Odpowiedzi na pytania z dnia 07.06.2010
PYTANIE 1.
Dotyczące kolorowej drukarki, plotera sieciowego Formatu A0.
W Załączniku nr 6 do SIWZ zamawiający podał wymagania na „Kolorowa drukarka, ploter sieciowa Formatu A0”
Prosimy o uszczegółowienie lub ewentualne potwierdzenie parametrów technicznych tego urządzenia: Czy z wymagania „Drugą rolka” wynika, że urządzenie powinno posiadać 2 rolki podające papier?
Jeżeli urządzenie powinno posiadać możliwość posiadania dwóch rolek na papier to czy Zamawiający może określić minimalnej długości papieru w rolce jaką wymaga.
TAK Urządzenie powinno posiadać 2 rolki podające papier.
Zamawiający ze względu na ograniczenie prac serwisowych oraz ekonomiczność rozwiązania wymaga aby była możliwość zainstalowania rolki papieru o długości minimum 170 metrów. Dodatkowo ze względu na ograniczone możliwości instalacji urządzenia w konkretnych pomieszczeniach Instytutu Zamawiający przypomina, że wymagane jest aby urządzenie miało papier zakładany od przodu.
PYTANIE 2.
Dotyczy stacji typu ITP 1.
Zamawiający wymaga wbudowanego trwale w obudowę, systemu wizualizacyjnego , działającego niezależnie od systemu operacyjnego.
Prosimy o wyjaśnienie czy system wizualizacyjny to wyświetlacz ciekłokrystaliczny, tak jak jest to opisane w stacji ITP2 ?
Zamawiający dopuści w przypadku stacji ITP1 system wizualizacyjny w formie wyświetlacza ciekłokrystalicznego, tak jak jest to opisane w stacji ITP2.
PYTANIE 3.
Dotyczy stacji roboczych ITP2 i stacji administracyjnej ITP4.
Prosimy o odpowiedź czy Zamawiający dopuści stacje robocze ITP2 i ITP4 posiadające:
‐1x PCI Express o szybkości x16
‐1x PCI Express o szybkości x 4
‐2x PCI Express x1
‐3x PCI 32bit oraz
zasilacz o mocy maksymalnej 300W z aktywnym układem PFC, o sprawności minimum 80% (tzw. 80+)
‐całkowitą liczbę wnęk zewnętrznych: 4, w tym 2x 5.25”, 2x1x 3.5”
‐obudowę umożliwiającą instalację 4 wewnętrznych dysków twardych (3.5”) w sposób nie utrudniający możliwości użycia wnęk zewnętrznych lub instalacji jakichkolwiek kart rozszerzeń oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ.
TAK dopuści, patrz modyfikacja SIWZ.
PYTANIE 4.
Dotyczy stacji roboczych ITP1, ITP2 i ITP4
Zamawiający bardzo obszernie definiuje wymagania funkcji bezpieczeństwa w stacjach roboczych. W sytuacji takiej zasadnym wydaje się wymaganie także bezpieczeństwa fizycznego. Czy Zamawiający wymaga dostarczenia stacji roboczych posiadających slot typu Kensington?
Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie nie zmieniając SIWZ w tym zakresie.
PYTANIE 5.
Dotyczy monitorów 24” do stacji ITP1.
Z uwagi na troskę o wysoki poziom świadczenia i wykonania całości systemu uważamy że parametry wymagane dla monitorów 24” są niewystarczające i zaoferowanie monitorów słabej jakości obniży znacząco efektywność działania systemu .
Prosimy o odpowiedź czy Zamawiający dopuści monitory o parametrach:
Odwzorowanie 16,7 miliona kolorów, kontrast 1000:1, jasność 400 cd/m2, czas reakcji matrycy max.
5ms gtg (tzw „grey to grey”), kąty widzenia pionowe/poziome 178 stopni, częstotliwość pozioma 28‐
94 kHz, częstotliwość pionowa 50‐76 Hz (weryfikacja na podstawie dokumentacji technicznej producenta monitora),panel wykonany w technologii IPS lub PVA
Regulacja wysokości ekranu minimum 120mm w pionie, pochylenie ekranu w zakresie ‐5° / +25° (tzw.
tilt), obrót względem osi pionowej w zakresie 180° ,zintegrowany zasilacz i głośniki stereo o mocy minimum 2W każdy, możliwość regulacji głośności z menu OSD monitora, złącze Kensington Lock, złącze montażu na ścianie w standardzie VESA 100 (100 mm)
oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ
TAK dopuści.
