• Nie Znaleziono Wyników

The most common selected acquired cutaneous paraneoplastic syndromes in internal malignancy

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "The most common selected acquired cutaneous paraneoplastic syndromes in internal malignancy"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

Adres do korespondencji: dr med. Gra¿yna Kamiñska-Winciorek, Katedra i Klinika Dermatologii, Œl¹ska Akademia Medyczna,

z

ze es sp po ołły y p pa arra an ne eo op plla as stty yc cz zn ne e

T

Th he e m mo os stt c co om mm mo on n s se elle ec ctte ed d a ac cq qu uiirre ed d c cu utta an ne eo ou us s p

pa arra an ne eo op plla as sttiic c s sy yn nd drro om me es s iin n iin ntte errn na all m ma alliig gn na an nc cy y

GRAŻYNA KAMIŃSKA-WINCIOREK, LIGIA BRZEZIŃSKA-WCISŁO

Katedra i Klinika Dermatologii Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach, kierownik Katedry i Kliniki dr hab. med. Ligia Brzezińska-Wcisło

Abstract

Cutaneous manifestations associated with internal malignancies are referred to as paraneoplastic syndromes. The ideal paraneoplastic marker is one that is only seen with a tumor, disappears when the tumor is treated and may reappear should a recurrence or metastasis occur. It is very important to early recognize paraneoplastic cutaneous manifestations as they can provide an opportunity for diagnosis and treatment of neoplasm.

The paraneoplastic syndromes divided into two main groups: acquired and genetic conditions.

There are presented the most common, select acquired skin paraneoplastic syndromes as manifestations of internal malignancies. In the group of acquired paraneoplastic syndromes there are diseases which are almost always associated with internal malignancy, such as acanthosis nigricans and its clinical forms (with sign of Leser-Tre`lat), paraneoplastic acrokeratosis Bazex, hypertrichosis lanuginosa acquisita, paraneoplastic pemphigus, erythema gyratum repens, necrolytic migratory erythema, diffuse plane xanthomas and necrobiotic xanthogranuloma.

There are also several disease entities having weaker associations with internal malignancies, mainly dermatomyositis, pyoderma gangrenosum, Sweet syndrome, bullous pemhigoid, superficial migratory thrombophlebitis, acquired ichtyosis, erythroderma, follicular mucinosis, flushing syndrome. Also zoster, pruritus, panniculitis and erythema annulare centrifugum may suggest malignancy.

Key words: paraneoplastic syndromes, cutaneous signs of neoplasm.

Streszczenie

Objawy skórne, zwi¹zane z obecnoœci¹ nowotworów z³o- œliwych narz¹dów wewnêtrznych lub uk³adowych, nosz¹ na- zwê skórnych zespo³ów paraneoplastycznych. Do cech mo- delowego markera paraneoplastycznego nale¿y jego wystê- powanie tylko w przypadku obecnoœci nowotworu, ustêpowanie pod wp³ywem leczenia przeciwnowotworowe- go oraz ewentualne, ponowne pojawienie siê, œwiadcz¹ce o obecnoœci wznowy lub przerzutów nowotworu. Rozpozna- nie tych zespo³ów pozwala na wczesne wykonanie dok³ad- nych badañ diagnostycznych, doprowadzaj¹cych czêsto do wykrycia nowotworu oraz podjêcia odpowiedniej, celowa- nej terapii przeciwnowotworowej, w efekcie której ustêpuj¹ równie¿ zmiany skórne. Skórne zespo³y paraneoplastyczne dziel¹ siê na dwie g³ówne grupy: dziedziczne – uwarunko- wane genetycznie lub maj¹ce charakter nabyty.

W pracy omówiono wybrane, najczêœciej wystêpuj¹ce skórne zespo³y paraneoplastyczne ze wskazaniem wspó³ist- niej¹cych nowotworów z³oœliwych. W grupie rewelatorów skórnych, bêd¹cych zawsze lub prawie zawsze objawem ist- niej¹cego nowotworu z³oœliwego narz¹dów wewnêtrznych, znajduj¹ siê rogowacenie ciemne i jego poronne formy kli- niczne z objawem Leser-Tre`lat, acrokeratosis Bazex, hyper- trichosis lanuginosa acquisita, pêcherzyca paraneoplastycz- na, erythema gyratum repens, rumieñ nekrolityczny wêdru- j¹cy, xanthogranuloma necrobioticum oraz xanthomatosis plana generalisata.

Do zespo³ów paraneoplastycznych, które tylko w czêœci przypadków towarzysz¹ z³oœliwym nowotworom narz¹dowym zalicza siê: zapalenie skórno-miêœniowe, piodermiê zgorze- linow¹, zespó³ Sweeta, pemfigoid, wêdruj¹ce zapalenie za- krzepowe ¿y³ powierzchownych, rybi¹ ³uskê nabyt¹, erytro- dermiê, zwyrodnienie œluzowate mieszków w³osowych oraz flushing. Ponadto pojawienie siê pó³paœca, œwi¹du i kilku

(2)

Wprowadzenie

Skórne zespo³y paraneoplastyczne (rewelatory skór- ne) s¹ specyficzn¹ konstelacj¹ zmian w obrêbie skóry lub/i b³on œluzowych, w przebiegu nowotworów narz¹dów we- wnêtrznych lub nowotworów uk³adowych [1]. Do cech modelowego markera paraneoplastycznego nale¿y jego wystêpowanie tylko w przypadku obecnoœci nowotworu, ustêpowanie pod wp³ywem leczenia przeciwnowotworo- wego oraz ewentualne ponowne pojawienie siê, œwiadcz¹- ce o obecnoœci wznowy lub przerzutów nowotworu [2].

Pomimo nieswoistego w stosunku do nowotworu ob- razu histologicznego, stwierdzenie rewelatora skórnego powinno nasuwaæ podejrzenie wspó³istnienia nowotwo- ru z³oœliwego, mimo braku jego objawów klinicznych [3].

Rozpoznanie zespo³ów paraneoplastycznych pozwa- la na wczesne wykonanie dok³adnych badañ diagno- stycznych, doprowadzaj¹cych czêsto do wykrycia no- wotworu oraz podjêcia odpowiedniej, celowanej terapii przeciwnowotworowej, w efekcie której ustêpuj¹ rów- nie¿ zmiany skórne.

Skórne zespo³y paraneoplastyczne dziel¹ siê na dwie g³ówne grupy: dziedziczne – uwarunkowane genetycz- nie lub maj¹ce charakter nabyty [2, 4].

Do grupy jednostek chorobowych dziedziczonych w sposób autosomalny – dominuj¹cy, zwi¹zanych z wy- stêpowaniem nowotworów z³oœliwych zalicza siê: ne- void basal cell carcinoma, zespo³y: Carney, Cowden, Gardner, Peutz-Yeghers, Muir-Torre, Howel-Evans, mul- tiple endocrine neoplasia MEN2B oraz zespó³ znamion dysplastycznych [2]. W grupie charakteryzuj¹cej siê dziedziczeniem autosomalnym recesywnym znajduj¹ siê zespo³y: Bloom, Werner, Chediak-Higasi, ataxia-te- leangiectasia, wrodzona dyskeratoza oraz anemia Fan- coniego [2].

