1
SPIS ZAWARTOŚCI
- Oświadczenie projektanta - Kopia uprawnień projektanta
- Kopia zaświadczenia o przynależności do ŚOIIB
A. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU
I . OPIS TECHNICZNY
1. Podstawa opracowania
2. Przedmiot i zakres opracowania
3. Istniejący stan zagospodarowania terenu 4. Projektowane zagospodarowanie terenu
4.1 Zagospodarowanie terenu
4.2 Parametry techniczne projektowanych elementów zagospodarowania 4.3 Odwodnienie nawierzchni elementów zagospodarowania
4.4 Ukształtowanie terenu 4.5 Zieleń
5. Zestawienie powierzchni elementów zagospodarowania 6. Dane informacyjne
7. Wpływ projektowanej inwestycji na środowisko
II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA
- Inwentaryzacja - nr 1
– Projekt zagospodarowania terenu - nr 2
B. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY WYKONAWCZY
I. OPIS TECHNICZNY
1. Przeznaczenie i program użytkowy obiektu 2. Parametry techniczne elementów obiektu 3. Forma architektoniczna obiektu
2 4. Rozwiązania konstrukcyjno - materiałowe podbudów i nawierzchni
5. Wyposażenie w sprzęt sportowy 6. Odwodnienie nawierzchni
7. Ogrodzenie
8. Ukształtowanie terenu 9. Zieleń
10. Wpływ projektowanej inwestycji na środowisko 11. Zabezpieczenie pożarowe
12. Informacja o planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 13. Uwagi i zalecenia końcowe
II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Projekt zagospodarowania – kolorystyka - nr 3 2. Przekrój przez boisko - nr 4 3. Boisko wielofunkcyjne - nr 5 4. Boisko piłki nożnej - nr 6 5 Boisko koszykówki - nr 7 6 Boisko siatkówki - nr 8 7 Przykłady montażu wyposażenia boisk - nr 10
3
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU
I. OPIS TECHNICZNY
1. PODSTAWA OPRACOWANIA
1. umowa z Urzędem Gminy w Mogielnicy,
2 wizja lokalna z dokonaniem niezbędnych pomiarów inwentaryzacyjnych,
3. uzgodnienia z Inwestorem,
4. inwentaryzacja na kopii mapy zasadniczej, 5. aktualne przepisy i normatywy projektowania,
6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji
projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego
( Dz U. Nr 202 poz.2072 ze zmianami ).
7. Ustawa Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r.
2. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest projekt zagospodarowania terenu
“modernizacji zewnętrznych urządzeń sportowych przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Mogielnicy, ul. Nowomiejska 1”.
Zakres opracowania :
1. boisko wielofunkcyjne,
2. bieżnia lekkoatletyczna okólna z sektorem prostym 60 m, 2. skocznia wzwyż,
3. skocznia w dal,
4. rzutnia pchnięcia kulą,
5. uzupełnienie ogrodzenia terenu obiektu,
3. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU
4
- Granice i położenie terenu.
Na przedmiotowym terenie znajduje kubaturowy kompleks szkolny z
terenową infrastrukturą sportową. Obiekt graniczy od strony południowej i zachodniej z posesjami prywatnymi, od strony północnej z ul.
Nowomiejską.
Teren infrastruktury sportowej płaski.
Opracowaniem objęta jest zachodnia część terenu obiektu szkolnego.
- Warunki terenowo prawne.
Teren lokalizacji ( działka nr 858/3) stanowi własność Gminy Mogielnica.
- Istniejące uzbrojenie terenu.
Na terenie lokalizacji zewnętrznych urządzeń sportowych nie występują sieci uzbrojenia terenu.
- Istniejące obiekty kubaturowe.
Na terenie działki nr 858/3 znajduje się budynek szkoły.
- Istniejące terenowe urządzenia sportowe.
Na przedmiotowym terenie znajduje się boisko do mini piłki nożnej z nawierzchnią trawiastą, bieżnia okólna z sektorem prostym 60m o nawierzchni żużlowej, skocznia w dal z rozbiegami o nawierzchni żużlowej oraz sektor rzutni pchnięcia kulą.
Wszystkie w/w terenowe urządzenia sportowe posiadają nawierzchnie zniszczone, zagrażające zdrowiu użytkowników.
