Dziennik Ustaw Czechosłowackiej
Republiki Socjalistycznej
Palestra 8/4(76), 61-68
1964
N r 4 (76) C z e c h o s ł o w a c k a u s t a w a o u s t r o j u a d w . z 9.VI1.1963 f . 61 go o b y w a te la n ie w ią ż ą w ty m z a k re s ie ż a d n e o g ra n ic z e n ia , o ty le o so b a o b o w ią z a n a d o z a c h o w a n ia a d w o k a c k ie j ta je m n ic y z a w o d o w e j p o w in n a w m i a r ę m o ż liw o ś c i u ż y w a ć ta k i c h ś r o d k ó w , ja k ie z t ą ta je m n ic ą n ie k o li d u ją (np, o d d z ia ł y w a n ie p s y c h ic z n e , a w ra z ie p o tr z e b y n a w e t u ż y c ie siły ). Z a w ia d o m ie n ie p r o k u r a t o r a lu b o r g a n u b e z p ie c z e ń s tw a o m a ją c y m się d o k o n a ć p r z e s tę p s tw ie , ja k o c z y n n o ść o c z y w iś c ie s p r z e c z n a z o c h ro n ą ta je m n ic y , m o ż e m ieć m ie js c e z d a n ie m a u to r ó w ty lk o w ó w c z a s, g d y p rz e c iw d z ia ła n ie p r z e s tę p s tw u w in n y s p o s ó b n ie je s t m o żliw e. A . S z a f r a n T E K S T Y L/STAW D Z IE N N IK U S T A W
C z e c h o s ło w a c k ie j R e p u b lik i S o c ja lis ty c z n e j
57 U s ta w a z d n ia 9 lip c a 1963 o u s tr o ju a d w o k a tu r y
Z g ro m a d z e n ie N a ro d o w e C z e c h o sło w a c k ie j R e p u b lik i S o c ja lis ty c z n e j u c h w a liło n a s t ę p u j ą c ą u s ta w ę :
Z a d a n ia a d w o k a tu r y § 1
(1) A d w o k a tu r a c z e c h o s ło w a c k a , s to so w n ie do p rz e p is ó w p r a w n y c h R e p u b lik i S o c ja lis ty c z n e j o ra z w p e łn e j zg o d zie z s o c ja lis ty c z n ą św ia d o m o ś c ią p r a w n ą , u d z ie la p o m o c y p r a w n e j o b y w a te lo m , o rg a n o m i o rg a n iz a c jo m .
(2) A d w o k a t u r a p rz y c z y n ia się do s to s o w a n ia w c a łe j ro z c ią g ło ś c i s o c ja lis ty c z n y c h p rz e p is ó w p r a w n y c h w sp o łe c z e ń s tw ie , j a k ró w n ie ż do teg o , b y z a p o b ie g a ć ła m a n iu ty c h p rz e p is ó w . J e j d z ia ła ln o ś ć je s t ta k ż e je d n ą z g w a r a n c ji s k u te c z n e g o re a liz o w a n ia k o n s ty tu c y jn e g o p r a w a o s k a rż o n e g o do o b ro n y .
§ 2
A d w o k a t u r a c a łą s w o ją d z ia ła ln o ś c ią p rz y c z y n ia się do w y c h o w a n ia o b y w a te li w d u c h u p r z e s tr z e g a n ia u s ta w i p rz e p is ó w p ra w n y c h , o c h ro n y s o c ja lis ty c z n e g o p r a w a w ła s n o ś c i, u tr z y m y w a n ia d y s c y p lin y p ra c y , p o s z a n o w a n ia p r a w a , s z a n o w a n i a czci i g o d n o śc i w s p ó ło b y w a te li, rz e te ln e g o w y p e łn ia n ia w s z e lk ic h z o b o w ią z a ń w o b e c p a ń s t w a i sp o łe c z e ń s tw a o r a z p rz e s tr z e g a n ia z a sa d s o c ja lis ty c z n e g o w s p ó łż y c ia .