PYTANIE 6.
Dotyczy Serwera „Wrocław”
Prosimy o wyjaśnienie czy Zamawiający dopuści serwer spełniający poniższe parametry:
‐ 12 banków pamięci obsługujące minimum 96GB pamięci DDR3 1333Mhz typu registered lub unbuffered
‐zintegrowany trzykanałowy kontroler pamięci
‐ 2 x PCI Express x8 Gen.2
‐ 2 x PCI Express x4 Gen.2
‐ 1 x PCI Express x4
‐ 1x PCI 32bit ,
posiadający jeden procesor nie gorszy niż Intel E5520 2,26 GHz, 8MB, osiągający w testach wydajności SPECint_rate2006 min. 103 pkt. w konfiguracji jednoprocesorowej
oraz diody wbudowane w obudowę serwera, widoczne z przodu obudowy informujące minimum o:
statusie systemu (błąd/poprawna praca), pracy dysków twardych, stanie zasilania (praca/niski stan zasilania), dioda identyfikacyjna (możliwość zdalnego włączenia identyfikacji wizualnej serwera poprzez software zarządzający) i diody wbudowane w obudowę serwera, widoczne z tyłu obudowy informujące minimum o:
statusie systemu (błąd/poprawna praca), dioda identyfikacyjna (możliwość zdalnego włączenia identyfikacji wizualnej serwera poprzez software zarządzający), status i prędkość połączenia LAN i napęd LTO3 SAS (60GB/s) wraz z kartridżem o pojemności 400GB bez kompresji i kartridżem czyszczącym oraz odpowiednim kontrolerem i kablami
oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ.
TAK dopuści, patrz modyfikacja SIWZ.
PYTANIE 7.
Dotyczy mobilnej Stacji Roboczej typu ITP 3.
Czy zamawiający dopuści urządzenie z 18’’ matrycą HD+ (1680 x 945)?
TAK dopuści.
PYTANIE 8.
Dotyczy serwerów:
Serwer Bazy Danych Przestrzennych strefa zewnętrzna
Serwer Bazy Danych Przestrzennych strefa wewnętrzna Serwer Plików Przestrzennych strefa wewnętrzna Serwer aplikacji WEB /MAP strefa wewnętrzna Serwer autoryzacji strefa wewnętrzna
Serwer kopii zapasowych z oprogramowaniem do tworzenia kopii bezpieczeństwa
Prosimy o wyjaśnienie czy Zamawiający dopuści serwery spełniające poniższe wymagana:
Płyta główna: Dedykowana serwerowa, dwuprocesorowa, wyprodukowana i zaprojektowana przez producenta serwera,
12 gniazd pamięci RAM,
karty rozszerzeń ‐ 3 sloty w tym 2 sloty PCIe Gen2 x8 i 1 slot PCIe x4 5 portów USB (w tym 2 z przodu, 2 z tyłu, 1 w środku),
Pamięć RAM: typu registred DDR3‐1333 z korekcją błędów Advanced ECC, funkcje scrubbing i SDDC, opcja zapisu lustrzanego pamięci, możliwość rozbudowy do 96 GB
dyski HDD: typu SAS hot‐plug, nie mniejszych niż 300 GB min. 10 krpm 2,5”, możliwość instalacji dysków SATA lub SAS przy czym serwer umożliwia rozbudowę i instalację do 6 dysków, inne napędy i moduły: DVD‐ RW supermulti slimline wewnętrzny, panel serwisowy z diodami pozwalającymi zidentyfikować uszkodzone elementy
oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ.
TAK dopuści, patrz modyfikacja SIWZ.
PYTANIE 9.
Dotyczy serwerów:
Serwer autoryzacji strefa wewnętrzna Serwer kopii zapasowych
Prosimy o odpowiedź czy Zamawiający dopuści serwery wyposażone jeden procesor czterordzeniowy w architekturze x86 osiągający w testach wydajności SPECfp_rate_base2006 min. 57,6 pkt. w konfiguracji jednoprocesorowej.
oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ
TAK dopuści, patrz modyfikacja SIWZ.
