Urządzenia i usługi komunalne 1975 r.

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

WE WROCŁAWIU

URZĄDZENIA

USŁUGI

1975

M. Do użytku służbowego

Egz. Nr

&

I Q Lłl*f 1

' •*

!' • WS NR JNW

WROCŁAW 1976

\

X

SPIS TREŚCI

Strona UWAGI WSTĘPNE

TABLICE STATYSTYCZNE

1. Miasta i ludność w miastach, w których istniały urzą­

dzenia komunalne ...

2. Ludność w miastach korzystająca z sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej ...

3. Podstawowe urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne ....

• •

4. Sieć wodociągowa i kanalizacyjna jednostek gospodarki komunalnej urzędów terenowych ...

5. Zużycie wody z wodociągów w gospodarstwach domowych ..

6

stwach domowych oraz na oświetlenie ulic i placów ...

7. Sieć gazowa oraz odbiorcy i zużycie gazu sieciowego w gospodarstwach domowych ...

8

domowych ...

#

9. Urządzenia ogrzewnicze w miastach ... *...

10. Jezdnie na ulicach i placach w miastach ...

11. Chodniki w miastach ... ...

12

13. Pojemność i wykorzystanie taboru komunikacji miejskiej 14. Eksploatacja i przewozy pasażerów środkami komunikacji

miejskiej ...

15. Taksówki osobowo i bagażowe ... .

16. Oczyszczanie miast ...

17. Tabor mechaniczny i sprzęt do oczyszczania miast ....

18. Parki i zieleńce użyteczności publicznej w miastach ..

1

6

7

8

10

11

12

13 14 15 16 17 18 18 18 19 20

21 22

Krz# SUtfStpg

♦

z

UWAGI WSTĘPNE

Informacja niniejsza zawiera podstawowe dane z zakresu gospodarki komunalnej za rok 1975 doty­

czące:

- liczby miast, w których Istniały podstawowe urządzenia komunalne 1 ludności w tych miastach, - urządzeń komunalnych Jak np. sieci doprowadzającej wodę, gaz i energię cieplną lub odpro­

wadzającej ścieki gospodarcze, tras, linii i taboru komunikacji miejskiej,

- rozmiarów wykonywanych usług komunalnych Jak np. dostarczanie gospodarstwom domowym wody, energii elektrycznej i gazu, przewozów pasażerów środkami komunikacji miejskiej.

Obok informacji o ogólnych rozmiarach urządzeń i usług komunalnych,z których ludność korzysta bezpośrednio, zamieszczono również najbardziej charakterystyczne liczby względne jak wskaźniki

zużycia wody z wodociągów, energii elektrycznej i gazu w gospodarstwach domowych w przeliczeniu na 1 mieszkańca lub 1 odbiorcę, przewozy pasażerów środkami komunikacji miejskiej na 1 mieszkań­

ca w ciągu doby, czy powierzchnię terenów zielonych /parków i zieleńców/ na 1 mieszkańca w mia- etach.

Opracowanie zawiera dane dla województwa z wyodrębnieniem poszczególnych miast. Dane dla wsi podano zbiorczo.

, ' %

Informacje statystyczne - jeśli nie zaznaczono inaczej - ujęto w sposób kompleksowy,tj. niezale­

żnie od występujących form organizacyjnych i przynależności resortowej jednostek organizacyj- ,

*

nyoh.

WYPOSAŻENIE MIAST W URZĄDZENIA KOMUNALNE •

Przy zaliczaniu miast do posiadających dane urządzenia komunalne uwzględniono urządzenia czynne , przy czym w odniesieniu do sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej o uznaniu miasta za po­

siadające określoną sieć decydowały dwa elementy,tj. długość sieci i zasięg jej obsługi.

Przyjęto, iż miasto posiadało daną sieć, jeśli według stanu w końcu roku długość sieci wodocią­

gowej rozdzielczej /ulicznej/, sieci kanalizacyjnej /ulicznej/ odprowadzającej ścieki gospodar-

• j * ’V.' fljj |L NT W jLub Ä »v ^ B T-Mj f (. jvl ku Bah V 10

oze lub sieci gazowej rozdzielczej /ulicznej/ - nie licząc długości połączeń do budynków i innych obiektów- wynosiła co najmniej 250 m i równocześnie obsługiwała w odniesieniu do sieci:

- wodociągowej i kanalizacyjnej - co najmniej 25 lokali mieszkalnych lub w sieci wodociągowej 2 zdroje uliczne,

- gazowej - co najmniej 25 odbiorców w gospodarstwach domowych.

Dane o ludności korzystającej w miastach z sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej obejmu­

ją ludność zamieszkałą w budynkach mieszkalnych oraz w budynkach zbiorowego zakwaterowania /ho­

tele robotnicze, domy studenckie, internaty, domy opieki społecznej itp/ dołączanych do określo­

nej sieci oraz ludność korzystającą z wodociągu i kanalizacji poprzez zdroje podwórzowe i uli­

czne oraz podwórzowe wpusty kanalizacyjne.

/

URZĄDZENIA I USŁUGI KOMUNALNE

Dane o urządzeniach obejmują urządzenia czynne oraz nieczynne, o Ile są nieczynne nie dłużej niż rok.

*

2

Informacje o sieci komunalnej opracowano w sposób kompleksowy. Wyjątek stanowią dane dotyczące sieci cieplnej, które obejmują wyłącznie sieć eksploatowaną przez jednostki gospodarki miesz­

kaniowej i komunalnej urzędów terenowych nadzorowane przez Ministerstwo Administracji, Gospodar­

ki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz przez spółdzielnie budownictwa mieszkaniowego.