§ 3
■ (1) A d w o k a c i u d z ie la ją p o m o c y p r a w n e j o ra z s t a j ą w o b ro n ie p r a w a i c h r o n io n y c h u s ta w o w o in t e r e s ó w o b y w a te li, o rg a n ó w i o rg a n iz a c ji g łó w n ie w te n
C zechosłow acka usta w a o u stro ju adw . z 9.V II.1983 r. 4 (76) s p o s ó b , że u d z ie la ją im p r a w n y c h p o ra d , r e d a g u j ą p o d a n ia i w s z e lk ie a k ty p r a w n e o ra z z a s t ę p u ją sw y c h k lie n tó w w p o s tę p o w a n iu s ą d o w y m i p rz e d in n y m i o r g a n a m i. (2) A d w o k a c i o b o w ią z a n i są s to so w a ć p rz y o b ro n ie p r a w i c h ro n io n y c h u s t a w o w o in te r e s ó w o b y w a te li, o rg a n ó w i o rg a n iz a c ji w s z y s tk ie p r a w n ie d o p u s z c z a ln e ś r o d k i i sp o so b y z z a k r e s u u d z ie la n ia p o m o cy p r a w n e j. (3) A d w o k a c i w y k o r z y s tu ją s w o je w ia d o m o ś c i i d o ś w ia d c z e n ie w d z ia ła ln o ś c i p o lity c z n e j i w y c h o w a w c z e j w ś r ó d o b y w a te li, p rz y c z y n ia ją c s ię w te n sp o só b do p o g łę b ia n ia s o c ja lis ty c z n e j ś w ia d o m o śc i p r a w n e j m a s p ra c u ją c y c h .
§ 4
(1) W y n a g ro d z e n ie za u d z ie lo n ą p o m o c p r a w n ą p o d le g a u is z c z e n iu n a rz e c z W o je w ó d z k ie j Iz b y A d w o k a c k ie j (§ 5); s ta w k i w y n a g r o d z e n ia u s t a la M in is te r S p ra w ie d liw o ś c i.
(2) P r a w n e j p o m o c y m o ż n a u d z ie lić w e d łu g s ta w k i o b n iż o n e j lu b b e z p ła tn ie , je ż e li u z a s a d n ia ją to o so b iste i m a ją tk o w e o k o lic z n o śc i o b y w a te la a lb o je ż e li z a c h o d z ą k u te m u in n e w a ż n e p o w o d y . (3) • K a ż d y m a p r a w o w y b r a ć so b ie a d w o k a ta . A d w o k a t m o że o d m ó w ić u d z ie le n ia p o m o c y p r a w n e j ty lk o z w a ż n y c h p o w o d ó w . O d m o w a n a s tę p u je w sz c z e g ó l n o ści: a) je ż e li w o m a w ia n iu s p r a w y u c z e s tn ic z y p r a c o w n ik a lb o f u n k c jo n a r iu s z , z k tó r y m a d w o k a ta łą c z ą w ię z y p o k r e w ie ń s tw a ; b) je ż e li a d w o k a t u d z ie lił w d a n e j s p r a w ie p o m o c y p r a w n e j o b y w a te lo w i, k tó r e g o in te r e s y s ą s p rz e c z n e z in te r e s a m i o b y w a te la p ro s z ą c e g o go o z a s tę p s tw o ; c) je ż e li a d w o k a t p ro s z o n y je s t o o b ro n ę in te r e s ó w w y r a ź n ie sp rz e c z n y c h z p ra w e m . (4) A d w o k a t m a p ra w o u d z ie la ć p o m o cy p r a w n e j n a c a ły m te r y to r i u m R e p u b lik i. Ust-rój ad w ok atu ry W ojew ód zk ie izb y ad w o k a ck ie § 5 A d w o k a c i są z o rg a n iz o w a n i w w o je w ó d z k ic h iz b a c h a d w o k a c k ic h (d a le j ty l k o „ Iz b y ” ); w P r a d z e s ą oni z o rg a n iz o w a n i w M ie js k ie j Iz b ie A d w o k a c k ie j. § 6 (1) N a jw y ż s z y m o rg a n e m Iz b y je s t z g ro m a d z e n ie c z ło n k ó w Iz b y , k tó r e p rz e d e w s z y s tk im : a) r o z p a t r u j e z a sa d n ic z e p ro b le m y d z ia ła ln o ś c i a d w o k a tu r y w w o je w ó d z tw ie , b) u c h w a la p la n p ra c y i b u d ż e t Izb y , c) r o z p a t r u j e i z a tw ie rd z a s p r a w o z d a n ie z d z ia ła ln o ś c i z a rz ą d u ,
d) w y b ie r a n o w e w ła d z e n a c z te ro le tn ią k a d e n c ję o ra z o d w o łu je z a rz ą d Izb y .
(2) W a ln e z g ro m a d z e n ie c z ło n k ó w w ła d n e je s t p o d e jm o w a ć u c h w a ły p rz y o b e c n o ś c i d w ó c h tr z e c ic h w s z y s tk ic h a d w o k a tó w w w o je w ó d z tw ie . D o w a ż n o ś c i u c h w a ły k o n ie c z n e je s t je j p rz y ję c ie z w y k łą w ię k sz o ś c ią g ło só w o b e c n y c h .
