Internet jest coraz chêtniej wykorzysty- wany przez lekarzy jako Ÿród³o informacji.
Wraz z rozwojem Internetu i coraz bardziej powszechnym dostêpem do tej globalnej sieci, pojawia siê coraz wiêcej stron dedy- kowanych lekarzom, nie tylko zajmuj¹cym siê badaniami naukowymi, ale równie¿
praktykom, jak i samym pacjentom. Onko- logia ma swoje miejsce w sieci WWW i z up³ywem czasu pojawia siê coraz wiê- cej baz danych dotycz¹cych w³aœnie tej dziedziny.
Pod adresem: http: //www. virtualtrials.
com, znajdziemy stronê zatytu³owan¹: CClliinniiccaall T
Trriiaallss aanndd NNootteewwoorrtthhyy TTrreeaattmmeennttss ffoorr BBrraaiinn T
Tuummoorrss. Ta baza danych poœwiêcona jest tematyce guzów mózgu – terapii, badaniom i ogólnym informacjom na ich temat. G³ów- nymi odnoœnikami na tej stronie s¹:
w Find a Brain Tumor Treatment – wyszuki- wanie sposobów terapii;
w Learn About Treatments For Brain Tumors – szczegó³owy opis wszystkich rodzajów terapii;
w Brain Tumor Virtual Trial – wirtualne pró- by terapii;
w Interact – interaktywne porozumiewanie siê;
w Resources – zasoby informacyjne;
w About us – informacje ogólne.
F
Fiinndd aa BBrraaiinn TTuummoorr TTrreeaattmmeenntt – odnoœnik ten zawiera aktualne informacje na temat metod terapii guzów mózgu, poszeregowa- nych na ró¿ne sposoby:
w spis terapii ostatnio dostarczonych twór- com strony;
w wyszukiwanie metod terapii w zale¿noœci od typu guza;
w sposoby terapii guzów mózgu:
– chirurgiczne, – radioterapia, – chemioterapia, – „nisko toksyczne”,
– immunoterapia i terapia genowa;
w wyszukiwania na podstawie s³ów kluczo- wych;
w wyszukiwanie zaawansowane.
L
Leeaarrnn AAbboouutt TTrreeaattmmeennttss FFoorr BBrraaiinn TTuummoorrss – tu znajduj¹ siê nastêpuj¹ce podrozdzia³y:
w lista oryginalnych artyku³ów dotycz¹cych najwa¿niejszych metod terapii guzów mó- zgu;
w nowe informacje na temat tych nowotwo- rów oraz lista ze spisem konferencji dla pacjentów;
w relacje ludzi, którzy zostali wyleczeni;
w s³ownik t³umacz¹cy powszechnie stoso- wane nazewnictwo medyczne.
B
Brraaiinn TTuummoorr VViirrttuuaall TTrriiaall – jest to bada- nie, które ma na celu przeœledzenie ró¿- nych sposobów leczenia chorych na guzy mózgu i ich wyników. Autorzy prosz¹ tutaj o podawanie dok³adnych danych konkret- nych przypadków guzów mózgu i metod ich terapii. Ma to na celu stworzenie bazy danych, zawieraj¹cej statystyczne podsu- mowanie poszczególnych metod leczni- czych. Twórcy strony zapewniaj¹ ca³kowi- t¹ poufnoœæ danych, które zostan¹ do nich przes³ane przy wykorzystaniu specjalnie na te potrzeby stworzonego, zaszyfrowanego formularza SSL.