W zakresie urządzeń wodociągowycli i kanalizacyjnych dane obejmują urządzenia: 1

- publiczne znajdujące się w eksploatacji jednostek /przedsiębiorstw oraz zakładów i jedno­

stek budżetowych/ gospodarki mieszkaniowej i komunalnej urzędów terenowych oraz gminne nadzorowane przez Ministerstwo Holnictwa,

- zakładowe tj. urządzenia przedsiębiorstw przemysłowych i innych jednostek nie zaliczanych

• do gospodarki komunalnej.

W odniesieniu do komunikacji miejskiej oraz danych o oczyszczaniu miast dane opracowano według

#

tzw. metody przedsiębiorstw: grupowania danych statystycznych dokonano przyjmując za podstawę siedzibę przedsiębiorstwa /zakładu/.

Przez siec wodociągową* gazową lub cieplną określa się system przewodów doprowadzających /wodę, gaz, energię cieplną/ do miejsca odbioru tj. budynku lub innego obiektu.

Przez sieć kanalizacyjną rozumie się system kanałów krytych - podziemnych odprowadzających ście­

ki z budynków i innych obiektów do odbiorników /np. rzeka, kanał, jezioro, górne warstwy ziemi

do 2,5 m/. ,

W systemie przewodów odróżnia się w odniesieniu do sieci wodociągowej, gazowej i cieplnej - sieć magistralną /przesyłową/ i sieć rozdzielczą.

Sieć magistralna /przesyłowa/ są to przewody, do których nie są bezpośrednio dołączone budynki /obiekty/, a których zadaniem jest doprowadzenie wody, gazu lub energii cieplnej od oddalonego

0

źródła do sieci rozdzielczej.

i#

Sieć rozdzielcza są to przewody służące do rozprowadzenia wody, gazu, energii cieplnej do budyń -

i 1 yi * ' » '

ku lub innych obiektów. Sieć rozdzielcza obejmuje tzw. sieć rozdzielczą uliczną oraz połączenia prowadzące do budynków i innych obiektów.

Przez połączenia należy rozumieć odgałęzienia od ulicznej sieci rozdzielczej prowadzące do po­

szczególnych obiektów.

Zdrój uliczny jest to urządzenie zainstalowane do ulicznego przewodu wodociągowego i służące do pobierania wody przez ludność bezpośrednio z tego urządzenia.

• I i Mm ■' #

\ ' •

Dane o zużyciu wody z wodociągów w gospodarstwach domowych obejmują ilość wody pobranej z sieci wodociągowej przy pomocy urządzeń służących do poboru wody, zainstalowanych w budynku, oraz po­

branej e zdrojów podwórzowych i zdrojów ulicznych dla potrzeb gospodarstw domowych oraz dla

XI ' ( • ^{1 ' I}

potrzeb gospodarstw zbiorowego zakwaterowania.

»

Informacje o liczbie odbiorców i zużyciu energii clektryczncj,w gospodarstwach domowych dotyczą odbiorców, którzy opłacają rachunki za zużytą energię elektryczną według stawek grupy taryfowej

"gospodarstwa domowe".

I ’i ' f K- ä < > • ' i B I 1

Obejmują one odbiorców energii w gospodarstwach domowych nie związanych z gospodarką rolną oraz niektórych u gospodarstwach domowyölt związanych z gospodarką rolną tj. członków spółdzielni pro­

dukcyjnych, pracowników państwowych gospodarstw rolnych oraz osób pozostających w stosunku umowy o pracę i rencistów jeśli użytkują działkę ziemi o powierzchni do 2 ha.

3

Za odbiorcę energii elektrycznej w gospodarstwach domowych uważa się każdy punkt detalicznego odbioru energii co równoznaczne jest z osobą opłacającą oddzielne rachunki.

Zużycie energii elektrycznej określa się ilością energii elektrycznej^za którą w danym okresie zostały wystawione rachunki.

Dane e liczbie odbiorców 1 zużycie gazu sieciowego i płynnego. Odbiorcy i zużycie gazu siecio­

wego obejmują gospodarstwa domowe z uwzględnieniem gospodarstw zbiorowego zakwaterowania.

Za odbiorcę gazu sieciowego w gospodarstwach domowyoh uważa się każdy punkt detalicznego odbioru, który Jest równoznaczny z osobą opłacającą oddzielne rachunki za zużyty gaz sieciowy.

Za odbiorcę gazu płynnego uważa się gospodarstwo domowe nabywające gaz płynny od jednostki roz­

prowadzającej gaz w butlach.

# #

%

Zużycie gazu płynnego określone ilością gazu sprzedanego w danym okresie dla stałych odbiorców

, . - ( : //. ? J ' ’ V" K •

przez jednestki rozprowadzające gaz w butlach, • i ..

*** • #

Zużycie gazu sieciowego /o różnym cieple spalania/, jak i płynnego /rozliczanego w sprzedaży w

kg/ wyrażono w sposób porównywalny, stosując jednostkę umowną -im o cieple spalania 4000 koal.

W danych dotyczących ogrzewnietwa jako powierzchnię użytkową mieszkań przyjęto lokale ogrzewane

• *

lub objęto centralną dostawą cieplej wody przy- pomooy własnych urządzeń ciepłowniczych tj.

- własnej sieci cieplnej niezależnie ed tego, ozy sieć ta rozprowadza energię cieplną pocho­

dzącą z własnych kotłowni, czy też z kotłowni obcych lub elektrociepłowni, - kotłowni lokalnych lub zdalaczynnyoh osiedlowych.