N r 4 (76) C zechosłow acka usta w a o u stro ju adw . z 9.V 11.1963 r. 85' § 7 (1) Z a r z ą d I z b y j e s t o r g a n e m w y k o n a w c z y m w a ln e g o z g ro m a d z e n ia . K ie r u j e on i o r g a n iz u je d z ia ła ln o ś c ią a d w o k a tu r y w w o je w ó d z tw ie . W y k o n u je w sz c z e g ó l no ści n a s t ę p u ją c e z a d a n ia : a ) z w o łu je z g ro m a d z e n ia c z ło n k o w sk ie a d w o k a tó w i w p r o w a d z a w ż y c ie p o d ję t e u c h w a ły , b) p o w o łu je do ż y c ia i z n o si p o r a d n i e a d w o k a c k ie o r a z u s t a la ic h s ie d z ib y , c) d e c y d u je o p r z y ję c iu d o Iz b y o ra z o p o z b a w ie n iu c z ło n k o s tw a , d) p r z y j m u j e o r a z z w a ln ia p r a c o w n ik ó w Izb y , e) w y b ie r a i o d w o łu je k ie r o w n ik ó w p o r a d n i a d w o k a c k ic h o ra z ro z m ie s z c z a w p o sz c z e g ó ln y c h p o r a d n ia c h a d w o k a tó w i p o z o s ta ły c h p ra c o w n ik ó w , f) z a p e w n ia w y c h o w a n ie i s z k o le n ie a d w o k a tó w i p o z o s ta ły c h p ra c o w n ik ó w . (2) Z a r z ą d Iz b s k ła d a się z 5 c z ło n k ó w ; z a rz ą d M ie js k ie j Iz b y A d w o k a c k ie j, w P r a d z e s k ł a d a s ię z 7 c z ło n k ó w . C z ło n k o w ie z a rz ą d u w y k o n u ją s w o je f u n k c j e ta k ż e p o u p ły w ie cz a su , n a ja k i z o s ta li w y b r a n i, a ż d o c h w ili, g d y c z ło n k o w ie n o w eg o z a r z ą d u p r z y s tą p ią do p e łn ie n ia s w y c h f u n k c ji.
(3) Z a r z ą d w y b ie r a s p o ś ró d sw y c h c z ło n k ó w p re z e s a . R e p r e z e n tu je o n Iz b ę n a z e w n ą trz , k o n tr o lu j e p r a c ę z a rz ą d u i z a ła tw ia b ie ż ą c e s p r a w y Izb y .
(4) Z a r z ą d j e s t w ła d n y p o d ją ć u c h w a łę p r z y o b ecn o ści n a z e b r a n iu w ię c e j n iż p o ło w y je g o c z ło n k ó w ; p r z y ró w n e j lic z b ie g ło só w d e c y d u je głos p re z e s a .
P orad n ie ad w o k a ck ie § 8
(1) A d w o k a c i i p o z o s ta li p ra c o w n ic y Iz b y w y k o n u ją s w o je z a d a n ia w p o r a d n ia c h a d w o k a c k ic h .
(2) P o r a d n ie a d w o k a c k ie z a k ła d a się w p o w ia ta c h ; w P ra d z e z a k ła d a się je w o k rę g a c h m ie js k ic h . (3) U d z ie le n ie p o m o c y p r a w n e j w s p r a w a c h w y m a g a ją c y c h p o s ia d a n ia s p e c ja ln y c h fa c h o w y c h w ia d o m o ś c i m o że b y ć s k o n c e n tr o w a n e w s p e c ja ln y c h p o r a d n ia c h o k re ś lo n y c h p rz e z C e n tr a lę C z e c h o sło w a c k ie j A d w o k a tu ry . § 9 N a czele p o r a d n i a d w o k a c k ie j sto i k ie r o w n ik , k tó r y k i e r u je p r a c ą w s z y s tk ic h p r a c o w n ik ó w p o r a d n i i k o n tr o lu je ją . K ie r o w n ik p o r a d n i w szczeg ó ln o ści: a) u d z ie la p o m o c y p r a w n e j, b) o r g a n iz u je p r a c ę w p o r a d n i a d w o k a c k ie j, k o n tr o lu j e p o zio m p r a c y p o z o s ta ły c h a d w o k a tó w i in n y c h p r a c o w n ik ó w p o r a d n i o ra z z w o łu je n a r a d y ro b o c z e , c) w y r a ż a s w o ją o p in ię w s p r a w ie p r z y ję c ia a d w o k a tó w i in n y c h p r a c o w n i k ó w do p o ra d n i, d) d b a o p o lity c z n e i fa c h o w e w y c h o w a n ie a d w o k a tó w i in n y c h p r a c o w n i k ó w .