Wczesne rozpoznanie tych jednostek chorobowych uwarunkowanych genetycznie, przyczynia siê do pod- jêcia profilaktyki przeciwnowotworowej i monitorowa- nia przebiegu klinicznego poszczególnych zespo³ów [2].

Cel pracy

Celem pracy by³o omówienie najczêstszych skór- nych zespo³ów paraneoplastycznych w aspekcie ich ob- razów klinicznych, czêstoœci wystêpowania oraz rodza- ju nowotworów z³oœliwych, którym one towarzysz¹.

Omówienie wybranych skórnych zespołów paraneoplastycznych w aspekcie obrazów klinicznych i częstości występowania

Podejmowane w piœmiennictwie próby usystematy- zowania skórnych zespo³ów paraneoplastycznych ze wzglêdu na ich niejednolite znaczenie diagnostyczne, maj¹ charakter orientacyjny i zale¿¹ przede wszystkim od doœwiadczeñ klinicznych poszczególnych autorów.

W grupie nabytych skórnych zespo³ów paraneopla- stycznych znajduj¹ siê jednostki chorobowe, których wyst¹pienie zawsze lub prawie zawsze zwi¹zane jest z obecnoœci¹ nowotworów narz¹dów wewnêtrznych.

W grupie rewelatorów skórnych, bêd¹cych zawsze objawem istniej¹cego nowotworu z³oœliwego narz¹dów wewnêtrznych, znajduj¹ siê: rogowacenie ciemne (acan- thosis nigricans) i jego poronne formy kliniczne z obja- wem Leser-Tre`lat, acrokeratosis Bazex, hypertrichosis lanuginosa acquisita [2, 5].

Do grupy zespo³ów paraneoplastycznych, które pra- wie zawsze towarzysz¹ nowotworom narz¹dów wewnêtrz- nych nale¿y: pêcherzyca paraneoplastyczna (pemphigus paraneoplasticus), erythema gyratum repens, rumieñ ne- krolityczny wêdruj¹cy (erythema necrolyticum migrans, necrolytic migratory erythema), xanthogranuloma necro- bioticum oraz xanthomatosis plana generalisata.

Do zespo³ów paraneoplastycznych, które tylko w czêœci przypadków towarzysz¹ z³oœliwym nowotwo- rom narz¹dowym zalicza siê: zapalenie skórno-miêœnio- we (dermatomyositis), piodermiê zgorzelinow¹ (pyoder- ma gangraenosum), zespó³ Sweeta (dermatitis acuta fe- brilis neutrophilica), pemfigoid (pemphigoid bullosus), wêdruj¹ce zakrzepowe zapalenie ¿y³ powierzchownych (thrombophlebitis superficialis migrans).

Ponadto wg Braun Falco [2] na uwagê zas³uguj¹ rów- nie¿ jednostki chorobowe, które mog¹ byæ markerem pa- raneoplastycznym dosyæ czêsto (ichtyosis acquisita, erythrodermia, mucinosis follicularis, flushing syndro- me), rzadko (zoster, pruritus, panniculitis) oraz bardzo rzadko (erythema annulare centrifugum) [2].

Stwierdzenie zespo³ów paraneoplastycznych, które stanowi¹ objaw ju¿ istniej¹cych nowotworów, upowa¿- nia do podjêcia nawet eksploratywnych zabiegów chi- rurgicznych, w przypadku niemo¿noœci wykrycia nowo- tworu metodami diagnostycznymi [5].

innych jednostek chorobowych mo¿e nasuwaæ podejrzenie rozwoju nowotworu z³oœliwego.

S³owa kluczowe: nabyte skórne zespo³y paraneoplastycz- ne, objawy skórne w przebiegu nowotworów z³oœliwych.

(PDiA 2004; XXI, 3: 136–143)

(3)

Rogowacenie ciemne (acanthosis nigricans, AN) charakteryzuje siê obecnoœci¹ rozsianych, aksamitnych zgrubieñ z typow¹ hiperpigmentacj¹ w obrêbie skóry, od jasnobr¹zowych do czarnych, brodawkuj¹cych, czêsto przeros³ych wykwitów. Zmiany chorobowe najczêœciej zajmuj¹ zgiêcia stawowe i fa³dy skórne: do³y pachowe i ³okciowe, pachwiny, brodawki sutkowe, boczne po- wierzchnie szyi, kark, pêpek oraz okolice anogenitalne [2]. W pierwszym okresie obserwuje siê najczêœciej hi- perpigmentacjê. Skóra czêsto nazywana jest brudn¹. Na- stêpnie dochodzi do wysiewu wielu ciemnych, drobnych grudek, które zlewaj¹ siê, tworz¹c rozleg³e ogniska o ak- samitnej, przebarwionej powierzchni.

W 1994 r. Schwartz [6] zaproponowa³ kliniczny po- dzia³ rogowacenia ciemnego na 8 grup [6]. Wyró¿ni³ on postaæ: ³agodn¹ (m³odzieñcz¹) (AN benigna), rzekom¹ (pseudoacanthosis nigricans) – zwi¹zan¹ z oty³oœci¹, ob- jawow¹ – typ A (Hair AN) – cechuj¹c¹ siê hiperandro- genizmem, opornoœci¹ insulinow¹, zmianami skórnymi oraz typ B (w cukrzycy, schorzeniach autoimmunolo- gicznych), z³oœliw¹ (AN maligna), akraln¹, jednostron- n¹ oraz wywo³an¹ lekami (doustne œrodki antykoncep- cyjne, diethylstilbestrol, glukokortykosteroidy, insulina, kwas nikotynowy w wysokich dawkach). Rogowacenie ciemne mo¿na równie¿ uznaæ za nowy, skórny marker w ciê¿kiej postaci atopowego zapalenia skóry, jak i rów- nie¿ powszechnie wystêpuj¹cy w zespole Downa [7].

Typ z³oœliwy rogowacenia ciemnego charakteryzuje siê nag³ym pocz¹tkiem, szybko postêpuj¹cym przebie- giem z towarzysz¹cym œwi¹dem oraz wiêkszym nasile- niem hiperkeratozy oraz hiperpigmentacji [5]. Ogniska chorobowe zajmuj¹ przede wszystkim b³ony œluzowe oraz miejsca przejœæ skóry w b³ony œluzowe. Najczêœciej maj¹ charakter brodawkuj¹cych wyroœli, zlokalizowa- nych wokó³ ust oraz oko³opowiekowo. Podobne zmia- ny mog¹ zajmowaæ równie¿ gard³o i prze³yk [5]. Ju¿

w pocz¹tkowym okresie choroby obecnoœæ izolowanych zmian w obrêbie b³on œluzowych jamy ustnej, powinna nasuwaæ podejrzenie nowotworu narz¹dów wewnêtrz- nych. Cairo i wsp. [8] opisali przypadek bezobjawowych raków pêcherza moczowego i p³uc u pacjenta ze zmia- nami typu rogowacenia ciemnego zlokalizowanego tyl- ko w obrêbie jamy ustnej [8].