Za kotłownię przyjęto zespół kotłów służących do wytwarzania energii cieplnej na cele ogrzewania lub ogrzewania i równoczesnego dostarczania oiepłej wody:

* - w przypadku kotłowni lokalnej w zasadzie do jednego budynku ewentualnie nieruchomości w której kotłownia jest wbudowana,

- w przypadku kotłowni zdalaczynnej stanowiącej samodzielny, wolno stojący obiekt do odpo­

wiedniego zespołu budynków zazwyczaj całego lub części osiedla.

Za kotłownię nie uważa się elektrociepłowni związanych z systemem sieci ogól nomiejakiej oraz ciepłowni przemysłowych.

Ulico 1 plaoo są to specjalnie wyznaczone tereny o utwardzonej nawierzchni tworzące na obszarze administracyjnym miasta układ komunikacyjny.

Jedynie w miastach jest to pas ulicy /placu/ przeznaczony do ruchu pojazdów na obszarze admini­

stracyjnym miast.

Na pas chodnikowy jako wydzielone miejsce ruchu pieszego, oprócz właściwego chodnika, mogą się składać: zieleńce, wjazdy do bram budynków, wydzielone drogi dla ruchu rowerowego i inne urzą­

dzenia specjalne. v .

Długość Jezdni i chodników Jest to wymiar - mierzony po osi podłużnej pomiędzy punktami przecię­

cia się na miej osi poprzecznych wraz z liniami zabudowy oraz liniami regulacyjnymi, ogranicza­

jącymi daną ulicę z obydwu stron.

Dano dotyczące długości jezdni i chodników uwzględniają pasy jezdne i pasy chodnikowe na sta­

łych miejscach i wiaduktach.

i * »• • \ 1.

Przy podziale Jezdni i chodników według rodzajów nawierzchni stosuje się następujące zasady:

- do ulepszonej nawierzchni twarde?) jezdni i chodnika zaliczono nawierzchnię z kostki kamien­

nej , klinkieru, betonu, płyt kamienno-betonowych i bitumiczną,

- do nie ulepszonej nawierzchni twardej jezdni i chodnika zaliczono nawierzchnię tłuczenlową z kamienia polnego lub łamanego, żużlową i żwirową,

- do jezdni o nawierzchni gruntowej zaliczono nawierzchnię z gruntu rodzimego oraz nawierz­

chnię utrwaloną w wyniku specjalnych zabiegów i preparacji gruntu rodzimego przy pomocy mieszanek gruntowych wykonanych z gliny i żwiru.

Informacje dotyczące ulic i placów nie obejmują dróg dojazdowych i chodników przeznaczonych w zasadzie dla mieszkańców bloków w osiedlach mieszkaniowych.

4

i

Komunikacja miejska

Informacje o komunikacji miejskiej dotyczą komunikacji autobusowej /łącznie z autobusami pośpie-

• . ' # r * *

sznymi i mikrobusami/ i tramwajowej w miastach,łącznie z obsługą ruchu podmiejakiego,pozosta­

jące j w gestii zakładów komunikacji miejskiej. Dane nie obejmują komunikacji /autobusowej/ o

charakterze miejskim w ramach działalności przedsiębiorstw Państwowej Komunikacji Samochodowej.

Długość czynnych tras stanowią odcinki ulic /placów, dróg poza obrębeyn miast, torowisk położo­

nych poza ciągiem ulic lub dróg/, po których kursują autobusy lub tramwaje.

Długość odcinków ulic objętych czynnymi trasami ustala się niezależnie od tego, czy występuje

#

* • 9

jedna trasa /np. autobusowa/, ozy też kilka tras jednocześnie /autobusowa i tramwajowa/.

Linia komunikacyjna jest to trasa łącząca końcowe punkty przebiegu ulio, oznaczonych wspólnym numerem lub znakiem literowym.

Dane dotyczące długości linii komunikacyjnych stanowią sumę długości wszystkich stałych dzien­

nych linii autobusowaoh i tramwajowych,po których kursują wozy oznaczone odrębnymi numerami lub znakami literowymi.

i

Dane o przewozach pasażerów zgodnie z obowiązującymi przepisami ustala się na podstawie liczby

1 • /

biletów Jednorazowych sprzedawanych przez konduktorów,w punktach sprzedaży oraz dla zakładów pracy,a ponadto w wyniku szacunków liczby przejazdów z biletami wieloprzejazdowymi dokonanych na podstawie informacji dotyczących liczby sprzedanych biletów oraz przeciętnych "norm" przeja­

zdów ustalonych przez byłe Ministerstwo Gospodarki Komunalnej•

Informacje o przewozach nie obejmują przewozów osób korzystających z przejazdów bezpłatnych,

oraz tzw. "przejazdów zamkniętych" pracowników zakładów pracy z którymi zawarto umowy o przewóz.

Oczyszczanie miast

Zagadnienie oczyszczania miast scharakteryzowano danymi o stanie podstawowego taboru, służącego do wywozu nieczystości i oczyszczania ulic oraz o stanie pojemników.

Samochody specjalne do wywozu nieczystości stałych są to samochody kry te;służące do bezpłatnego wywozu tych nieczystości z nieruchomości.

Samochody do wywozu nieczystości płynnych są to samochody asenizacyjne przeznaczone do wywozu fekalli z nieruchomości nie przy łączonych do sieci kanalizacyjnej.

Dane o samochodach specjalnych do oczyszczania ulic dotyczą wyłącznie samochodowych zamiatarek,

zmywarek i polewarek. >

' ^. ' ^{' -} \ / ^

Zieleń w miastach

Dane dotyczące zieleni miejskiej obejmują informacjo o parkach i zieleńcach użyteczności publi­

cznej .