C en trala C zech o sło w a ck iej A d w o k a tu ry
§
10N a czele c z e c h o s ło w a c k ie j a d w o k a tu r y s to i C e n tr a la C z e c h o sło w a c k ie j A d w o k a t u r y (d a le j ty lk o „ C e n tr a la ”), k t ó r a k ie r u je d z ia ła ln o ś c ią a d w o k a tu r y n a t e r e n ie c a łe g o p a ń s t w a i k o n tr o lu j e t ę d z ia ła ln o ś ć .
•64 C z e c h o s ł o w a c k a u s t a w a o u s t r o j u a d w . z 9.VI1.1963 r. 4 (76) § 11 (1) N a jw y ż s z y m o rg a n e m C e n tr a li je s t O g ó ln o k ra jo w a k o n f e r e n c ja d e le g a tó w w y b ie r a n y c h n a z e b r a n ia c h c z ło n k o w sk ic h p o s z c z e g ó ln y c h Izb . K o n f e r e n c ja ta : a) r o z p a t r u j e z a s a d n ic z e p ro b le m y d z ia ła ln o ś c i a d w o k a tu r y , b) z a tw ie r d z a s p r a w o z d a n ie z a rz ą d u C e n tr a l i z d z ia ła ln o ś c i i g o s p o d a r k i a d w o k a tu r y ,
c) d o k o n u je w y b o ru n o w y c h w ła d z n a o k re s c z te r o le tn i o ra z odw’o łu je z a r z ą d C e n tra li.
(2) O g ó ln o k ra jo w a k o n f e r e n c ja w ła d n a j e s t p o d ją ć u c h w a ły p r z y o b e c n o śc i d w ó c h tr z e c ic h w s z y s tk ic h d e le g a tó w . Do w a ż n o ś c i u c h w a ły k o n ie c z n e je s t je j p r z y ję c ie z w y k łą w ię k sz o ś c ią gło só w o b e c n y c h d e le g a tó w .
§ 12
(1) Z a rz ą d C e n tr a li je s t o rg a n e m w y k o n a w c z y m O g ó ln o k ra jo w e j k o n fe r e n c ji. W y k o n u je o n k ie r o w n ic z e i k o n tr o ln e c z y n n o śc i C e n tr a l i i w p ro w a d z a w ż y c ie u c h w a ły o g ó ln o k r a jo w e j k o n fe r e n c ji. W sz c z e g ó ln o śc i Z a r z ą d C e n tra li:
a) u s ta la p la n y z a d a ń ro b o c z y c h i p la n y f in a n s o w e a d w o k a tu r y o ra z u c h w a la b u d ż e t Iz b , b) o k r e ś la lic z b ę a d w o k a tó w i p o z o s ta ły c h p ra c o w n ik ó w a d w o k a tu r y w p o sz c z e g ó ln y c h w o je w ó d z tw a c h , c) o r g a n iz u je o r a z k ie r u je p o lity c z n y m i z a w o d o w y m w y c h o w a n ie m a d w o k a tó w tu d z ie ż p o z o s ta ły c h p r a c o w n ik ó w a d w o k a tu r y , d ) u c h y la lu b z m ie n ia u c h w a ły o r g a n ó w Iz b , k tó r e s ą s p rz e c z n e z p r z e p i s a m i p r a w n y m i lu b z in te re s e m s p o łe c z n y m , a lb o te ż w s tr z y m u je ic h w y k o n a n ie .
(2) Z a rz ą d s k ła d a s ię z 9 c z ło n k ó w . C z ło n k o w ie z a r z ą d u w y k o n u ją s w o je f u n k c je ■nawet p o u p ły w ie k a d e n c ji aż do c h w ili o b ję c ia ty c h f u n k c j i p rz e z n o w y c h c z ło n k ó w z a rz ą d u .
(3) Z a rz ą d w y b ie r a sp o ś ró d s w y c h c z ło n k ó w p r e z e s a i d w ó ch w ic e p re z e s ó w P r e z e s r e p r e z e n tu j e C e n tr a lę n a z e w n ą trz , d b a o r z e t e ln ą d z ia ła ln o ś ć z a r z ą d u i z a ła tw ia b ie ż ą c e s p r a w y C e n tra li.