Teren urządzeń sportowych posiada ogrodzenie wysokie, sportowe z brakującym odcinkiem wzdłuż skarpy przy parkingu hali sportowej.
– Drogi i chodniki.
Na przedmiotowym terenie istnieje ciąg komunikacyjny łączący urządzenia sportowe z terenem szkoły.
- Istniejąca zieleń.
5 Na terenie lokalizacji urządzeń sportowych nie występują drzewa.
- Warunki gruntowo-wodne.
Opierając się na przeprowadzonej wizji lokalnej, wykonanych wykopach kontrolnych oraz wywiadzie z użytkownikiem obiektu należy stwierdzić iż na terenie lokalizacji urządzeń sportowych zalegają grunty piaszczyste o dobrej chłonności.
4. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU
4.1 Zagospodarowanie terenu.
Zagospodarowanie terenu działki przedstawione zostało na kopii mapy zasadniczej w skali 1:500 w granicach objętych projektem.
Obejmuje ono :
1. boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej , 2. bieżnię lekkoatletyczną o nawierzchni poliuretanowej,
3. skocznię wzwyż z rozbiegiem o nawierzchni poliuretanowej, 4. skocznię w dal z rozbiegiem o nawierzchni poliuretanowej, 5. rzutnię pchnięcia kulą,
6. uzupełnienie ogrodzenia terenu obiektu,
4.2 Parametry techniczne projektowanych elementów
zagospodarowania
- boisko wielofunkcyjne : projektuje się boisko wielofunkcyjne w miejscu boiska piłkarskiego o nawierzchni syntetycznej poliuretanowej w kolorze ceglastym i zielonym, mieszczące w swym obrysie boisko do mini piłki nożnej o wymiarach 28x 50 m ulokowane podłużnie, dwa boiska do koszykówki o wymiarach 15x 28 m ulokowane poprzecznie oraz dwa boiska do siatkówki o wymiarach 9 x 18 m ulokowane poprzecznie. Boiska wydzielone liniami szer. 5 cm.
- bieżnia : projektuje się bieżnię lekkoatletyczną okólną w miejscu istniejącej bieżni żużlowej, czterotorową z sektorem prostym - 60 m, o długości 180 m i szerokości 5,10 m z nawierzchnią syntetyczną
poliuretanową w kolorze ceglastym.
6 Bieżnia prosta 60 m posiada sektor startu dł. 1,50 m, sektor biegu dł. 60,00 m i sektor wybiegu w bieżni okólnej, tory biegu szer. 1,22 m wyznaczone liniami szer. 5 cm,
- skocznia wzwyż : projektuje się skocznię wzwyż w sektorze zabramkowym z rozbiegiem wachlarzowym z bieżni okólnej o kącie
rozwarcia 150ْ i zeskocznią na materac o wymiarach 0,40 x 2,00 x 3,00 m.
Rozbieg skoczni o nawierzchni syntetycznej poliuretanowej w kolorze ceglastym,
- skocznia w dal : projektuje się skocznię w dal w miejscu skoczni istniejącej z rozbiegiem o długości 31,00 m, szerokości 1,50 m o
nawierzchni poliuretanowej w kolorze ceglastym i zeskocznią o wymiarach 3,00 x 8,00 m,
- rzutnia pchnięcia kulą : projektuje się rzutnię pchnięcia kulą w miejscu rzutni istniejącej z kołem śr. 213 cm o nawierzchni betonowej i sektorem rzutu o promieniu 20 m i kącie rozwarcia 40ْ nawierzchnia sektora rzutów z mączki ceglanej,
- uzupełnienie ogrodzenia terenu obiektu : projektuje się ogrodzenie uzupełniające zmierzające do całkowitego zamknięcia obiektu, tożsame z istniejącym długości 38,50 m i wysokości 5,00 m. Ogrodzenie z siatki, stalowej cynkowanej i powlekanej poliestrowo do wysokości 2,00 m, powyżej z siatki polietylenowej o oczkach 10x10 cm, na słupkach z rur stalowych,
4.3. Odwodnienie nawierzchni elementów zagospodarowania :
Ze względu na przepuszczalność konstrukcji nawierzchni urządzeń sportowych oraz dobrą chłonność gruntu na którym lokalizuje się urządzenia, rezygnuje się z dodatkowych odwodnień.