5

Przez park użyteczności publicznej rozumie się zagospodarowany teren zielony /z drzewostanem/

• powierzchni oe najmniej 2 ha, wolny od zabudowy, przeznaczony na cele spacerowo-wypoczynkowe, dostępny i użytkowany przez ogół ludności oraz wyposażony w urządzenia parkowe /ławki, oświetle­

nie, aleje, elementy architektury ogrodowej/, konserwowany /konserwacja drzew, krzewów, kwiatów, traw i lob wymiana/ 1 dozorowany /zapewnienie niezbędnej ochrony porządku i czystości/.

Parki należy odróżnić od zieleni spełniającej inne podstawowe zadania /naukowe, opiekuńcze, pro­

dukcyjne/ np.ogrody botaniczne,ogrody jordanowskie, ogrody działkowe i lasy komunalne.

Zieleńcami użyteczności publicznej określono tereny zielone urządzone i konserwowane, takie jak

%

trawniki, kwietniki towarzyszące arteriom komunikacyjnym ruchu kołowego 1 pieszego, obiektem architektonicznym itp.

Zaliczono do tej grupy także zieleńce /przydomowe/ osiedli mieszkaniowych ale wyłącznie te,które administrowane są przez jednostki gospodarki mieszkaniowej urzędów terenowych.

Dane nie obejmują zieleni ograniczonego użytkowania takiej jak zieleń przyzakładowa, zieleń wew- nątrzblekowa w osiedlach mieszkaniowych i przy demach indywidualnych tzw, przydomowa oraz zieleń na terenach sportowych, na obszarze szkół, szpitali itp.

#

0

a

. -

ę

6

TABL. i . MIASTA I LUDNOŚĆ3/ W MIASTACH,W KTÓRYCH ISTNIAŁY URZĄDZENIA KOMUNALNE W 1975 R,

Stan w dniu 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

OGÓŁEM

Miasta o liczbie ludności

poniżej 5 tys.

5 10 20 30

50 tys.

-

10

- 20

— 30 - 50

i więcej

Miasta, w których istniała

Ogółem sieć

wodocią­

gowa

kanali­

zacyjna MIASTA

LUDNOŚĆ w tysiącach

gazowa

komuni­

kacja miej­

ska b/

16 16 16

12

1

4 4 4

1

6 6 .6

3 3 3 3

1 1 1 1

1 1 1 1

1 1 1 1

1

1

OGÓŁEM

W miastach o liczbie ludności:

poniżej 5 5-10

10

20

20 - 30 30 - 50

50 tys. i

tys.

więcej Wrocław

Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

Kąty Wrocławskie Milicz

Oborniki Śląskie Sobótka

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wiązów

Wołów

Żmigród

723,3 I 723,3 I 723,3 704,1

16,1 16,1 16,1 4,3

41,6 41,6 41,6 34,2

33,0 33,0 33,0 33,0

24,7 24,7 24,7 24,7

32,0 32,0 32,0 32,0

575,9 575.9 575,9 575,9 575,9 57 5,9 575,9 575,9

32,0 32,0 32,0 32,0

24,7 24,7 24,7 24,7

4,6 4,6 4,6

11,4 11,4 11,4 11,4

4,3 4,3 4,3 4,3

8,5 8,5 8,5 8,5

6,2 6,2 6,2 6,2

6,1 6,1 6,1 6,1

10,5 10,5 10,5 10,5

7,4 7,4 7,4

8,4 8,4 8,4

00

4,8 4,8 4,8

2,4 2,4 2,4

11,1 11,1

11,1

5,0 5,0

6,0

575,9

575,9 575,9

a/ Dane szacunkowe. b/ Wyłącznie w eksploatacji jednostek gospodarki komunalnej urzędów terenowych.

TABL. 2 LUDNOŚĆ8^ MIASTACH KORZYSTAJĄCA Z SIECI WODOCIĄGOWEJ, KANALIZACYJNEJ I GAZOWEJ W 1975 R.

Stan <v dniu 31 XII

7

OGÓŁEM Wrocław

Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

W tym WYSZCZEGÓL­

NIENIE

Ogó­

łem wodo­

cią­

gowej

kana­

liza­

cyjnej

sieci wodo-

Kąty Wrocławskie Milicz

575,9

Oborniki Śląskie

32,0 24,7

4,6 11,4 4,3

8,5

6,2

w tysiącach

<r

549,4 29,7

21,6

4,4 11,3 4,2

8,2

5,9

526,8 519,6 30,0

18,8 3,9 11,3 3,8 7,4 5,0

29,3

21,2

4,5

kana­

liza­

cyjnej

723,3 684,7 649,5 626,6 94,7 95,4

87,4 95,3 99,0 99,8 96,9 96,3

• •

89,8 91,5 92,9 - 93,7

75,9 84,7 99,6

89,5 87,9

81,8

86,6

90,2 91,5

85,6

78,1 91,7

87,9 72,3

Sobótka

6,1

Strzelin 10,5 9,9 9,5 93,6 90,4 77,2

Środa Śląska 7,4 7,3 5,3 98,0 70,9

Trzebnica 8,4

8,1

Twardogóra 4,8 4,1

2,8

Wiązów 2,4

0,2 0,2

Wołów

11,1 ^10,0

^68,2

Żmigród 5,0 5,0 4,3 99,8 85,2 83,7

a/ Dane "szacunkowe.

8

TABL. 3 PODSTAWOWE URZĄDZENIA WODOCIĄGOWE I KANALIZACYJNE W 1975 R.