Wyst¹pienie AN u doros³ych osób, w 100% wi¹¿e siê z obecnoœci¹ nowotworu z³oœliwego narz¹dów we- wnêtrznych i zmusza do wnikliwej diagnostyki w kie- runku gruczolakoraków ¿o³¹dka w 2/3 przypadków [2, 9, 10], z³oœliwych guzów szyszynki, nowotworów p³uc [4, 10], jajnika [4] oraz gruczo³u piersiowego [4, 5]. Opi- sywano równie¿ wystêpowanie AN w przebiegu raków macicy, prostaty [4], pêcherza moczowego [11], a tak¿e miêsaków i rozrostów w uk³adzie hematologicznym [9].

W 1984 r. Gross i wsp. [12] dokonali przegl¹du 247 przypadków acanthosis nigricans, potwierdzaj¹c w ok.

40% wspó³istnienie raka ¿o³¹dka, nastêpnie w¹troby, ma- cicy, sutka oraz jajników [12]. Pawlik [13] opisa³a u 2 pa- cjentów zmiany skórno-œluzówkowe o typie rogowace- nia ciemnego, które o 2 lata wyprzedzi³y kliniczne ob- jawy nowotworu z³oœliwego ¿o³¹dka [13].

Acanthosis nigricans mo¿e wystêpowaæ równie¿

w postaci trzech poronnych (niepe³noobjawowych) od- mian klinicznych, do których nale¿y: 1) papillomatosis florida cutis verruciformis, 2) tripe palmar syndrome oraz 3) objaw Leser-Tre`lat [2, 4, 5]:

1) papillomatosis florida cutis verruciformis, florid cu- taneous papillomatosis (palmar filiform hyperkera- tosis) – ogniska maj¹ charakter nasilonych, bujaj¹- cych, brodawkowatych wykwitów, charakteryzuj¹- cych siê br¹zow¹ hiperpigmentacj¹ i szorstk¹, aksamitn¹ powierzchni¹. Lokalizuj¹ siê g³ównie w ob- rêbie odsiebnych czêœci koñczyn, r¹k, a tak¿e warg, w jamie ustnej i na nosie [5]. Nawarstwienia rogowe typu szpikulców, mog¹ce przypominaæ kolce kaktu- sa, nosz¹ nazwê palmar filiform hyperkeratosis [5].

Zespó³ ten w 100% przypadków towarzyszy nowo- tworom ¿o³¹dka, jelit oraz p³uc [2, 5]. Bottoni i wsp.

[9] u 80-letniego pacjenta opisa³ ogniska typu acan- thosis nigricans oraz papillomatosis florida cutis et oris, ze szczególnym nasileniem zmian w obrêbie b³o- ny œluzowej jamy ustnej i spojówek, których pojawie- nie siê na rok wyprzedzi³o rozpoznanie drobnokomór- kowego raka p³uc [9];

2) tripe palmar syndrome, tripe palms syndrome jest szczególn¹ odmian¹ rogowca, w której wystêpuj¹ g³ê- bokie, nieregularne pobruzdowania, g³ównie w obrê- bie powierzchni d³oniowej r¹k oraz palców. Niektó- rzy autorzy u¿ywaj¹ terminu wzmo¿enie rysunku linii papilarnych [14].

W przypadku wystêpowania objawów wy³¹cznie zwi¹zanych z tripe palms syndrome nale¿y poszuki- waæ raków p³uc (w 53% przypadków nowotworów z³oœliwych). Podczas jednoczesnego wyst¹pienia te- go zespo³u z pe³noobjawowym rogowaceniem ciem- nym stwierdza siê raki ¿o³¹dka (w 35%) oraz p³uc (w 11% przypadków nowotworów) [5, 10, 14, 15]. Ze- spó³ mo¿e towarzyszyæ równie¿ z³oœliwym nowotwo- rom pêcherza moczowego, nerek, gruczo³u krokowe- go [5, 10] oraz piersiowego [5]. Möhrenschlager i wsp.

[10] opisali przypadek wspó³istnienia tripe palms syn- drome oraz acanthosis nigricans u pacjentki z rakiem pêcherza moczowego w stadium T2NoMo[10];

3) objaw Leser-Tre`lat definiuje nag³y wysiew licznych brodawek ³ojotokowych, który mo¿e byæ oznak¹ no- wotworów z³oœliwych narz¹dów wewnêtrznych. Ze wzglêdu jednak na doœæ powszechne wystêpowanie

(4)

tego schorzenia u osób doros³ych, ustalenie rozpozna- nia nale¿y uczyniæ rozwa¿nie. Wielu autorów uwa¿a,

¿e towarzysz¹cy masywnemu wysiewowi brodawek

³ojotokowych œwi¹d, jest typow¹ cech¹ diagnostycz- n¹ [5]. Rewelator ten najczêœciej wystêpuje u chorych po 60. roku ¿ycia i zmiany skórne pojawiaj¹ siê na rok przed lub w ci¹gu roku po wykryciu nowotworu [16].

Przypadki nowotworów narz¹dów wewnêtrznych w 100% przypadków, podobnie jak w rogowaceniu ciemnym, maj¹ zwi¹zek z rozwojem najczêœciej gru- czolakoraków ¿o³¹dka oraz rozrostów w obrêbie uk³a- du krwiotwórczego, sutka, p³uc [17] i nerkach [18, 19].

Wed³ug Jab³oñskiej [5] ze wzglêdu na trudnoœci w pre- cyzyjnym odró¿nieniu tego zespo³u od rozleg³ych bro- dawek ³ojotokowych, jego zwi¹zek z nowotworami szacuje siê na jedynie 40% [5].

Acrokeratosis Bazex jest schorzeniem opisanym po raz pierwszy w 1965 r. przez Bazex jako rewelator skór- ny w przebiegu raka krtani [20]. W wiêkszoœci przypad- ków dotyczy mê¿czyzn. Pocz¹tkowo zmiany skórne ma- j¹ charakter z³uszczaj¹cych siê, zrogowacia³ych ognisk, barwy czerwono-fioletowej, w obrêbie palców r¹k, pa- luchów, ma³¿owin usznych, grzbietu nosa [2, 5, 21]. Na- stêpnie obejmuj¹ centraln¹ czêœæ twarzy, ma³¿owinê uszn¹, rêce i stopy. Charakterystycznym objawem towa- rzysz¹cym jest œwi¹d [5].

Typowymi nowotworami, wystêpuj¹cymi w 100%

przypadków tego rewelatora s¹ raki kolczystokomórko- we, najczêœciej górnych dróg oddechowych, jêzyka [22], b³ony œluzowej jamy ustnej, czasem p³uc oraz prze³yku [2, 4, 5, 15]. Opisany jako pierwszy w literaturze przypa- dek wyst¹pienia tego zespo³u we wczesnej postaci raka okrê¿nicy opisali Hsu i wsp. [23]. W doniesieniach Atil- la i wsp. [24] opisano zwi¹zek wyst¹pienia acrokeratosis Bazex, równoczeœnie z czterema nowotworami: rakiem p³uc, gruczolakorakiem prostaty, niezró¿nicowanym ra- kiem pêcherza moczowego oraz wieloogniskowymi na- b³oniakami podstawnokomórkowymi [24]. Rubisz-Brze- ziñska i wsp. [21] opisa³a wspó³istnienie acrokeratosis Bazex i zespo³u Leser-Tre`lat u pacjenta z potwierdzonym rakiem p³askonab³onkowym krtani [21].