(4) Z a r z ą d m o ż e p o w z ią ć u c h w a łę p rz y o b e c n o śc i z w y k łe j w ię k sz o ś c i c z ło n k ó w z a r z ą d u . D o w a ż n o śc i u c h w a ł p o tr z e b n a j e s t z g o d a z w y k łe j w ię k sz o ś c i o b e c n y c h : w ra z ie ró w n o ś c i g ło só w d e c y d u je głos p re z e s a . § 13 (1) W y k o n a w c z y m o rg a n e m O g ó ln o k ra jo w e j k o n f e r e n c ji w S ło w a c ji je s t Z a rz ą d S ło w a c k i, k tó r y w r a m a c h o k re ś lo n y c h p rz e z Z a r z ą d C e n tr a l i p e łn i o b o w ią z k i n a le ż ą c e d o d z ia ła ln o ś c i te g o Z a rz ą d u , je ż e li d o ty c z ą o n e o r g a n iz a c ji i z a d a ń a d w o k a t u r y w S ło w a c ji.
(2) Z a r z ą d S ło w a c k i s k ła d a się z 5 c z ło n k ó w , r ó w n ie ż w y b r a n y c h n a o k re s 4 la t. C z ło n k o w ie Z a rz ą d u S ło w a c k ie g o w y b ie r a n i są i o d w o ły w a n i n a o g ó ln o k r a jo w e j k o n f e r e n c ji p rz e z d e le g a tó w Iz b ze S ło w a c ji.
(3) Z a r z ą d S ło w a c k i w y b ie r a s p o ś ró d s w y c h c z ło n k ó w p re z e s a , k tó r y d b a o r z e t e l n ą d z ia ła ln o ś ć z a r z ą d u o ra z z a ła tw ia b ie ż ą c e s p r a w y C e n tr a li d o ty c z ą c e o r g a n iz a c ji i z a d a ń a d w o k a tu r y w S ło w a c ji.
(4) Z a r z ą d S ło w a c k i m o że p o w z ią ć u c h w a ły p r z y o b e c n o śc i z w y k łe j w ię k sz o ś c i je g o c z ło n k ó w . D o w a ż n o śc i u c h w a ły k o n ie c z n e j e s t j e j p rz y ję c ie z w y k łą w i ę k s z o ś c ią g ło só w o b e c n y c h ; w ra z ie ró w n o ś c i g ło só w d e c y d u je głos p re z e s a .
O góln e p ostan ow ien ia § 14 D z ia ła ln o ść a d w o k a tu r y , u s ta w ie n ie o rg a n ó w a d w o k a tu r y i m e to d y ich d z i a ła ln o ś c i n a c e c h o w a n e są z a s a d a m i c e n tr a liz m u d e m o k ra ty c z n e g o . § 15 A d w o k a c i w y b r a n i do k tó r e g o k o lw ie k o rg a n u a d w o k a tu r y są w c z a sie p e łn ie n ia s w y c h f u n k c j i c z ło n k a m i Izb i p r a c u j ą w p o r a d n i a d w o k a c k ie j. § 16 (1) C e n tr a la i Iz b y w y s tę p u j ą w e w ła s n y m im ie n iu i s ą o d p o w ie d z ia ln e m a t e r ia ln ie .
(2) C e n tr a la m oże u p o w a ż n ić p o r a d n ię a d w o k a c k ą do w y s tę p o w a n ia w e w ł a s n y m im ie n iu .