Stan * dniu 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

OGÓŁEM IASTA RAZEM

GMINY RAZEM ^{\ •} MIASTA:

Wrocław Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

Kąty Wrocławskie Milicz

Oborniki Śląskie Sobótka

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wiązów

Wołów

Żmigród

RAZEM

MIASTA RAZEM GMINY RAZEM

%

Długość sieoi w km

Połączenia prowa­

dzące do budynków mieszkalnych a/

•

Zdroje ulicz­

wodocią­ ne gowej

rozdziel­

czej b/

kana­

liza­

cyjnej^

wodo- L cią­

gowe

kana­

liza­

cyjne

0 G Ó Ł E M ^•

1373,8 911,7 29136 20187 I 395 1074,2 813,3 25190

1

' 19475 166 299,6

y § *

98,4

w

e

3946

%

712 229

a •

748,1

•

595,6 17730 13491 131

37,3 28,6 976 933 -

32,1 40,1 626 485 -

11,1

48,4 25,7 266 207 24

8,2

1

%.

22,9 14,8 536 307 3

22,1

24,9 12,5 629 423

19,5 19,1 642 745 -

29,9 5,2 568 339 -

23,8 14,8 560 618

1

8,0

1,5 1,5 7 7 -

23,6 15,1 486 432 -

12,8

STEK GOSPODARKI KOMUNALNEJ URZĘDÓW TERENOWYCH

1040,7 788,4 25333 19393 147

1024,4 783,2 24926 19212 145

16,3 5,2 407 181

2

a/ Łącznie z budynkami zbiorowego zakwaterowania, b/ Bez połączeń pro wadzących do budynków i innych obiektów, c/ Ogólnospławnej i na ście­

ki gospodarcze; bez połączeń prowadzących do budynków i innych obiek­

tów.

TABL. 3 PODSTAWOWE URZĄDZENIA WODOCIĄGOWE I KANALIZACYJNE /dok./

Stan w dniu 31 XII

9

fYSZCZEGÖLNIENIE

Długość sled w km

wodocią­

gowej

rozdziel ozej b/

kana-

llza" c/l oyjnej '

Połączenia prowa­

dzące do budynków mieszkalnych a/

wodo cią­

gowe

kana­

liza­

cyjne

Zdroje ulicz­

ne

W tym URZĄDZENIA JEDNOSTEK GOSPODARKI KOMUNALNEJ URZĘDÓW TERENOWYCH/dok./

[LA STA:

Wrooław

Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

Kąty Wrocławskie Milicz

Oborniki Śląskie Sobótka

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wołów

0

Żmigród

748,1 34,7

29,6

11,1

22.9

2€,1

21.9 19,5 29.9

23,8 23,6

12,8

595,6 27,0 39,6

14,8 15.6 11.7 19,1

14,8 15,1

17730

#

949 622 305 364 536 710 610 642 568 560 388 486 397

» «

13491 906 481

265

131

290 307

593 405 745 339

618

432 297

RAZEM

MIASTA RAZEM GMINY RAZEM

w tym URZĄDZENIA ZAKŁADOWE 170,2

49,8 120,4

91,4 30,1 61,3

979 264 715

661 118 263

398 MIASTA:

Oleśnica Oława

Brzeg Delny Sobótka

Wiązów

40,2 25,7 207 207

18

a/ Łącznie z budynkami zbiorowego zakwaterowania, b/ Bez połączeń pro wadząoyoh do budynków i innych obiektów, c/ Ogólnospławnej i na ście­

ki gospodarcze;bez połączeń prowadzących do budynków i innych obiek­

tów.

TABL.

4

Stan w dniu 31 XII

10

Długość sieci w km

kanalizacyjnej wodociągowej

WYSZCZEGÓL­

NIENIE w tym w tym

ogól­

no- spław

nej

na ście ki gos­

podar­

cze

razem razem

magi­

stral­

nej

roz­

dziel

czej opade

OGÓŁEM 1506,2 137.4 1040,7 1357,9 302.4 249.9

MIASTA:

364.5

1041,3 1005,4 231.1 182.1

98.8 53.8

Oleśnica

29.6

35.6 19.3 Milicz

Sobótka 53.2

19.5 46.3 19.1 18.6

Strzelin

Środa śląska

Trzebnica 43.3

31.8 28.0 Wołów

'

a/ Według siedziby przedsiębiorstwa /zakładu/

TABL. 5

11

. ZUŻYCIE WODY Z WODOCIĄGÓW W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH W 1975 R Zużycie wody

P.

9

WYSZCZEGÓLNIENIE ogółem

z

jedno­

stek

komunal­

nych

wodociągów zakła­

dowych

W

•

gmin­

nych

na

1

miesz­

kańca w m

3

3

w tysiącach m

---

1

1

#

OGÓŁEM 43723,1 40692,9 1797,0 1233,2 42,9

MIASTA RAZEM 41667,5 40546,0 1121,5 X 58,1

GMINY RAZEM 2055,6 146,9

1

675,5

• e

1233,2

6,8

MIA STA:

w

Wrocław 34901,7 34901,7 61,0

#

Oleśnica 1916,1 1816,1

100,0

Oława 1115,2 1108,7 6,5 46,1

• - 9

Bierutów 122,5 122,5

-

26,6

Brzeg Dolny 903,7 1,7 902,0

&

79,2 Kąty Wrocławskie 32,0 32,0

V

• 7,5

Milicz 330,1 330,1

-

- 39,6

Oborniki Śląskie 191,6 191,6

-

- 31,3

Sobótka 349,0 286,0 63,0

-

I «

57,3

Strzelin 383,6 383,6

■

#

36,6

Środa Śląska 95,0 95,0

-

12,9

Trzebnica 392,0 392,0 ^- 47,2

Twardogóra 259,6 259,6

1 •

#

- 54,1

Wiązów

^ ^A ' ^%

50,0 50,0

21,1

Wołów 428,6

428,6

Żmigród 196,8 196,8 39,3

%

9

12

TAEL.