4.4. Ukształtowanie terenu.
Projektowane elementy zagospodarowania ukształtowano w nawiązaniu do istniejącego obiektu szkoły, istniejących urządzeń sportowych oraz terenu otaczającego.
4.5. Zieleń.
7 Fragmenty terenu wolne od zabudowy i nawierzchni utwardzonych
projektuje się przeznaczyć na zazielenienie trawnikami.
5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA
– powierzchnia boiska wielofunkcyjnego - 1400.00 m2
– powierzchnia bieżni - 1077.00 m2
– powierzchnia skoczni wzwyż, sektorów
zabramkowych, poboczy boiska - 643,00 m2 - powierzchnia skoczni w dal - 70,50 m2
– powierzchnia rzutni pchnięcia kulą - 150.00 m2
14. DANE INFORMACYJNE
- Teren inwestycji nie podlega ochronie i nie jest wpisany do rejestru zabytków.
– Teren inwestycji nie podlega wpływom eksploatacji górniczej.
7. WPŁYW PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO
Projektowana inwestycja nie będzie wywierać wpływu na pogorszenie warunków środowiska naturalnego natomiast polepszy warunki obiektów sportowych pod względem bezpieczeństwa ich użytkowania oraz nie naruszy interesu osób trzecich.
UWAGA : projekt zagospodarowania terenu obejmuje kompleksowe, docelowe zagospodarowanie obiektu sportowego szkoły,
projekt wykonawczy zawiera wyłącznie boisko wielofunkcyjne z poboczami i sektorami zabramkowymi oraz uzupełnienie ogrodzenia obiektu.
Opracował : mgr inż. Zdzisław Postół
8
PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY
WYKONAWCZY
budowy boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej
I. OPIS TECHNICZNY
1. Przeznaczenie i program użytkowy obiektu.
1.1.Przeznaczenie obiektu.
Projektowany obiekt służył będzie celom dydaktyczno-sportowym dla ZSO w Mogielnicy oraz społeczności lokalnej.
1.2 Program użytkowy obiektu.
Na projektowanym obiekcie sportowym można będzie uprawiać następujące dyscypliny sportowe :
– piłkę nożną w formie szkolnej i rekreacyjnej,
– koszykówkę w formie szkolnej i rekreacyjnej,
– siatkówkę w formie szkolnej i rekreacyjnej,
2. Parametry techniczne elementów obiektu.
- boisko wielofunkcyjne : projektuje się boisko wielofunkcyjne o
wymiarach 28 m x 50 m, mieszczące w swym obrysie boisko do mini piłki nożnej o wymiarach 28 m x 50 m ulokowane podłużnie, dwa boiska do koszykówki o wymiarach 15 m x 28 m ulokowane poprzecznie oraz dwa boiska do siatkówki o wymiarach 9 m x 18 m ulokowane poprzecznie.
Nawierzchnia boiska syntetyczna poliuretanowa w kolorze ceglastym i zielonym. Linie segregacyjne poszczególnych boisk szer. 5 cm malowane farbą systemową poliuretanową w następujących kolorach : boisko mini piłki nożnej w kolorze białym, boiska do koszykówki w kolorze niebieskim boiska do siatkówki w kolorze żółtym.
Wymiary poszczególnych boisk zgodnie z rysunkami szczegółowymi.
9 Boisko wyposażone w bramki młodzieżowe do piłki nożnej o wymiarach 2,00x5,00 m, stojaki do koszykówki o wysięgu 2,25 m i słupki do
siatkówki demontowalne z mechanizmem naciągowym i możliwością regulacji wysokości siatki.
Powierzchnia boiska - 1400,00 m2.
- pobocza i sektory zabramkowe : projektuje się pobocza i sektory zabramkowe boiska, o nawierzchni poliuretanowej. W jednym sektorze zabramkowym, w drugim etapie realizacji, zlokalizuje się skocznię wzwyż, Powierzchnia poboczy i sektorów zabramkowych – 643,00 m2
- ogrodzenie terenu obiektu : obiekt posiada część ogrodzenia wysokości 4,50 m o konstrukcji stalowej siatkowej, projektem objęte jest uzupełnienie ogrodzenia od strony szkoły do całkowitego zamknięcia terenu urządzeń sportowych na długości ,00 m. Jako uzupełnienie ogrodzenia projektuje się ogrodzenie identyczne do istniejącego, siatkowe z elementami stalowymi cynkowanymi i powlekanymi, wyposażone w furtkę o wymiarach 1,2x2,2 m, natomiast w ogrodzeniu istniejącym, od strony południowej projektuje się bramę techniczną o wymiarach 3,0x2,2 m,
3. Forma architektoniczna obiektu
Cały obiekt, w liniach ogrodzenia, posiada formę nieregularnego wielokąta.