P ra w a i ob ow iązk i ad w ok ata § 17
(1) A d w o k a te m m oże z o sta ć k a ż d y o b y w a te l C z e c h o sło w a c k ie j R e p u b lik i S o c ja lis ty c z n e j, k tó r y je s t o d d a n y s p r a w i e b u d o w y s o c ja lis ty c z n e g o u s t r o ju , je s t n ie s k a z ite ln e g o c h a r a k t e r u , m a u k o ń c z o n e s tu d ia p ra w n ic z e , o d b y ł d w u le tn i ą p r a k ty k ę p r a w n ic z ą z a k o ń c z o n ą o c e n ą p o z y ty w n ą o ra z je s t c z ło n k ie m Izb y . (2) M in is te r S p ra w ie d liw o ś c i m o ż e u c h y lić w y m a g a n ie p o s ia d a n ia o b y w a te ls tw a p a ń s tw o w e g o . C e n tr a la m o że u c h y lić w y m a g a n ie o d b y c ia p r a k t y k i p ra w n ic z e j. § 1S P o p r z y ję c iu n a c z ło n k a Iz b y a d w o k a t s k ła d a n a z e b r a n iu z a r z ą d u Iz b y n a rę c e p r e z e s a ś lu b o w a n ie :
„ Ś lu b u ję , że b ę d ę w ie r n y C z e c h o s ło w a c k ie j R e p u b lic e S o c ja lis ty c z n e j i s p r a w ie s o c ja liz m u , że p rz y u d z ie la n iu p o m o c y p r a w n e j i p rz y s p e łn ia n iu w s z y s tk ic h m o ic h o b o w ią z k ó w p o s tę p o w a ć b ę d ę w m y ś l K o n s ty tu c ji i z g o d n ie z p r z e p is a m i p r a w a , że b ę d ę s u m ie n n ie w y p e łn ia ć s w o je z a d a n ia i z a c h o w y w a ć ta je m n ic ę z a w o d o w ą w s p r a w a c h m i p o w ie rz o n y c h p rz y u d z ie la n iu pom o cy p r a w n e j”. § 19 (1) A d w o k a t je s t o b o w ią z a n y do z a c h o w a n ia ta je m n ic y w s p r a w a c h p o w ie r z o n y c h m u p rz y u d z ie la n iu p o m o c y p r a w n e j, je ż e li k li e n t n ie z w o ln i - go z te g o o b o w ią z k u . W są d z ie a lb o w o b e c in n e g o o r g a n u a d w o k a t m oże m ó w ić o ty c h s p r a w a c h ró w n ie ż w te d y , g d y C e n tr a la , k ie r u ją c się w a ż n y m in te r e s e m p a ń s t w o w y m , z w o ln i go z o b o w ią z k u z a c h o w a n ia ta je m n ic y . N ie m oże się p o w o ły w a ć n a o b o w ią z e k z a c h o w a n ia ta j e m n ic y z a w o d o w e j w te d y , g d y ch o d z i o u s ta n o w io n y p r a w e m o b o w ią z e k n ie d o p u s z c z e n ia d o p o p e łn ie n ia c z y n u k a ry g o d n e g o (§ 167 k o d . k a rn .) .
(2) T a k i s a m o b o w ią z e k z a c h o w a n ia ta je m n ic y z a w o d o w e j ciąż y n a p o z o s ta ły c h p r a c o w n ik a c h a d w o k a tu r y . § 20 (1) A d w o k a to w i n a le ż y się za p r a c ę w y n a g ro d z e n ie , k tó r e g o w y so k o ść u s t a n a w ia Iz b a sto s o w n ie do o b o w ią z u ją c y c h p rz e p is ó w o w y n a g ro d z e n iu . N r 4 (76) C z e c h o s ł o w a c k a u s t a w a o u s t r o j u a d w . z 9.VII.1963 r. 6 5 5 — P a le s tra
66 C z e c h o s ł o w a c k a u s t a w a o u s t r o j u a d w . z 9.VI1.19B3 r. jsjr 4 (7 0) (2) A d w o k a t o ra z a p lik a n t a d w o k a c k i i in n y p r a c o w n ik Iz b y n ie m a j ą p r a w a — w z w ią z k u z u d z ie la n ie m p o m o c y p r a w n e j — c z e rp a ć z te g o t y t u ł u j a k i c h k o lw ie k k o rz y ś c i m a te r ia ln y c h .
§
21 A d w o k a to w i n ie w o ln o w y k o n y w a ć — o p ró c z p r a c y n a u k o w e j i l ite r a c k ie j — ż a d n e g o in n e g o z a w o d u p ła tn e g o . N a w y ją te k o d t e j z a s a d y m o że ze z w o lić z a rz ą d Izb y .§ 22
A d w o k a t, k tó r y z o s ta ł z w o ln io n y ze sw e g o s ta n o w is k a w p o r a d n i a d w o k a c k ie j ze w z g lę d u n a p o w o ła n ie g o d o p e łn ie n ia f u n k c ji p u b lic z n y c h , p o z o s ta je c z ło n k ie m Iz b y . P o z a k o ń c z e n iu p e łn ie n ia f u n k c j i .p u b lic z n y c h Iz b a p rz y d z ie la go z n o w u do p o r a d n i a d w o k a c k ie j. § 23 (1) Z a sz k o d ę w y rz ą d z o n ą p rz e z a d w o k a ta a lb o in n e g o p ra c o w n ik a a d w o k a tu r y p rz y u d z ie la n iu p o m o cy p r a w n e j o d p o w ia d a Izb a. (2) Z a sz k o d ę w y rz ą d z o n ą Iz b ie o d p o w ia d a a d w o k a t w e d łu g p rz e p is ó w o w y n a g r o d z e n iu s t r a t w y n ik ły c h w s k u te k n a r u s z e n ia o b o w ią z k ó w w y p ły w a ją c y c h z u m o w y o p ra c ę .