6

WYSZCZEGÓLNIENIE

OGÓŁEM MIASTA RAZEM GMINY RAZEM

MIA STA:

Wrocław Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

|

Kąty Wrocławskie

Milicz #

Oborniki Śląskie Sobótka

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wiązów

Wo ł ów

m

Żmigród

Gospodarstwa domowe

odbior­

cy ener­

gii elek trycz-

nej W

zużycie energii elek tryoznej

225221 189447

35774

152479 7832

6579 1065 3035 1026 2151 1460 1280 2841 1904 2051

1223 515 2747 1259

w ty s kWh

32974

6985 5593

928 2190 887 2013

1138 443

. , 0/

biorcę

2328 1059

na

1

mieez kańca miast w kWh

245377 1107,8 212403 1138,7

942,8

178046 1186,5 909.7

868,5 883,0 712.4 865.4 943.7 1867 1284,9 1275

1000,8

3041 1106,6 2378 1251,6 2232 1106,6 938.2

860.2 860,3 849,2

Oświetlenie ulic i placów

latar­

nie

W

zużycie energii elek- ' tryoz- ne j w

tys.kWh

X 40588 35230 296,0 28160 27987

X 12428 7243

311,3 22051 21828

222,4 980 694

231,1 641 952

201,7 282 27

8

192,9 326 715

208,6 169 151

241,7 491 382

305,2 670 580

209,2 468 387

289,9 462 539

323,3

211

268,8 57 2 504

237,0 342 258

186,6 146 89

211,8

211,5 199 179

a/ Dane dotyczą gospodarstw domowych nie związanych z gospodarką rolną oraz niektórych gospodarstw domowych związanych z gospodarką rolną op­

łacających rachunki za zużytą energię elektryczną według stawek grupy taryfowej "gospodarstwa domowe". b/ Stan w dniu 31 XII. o/ Do przeli­

czeń przyjęto przeciętną liczbą odbiorców w roku.

13

TABL. 7 . SIEC GAZOWA ORAZ ODBIORCY I ZUZYCIE GAZU SIECIOWEGO W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH W 1975 R.

WYSZCZEGÓLNIENIE

OGÓŁEM MIASTA RAZEM

GMINY RAZEM ⁱ MIASTA:

Wrocław Oleśnica Oława

Brzeg Dolny

Kąty Wrocławskie Mi li oz

Oborniki Śląskie Sobótka

Strzelin Trzebnica Wołów

Żmigród

Długość sieci

roz­

dziel­

czej3/

w km

Połączenia pro­

wadzące do bu­

dynków mieszkal­

nych b/

Gospodarstwa domowe

zużycie gazu0' na

1

sieci roz- dziel-

od-

bior- cy

gazu

*

md

8

.

¹

cę d/

czej w m3

stan w dniu 31 XII

1095,4 1094,7

899,8 34.1 18.2

14,0 15.3

17.3 11,5 27.4

16.4 24,3

8,7

22999 22997 2

18377 782

589 180

221

415 358-

240 424 418 669 324

21

21 3

20

23 32

23 16 27

21 21

15 25 28 37

165098 103995,6 643,3

• •

165065 103960,8 643,2 33 34,8 1087,5

138564 82330,9 606,7 7282

5425 2026

917 1846

1039 684 2052 1856 2329

1045

5884.2 825,2 5188,6 987,0 2240.2 1121,2

686.6

638,1 625,6 432,4 639,6 1043.2 528,7

1417,8 774,8 1418,0 623,8 877.7 854,6

a/ Bez połączeń prowadzących do budynków i Innych obiektów. b/ Łącz­

nie z połączeniami prowadzącymi do budynków zbiorowego zalewa terowa - nia. c/ W przeliczeniu na jednostki umowne. d/ Do przeliczeń przy­

jęto przeciętną liczbę odbiorców w roku.

TABL.

8

14

Zużycie gazu

w jednostkach umownych b/

Odbior- gazu 'a/

w jedno­

stkach fizycz­

nych /kg/

WYS ZC ZEGÖLNIENIE

na

1

odbio w m

3

OGÓŁEM 25587 1178100 3475.4

MIASTA RAZEM 9681 460400

15906 717700 2117,2 GMINY RAZEM

MIASTA

6719 322500 151.7

Wrocław

5500 16.2 Oleśnica

Oława 4600

13700

Bierutów 40.4 203.0

8000 23.6 171.0 Brzeg Dolny

22800 152.6

Kąty Wrocławskie Milicz

Oborniki Śląskie

3600 10.6 4100

1900 143.6

Sobótka

3800 11.2 Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

12000

2400 144.9

34900 Twardogóra

Wiązów

18G.6 5800

13500 Wołów

Żmigród 1300 135.7

a/ Stan w dniu 31 XII. b/ Za jednostkę umowną przyjęto 1 m gazu o cieple spalania 4000 kcal = ok. 0,34 kg gazu.

15

TABL. 9 URZĄDZENIA OGRZEWNICZE W MIASTACH W 1975 R Stan w dniu 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

%

Kotłownie Kubatu­

Długość

ra bu­

dynków

sieoi mieszka­

olepl-/

neja/

• lnych

zda­ ogrzewa­

w km ła loka­ nych

czyn­ lne central­

ne nie b/

w £ys.