Projektowane urządzenia sportowe posiadają formę regularnych figur
płaskich zgodnych z przepisami poszczególnych dyscyplin sportowych.
4. Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe podbudów i nawierzchni urządzeń sportowych.
4.1. Boisko wielofunkcyjne z poboczami i sektorami zabramkowymi :
Projektowaną nawierzchnię i podbudowę boiska wielofunkcyjnego wykonać wg. następującego układu konstrukcyjnego:
- nawierzchnia syntetyczna poliuretanowa składająca się z maty
elastomerowej gr.~11 mm oraz poliuretanowego natrysku gr. ~2 mm przepuszczalna dla wód opadowych, w kolorze ceglastym i zielonym,
- podbudowa z betonu jamistego LB-15/F25/W0 gr. 10 cm,
10
- podbudowa z kruszywa łamanego frakcji 4-31,5 mm gr.10 cm,
– warstwa odsączająca piaskowa gr. 10 cm,
- geowłóknina separacyjno-filtracyjna.
4.2. Obramowania nawierzchni :
Istniejąca bieżnia okólna o nawierzchni żużlowej posiada obrzeża betonowe 8 x 30 cm na podsypce piaskowej w dobrym stanie technicznym w związku z czym projektuje się demontaż obrzeży i ponowny montaż na ławie betonowej B-15 z oporem z regulacją istniejących łuków bieżni.
Wewnętrzne obrzeża bieżni stanowić będą obramowanie nawierzchni poliuretanowej boiska wielofunkcyjnego.
4.3. Parametry techniczne syntetycznej nawierzchni poliuretanowej :
Projektuje się dwuwarstwową syntetyczną nawierzchnię poliuretanową przepuszczalną dla wody gr. około 13 mm.
Warstwę podkładową stanowi mata gumowa gr. około 11 mm wykonana z
mieszanki czarnego granulatu gumowego fr. 1÷4 mm, połączonego z klejem
poliuretanowym, układana maszynowo za pomocą rozkładarki do nawierzchni syntetycznych.
Część użytkową stanowi bezspoinowa warstwa elastyczna przepuszczalna dla wody gr. około 2 mm z mieszanki systemu poliuretanowego i granulatu
poliuretanowego EPDM fr. 0,5÷1,5 mm, wykonana metodą wysokociśnie- niowego natrysku.
Kolor nawierzchni ceglasty i zielony zgodnie z rysunkiem kolorystyki.
Linie malowane systemową farbą poliuretanową.
Montaż nawierzchni winna wykonywać firma posiadająca autoryzację producenta systemu poliuretanowego zgodnie z wydaną przez niego instrukcją.
Projektowana poliuretanowa nawierzchnia sportowa winna posiadać nie gorsze parametry techniczne niż :
– wytrzymałość na rozciąganie - ≥ 0,75 MPa
– wydłużenie względne przy zerwaniu – ≥ 60 %,
11
– ścieralność - ≤ 0,09 mm,
– przyczepność do podkładu betonowego - ≥ 0,65 MPa - mrozoodporność (zmiana masy w %) - ≤ 0,50 %
– współczynnik tarcia kinetycznego :
- w stanie suchym - ≥ 0,40 - wstanie mokrym - ≥ 0,35
5. Wyposażenie w sprzęt sportowy :
Projektuje się wyposażenie obiektu w następujący sprzęt sportowy :
– dwie bramki do piłki nożnej, konstrukcji stalowej malowane proszkowo, o wymiarach 5,00x2,00 m, montowane w tulejach, wyposażone w siatki polietylenowe plecione – PE-3,0 gł. 0,8/1,5 m ( produkt typowy ).
Bramki montować zgodnie z zaleceniami producenta.
– cztery stojaki do koszykówki, stalowe malowane proszkowo, montowane w tulejach, o wysięgu 2,25 m, wyposażone w tablice laminatowe o wymiarach 1,05x1,80 m z obejmami wzmocnionymi i siatkami łańcuszkowymi ( produkt typowy ).