Hypertrichosis lanuginosa acquisita charakteryzuje siê gwa³townym wzrostem w³osów typu zarodkowego w obrêbie skóry g³owy, twarzy, ma³¿owin usznych, z za- oszczêdzeniem d³oni, podeszew oraz okolic narz¹dów p³ciowych [2, 5]. Pojawienie siê jasnych, cienkich, do- chodz¹cych do d³ugoœci 3–4 cm w³osów, jest zazwyczaj z³ym objawem prognostycznym, œwiadcz¹cym ju¿ o wy- st¹pieniu przerzutów [2, 5]. Czasem u pacjentów obser- wowano objawy suchoœci i pieczenia jêzyka oraz obec-

noœæ czerwonych, brodawkowatych wykwitów na jego powierzchni [2, 3]. Zespó³ ten w 100% przypadków [2], zwi¹zany jest z rakami, najczêœciej o charakterze prze- rzutowym [2], m.in. jelita grubego, trzustki oraz p³uc [4], czasem z miêsakiem Ewinga [25].

W grupie nabytych zespo³ów paraneoplastycznych, niezwi¹zanych z zaburzeniami rogowacenia, towarzy- sz¹cych prawie zawsze nowotworom narz¹dów we- wnêtrznych, znalaz³y siê: pêcherzyca paraneoplastycz- na (pemphigus paraneoplasticus), rumieñ nekrolitycz- ny wêdruj¹cy (erythema necrolyticum migrans) oraz erythema gyratum repens.

Pêcherzyca paraneoplastyczna (pemphigus parane- oplasticus, PNP) jest stosunkowo rzadkim zespo³em skórno-œluzówkowym. Charakteryzuje siê wyst¹pieniem krwotocznych, bolesnych nad¿erek w obrêbie b³on œlu- zowych oraz polimorficznych zmian skórnych, mog¹- cych przypominaæ liszaj p³aski, rumieñ wielopostacio- wy oraz pêcherzycê zwyk³¹. W obrêbie p³ytek paznok- ciowych stwierdza siê zniekszta³cenia. Bolesne nad¿erki dotycz¹ spojówek, rogówki, okolic narz¹dów p³ciowych oraz wa³ów paznokciowych. Ogniska chorobowe mog¹ zajmowaæ równie¿ skórê tu³owia, koñczyn, d³oni i stóp.

Anhalt i wsp. [26] jako pierwsi wyodrêbnili pêche- rzycê paraneoplastyczn¹, któr¹ definiuje spe³nienie 5 kryteriów diagnostycznych [26]. Pêcherzyca parane- oplastyczna nasuwa podejrzenie wspó³istnienia nowo- tworów hematologicznych (ch³oniaki, najczêœciej roz- rosty limforetikularne typu B [2, 27], przewlek³a bia-

³aczka limfocytowa [28, 29]) oraz guza Castelmana [30], grasiczaka [31], rzadziej gruczolakoraków p³uc, raków odoskrzelowych i miêsaków [2, 32, 33]. Musia³owicz i wsp. [33] opisali niezwykle rzadki przypadek wspó³- istnienia pêcherzycy paraneoplastycznej o typowych ce- chach klinicznych, histologicznych i immunologicznych w przebiegu z³oœliwego guza mezenchymalnego typu miêsaka wrzecionowatokomórkowego, o niejasnym kie- runku ró¿nicowania [33].

Erythema gyratum repens Gammel najczêœciej roz- poczyna siê miêdzy 40. a 60. rokiem ¿ycia [34]. Cha- rakterystyczn¹ cech¹ ognisk rumieniowych, szerz¹cych siê obwodowo, mo¿e byæ powierzchowne z³uszczanie i tendencja do tworzenia interesuj¹cych, koncentrycz- nych figur (ko³a, spirale) [2]. Mog¹ one przypominaæ s³oje drzewa [35] lub skórê zebry [2]. W nazwie tego ze- spo³u zawiera siê jego cecha kliniczna – tendencja do pe³zania. Ogniska chorobowe mog¹ powiêkszaæ siê od- œrodkowo od ok. 0,2–0,5 cm [35], a nawet 1,0 cm/dobê [34]. Czêsto ich powstawaniu towarzyszy uporczywy œwi¹d [2]. Najczêœciej w zespole tym stwierdza siê z³o-

(5)

œliwe nowotwory p³uc [5, 15, 36], gruczo³ów piersio- wych [5] oraz ¿o³¹dka i prze³yku, czasem szyjki macicy [4]. Wed³ug Ameen i wsp. [37] rozwój zmian skórnych o charakterze erythema gyratum repens, z towarzysz¹- cymi objawami nabytej rybiej ³uski u pacjenta ze stwier- dzonym rakiem nerki, mo¿e byæ zwi¹zany z sekrecj¹ TGF alfa [37]. Lomholt i wsp. [15] opisali dwa przypad- ki erythema gyratum repens u pacjentów z rozpoznanym rakiem p³uc, z towarzysz¹c¹ dodatkowo erytrodermi¹ oraz w jednym przypadku ze wspó³istnieniem tripe palms syndrome [15]. W doniesieniach literaturowych opisano jedynie 50 przypadków tego rewelatora w przebiegu li- tych raków p³uc [15]. Zwi¹zek wystêpowania tego mar- kera paraneoplastycznego w nowotworach narz¹dów we- wnêtrznych waha siê od 85 do 90% [5, 36] do 100% [2].

Rumieñ nekrolityczny wêdruj¹cy, zespó³ glucagono- ma (erythema necrolyticum migrans) jest nabytym ze- spo³em zwi¹zanym z nowotworem wywodz¹cym siê z komórek alfa wysp trzustkowych, produkuj¹cych glu- kagon [2]. Oprócz charakterystycznych zmian skórnych rumieniowo-obrzêkowych z centralnymi pêcherzami i nad¿erkami, z tendencj¹ do ustêpowania z pozostawia- niem przebarwieñ, mog¹ wyst¹piæ dodatkowe objawy.

Nale¿y do nich zapalenie jêzyka, k¹cików ust, czasem brzegów powiek [2, 5] oraz ³ysienie i paronychia [4].

Charakterystyczne jest spe³zanie naskórka, obwodowe szerzenie siê zmian z zajmowaniem rozleg³ych po- wierzchni [5]. Zespó³ najczêœciej dotyczy kobiet w okre- sie pomenopauzalnym, a wskaŸnik kobiety:mê¿czyŸni wynosi 3:1 [2]. Pierwszym objawem schorzenia jest naj- czêœciej ³atwe mêczenie oraz niezamierzony spadek ma- sy cia³a [2]. Typowe zmiany skórne, maj¹ce charakter br¹zowo-czerwonych plam, powiêkszaj¹ siê obwodowo, ustêpuj¹c z pozostawieniem centralnego przejaœnienia.