IInntteerraacctt – dzia³ ten, umo¿liwiaj¹cy bez- poœrednie porozumienie siê zainteresowa- nych problematyk¹ guzów mózgu, zawie- ra odnoœniki do nastêpuj¹cych podstron:
w Live Chat – jest to strona umo¿liwiaj¹ca kontakt internetowy w czasie rzeczywi- stym, tzw. IRC. Polega to na tym, ¿e po wpisaniu swojego imienia, uczestnik przenoszony jest na stronê, gdzie mo¿e w³¹czyæ siê w dyskusjê, czytaj¹c wypo- wiedzi innych uczestników na ekranie i wpisuj¹c swoje opinie;
w Brain Tumor Forum – jest to lista dysku- Strona internetowa www. virtualtrials.
com jest profesjonalnie przygotowan¹ baz¹ danych, adresowan¹ zarówno do lekarzy, jak i ich pacjentów. We wszech- stronny sposób przedstawia zagadnie- nia zwi¹zane z guzami mózgu. Mimo
¿e zosta³a utworzona ca³kiem nie- dawno, jest w stanie w krótkim cza- sie staæ siê popularnym Ÿród³em in- formacji na temat tego rodzaju scho- rzeñ nowotworowych. Bêdzie to zwi¹zane przede wszystkim z bardzo du¿ym zasobem informacji oraz czê- st¹ i starann¹ ich aktualizacj¹.
S³owa kluczowe: onkologia, Internet, bazy danych, guzy mózgu.
The internet site www. virtualtrials.
com is a professionally designed da- tabase for physicians and patients as well. It contains a broad spectrum of information concerning brain tu- mors. Despite the fact that this site has been created recently, it may shortly become a very valuable so- urce of information in this field of on- cology, due to the wide database and continuous updating.
Key words: oncology, internet, data- base, brain tumors.
W
Wssppóó³³cczzeessnnaa OOnnkkoollooggiiaa ((11999999)) 33;; 111100––111111
www.virtualtrials.com
– bogata, wszechstronna baza danych dotycz¹ca zagadnieñ zwi¹zanych z guzami mózgu
www. virtualtrials. com – a wide, new database concerning brain tumors
Piotr Wysocki, Ma³gorzata Mackiewicz
Zak³ad Immunologii Nowotworów Akademia Medyczna w Poznaniu Wielkopolskie Centrum Onkologii
www.virtualtrials.com – bogata, wszechstronna baza danych dotycz¹ca zagadnieñ zwi¹zanych z guzami mózgu
Ryc. 1. G³ówna strona adresu http: //www. virtualtrials. com Ryc. 2. Podstrona umo¿liwiaj¹ca zaawansowane przeszukiwanie bazy danych
Ryc. 3. Spis tematów jednej z list dyskusyjnych mieszcz¹cej siê na stronie www. virtualtrials. com
Ryc. 4. Baza danych zawieraj¹ca spis prób klinicznych z zakresu radioterapii
syjna, umo¿liwiaj¹ca zadanie pytania do- tycz¹cego problematyki guzów mózgu, na które postaraj¹ siê odpowiedzieæ inni cz³onkowie tego forum;
w Brain Tumor Newsletter – mo¿liwoœæ sub- skrypcji darmowego, e-mailowego infor- matora, który zawiera wiadomoœci o no- woœciach zwi¹zanych z zagadnieniami guzów mózgu, jak równie¿ informacje do- tycz¹ce zmian na stronie internetowej www. virtualtrials. com;
w Feedback – mo¿liwoœæ kontaktu z twór- cami tej strony.
R
Reessoouurrcceess – zasoby informacyjne zawie- raj¹ m.in.:
w Address Book – adresy amerykañskich specjalistów i szpitali zajmuj¹cych siê gu- zami mózgu;
w Brain Tumor Books – spis ksi¹¿ek prze- znaczonych dla pacjentów i ich rodzin;
w Brain Tumor Links – odnoœnik do innych
stron internetowych zajmuj¹cych siê te- matyk¹ guzów mózgu, jak równie¿ do ofi- cjalnego, rz¹dowego spisu prób klinicz- nych terapii guzów mózgu.
ADRES DO KORESPONDENCJI P
Piioottrr WWyyssoocckkii
Zak³ad Immunologii Nowotworów AM Wielkopolskie Centrum Onkologii ul. Garbary 15
61-866 Poznañ e-mail: pwysocki@mp.pl
