ANDY GRIFFITHS TERRY DENTON

Pełen tekst

(1)

Andy Griffiths mieszka

w stutrzydziestopiętrowym domku na drzewie razem ze swoim

kumplem Terrym, z którym wymyśla przezabawne książki: dokładnie takie jak ta, którą właśnie trzymasz w ręku.

Andy zajmuje się pisaniem, a Terry rysowaniem. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, po prostu odwróć kartkę (albo wejdź na stronę

www.andygriffiths.com.au).

Terry Denton mieszka

w stutrzydziestopiętrowym domku na drzewie razem ze swoim

kumplem Andym, z którym wymyśla przezabawne książki: dokładnie takie jak ta, którą właśnie trzymasz w ręku.

Terry zajmuje się rysowaniem, a Andy pisaniem. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, po prostu odwróć kartkę (albo wejdź na stronę www.terrydenton.com.au).

(2)

W K S I Ę G A R N I A C H :

13-piętrowy domek na drzewie 26-piętrowy domek na drzewie 39-piętrowy domek na drzewie 52-piętrowy domek na drzewie 65-piętrowy domek na drzewie 78-piętrowy domek na drzewie 91-piętrowy domek na drzewie 104-piętrowy domek na drzewie 117-piętrowy domek na drzewie 130-piętrowy domek na drzewie

W P R Z Y G O T O W A N I U : 143-piętrowy domek na drzewie

130

130 --PIĘ T ROWY PIĘ T ROWY DOMEK

DOMEK NA DR ZE W IE NA DR ZE W IE

I L U S T R A C J E

P R Z E Ł O Ż Y Ł A

N A S Z A K S I Ę G A R N I A

ANDY GRIFFITHS

TERRY DENTON

MACIEJK A MA Z AN

(3)

Tytuł oryginału The 130-Storey Treehouse Text copyright © Backyard Stories Pty Ltd, 2020 Illustrations copyright © Scarlett Lake Pty Ltd, 2020

© Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo „Nasza Księgarnia”, Warszawa 2021

© Copyright for the Polish translation by Maciejka Mazan, Warszawa 2021

SPIS TRE CI

ROZDZIAŁ 1 130-pi trowy domek na drzewie

ROZDZIAŁ 2 BZZZ! BZZZ! BZZZ!

ROZDZIAŁ 3 Pali si !

ROZDZIAŁ 4 Pa, pa, Ziemio!

ROZDZIAŁ 5 Okolia

ROZDZIAŁ 6 Mi dzygalaktyczne igrzyska mierci

ROZDZIAŁ 7 Mi dzygalaktyczna gor colodowa wy erka

ROZDZIAŁ 8 Pasa er na gap !

ROZDZIAŁ 9 Płon ce oczy

ROZDZIAŁ 10 Pa komeda

ROZDZIAŁ 11 Błotko, nasze błotko!

ROZDZIAŁ 12 Powrót muchy

ROZDZIAŁ 13 Ostatni rozdział

(4)

36 37

…ale ostatecznie zawsze udaje nam się napisać

książkę… tak albo inaczej. ROZDZIAŁ 2

BZZZ! BZZZ! BZZZ!

Jeśli jesteście tacy sami jak większość naszych czytelników, pewnie się zastanawiacie, czy

kiedyś zostaliśmy porwani przez latające gigaoko z kosmosu. Zabawne, bo właśnie to nas niedawno spotkało!

A to A to ciekawe!

ciekawe!

(5)

38 39

Zaczęło się od tego, że byłem w nieziemskim centrum obserwacyjnym. Patrzyłem

w teleskop, szukając czegoś, co nasunie mi pomysł na następną książkę, i nagle ujrzałem najdziwniejszego kosmitę na świecie!

Miał włochate ciało, sześć nóg, dwoje skrzydeł i taką jakby trąbkę zamiast nosa.

Wydawał dziwny odgłos, całkiem jak bzyczenie muchy. I nic dziwnego, bo po chwili dotarło do mnie, że to naprawdę mucha, zwyczajna mucha!

(6)

40 41

– Ej, złaź z mojego teleskopu! – ryknąłem i mucha uciekła, ale potem zaczęła krążyć z bzyczeniem wokół mojej głowy. Wtedy zrozumiałem, że to nie jest zwykła mucha – to w n e r w i a j ą c a m u c h a.

W końcu zostało mi tylko jedno. Przynieść…

Wylotka!

Wylotka!

Sio!

Sio!

(7)

42 43

…PACKĘ!

Pacnąłem raz…

…i drugi…

Ma muchy w nosie.

Ma muchy w nosie.

Pac!

Pac!

Pac ! Pac !

Jak cię Jak cię pacnę!

pacnę!

Nie zMUSZaj mnie Nie zMUSZaj mnie do ostateczności!

do ostateczności!

(8)

44 45

…i trzeci…

…i czwarty…

…i piąty…

…i szósty…

…ale wszystko na nic. Nie potrafiłem jej skutecz- nie pacnąć. Ta mucha była nie tylko wnerwiająca, lecz także bardzo szybka! Potrzebowałem czegoś większego. Więc poszedłem po…

Pac ! Pac ! Pac!

Pac!

Pa c!

Pa c!

(9)

46 47

…MEGA- PACKĘ!

ME GA PA CKA ME GA PA CKA

No weź się nie No weź się nie ruszaj! Usiłuję ruszaj! Usiłuję

cię pacnąć!

cię pacnąć!

(10)

Redaktor prowadząca, redakcja Joanna Wajs Korekta Joanna Kończak, Zuzanna Laskowska Skład, redakcja techniczna Joanna Piotrowska

ISBN 978-83-10-13679-4

P R I N T E D I N P O L A N D

Wydawnictwo „Nasza Księgarnia”, Warszawa 2021 r.

Wydanie pierwsze Druk: Nasza Drukarnia Książkę wydrukowano na papierze Ecco-Book Cream 70 g/m2 wol. 2,0.

Wydawnictwo NASZA KSIĘGARNIASp. z o.o.

05-075 Warszawa-Wesoła, ul. Apteczna 6 e-mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl

tel. 22 643 93 89

Sprzedaż wysyłkowa: tel. 22 641 56 32 e-mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl

www.nk.com.pl

Obraz

Updating...

Cytaty

Updating...

Powiązane tematy :