PYTANIE 10.
Dotyczy szafy rack i UPS.
Prosimy o odpowiedź czy Zamawiający dopuści urządzenie podtrzymujące napięcie składające się 2 modułów charakteryzujących się parametrami:
Moc pozorna: minimum 5000 VA Moc rzeczywista: minimum 4000 Wat
oraz spełniające pozostałe wymagania zawarte w Załączniku nr. 6 do SIWZ
TAK dopuści, patrz modyfikacja SIWZ.
MODYFIKACJA SIWZ
W związku z zadanymi Zamawiającemu pytaniami dotyczącymi elementów infrastruktury systemu, Zamawiający przeanalizował ponownie wyspecyfikowane w załączniku 6 do SIWZ wymagania i mając na uwadze zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców, dokonał zmiany
SIWZ w zakresie wymagań opisanych w załączniku 6 do SIWZ. Zmiana obejmuje następujące pozycje załącznika 6 do SIWZ:
1. W opisie urządzenia: "Kolorowa drukarka, ploter sieciowa Formatu A0" wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne Drugą rolka
Wymagana, możliwość zainstalowania rolki papieru o długości minimum 170 metrów.
2. W opisie urządzeń:
• "Serwer Bazy Danych Przestrzennych strefa zewnętrzna"
• "Serwer Bazy Danych Przestrzennych strefa wewnętrzna"
• " Serwer Plików Przestrzennych strefa wewnętrzna"
• " Serwer aplikacji WEB /MAP strefa wewnętrzna"
wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne Pamięć RAM
Nie mniej niż 12 GB RAM typu registred DDR3-1333 z korekcją błędów Advanced ECC, opcja zapisu lustrzanego pamięci, obsadzone min 3 gniazda pamięci po 4GB w trybie maksymalnej wydajności, płyta główna powinna umożliwiać obsługę do minimum 96GB
HDD Min. 6 szt dysków twardych typu SAS hot-plug, nie mniejszych niż 300 GB min. 10 krpm 2,5”, możliwość instalacji dysków SATA lub SAS
Inne napędy i moduły DVD- RW wewnętrzny
panel serwisowy (LCD lub diody) pozwalający zidentyfikować uszkodzone elementy
3. W opisie urządzeń:
• " Serwer autoryzacji strefa wewnętrzna"
• " Serwer kopii zapasowych"
wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne
Procesor
Jeden procesor czterordzeniowy w architekturze x86 osiągający w testach wydajności SPECfp_rate_base2006 min. 155 pkt. w konfiguracji dwuprocesorowej lub min. 57,6 pkt. w konfiguracji jednoprocesorowej.
Wymagana obecność certyfikatu potwierdzającego osiągnięty wynik na stronie www.spec.org (wydruk załączony do oferty). Maksymalny pobór mocy dla procesora max 80 W.
Pamięć RAM
Nie mniej niż 12 GB RAM typu registred DDR3-1333 z korekcją błędów Advanced ECC, opcja zapisu lustrzanego pamięci, obsadzone min 3 gniazda pamięci po 4GB w trybie maksymalnej wydajności, płyta główna powinna umożliwiać obsługę do minimum 96GB
HDD Min. 6 szt dysków twardych typu SAS hot-plug, nie mniejszych niż 300 GB min. 10 krpm 2,5”, możliwość instalacji dysków SATA lub SAS
Inne napędy i moduły DVD- RW wewnętrzny
panel serwisowy (LCD lub diody) pozwalający zidentyfikować uszkodzone elementy
4. W opisie urządzenia: "Serwer „Wrocław”" wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne
Płyta główna -dedykowana płyta serwerowa, oparta o układ Intel 5500 lub nowszy o nie gorszej funkcjonalności
-dwa gniazda procesora
-minimum 12 banków pamięci obsługujące minimum 96 GB pamięci DDR3 -min. 2 x PCI Express x8 Gen.2
-min. 2 x PCI Express x4 Gen.2 -min. 1 x PCI Express x4
-zaprojektowana i wyprodukowana przez producenta serwera, trwale oznaczona logo producenta oraz oznaczeniem modelu płyty głównej na etapie produkcji - zintegrowany i konfigurowalny z pozycji BIOS układ zgodny ze standardem TPM 1.2
Procesory Jeden procesor nie gorszy niż Intel E5520 2,26 GHz, 8MB, osiągający w testach wydajności SPECint_rate2006 min. 200 pkt. w konfiguracji dwuprocesorowej lub min. 103 pkt. w konfiguracji jednoprocesorowej
wymagana obecność certyfikatu potwierdzającego osiągnięty wynik na stronie:
www.spec.org
(wydruk załączony do oferty) Napędy wewnętrzne - Nagrywarka DVD +/- RW
- Napęd LTO3 SCSI lub SAS (60GB/s) wraz z kartridżem o pojemności 400GB bez kompresji i kartridżem czyszczącym oraz odpowiednim kontrolerem i kablami.