§ 24
(1) C z ło n k o stw o a d w o k a ta w Iz b ie w y g a s a po u p ły w ie tr z e c h m ie się c y od d n ia : a) w k tó r y m z a rz ą d o tr z y m a o ś w ia d c z e n ie n a p iś m ie a d w o k a ta , że w y s tę p u je
z Izb y ,
b) w k tó r y m a d w o k a t o tr z y m a u c h w a łę z a rz ą d u s k r e ś la ją c ą go z lis ty c z ło n k ó w Izb y .
(2) Z a rz ą d m o że s k r e ś lić a d w o k a ta z lis ty c z ło n k ó w Izb y :
a) je ż e li a d w o k a t w ra ż ą c y sp o só b z a n ie d b a w y k o n y w a n ia s w y c h o b o w ią z k ó w w Izb ie,
b) je ż e li w p ra c y jeg o w y jd ą n a ja w p o w a ż n e n ie d o c ią g n ię c ia św ia d c z ą c e o ty m , że n ie m oże on w sp o só b w ła ś c iw y w y k o n y w a ć s w y c h o b o w ią z k ó w ,
c) je ż e li w y m a g a te g o in te r e s sp o łeczn y .
(3) T e r m in tr z y m ie s ię c z n y m oże b y ć s k r ó c o n y a lb o w ogóle u c h y lo n y : a) n a m o cy p o ro z u m ie n ia a d w o k a ta z z a rz ą d e m ,
b) n a m o cy u c h w a ły z a rz ą d u , je ż e li a d w o k a t d o p u ś c i się ta k ie g o w y k r o c z e n ia , k tó r e ze w z g lę d u n a in te r e s s p o łe c z n y p o c ią g a za so g ą k o n ie c z n o ś ć n a ty c h m ia s to w e g o s k r e ś le n ia go z lis ty c z ło n k ó w Izby.
§ 25
Z a rz ą d Iz b y m oże n a p e w ie n czas z a b ro n ić a d w o k a to w i u d z ie la n ia p o m o cy p r a w n e j:
a) je ż e li w sz c z ę to p rz e c iw n ie m u p o s tę p o w a n ie k a r n e ,
b) je ż e li r o z p a tr u j e się p r o j e k t s k r e ś le n ia go z lis ty c z ło n k ó w Iz b y n a s k u te k s z czeg ó ln ie w a ż n e g o z a n ie d b a n ia o b o w ią z k ó w a lb o z p o w o d u p o w a ż n y c h n ie d o c ią g n ię ć w p ra c y .
N r 4 (76) C z e c h o s ł o w a c k a u s t a w a o u s t r o j u a d w . z 9.V I 1.1963 r. 67
§ 26
W w y p a d k u g d y p r z e p is y p r a w n e n ie r e g u l u ją in a c z e j u p r a w n ie ń i o b o w ią z k ó w a d w o k a tó w , o b o w ią z u ją ich p rz e p is y r e g u lu ją c e p r a w a i o b o w ią z k i p r a c o w n ik ó w w y p ły w a ją c e z u m o w y o p ra c ę .
P r a w a i ob ow iązk i a p lik a n ta ad w ok ack iego § 27
(1) A p lik a n te m a d w o k a c k im m oże b y ć o b y w a te l C z e c h o sło w a c k ie j R e p u b lik i S o c ja lis ty c z n e j, k tó r y je s t o d d a n y s p r a w i e b u d o w y so c ja lis ty c z n e g o u s t r o ju , je s t n ie s k a z ite ln e g o c h a r a k t e r u o r a z m a u k o ń c z o n e s tu d ia p ra w n ic z e .
(2) M in is te r S p ra w ie d liw o ś c i m o że u c h y lić w y m a g a n ie p o s ia d a n ia o b y w a te l s tw a p a ń s tw o w e g o . C e n tr a l a m o że u c h y lić w y m a g a n ie p o s ia d a n ia w y k s z ta łc e n ia p ra w n ic z e g o . § 28 A p lik a n t a d w o k a c k i p r a c u j e w Iz b ie n a p o d s ta w ie u m o w y o p ra c ę . § 29 A p lik a n t a d w o k a c k i m o że z a s tę p o w a ć a d w o k a ta w p o sz c z e g ó ln y c h c z y n n o ś c ia c h w z a k re s ie p o m o cy p r a w n e j, k ie r u ją c się u d z ie lo n y m i m u p rz e z p a tr o n a w s k a zó w k a m i.
