a na kolejnych pozycjach odpowiednio Wykonawców uzyskujących coraz niższą liczbę punktów.

4. W przypadku uzyskania przez dwóch lub więcej Wykonawców takiej samej liczby punktów o kolejności umieszczenia tych Wykonawców na Liście rankingowej dodatkowo decydowała będzie łączna wartości

(9)

wykonanych dostaw. Wyższą pozycję w Liście rankingowej w przypadku Wykonawców uzyskujących równą liczbę punktów uzyska Wykonawca, którego wykonane dostawy posiadają większą wartość.

5. Powyższej ocenie będą podlegać tylko te wykazy dostaw, do których Wykonawca załączył dowody, o których mowa w sekcji III.2.3 pkt 2 Ogłoszenia potwierdzające, że zostały one wykonane należycie.

6. Zamawiający zaprosi do składania ofert wstępnych pięciu (5) pierwszych Wykonawców z Listy rankingowej.

7. Zamawiający przewiduje zwiększenie liczby Wykonawców, których zaprosi do składania ofert wstępnych, w przypadku uzyskania takiej samej liczby punktów oraz osiągnięcia takiej samej wartości wykonanych dostaw przez dwóch lub więcej Wykonawców klasyfikujących się na pozycji piątej (5).

8. Jeżeli liczba Wykonawców, którzy nie podlegają wykluczeniu i wykazali spełnienie warunków udziału w postępowaniu będzie mniejsza lub równa pięć (5), Zamawiający nie będzie dokonywał selekcji zgodnie z zasadami określonymi powyżej i zaprosi do udziału w postępowaniu wszystkich tych Wykonawców z zastrzeżeniem art. 131j ust. 2 Ustawy.

IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 1. Cena. Waga 80

2. Parametry techniczne. Waga 20

IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie IV.3) Informacje administracyjne

IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

IU/187/IX-122/ZO/NZOOiB/DOS/Z/2020

IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia nie

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

29.1.2021 - 11:00

IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie VI.3) Informacje dodatkowe:

(10)

1.Zamawiający przewiduje wykonanie zamówienia w ciągu 15 miesięcy od dnia podpisania umowy.

2. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (Wniosek) wraz z załącznikami jest do pobrania ze strony internetowej Zamawiającego wskazanej w sekcji I.1 ogłoszenia.

3. Wniosek (załącznik nr 2 do ogłoszenia) należy sporządzić w sposób trwały, w języku polskim, w formie pisemnej.

4. Wniosek musi być podpisany przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.

Jeżeli uprawnienie takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny Wykonawcy, to do wniosku należy dołączyć oryginał pełnomocnictwa lub jego kopię poświadczoną notarialnie.

5. Wniosek wraz z dokumentami i oświadczeniami należy złożyć w zamkniętym opakowaniu (kopercie),

uniemożliwiającym odczytanie zawartości bez uszkodzenia tego opakowania przed upływem terminu składania Wniosków. Opakowanie musi zostać opatrzone napisem: „Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu na dostawę Bezzałogowych Systemów Powietrznych klasy taktycznej krótkiego zasięgu – pionowego startu kr.

ALBATROS nr postępowania IU/187/IX-122/ZO/NZOOiB/DOS/Z/2020)”.

6. Wnioski należy składać w formie pisemnej (w oryginale) w godz. 8.00–15.00 w siedzibie Zamawiającego w Kancelarii Inspektoratu Uzbrojenia, w Warszawie przy ul. Królewskiej 1/7 lub przesyłać pocztą na adres:

Inspektorat Uzbrojenia, ul. Królewska 1/7, 00-909 Warszawa (00-065 dla przesyłek kurierskich).

7. W przypadku złożenia przez Wykonawcę Wniosku po terminie określonym w sekcji IV.3.4 Ogłoszenia, Zamawiający niezwłocznie powiadomi go o złożeniu Wniosku po terminie oraz zwróci Wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania.

8. Oświadczenie, o którym mowa w sekcji III.2.1 pkt 2 ppkt 1 ogłoszenia (załącznik nr 3 do ogłoszenia) oraz dokument, o którym mowa w sekcji III.2.1 pkt 8 ppkt 1 ogłoszenia, składane są w oryginale.

9. Pełnomocnictwa muszą być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie.

10. Pozostałe dokumenty i oświadczenia, o których mowa w niniejszym Ogłoszeniu, składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem. Poświadczenie za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą.

11. Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

12. Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.

13. Zamawiający dopuszcza następujące sposoby porozumiewania się z Wykonawcami:

— za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz.U. z 2020 r. poz. 1041), dla dokumentów:

a) jawnych: Kancelaria Jawna Inspektoratu Uzbrojenia, ul. Królewska 1/7, 00-909 (00-065 dla przesyłek kurierskich) Warszawa, POLSKA;

b) niejawnych: Kancelaria Tajna Inspektoratu Uzbrojenia, ul. Królewska 1/7, 00-909 (00-065 dla przesyłek kurierskich) Warszawa, POLSKA:

— osobiście,

— za pośrednictwem faksu, pod numerem: +48 261 873 444 – przekazywanie wyłącznie informacji jawnych.

W przypadku przesyłania dokumentów (lub dostarczenia ich osobiście) zawierających informacje niejawne w rozumieniu ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U. z 2019 r. nr 742) należy dostarczyć je z oznakowaniem właściwej klauzuli tajności za odrębnym pismem.

14. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim.