W obrêbie brzegów stwierdza siê czêsto drobne pêche- rzyki, z formowaniem pêcherzy, z towarzysz¹cym z³usz- czaniem i tworzeniem strupów. Najczêœciej lokalizuj¹ siê w okolicach zgiêciowych, wokó³ ust oraz narz¹dów p³ciowych. W badaniach dodatkowych stwierdza siê zwiêkszone wartoœci glukagonu w surowicy, cukrzycê oraz anemiê [2]. W 80–90% przypadków zespó³ ten jest markerem glucagonoma, rzadziej mo¿e towarzyszyæ przewlek³emu zapaleniu trzustki, w¹troby oraz rakom jelita grubego [2].

Xanthogranuloma necrobioticum oraz xanthomato- sis plana generalisata. Braun Falco [2] podkreœla koniecz- noœæ diagnozowania pacjentów ze zmianami typu xantho- granuloma necrobioticum oraz xanthomatosis plana ge- neralisata w kierunku gammapatii [2]. Dotychczas opisano tylko 100 przypadków xanthogranuloma necro- bioticum, a wiêkszoœæ z nich prawie w 100% zwi¹zana

by³a ze szpiczakiem, chorob¹ Hodgkina i innymi z³oœli- wymi rozrostami uk³adu krwiotwórczego [2]. Zmiany cho- robowe charakteryzuj¹ siê powstawaniem ksantomatycz- nych plam i guzków podskórnych, z tendencj¹ do rozpa- du i tworzenia zanikowych blizn, w obrêbie skóry powiek, szyi, karku, tu³owia i proksymalnych czêœci koñczyn [38].

Kêpki ¿ó³te p³askie (xanthomatosis plana generali- sata) najczêœciej towarzysz¹ gammapatiom monoklonal- nym [2], przewlek³ej bia³aczce szpikowej lub rozrostom limforetikularnym [39].

Do skórnych zespo³ów paraneoplastycznych, które w czêœci przypadków towarzysz¹ nowotworom narz¹- dowym nale¿¹: zapalenie skórno-miêœniowe (dermato- myositis), piodermia zgorzelinowa (pyoderma gangra- enosum), zespó³ Sweeta (dermatitis acuta febrilis neu- trophilica), pemfigoid (pemhigoid bullosus), wêdruj¹ce zakrzepowe zapalenie ¿y³ powierzchownych (thrombo- phlebitis superficialis migrans) oraz zwyrodnienie œlu- zowate mieszków w³osowych (mucinosis follicularis).

Dotychczas w literaturze szeroko opisywano zwi¹- zek pomiêdzy wystêpowaniem zapalenia skórno-miê- œniowego (dermatomyositis) lub wielomiêœniowego (po- limyositis), a nowotworami narz¹dów wewnêtrznych.

W badaniach klinicznych Chen i wsp. [40] wystêpowa- nie nowotworów narz¹dów wewnêtrznych odnotowano u 13% pacjentów z zapaleniem skórno-miêœniowym [40]. Najczêœciej stwierdzanymi guzami s¹ raki nosogar- dzieli [41]. Do grupy pacjentów, w której stwierdza siê nowotwory narz¹dowe, nale¿¹ najczêœciej mê¿czyŸni, z pierwotnie idiopatyczn¹ postaci¹ zapalenia skórno-miê- œniowego oraz podwy¿szonymi wartoœciami fosfokina- zy kreatynowej [40]. Badania, które nale¿y wykonaæ w grupie doros³ych pacjentów z zapaleniem skórno-miê- œniowym, maj¹ na celu wykluczenie przede wszystkim raków nosogard³a, z uwzglêdnieniem guzów p³uc [5, 15]

i uk³adu pokarmowego u mê¿czyzn [3] oraz u kobiet no- wotworów sutków, jajników, rzadziej trzonu macicy [2, 3]. Istniej¹ pewne rozbie¿noœci w oszacowaniu procen- towej czêstoœci wystêpowania tego rewelatora w nowo- tworach narz¹dów wewnêtrznych – od 10–15% [2] do 20–40% [5].

Pyoderma gangraenosum (PG) jest schorzeniem sto- sunkowo rzadko wystêpuj¹cym w grupie przewlek³ych wrzodziej¹cych zmian skórnych [2]. Polegaj¹ one na po- wstawaniu g³êbokich, dobrze odgraniczonych, szybko szerz¹cych siê owrzodzeñ, poprzedzonych niekiedy na- ciekiem zapalnym lub odczynem pêcherzowym. Choro- ba mo¿e przebiegaæ tak ekspansywnie, ¿e nieleczona do- prowadza do zajêcia przez zmiany martwicze nie tylko skóry, ale równie¿ miêœni, nerwów, naczyñ, powiêzi,

(6)

a czasem nawet koœci. Czêsto stwierdza siê gor¹czkê, bóle stawowe i ogólne z³e samopoczucie [2].

Mechaniczne urazy, szczepienia, interwencja chirur- giczna mog¹ byæ czynnikami wywo³uj¹cymi schorzenie.

W ok. 50% przypadków pyoderma gangraenosum towa- rzyszy schorzeniom narz¹dów wewnêtrznych, tj. wrzo- dziej¹cemu zapaleniu jelita grubego, chorobie Crohna, reumatoidalnemu zapaleniu stawów, przewlek³emu ak- tywnemu zapaleniu w¹troby, a tak¿e paraproteinemii, szpiczakowi, bia³aczce. W literaturze opisuje siê zwi¹- zek wystêpowania tego schorzenia wraz z nowotwora- mi narz¹dów wewnêtrznych w ok. 10–20% przypadków [2]. Mo¿e ono towarzyszyæ szpiczakom, ch³oniakom ziar- niczym i nieziarniczym, a tak¿e bia³aczkom szpikowym i limfatycznym, które s¹ najczêœciej rozpoznawanymi roz- rostami nowotworowymi [2, 42–45]. Opisywano równie¿

wspó³istnienie guzów litych – raka okrê¿nicy, pêcherza moczowego, nadnerczy, sutka, oskrzeli i jajnika [46].

Zespó³ Sweeta (dermatosis acuta febrilis neutrophi- lica) dotyczy przede wszystkim kobiet w œrednim wie- ku, a wskaŸnik kobiety: mê¿czyŸni wynosi 5: 1 [2]. Mo-

¿e byæ nastêpstwem ostrej infekcji górnych dróg odde- chowych wywo³anej przez Yersinia, ale w ostatniej dekadzie stwierdzono, ¿e wiêkszoœæ wczeœniej nazywa- nych idiopatycznymi przypadkami zespo³u Sweeta, jest jednak zwi¹zana z wczesn¹ faz¹ bia³aczki [2].

U pacjentów stwierdza siê gor¹czkê, leukocytozê, nacieki neutrofilowe w zmienionej chorobowo skórze.