O G ó LEM OGÓŁEM

Wrocław Oleśnica Oława

Kąty Wrocławskie Milicz

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wołów

91,3

Powierzchnia

owa mlesz- tys.m

2

użytko kań°/w

ogrze wa- nych

obję­

tych cen _

tralną dosta­

wą cle Płej wody

40 185

•

16 140

8

9 3

—

1

—

2

2

2

3 7

1

2 6

14910,2

• •

12946,6 600,3 839,7

8,6

69.4 81,1 26.4

112,1

18,8 207,2

3175,1 2775,8 117,3 176,0

2,0

14,6 14,1 5,5 23,5 3,3 43,0

2025,7 2023,3

2,4 JEDNOSTKI GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ I KOMUNALNEJ URZĘDÓW TERENOWYCH RAZEM

Wrocław Oleśnica

Oława

Kąty Wrocławskie trzelin

reda Śląska Trzebnica

Wołów

85,8 25 171 12967,4 2806,0 80,1

8

1,9 7

12

3,1

6

1 8,6 2,0

0,4

2

6,1

1

2,1

0,2 1

6,1

0,1 1

2022,3 2022,3

SPÓŁDZIELNIE BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO RAZE

*

Wrocław Oleśnica Oława

Milicz

Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra Wołów

5,5 15 14 1942,8 369,1

2,4

8 1

0,8 1 6

68,6

1,0

2

2

8,0

1

0,3

2

1

1,0 1 1

3,4

1,0

,4

a/ Bez połączeń prowadzących do budynków 1 innych obiektów, b/ Dane

dotyczą budynków /łącznie z budynkami zbiorowego zakwaterowania/i loka li ogrzewanych , niezależnie od źródeł wytwarzania energii cieplnej,wła snych lub obcych, c/ Łącznie z lokalami zbiorowego zakwaterowania.

»

TA BL. 10 . JEZDNIE NA ULICACH I PLACACH W MIASTACH W 197 5 R.

Stan w dniu 31 XII

% /

16

Powierzchnia

jezdni o nawie rzchni twardej

w ty s. m

2

Długość jezdni w kra

o nawierzchni twardej

WYSZCZEGÓLNIENIE

w tym razem ulep­

szo­

nej grun-

w tym I te”eJ ulep­

szonej ogółem

razem

OGÓŁEM 1734,2 1591,7 1247,8 11343,3 9166,0

9159,4 7347,7 1329,4 1246,6 965,8

Wrocław

278.2 260.4 Oleśnica 49.3

275.8 Bierutów 22.6

24.0 139.2

Brzeg Dolny 39.3

16.0 55.9 Kąty Wrocławskie

22.1 21.7 _{16.3 111.5}

Milicz

Oborniki Śląskie 18.8 15.2 13.2 70.9

20.1 ^123.8

Sobótka Strzelin

242.8 189.7 34.7 34.7

134.9 23.7 18.9

Trzebnica

Twardogóra 10.8 54.8 Wiązów

Wołów 30.1

Żmigród 11.2 11.2 31.7

a/ Kostkowej, klinkierowej, betonowej płyt kamienno-betonowych 1 bitumicznej.

17

TABL. 11 CHODNIKI W MIASTACH Stan w dniu 31 XII

1975 R

WYSZCZEGÓLNIENIE

O G Ó LEM Wrpoław

Oleśnica Oława

Bierutów

Brzeg Dolny

Kąty Wrocławskie Milicz

Oborniki Śląskie

Sobótka Strzelin

Środa Śląska Trzebnica

Twardogóra

* Wiązów Wołów

Długość w km Powierzchnia w tyo.m

2

ogółe

o nawierzchni nawierzchni ulep- '

azonej

nie- ulep- szonej

ogółem

ulep­

szonej

nie-

1823,0 1086,6 736,4 4106,9 3016,1 1090,8 1482,6 848,8

45,3 43,3

15,8

21,1

23,0 35,0

13,4 27,3

21,6

21,1

10,2

36,2

10,6

16,7

21,2

10,7 26,1

14,4

21,1

633,8 3429,3 2537,2

41,0 I 29,0 I 12,0

#

32,3.

7,2

26,7

116,8 123,0

V

42,0 31,5

15,9 33,0

70,0 21,5

1

64,8 25,5 33,4 15,7

11,1

55,8

109,5 84,6

29,6 27,7

31,5

15,9 62,2

16,9 33,4

14,3

892,1

13,8

38,4 12,4

64,6

41,5

Żmigród 13,0

12,8 0,2

18

TABL. 12 URZĄDZENIA KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ3^ 1975 It Stan w dniu 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

Linie

komunika­

cyjne

Czynne trasy

Odcinki

ulic objęte czynnymi

trasami w kilometrach

Wozy w Inwen­

tarzu

0 G Ó Ł E M w tym:

autobusy tramwaje

573 365 208

352 290 769

265 299

460 a/ Dane Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego we Wrocławiu

TABL. 13 . POJEMNOŚĆ I WYKORZYSTANIE- TABORU KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ3^

W 1975 R.

WYSZCZEGÓL NIENIE

Miejsca

Przecię tna li­

czba

miejsc w

1

zie

Przeciętny dobowy stan wozów

w

inwen­

tarzu stan w 31 XII

w dys pozy­

cji

służby ruchu

pozy­

cji służb ruchu

w

ruchu

OGÓŁEM Autobusy

Tramwaje Mikrobusy

77424 26948 51386

101

112

7 58 294 462

646 244 400

633 238 294

85,2 83,0

86,6 100,0

83,5 81,0 85,3

50,0 50,0 a/ Dane Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego wc Wrocławiu

TABL. 14 EKSPLOATACJA I PRZEWOZY PASAŻERÓW ŚRODKAMI KOMUNIKACJI

MIEJSKIEJa/W

R.

Przebieg wozów j

*

w

a.