15. W przypadku, gdy we Wniosku znajdują się informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. z 2020 r. poz. 1913),

(11)

nie ujawnia się tych informacji, jeżeli Wykonawca nie później niż w terminie składania Wniosku zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

16. Zastrzeżone informacje, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa powinny znajdować się w odrębnej, zamkniętej kopercie opatrzonej adresem Wykonawcy, z adnotacją: „Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa na podstawie ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji”.

17. Zamawiający unieważni postępowanie jeżeli:

1) wystąpi odpowiednia przesłanka, o której mowa w art. 93 ust. 1 ustawy;

2) na podstawie art. 131l ust. 1 pkt 2 Ustawy, w przypadku wystąpienia istotnej zmiany okoliczności realizacji zamówienia, rozumianej jako zmiana założeń polityki rządu RP, dotyczącej obronności i bezpieczeństwa państwa lub zmiana związana z finansowaniem SZ RP, powodująca ograniczenie środków finansowych na realizację przedmiotowego zamówienia, czego nie można było przewidzieć w chwili wszczęcia postępowania.

18. Zamawiający informuje, iż zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U. UE L nr 119, str. 1), zwanym dalej RODO, otrzymane dane osobowe będą przetwarzane na potrzeby prowadzonego

(12)

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz realizacji zamówienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz, że:

1) administratorem danych osobowych jest Inspektorat Uzbrojenia z siedzibą w Warszawie, ul. Królewska 1/7, 00-909 Warszawa;

2) dane kontaktowe do Inspektora Ochrony Danych: adres e-mail: idomagala@mon.gov.pl .;

3) dane osobowe mogą być przekazywane innym podmiotom/organom uprawionym na podstawie obowiązującego prawa;

4) dane osobowe w zakresie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego będą narodowym zasobie przechowywane przez okres wynikający z przepisów prawa, w tym ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz.U. z 2020 r. poz. 164);

5) odbiorcami danych osobowych mogą być osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 Ustawy lub na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2019 r. poz. 1429).

Osobom, których dane osobowe będą przetwarzane przysługiwać będzie prawo:

1) dostępu do danych osobowych dotyczących tej osoby (art. 15 RODO);

2) do sprostowania danych osobowych dotyczących tej osoby (art. 16 RODO);

3) do ograniczenia przetwarzania danych osobowych, (art. 18 RODO) z zastrzeżeniem przypadków wymienionych w RODO;

4) do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy osoba, której dane będą przetwarzane uzna, że przetwarzanie tych danych narusza przepisy RODO.

Osobom, których dane osobowe będą przetwarzane nie będzie przysługiwało prawo:

1) do usunięcia tych danych osobowych (art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO);

2) do przenoszenia tych danych osobowych (art. 20 RODO);

3) do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych tej osoby (art. 2 w związku z art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Pozyskane dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

Jednocześnie Zamawiający informuje o obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 13 lub 14 RODO wobec osób fizycznych, których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskano i przekazano Zamawiającemu w związku z przedmiotowym postępowaniem.

19. Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia prowadzony był dialog techniczny.

20. Zamawiający przeprowadzi na etapie badania i oceny ofert sprawdzenia weryfikacyjne na podstawie decyzji nr 141/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 lipca 2017 r. w sprawie systemu pozyskiwania, eksploatacji i wycofywania sprzętu wojskowego Sił Zbrojnych RP (Dz.U. Min. Obr. Nar. poz. 149 z późn.zm), zgodnie z programem sprawdzeń weryfikacyjnych, który zostanie przekazany w zaproszeniu do składania ofert wstępnych, bazowych zestawów BSP oferowanych przez wszystkich Wykonawców. Szczegółowy zakres oraz zasady przeprowadzenia sprawdzeń weryfikacyjnych Zamawiający określi w zaproszeniu do składania ofert wstępnych/ ofert wraz z SIWZ. Negatywny wynik sprawdzeń weryfikacyjnych stanowić będzie przesłankę do odrzucenia oferty na podstawie art. 131l ust. 1 pkt 1 ustawy. Wybór najkorzystniejszej oferty zostanie dokonany po przeprowadzeniu sprawdzeń weryfikacyjnych.

21. Pozostałe dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań określonych przez Zamawiającego zostaną zawarte w SIWZ.

VI.4) Procedury odwoławcze

VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

(13)

Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej Adres pocztowy: ul. Postępu 17A

Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Państwo: Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800

Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl VI.4.2) Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej, o których mowa w dziale VI Ustawy.

VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Oficjalna nazwa: Biuro Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych

Adres pocztowy: ul. Postępu 17A Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 02-676 Państwo: Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800

Adres internetowy: http://uzp.gov.pl VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

10.12.2020

Cytaty

Powiązane dokumenty

Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w pkt. c) mają miejsce zamieszkania poza terytorium

Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w pkt. c) mają miejsce zamieszkania poza terytorium

II.2.7) Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w miesiącach: 18.. Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10) Informacje

podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy

Rada Nadzorcza składa się z co najmniej 3 (trzech) członków powoływanych i odwoływanych przez Walne Zgromadzenie. Członkowie Rady Nadzorczej mogą być powołani na

Zamawiający informuje, że podane w dokumentacji postępowania ilości materiałów (Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia/Formularz cenowy) są ilościami szacunkowymi. W

Informacje na temat celów inwestycyjnych i polityki Subfunduszy, dni wyceny, dni rozliczeniowych oraz szczegóły dotyczące zakupu, wykupu, wymiany (konwersji) i transferu

8.6. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której