Zmiany skórne maj¹ najczêœciej charakter rumieniowo- -obrzêkowy, mog¹ jednak przybieraæ wygl¹d soczystych, blaszkowato-grudkowych ognisk, a¿ po zmiany plami- sto-rumieniowe oraz krostkowe. Najczêœciej zlokalizo- wane s¹ na twarzy, szyi, klatce piersiowej oraz koñczy- nach [2, 34].

Braun Falco [2] zwi¹zek pojawienia siê zespo³u Sweeta w nowotworach okreœla raczej jako rzadki [2].

Czêœæ autorów uwa¿a jednak, ¿e mo¿e on towarzyszyæ z³oœliwym rozrostom hematologicznym w 20% przypad- ków [47], g³ównie bia³aczkom i ch³oniakom [2]. Opisy- wano przypadki tego zespo³u w przebiegu bia³aczki w³o- chatokomórkowej, szpiczaka, ostrej i przewlek³ej bia-

³aczki mieloblastycznej i limfoblastycznej [48–50], jak i równie¿ w litych guzach gruczo³u piersiowego, kroko- wego, macicy i pochwy, jelita grubego oraz ¿o³¹dka.

Pemphigoid (pemhigoid bullosus) u osób starszych mo¿na traktowaæ jako marker paraneoplastyczny, typo- wy dla raków narz¹dów wewnêtrznych (w 15–20% przy- padków) [2].

Wêdruj¹ce zakrzepowe zapalenie ¿y³ powierzchow- nych (thrombophlebitis superficialis migrans) jest nawra- caj¹cym zapaleniem ¿y³ o ró¿norodnej, zmiennej lokali-

zacji, najczêœciej na pod³o¿u schorzeñ ogólnoustrojowych, w tym równie¿ nowotworów z³oœliwych. Najczêœciej do- tyczy mê¿czyzn m³odych lub w œrednim wieku. Zazwy- czaj wystêpuje w obrêbie powierzchni prostowników koñ- czyn. ¯y³a jest zmieniona zapalnie i z powodu wzmo¿o- nego napiêcia w jej obrêbie, porównywana jest do powrozu (struny). Pacjent poza bólem lub okresowo wy- stêpuj¹c¹ gor¹czk¹ nie skar¿y siê na inne dolegliwoœci.

Zazwyczaj zmiany goj¹ siê w ci¹gu 2–3 tyg., ale przebieg schorzenia ma charakter przewlek³y. Powy¿sze zmiany skórne czêsto mog¹ nasuwaæ podejrzenie raków – najczê- œciej trzustki, p³uc [15] lub gruczo³u krokowego, a tak¿e bia³aczek i ch³oniaków [2]. W ocenie wystêpuj¹cych zaburzeñ naczyniowych, w aspekcie rozwoju nowotworu z³oœliwego, mo¿e byæ przydatne kryterium Bradford-Hill [51]. Wed³ug Braun Falco zwi¹zek wspó³istnienia nowo- tworu szacuje siê na 30–40% [2].

Rybia ³uska nabyta (ichtyosis acquisita) charaktery- zuje siê suchoœci¹ i z³uszczaniem skóry. Zmiany skórne pojawiaj¹ siê po raz pierwszy po 20. roku ¿ycia [4].

U osób doros³ych czêsto towarzyszyæ mo¿e rozrostom limforetikularnym, chorobie Hodgkina, rzadziej innym ch³oniakom [2, 5, 52]. Mo¿e wystêpowaæ w raku p³uc, szyjki macicy, miêsaku Kaposiego [4], a tak¿e w raku prostaty [53].

Uogólnione zapalenie skóry (erythrodermia) mo¿e byæ markerem w przebiegu nowotworów wywodz¹cych siê z uk³adu hematologicznego (ziarnica z³oœliwa, bia-

³aczki ostre i przewlek³e), rzadziej innych guzów [15, 54]. Najczêœciej pojawia siê nagle, w obrêbie uprzednio niezmienionej skóry [2, 4]. Lomholt i wsp. [15] opisa³ dwóch pacjentów z rakiem p³askonab³onkowym oraz gru- czolakorakiem p³uc, u których pierwszym markerem skór- nym by³a erytrodermia, mog¹ca towarzyszyæ nowotwo- rom w 10–15% [15]. Równie¿ w doniesieniach Penven i wsp. [55] erytrodermiê opisano jako pierwszy objaw skórny rozwijaj¹cego siê raka oskrzeli, który o 3 mies.

poprzedzi³ wyst¹pienie zmian typu erythema gyratum repens, nabytej rybiej ³uski, hiperkeratozy ma³¿owin usznych oraz eozynofilii.

Zwyrodnienie œluzowate mieszków w³osowych (mu- cinosis follicularis) doœæ czêsto towarzyszy ch³oniakom T-komórkowym (szczególnie mycosis fungoides), cho- robie Hodgkina oraz innym schorzeniom limfoprolife- racyjnym [2].

Wœród czynników wywo³uj¹cych zespó³ rakowiaka (flushing syndrome), do których nale¿¹ niektóre leki, po- karmy, substancje chemiczne, czynniki fizyczne i emo- cjonalne, czêsto pod³o¿em mog¹ byæ mediatory reakcji

(7)

(kininy, serotonina, prostaglandyny, VIP) produkowane przez guzy (rakowiaka, raka trzustki) [2]. Do g³ównych objawów nale¿y napadowe pojawienie siê purpurowego rumienia w obrêbie twarzy i szyi oraz biegunka, kurczo- we bóle brzucha, niewydolnoœæ prawokomorowa serca, astma i obrzêki [56].

Pó³pasiec (herpes zoster) o ciê¿kim przebiegu, najczê- œciej w postaci rozsianej lub zgorzelinowej u m³odych osób, mo¿e byæ rzadko wystêpuj¹cym markerem w przebiegu ch³oniaków [2] i raków przewodu pokarmowego [57].

Œwi¹d (pruritus) rzadko towarzyszyæ mo¿e rakom, najczêœciej o charakterze przerzutowym, ch³oniakom i bia³aczkom [2, 58].

Nawracaj¹ce zapalenie tkanki podskórnej (pannicu- litis recurrens febrilis nonsuppurativa Christian-Weber) charakteryzuje siê powstawaniem bolesnych guzów pod- skórnych, rzadko pojawia siê w rakach trzustki [39, 59], bia³aczkach, ch³oniakach oraz guzach przerzutowych [2].

Rumieñ obr¹czkowaty odœrodkowy (erythema annu- lare centrifugum) jest rzadkim skórnym zespo³em para- neoplastycznym, mog¹cym towarzyszyæ z³oœliwym no- wotworom sutków, p³uc, uk³adu pokarmowego [2] oraz ch³oniakom [60]. Zmiany skórne w obrêbie tu³owia i koñczyn maj¹ charakter nieregularnych, obr¹czkowa- to-³ukowatych rumieni, z typowym, powierzchownym z³uszczaniem i centralnym przejaœnieniem.

Wnioski

1. Rozpoznanie skórnych markerów paraneoplastycz- nych ma olbrzymie znaczenie we wczesnym wykry- waniu, rozpoznawaniu oraz leczeniu nowotworów na- rz¹dów wewnêtrznych.