O d p ow ied zialn ość d y scy p lin a rn a ad w o k a tó w § 30 (1) A d w o k a t m oże b y ć u k a r a n y d y s c y p lin a rn ie : a) je ż e li z a n ie d b a w k a r y g o d n y sp o só b w y k o n a n ia sw o ic h o b o w ią z k ó w , b) je ż e li z a c h o w u je s ię w s p o s ó b n ie g o d n y o b y w a te la s o c ja lis ty c z n e j s p o łeczn o ści. (2) P o s tę p o w a n ie d y s c y p lin a r n e n ie m oże b y ć w sz c z ę te , je ż e li o d d n ia p o p e ł n ie n i a p rz e w in ie n ia u p ły n ą ł rok. § 31 (1) P o s tę p o w a n ie d y s c y p lin a rn e p rz e p r o w a d z a z a rz ą d Izby. (2) A d w o k a c i i p o z o s ta li p r a c o w n ic y a d w o k a tu r y są o b o w ią z a n i z e z n a w a ć w to k u p o s tę p o w a n ia d y s c y p lin a r n e g o ja k o ś w ia d k o w ie . (3) O rg a n a p a ń s tw o w e o b o w ią z a n e są u d z ie la ć p o tr z e b n y c h w y ja ś n i e ń d la d o b ra p rz e p r o w a d z a n e g o p o s tę p o w a n ia d y s c y p lin a rn e g o . § 32 (1) K a r y d y s c y p lin a r n e są n a s tę p u ją c e : 1) u p o m n ie n ie , 2) p u b lic z n a n a g a n a , 3) o b n iż e n ie w y n a g ro d z e n ia m a k s y m a ln ie o 10°/t n a o k re s n a jw y ż e j 3 m i e sięcy. (2) A d w o k a t m o ż e złożyć o d w o ła n ie od d e c y z ji z a r z ą d u I z b y w te r m i n ie 1 5 -d n io - ■wym od d a ty o tr z y m a n ia te j d e c y z ji. O d w o ła n ie ro z s trz y g a z a rz ą d C e n tra li.
68 Z k a r t y ż a ł o b n e j N r 4 (76>
N adzór M inistra S p ra w ied liw o ści § 33
Z w ie r z c h n i n a d z ó r n a d a d w o k a tu r ą s p r a w u je M in is te r S p ra w ie d liw o ś c i. M in i s t e r S p ra w ie d liw o ś c i c z u w a n a d ty m , ż e b y a d w o k a tu r a s p e łn ia ła s w o je o b o w ią z k i z g o d n ie z p r a w e m o ra z ż e b y je j g o s p o d a r k a p o z o s ta w a ła w zgodzie z z a d a n ia m i, u s ta n o w io n y m i p rz e z p a ń s tw o w y p la n ro z w o ju g o s p o d a r k i n a ro d o w e j, o ra z z b u d ż e te m p a ń s tw o w y m . § 34 M i n is te r S p ra w ie d liw o ś c i u c h y la u c h w a ły o rg a n ó w Iz b y i C e n tr a li s p rz e c z n e z p r z e p is a m i p r a w n y m i lu b z in te r e s e m sp o łe c z n y m b ą d ź te ż z a w ie sz a ic h w y k o n a n ie . P o sta n o w ie n ia p rzejścio w e i k o ń co w e § 35 C e n tr a ln y u r z ą d p o r a d n i a d w o k a c k ic h z o s ta je z n ie s io n y . J e g o p r a w a i z o b o w ią z a n i a p rz e c h o d z ą n a C e n tr a lą C z e c h o sło w a c k ie j A d w o k a tu ry . § 36 D o ty c h c z a s o w i c z ło n k o w ie p o r a d n i a d w o k a c k ie j s t a j ą się z d n ie m w e jś c ia w ż y cie n in ie js z e j u s ta w y c z ło n k a m i te j Iz b y , w k tó r e j o k r ę g u z n a jd u je się ic h p o r a d n i a .
§ 37
T r a c i m o c u s ta w a N r 114/1951 Dz. U. o u s t r o ju a d w o k a tu r y . § 38
N in ie js z a u s t a w a w c h o d z i w ży cie z d n ie m je j o g ło szen ia.
Z K A R T Y ŻAŁOBIM EJ
W d n iu 22.1. 1964 r. z m a r ł w K o s z a lin ie w w ie k u l a t 65 a d w . J u l iu s z Ł a b ę c- k i, c z ło n e k Iz b y k o s z a liń s k ie j. Z m a rły b y ł s u m ie n n y m a d w o k a te m , p ra w y m c z ło w ie k ie m , s z c z e ry m i d o b ry m k o leg ą.