5. W opisie urządzeń:
• " Stacje Robocze typu ITP 2"
• " Stacje Robocze typu ITP 4"
wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne
Płyta główna - zintegrowany kontroler 5 x SATA II z obsługą macierzy RAID w trybie 0/1/5/10
-minimum 1x PCI Express o szybkości x16 -minimum 1x PCI Express o szybkości x4 -minimum 1x PCI Express o szybkości x1 -minimum 2x PCI 32bit
-co najmniej 4 banki pamięci RAM,
-obsługa co najmniej 16GB pamięci fizycznej DDR3 1333Mhz, możliwość pracy dwukanałowej
- zintegrowany z płytą główną moduł TPM 1.2
-Wbudowana w płytę główną technologia zarządzania i monitorowania komputerem na poziomie sprzętowym działająca niezależnie od stanu czy obecności systemu operacyjnego oraz stanu włączenia komputera podczas pracy na zasilaczu sieciowym AC, obsługująca zdalną komunikację sieciową w oparciu o protokół IPv4 oraz IPv6, a także zapewniająca:
a) monitorowanie konfiguracji komponentów komputera - CPU, Pamięć, HDD wersja BIOS płyty głównej;
b) zdalną konfigurację ustawień BIOS,
c) zdalne przejęcie konsoli tekstowej systemu, przekierowanie procesu ładowania systemu operacyjnego z wirtualnego CD ROM lub FDD z serwera zarządzającego;
d) zdalne przejęcie pełnej konsoli graficznej systemu tzw. KVM Redirection (Keyboard, Video, Mouse) bez udziału systemu operacyjnego ani dodatkowych programów, również w przypadku braku lub uszkodzenia systemu operacyjnego;
e) zapis i przechowywanie dodatkowych informacji o wersji zainstalowanego oprogramowania i zdalny odczyt tych informacji (wersja, zainstalowane uaktualnienia, sygnatury wirusów, itp.) z wbudowanej pamięci nieulotnej.
f) technologia zarządzania i monitorowania komputerem na poziomie sprzętowym powinna być zgodna z otwartymi standardami DMTF WS- MAN 1.0.0 (http://www.dmtf.org/standards/wsman) oraz DASH 1.0.0 (http://www.dmtf.org/standards/mgmt/dash/)
g) nawiązywanie przez sprzętowy mechanizm zarządzania, zdalnego szyfrowanego protokołem SSL/TLS połączenia z predefiniowanym serwerem zarządzającym, w definiowanych odstępach czasu, w przypadku wystąpienia predefiniowanego zdarzenia lub błędu systemowego (tzw.
platform event) oraz na żądanie użytkownika z poziomu BIOS.
h) wbudowany sprzętowo log operacji zdalnego zarządzania, możliwy do kasowania tylko przez upoważnionego użytkownika systemu sprzętowego zarządzania zdalnego
sprzętowy firewall zarządzany i konfigurowany wyłącznie z serwera zarządzania oraz niedostępny dla lokalnego systemu OS i lokalnych aplikacji
-płyta główna wyprodukowana i trwale oznaczona logiem producenta oferowanego komputera PC -należy podać pełną nazwę płyty głównej w katalogu producenta komputera i dostarczyć dokumentację techniczną przygotowaną i sygnowaną przez producenta komputera
6. W opisie urządzenia: "Zasilacze UPS – minimum 2szt" wymienione poniżej parametry otrzymują następujące brzmienie:
Parametr Wymagania minimalne Moc rzeczywista minimum 4000 Wat
W pozostałym zakresie zapisy SIWZ pozostają bez zmian.