2. W przypadku uporczywie utrzymuj¹cych siê zmian skórnych, niereaguj¹cych na standardowe leczenie, zw³aszcza u osób po 40. roku ¿ycia, nale¿y wykonaæ badania diagnostyczne w kierunku nowotworów na- rz¹dów wewnêtrznych.

3. Mimo braku odchyleñ w badaniach dodatkowych, su- geruj¹cych z³oœliwe rozrosty w obrêbie narz¹dów we- wnêtrznych, wskazana jest okresowa kontrola pacjen- ta z podejrzeniem skórnego zespo³u paraneoplastycz- nego i dalsza obserwacja w takim kierunku.

Piœmiennictwo

1. Kurzok R, Cohen PR: Cutaneous paraneoplastic syndromes in solid tumors. Am J Med, 1995, 99 (6): 662-71.

2. Braun Falco O, Plewig G, Wolff H, Burgdorf WH: Dermato- logy. Springer Verlag, Berlin Heildelberg, New York 2000.

3. Chodorowska G: Paraneoplazje w dermatologii. Przegl Der- matol, 1980, 67 (3): 387-92.

4. Trznadel-BudŸko E, Stec J, Kaszuba A i wsp.: Skórne rewela- tory narz¹dów wewnêtrznych. Przegl Wojsk-Med, 2000, 42 (1): 74-82.

5. Jab³oñska S: Skórne zespo³y paraneoplastyczne: rewelatory skórne nowotworów narz¹dów wewnêtrznych. Medipress – Dermatologia, 1997, 8-15.

6. Schwartz RA: Acanthosis nigricans. J Am Acad Dermatol, 1994, 31: 1-14.

7. Munoz-Perez MA, Camacho F: Acanthosis nigricans: a new cutaneous sign in severe atopic dermatitis and Down syndro- me. JEADV, 2001, 15: 325-7.

8. Cairo F, Rubino I, Rotundo P, et al.: Oral acanthosis nigricans as a marker of internal malignancy. A case report. J Peridon- tol, 2001, 72 (9): 1271-5.

9. Bottoni U, Dianzani C, Pranteda G, et al.: Florid cutaneous and mucosal papillomatosis with acanthosis nigricans revealing a primary lung cancer. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2000, 14 (3): 205-8.

10. Möhrenschlager M, Vocks E, Wessner DB, et al.: Tripe palms and malignant acanthosis nigricans: cutaneous signs of immi- nent metastasis in bladder cancer? J of Urol, 2001, 1629-30.

11. Gohji K, Hasunuma Y, Gotoh A, et al.: Acanthosis nigricans associated with transitional cell carcinoma of the urinary blad- der. Int J Dermatol, 1994, 33: 433.

12. Gross G, Pfister H, Hellenthall B, et al.: Acanthosis nigricans maligna: clinical and virological investigation. Dermatologi- ca, 1984, 3: 265-72.

13. Pawlik H: Acanthosis nigricans maligna jako zespó³ parane- oplastyczny. Przegl Dermatol, 1979, 66 (1): 67-71.

14. Cohen PR, Grossman ME, Almeida L, et al.: Tripe palms and malignancy. J Clin Oncol, 1989, 7: 669-678.

15. Lomholt H, Thestrup-Pedersen K: Paraneoplastic skin mani- festations of lung cancer. Acta Derm Venereol, 2000, 80 (3):

200-2.

16. Holdiness MR: On the classification of the sign Leser-Tre`lat (editorial). J Am Acad Dermatol, 1988, 19: 754-7.

17. Heaphy MR Jr, Millns JL, Schroeter AL: The sign of Leser- -Tre`lat in a case of adenocarcinoma of the lung. J Am Acad Dermatol, 2000, 43 (2): 386-90.

18. Holdiness MR: Sign of Leser-Tre`lat. Int J Dermatol, 1986, 25:

564-72.

19. Vielhauer V, Herzinger T, Korting HC: The sign of Leser-Tre`lat:

a paraneoplastic cutaneous syndrome that facilitates early diagnosis of occult cancer. Eur J Med Res, 2000, 29, 5 (12):

512-6.

20. Bazex A, Salvador R, Dupre A, et al.: Syndrome paraneopla- sique a type d’hyperkeratose des extremites: guerison apres le traitement de l’epithelioma larynge. Bull Soc Fr Dermatol Syph, 1965, 72: 182.

21. Rubisz-Brzeziñska J, ¯ebracka T, Musia³owicz D: Wspó³ist- nienie dwu zespo³ów paraneoplastycznych – acrokeratosis Ba- zex oraz zespo³u Leser-Tre`lat – w przypadku raka p³askona- b³onkowego krtani. Przegl Dermatol, 1983, 70: 205.

22. Buxtorf K, Hubscher E, Panizzon R: Bazex syndrome. Der- matol, 2001, 202 (4): 350-2.

23. Hsu YS, Lien GS, Lai HH, et al.: Acrokeratosis paraneoplasti- ca (Bazex syndrome) with adenocarcinoma of the colon: re- port of a case and review of the literature. J Gastroenterol, 2000, 35 (6): 460-4.

24. Atilla M. K, Yllmaz Y, Bekerecioglu M, et al.: Bazex syndro- me: acrokeratosis paraneoplastica in association with simulta- neous multiple genitourinary tumors. Urology, 2000, 56 (1): 153.

(8)

25. Perez-Losada E, Pujol RM, Domingo P, et al.: Hypertrichosis lanuginosa acquisita preceding extraskeletal Ewing’s sarco- ma. Clin Exp Dermatol, 2001, 26 (2): 182-3.

26. Anhalt GJ, Kim SC, Stanley JR, et al.: Paraneoplastic pem- phigus. An autoimmune mucocutaneous disease associated with neoplasia. N Engl J Med, 1990, 323: 1729-33.

27. Bouloc A, Joly P, Saint-Leger E, et al:. Paraneoplastic pem- phigus with circulating antibodies directed exclusively against the pemphigus vulgaris antigen desmoglein. J Am Acad Der- matol, 2000, 43 (4): 714-7.

28. Marzano AV, Grammatica A, Cozzani E, et al.: Paraneoplastic pemphigus. A report of two cases associated with chronic B-cell lymphocytic leukaemia. Br J Dermatol, 2001, 145 (1): 127-31.

29. Sapadin AN, Anhalt GJ: Paraneoplastic pemphigus with a pem- phigus vegetans-like plaque as the only cutaneous manifestation.

J Am Acad Dermatol, 2000, 39 (5): 867-71.

30. Caneppele S, Picart N, Bayle-Lebey P, et al.: Paraneoplastic pem- phigus associated with Castleman’s tumour. Clin Exp Dermatol, 2000, 25 (3): 219-21.