Stojaki montowane zgodnie z zaleceniami producenta.
– dwa komplety słupków do siatkówki, aluminiowych o profilu owalnym, z mechanizmem naciągu i regulacji wysokości siatki, montowanych w tulejach z możliwością demontażu i zaślepienia tulei deklami o nawierzchni tożsamej z nawierzchnią boiska, wyposażone w siatki turniejowe z antenkami wzmocnione taśmą z czterech stron (9.0x1.0 m) w kolorze białym ( produkt typowy ).
Słupki montowane zgodnie z zaleceniami producenta.
Zastosowany sprzęt sportowy musi posiadać aktualne certyfikaty i dopuszczenia do stosowania ze znakiem B.
Dokumentacja zawiera przykładowe rysunki montażowe jednego z
producentów sprzętu sportowego.
Wykonawca robót może zastosować sprzęt innego producenta spełniający
12 w/w założenia.
7. Ogrodzenie :
Projektuje się uzupełnienie ogrodzenia terenu obiektu długości 38,50 m i wysokości 5,00 m, o konstrukcji tożsamej z ogrodzeniem istniejącym.
Uzupełnienie ogrodzenia w linii ogrodzenia istniejącego.
W miejscu ciągu komunikacyjnego (chodnika), ogrodzenie wyposażyć w furtkę szerokości 1,20 m i wysokości 2,20 m.
W ogrodzenie istniejące od strony południowej wmontować bramę techniczną szerokości 3,00 m i wysokości 2,20 m.
8. Ukształtowanie terenu.
Projektowany teren ukształtowano w nawiązaniu do istniejącego obiektu szkoły i istniejących urządzeń sportowych oraz terenu otaczającego.
Z uwagi na fakt iż elementy projektowane lokalizowane są po terenie istniejącym, wykopy będą występować jedynie jako koryta ziemne.
9. Zieleń
Fragmenty terenu wolne od zabudowy i nawierzchni utwardzonych projektuje się przeznaczyć na zazielenienie trawnikami.
10. Wpływ projektowanej inwestycji na środowisko.
Projektowana inwestycja nie będzie wywierać wpływu na pogorszenie
warunków środowiska naturalnego natomiast polepszy warunki wpływające na bezpieczeństwo użytkowania obiektów sportowych oraz nie
naruszy interesu osób trzecich.
Gruz z demontażu i ziemię z korytowania należy przetransportować w miejsce wskazane przez Inwestora.
Powstałe podczas zawodów sportowych śmieci i odpady gromadzone będą w pojemnikach i wywożone przez służby komunalne.
11. Zabezpieczenia pożarowe – zagrożenia pożarowe nie występują
12. Informacja dotycząca „Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia”
13 szkoły, przed przystąpieniem do robót, kierownik budowy ma
obowiązek
sporządzenia Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r.
Plan BiOZ powinien zawierać:
- opis przedmiotu budowy,
- wykaz pracowników zatrudnionych przy realizacji,
- ustalenia dotyczące odpowiedzialności i uprawnień w zakresie nadzoru, - ustalenia dotyczące koordynacji robót,
- procedury i instrukcje dotyczące realizacji robót, - ustalenia dotyczące łączności na budowie,
- ustalenia dotyczące oznakowania i zabezpieczenia terenu prowadzenia robót,
- ustalenia dotyczące ustalenia i oznakowania dróg transportu kołowego i ruchu maszyn budowlanych,
- wskazania dotyczące prac szczególnie niebezpiecznych,
- ustalenia dotyczące składowania i magazynowania materiałów budowlanych,
- informacje niezbędne w razie nagłych sytuacji : punkt pierwszej pomocy, telefony alarmowe,
13. Uwagi i zalecenia końcowe.
- Wszystkie zastosowane materiały i wyroby muszą posiadać niezbędne atesty, aprobaty i deklaracje zgodności.
– W razie zaistnienia wątpliwości bądź stwierdzenia rozbieżności rozwiązań projektowych ze stanem faktycznym wykonawca winien niezwłocznie skontaktować się z projektantem.
- Prace należy prowadzić pod nadzorem osoby posiadającej uprawnienia budowlane.
– Po zakończeniu prac budowlanych teren należy uporządkować i przekazać w użytkowanie.
Opracował : mgr inż. Zdzisław Postół