WYSZCZEGÓLNIENIE

. ____ _____ ____ ____

wozo- kilo- met-

rów

w od- set ' kaoh

OGÓŁEM 45197,4

100,0

Autobusy 20352,3 45,0

Tramwaje 24834,8 55,0

Mikrobusy 10,3

0,0

Przewozy paseżerów

w ty­

siącach

344015 101332

242682 70,5

na

1

w od­ na

1

set­ wo zo­ kańca kach lem

w

gu do-

1

100,0

29,5 5,0

X

a/ Dane

jakiego Przedsiębiorstwa

Wrocławiu

TABL. 15 TAKSÓWKI OSOBOWE I BAGAŻOWE W 1975 R Stan w dniu 31 XII

19

Osobowe Bagażowe

WYSZCZEGÓLNIENIE w tym ^w tym

&

%

ogółem

o

spół­

dziel­

cze

Pry­

watne

ogółem

% spół­

dziel­

cze

pry­

watne

OGÓŁEM 1481 ^, 1481 248 163

• 85

MIASTA RAZEM 1463

#

I «

1463 247 163 84

Wrocław

%

1233 _- 1233 226 163 63

#

Oleśnica 35 _- 35

1

w '

1

Oława 24 24

6 6

Bierutów

w

4 4

1

»

1

Brzeg Dolny

10

I i

10

•

-

Kąty Wrocławakie 14

- 14

1

1

Milicz 18 ^_

18

12

1

^ e

ÄLJL X «X V *"*

1

»

Oborniki Śląskie

1

12 2

2

Sobótka 19

- 19 ^-

Strzelin

20

20 1

1

Środa Śląska

22 22 1

1

Trzebnica 28 28 ^{4 -} 4

Twardogóra 4

#

4

•

-

Wołów 14 _- 14 3 3

Żmigród

6

-

6

GMINY RAZEM 18 _- 18

1

1

Kobierzyce

2 2

Kostomłoty x

2

-

*

2

Lubiąż

1

-

1

#

Łagiewniki ^{9 1 #} 9 ^{- -}

Malczyce

s

1

1

Prusice 3

I -

3

1 1

i

\

i

20

TABL. 16 OCZYSZCZANIE MIAST W 197 5 R

WYSZCZEGÓLNIENIE

Powierzchnia ulic i placów przyjęta do

oczyszczania w tys.m

stan w dniu

30 VI

OGÓŁEM

Miejskie Przedsiębior­

stwo Oczyszczania - Wrocław

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej 1 Mieszkaniowej - Milicz

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej -.

Oleśnica

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Oława

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej 1 Mieszkaniowej - Sobótka

%

• •

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Strzelin

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Środa Śląska

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Trzebnica

Rejonowe Przedsiębiorstwo stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Wołów

5301,4

3802,2

149,0

381,6

177,0

137,0

169,0

121,0

163,3

31 XII

5391,8

3819,4

149,0

381,6

216,2

169,0

169,0

124,0

163,3

201,3 201,3

Wywóz nieczystości w tys.m

2

razem

1097,6'

* 1

880,1

23,9

46,8

42,9

17,6

18,0

10,9

18,3

39,1

oh

w tym taborem mechani­

cznym specjal­

nym

•

płyn­

nych

1068,4 238,1

880,1

1

128,8

19,1

#

16,4

40,1 16,0

42,9 17,5

%

17,6 15,6

13,0 4,8

9,1

12,6

10,8

35,7 17. ll

21

TABL. 17 TABOR MECHANICZNY Stan w dniu 31 XII

OCZYSZCZANIA MIAST

WY SZCZEGÖLNIENIE

OGÓŁEM

Miejskie Przedsiębior­

stwo Oczyszczania - Wrocław

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunał hej i Mieszkaniowej -

Milicz

Rejonowe Prżedsiębior-

stwo Gospodarki Komunał nej i Mieszkaniowej -

Oleśnica

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunał nej i Mieszkaniowej -

Oława

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunał nej i Mieszkaniowej -

Sobótka

Samochody specjalne do wywozu nie

czystości stałych

171

128

oczysz czania

2

typu SM-110

82377

64300

• f

1982

4833

3466

1328

Inne 'i

2684

2684

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunalnej nej 1 Mieszkaniowej -

Strzelin

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komuna1- ej i Mieszkaniowej -

roda Śląska

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Trzebnica

Rejonowe Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunal­

nej i Mieszkaniowej - Wołów

1472

730

2022

2244

22

TABL. 18 . PARKI I ZIELEŃCE UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W MIASTACH W 1975 R.

Stan w dniu 31 XII

Powierzchnia

#

WYSZCZEGÓLNIENIE Liczba

parków i zie­

leńców

9 par­

•

zle- I leri-

ców

zieleni osiedli parków

w ha

na i

miesz­

kańca J w m

2

ków mies z—

kanto­

wych a/

• w hektarach

OGÓŁEM 47 1017,7 14,1 597,9 419,8

#

282,8

WROCŁAW 24 719,0 12,5 390,2 328,8 263,9

Fabryczna 7 197,0 15,8

f I

126,1 “70,9 50,5

Krzyki 5 141,0 9,0 89,7 51,3

101,0

Psie Pole

m

V

2

#

6,2

11,8

Stare Miasto 3 82,0 9,7 8,5 73,5 52,5

Śródmieście 7 252,0 16,7 159,7 92,3 48,1

Oleśnica

•

2

21,0

Oława

2

10,0

Bierutów 5,5

12,0

Brzeg Dolny

1

Kąty Wrocławskie

1

1,8

Milicz 4 43,4 51,3 40,9 2,5

Oborniki Śląskie

2

#

9,3 I

Sobótka ³ 16,0 26,4 9,0 7,0 -

Strzelin

1 12,0

0,8

Środa Śląska

%

2

Trzebnica

2

11,6

•

Twardogóra 5,6 11,5 5,6 -

Wiązów 2,5

10,6

Wołów

2 8,8

0

4,6 4,2 -

Żmigród

1 10,1 20,0

1 1,4

a/ Wyłącznie

w

Jednostek

mieszka­

niowej•

Druk: ZWS i D Oddz. Wroclaw. Zam nakł. k f A

\

*

%

'Jt

’

. '

.