31. Leyn J, Degreef H: Paraneoplastic pemphigus in a patient with a thymoma. Dermatol, 2001, 202 (2): 151-4.

32. Allen CM, Camisa C: Paraneoplastic pemphigus: a review of the literature. Oral Dis, 2000, 6 (4): 208-14.

33. Musia³owicz D, Hashimoto T, Jarz¹bek-Chorzelska M i wsp.: Pê- cherzyca paraneoplastyczna towarzysz¹ca miêsakowi wrzecio- nowatokomórkowemu – z³o¿ony zespó³ autoimmunologiczny z przeciwcia³ami skierowanymi przeciw plakinom i desmogle- inom. Przegl Dermatol, 2000, 2 (87): 139-47.

34. Jab³oñska S, Chorzelski T: Choroby skóry. PZWL, Warszawa 2001.

35. Gammel JA: Erythema gyratum repens, skin manifestations in a patient with carcinoma of the breast. Arch Dermatol, 1952, 66:

495-505.

36. Eubanks L. E, McBurney E, Reed R: Erythema gyratum repens.

Am J Med Sci, 2001, 321 (5): 302-5.

37. Ameen M, Chopra S, Darvay A, et al.: Erythema gyratum repens and acquired ichthyosis associated with transitional cell carcino- ma of the kidney. Clin Exp Dermatol, 2001, 26 (6): 510-12.

38. Protas-Drozd F, Placek W, Uchañska G, et al.: Necrobiotic xan- thogranuloma. Przegl Dermatol, 2002, 2: 113-7.

39. Jab³oñska S: Choroby skóry. PZWL, Warszawa 1980.

40. Chen YJ, Wu CY, Shen JL: Predicting factors of malignancy in dermatomyositis and polymyositis: a case-control study. Br J Der- matol, 2001, 144 (4): 825-31.

41. Ang P, Sugeng MW, Chua SH: Classical and amyopathic derma- tomyositis seen at the National Skin Centre of Singapore: a 3-year retrospective review of their clinical characteristics and associa- tion with malignancy. Ann Acad Med Singapore, 2000, 29 (2):

219-23.

42. Asai M, Aragane Y, Kawada A: Pyoderma gangrenosum associa- ted with biphenotic acute leukemia. J Am Acad Dermatol, 2001, 44 (3): 530-1.

43. Beele H, Verhaege E, Stockman A, et al.: Pyoderma gangreno- sum as an early revelator of acute leukemia. Dermatol, 2000, 200 (2): 176-8.

44. B³aszczyk M, Jab³oñska S: Pyoderma gangraenosum: wspó³ist- niej¹ce schorzenia ogólnoustrojowe i mo¿liwoœci terapeutyczne.

Przegl Dermatol, 2001, 88 (6): 487-94.

45. Zabel M: Pyoderma gangrenosum with IgG-paraproteinemia in plasmocytoma. Hautarzt, 1976, 27 (12): 603-5.

46. Cole HGH, Nelson RL, Peters MS: Pyoderma gangrenosum and adrenocortical carcinoma. Cutis, 1989, 44: 205-8.

47. Cohen PR, Talpaz M, Kurzok R: Malignancy associated Sweet’s syndrome: review of the world literature. J Clinic Oncol, 1988, 6:

1887-97.

48. Fernandez-Jimenez MC, Herraez R, Ojeda E, et al.: Sweet’s syn- drome an accelerated phase of chronic myelogenous leukemia.

Ann Hematol, 2000, 79 (100): 585-7.

49. Morgan KW, Callen JP: Sweet’s syndrome in acute myelogeno- us leukemia presenting as a periorbital cellulites with infiltrate of leukemic cells. J Am Acad Dermatol, 2001, 45 (4): 590-5.

50. Yoon TY, Ahn GB, Yang TH, et al.: Sweet’s syndrome with ab- scess-like lesions in a patient with acute myelogenous leukemia.

J Dermatol, 2000, 27 (12): 794-7.

51. Naschitz JE, Kovaleva J, Shaviv N, et al.: Vascular disorders preceding diagnosis of cancer: distinguishing the causal relationship based on Bradford-Hill guidelines. Angiology, 2003, 54 (1): 11-7.

52. Estines O, Grosieux-Dauger C, Derancourt C, et al.:

[Paraneoplastic acquired ichthyosis revealing non-Hodgkin’s lymphoma]. Ann Dermatol Venereol, 2001, 128 (1): 31-4.

53. Drappier JC, Mahe E, Memin A, et al.: [Cutaneous lymphangitic carcinomatosis and acquired ichtyosis associated with prostatic carcinoma]. Ann Dermatol Venereol, 2003, 130 (3): 345-7.

54. Momm F, Pflieger D, Lutterbach J: Paraneoplastic erythroderma in a prostate cancer patient. Strahlenther Onkol, 2002, 178 (7):

393-5.

55. Penven K, Verneuil L, Dompmartin A, et al.: [An association of paraneoplastic syndromes in a patient]. Ann Dermatol Venereol, 2002, 129 (8-9): 1042-5.

56. Kvols LK: Therapy of malignant carcinoid syndrome. Endocri- nol Metab Clin Nort Am, 1989, 18: 557-68.

57. Yamamoto M, Mine H, Akazawa K: Gastrointestinal cancer and herpes zoster in adults. Hepatogastroenterology, 2003, 50 (52): 1043-6.

58. Stadie V, Marsch WC: Itching attacks with generalized hyperhydrosis as initial symptoms of Hodgkin’s disease. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2003, 17 (5): 559-61.

59. Meier SB, Reinhart WH: [Nodular panniculitis – a paraneoplastic syndrome in pancreatic carcinoma]. Schweiz Rundsch Med Prax, 2002, 91 (27-28): 1169-72.

60. Ural AU, Ozcan A, Avcu F, et al.: Erythema annulare centrifugum as the presenting sign of CD 30 positive anaplastic large cell lymphoma – association with disease activity. Haematologia (Budap), 2001, 31 (1): 81-4.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Wœród nastolatków znajduj¹cych siê pod opiek¹ oœrodków opiekuñczo-wycho- wawczych oraz szkolno-wychowawczych znaleŸli siê badani bior¹cy narkotyki okazjonalnie, problemowo

W odróżnieniu od odbiornika sygnału analogowego, który musi z określoną dokładnością odtworzyć w zadanym zakresie wszystkie wartości wielkości

Stanowisko prezentuje tak¿e opiniê Polskiej Akademii Nauk na temat koniecz- nych badañ naukowych i badawczo-rozwojowych, ich organizacji wspomagaj¹cych poszukiwanie i

Key words: skin, ocular manifestations, paraneoplastic syndromes, psoriasis, acanthosis nigricans, paraneoplastic pemphigus, Sweet syndrome.. Genetics

Humoral hypercalcaemia of malignancy along with the syndrome of inap- propriate antidiuretic hormone secretion seen re- spectively more in squamous-cell carcinoma and

On the other hand, dermatomyositis is related to stomach cancer, colorectal cancer, pancreatic cancer, prostate cancer, breast cancer and ovarian cancer, as well as

Among the most frequent pain syndromes of the lower limb, the authors described the ones in which the involvement of the tendinous sheaths and of the synovial bursae is the

Paraneoplastic syndromes in ONB include: syndrome of inappropriate ADH secretion (SIADH), ectopic ACTH syn- drome (EAS), humoral hypercalcemia of malignancy (HHM), hypertension due