Wstęp.

Wstęp

Ochrona Zabytków 16/Bibliografia zawartości "Ochrony Zabytków" 1948-1963,

3-4

W S T Ę P

Zgodnie z zapow iedzią podaną w zeszycie 2 rocznika 1964 *, zostaje dołączona w fo rm ie n in ie jsze j w k ła d k i do ze szytu 4 tegoż rocznika bibliografia zaw artości k w a r ­ ta ln ika „Ochrona Z a b y tk ó w “ za dotychczasow y okres jego istnienia.

B ibliografia obejm uje 16 roczników czasopisma, od ro ku jego pow stania — 1948 do ostatniego zam kniętego rocznika 1963 włącznie, uw zględniając w s zy stk ie w ydane w ty m czasie 64 z e szy ty (63 bieżące + nr specjalny z 1952 r., bez n u m e ­ racji bieżącej) i zaw iera 695 ogłoszonych w nich pozycji.

Oprócz niniejszego w stęp u bibliografia opatrzona je s t spisem treści (s. I—2), zesta w ien iem n u m eró w „Ochrony Z a b y tk ó w “ uw zg lęd n io n ych w bibliografii (s. 4), w y k a ze m u ży ty c h w niej skró tó w (s. 4) oraz skorow idzam i: autorów (s. 23—25) i m iejscow ości, w y m ien io n ych w tytu ła ch poszczególnych pozycji, lub któ ryc h po­ zy cje te w całości dotyczą (s. 26—27).

U kład zasadniczy zrębu głów nego bibliografii p rzy ję to jako rzeczow y, o b e jm u ­ ją cy następujące działy: 1. Z agadnienia ogólne, 2. Organizacja, 3. U pow szechnienie. U żytko w n ictw o , 4. Topografia za b y tk ó w i terenow a działalność konserw atorska, 5. O chrona i konserw acja za b y tkó w , 6. Technologia konserw atorstw a, 7. Inne. W w y ­ borze u kła d u przedm iotow ego i p rzyjęciu poszczególnych działów kierow ano się dążeniem do jego przejrzystości, ułatw ia ją cej odnalezienie p o szu k iw a n e j pozycji w g zasadniczych grup zagadnień.

W obrębie działów zasadniczych w prow adzono poddziały odpow iadające g ru ­ pom p odrzędnym . T ak w ięc dział 1. d zieli się na: a) Ogólne, b) B ibliografie, re ­ cenzje, c) Teoria, d) H istoria, e) Biografie, p rzy c zy n k i biograficzne; dział 2. na: a) P raw odaw stw o, b) O rganizacja działalności ko n serw a to rskiej, c) K onferencje, zja zd y, organizacje konserw atorskie; dział 4. na: a) Inw en ta ryza cja , w e ry fik a c ja za b y tkó w , b) K ro n ika prac ko n serw a to rsk ich ; dział 5. na: a) Ogólne, b) Archeologia, c) U rbanistyka, d) Z agadnienia krajobrazu. P arki, ogrody, e) A rch ite k tu ra m urow ana, f) A rch ite k tu ra drew niana i b udow nictw o ludow e, g) Rzeźba, h) M alarstw o, i) G rafika, j) R zem iosło a rtystyczn e, k) N u m izm a ty k a , l) P rzyroda i technika, m ) A rchiw a i biblio teki; dział 6. na: a) Z agadnienia ogólne. Pracow nie konserw atorskie, b) K onserw acja kam ien ia i ceram iki budow lanej, c) K onserw acja drew na, d) K onserw acja m etali, e) K onserw acja szk ła i ceram iki, f) K onserw acja tka n in , skór i papieru. W w yb o rze poddziałów najobszerniejszego działu 5. k ie ro ­ w ano się w zasadzie zgodnością z u k ła d e m p r z y ję ty m w obow iązującej usta w ie „O ochronie dóbr k u ltu r y i o m uzeach“ z dnia 15 lutego 1962 r.

W obrębie n ie któ rych poddziałów w prow adzono (tam, gdzie to było uzasad­

nione obfitością i różnorodnością m ateriału) p oddziały niższego stopnia, ja k to m iało m iejsce w podziałach: 2.a, 2.b, 4.b, 5.e, 5.h, 5.j, celem w yodręb n ien ia grup pozycji połączonych w spólną p ro b le m a tyk ą szczegółow ą (np. w g przeznaczenia b u ­ dow li m urow anych, m ateriału obiektów rzem iosła a rtystyczn eg o i w y n ik a ją c e j stąd odm ienności te c h n ik w y ko n a n ia i konserw acji).

W obrębie poszczególnych poddziałów i poddziałów niższego stopnia zastoso-

w uno u kła d alfabetyczny. Od zasady tej uczyniono odstępstw o je d y n ie w działach: 4.b. (K ronika prac konserw atorskich), 5.b. (Archeologia), 5.c. (U rbanistyka), 5.d. (Z a­ gadnienia krajobrazu. Parki, ogrody), 5.e. (A rch itektu ra m urow ana), 5 .f.. (A rch i­ te k tu ra drew niana i budow nictw o ludowe), p rzy jm u ją c w nich po pozycjach o zn a ­ czeniu ogólnym w u kładzie a lfa b e ty czn y m wg autorów , u kła d a lfa b e ty czn y wg m iejscow ości (topograficzny), któ ry c h n a zw y w yróżniono d ru k ie m tłu sty m . W dziale 4.b (K ronika prac konserw atorskich) w prow adzono ponadto podział topograficzny na w o jew ó d ztw a i m iasta w ydzielone (w kolejności alfabetycznej), a w jego obrę­ bie u kła d a lfa b e ty czn y w g m iejscow ości jw . Podział na. w o jew ó d ztw a i m iasta w ydzielone p rzy jęto w g obecnie obowiązującego podziału adm inistracyjnego, nie uw zględniając stanu daw niejszego (np. d. woj. pom orskie, obecnie nieistniejące, zam ieszczono pod p o w sta łym i zeń woj. b yd g o skim i koszalińskim ).

P rzy opisie bibliograficznym poszczególnych p o zy cji kierow ano się w y ty c z ­ n y m i za w a rtym i w M etodyce B ibliograficznej, w y d a n ej p rzez In s ty tu t B

ibliogra-1 B a r b a r a L e n a r d , K w a r ta ln ik „ O c h r o n y Z a b y tk ó w " w la ta c h 1948— 1964. „ O c h r o n a

fic z n y B ib lio te k i N arodow ej w W a rsza w ie 2. W w y p a d ka ch , g d y ty tu ł p o zy cji nie in fo r m u je w ystarczająco o je j przedm iocie, w prow adzono treściow e adnotacje w yjaśniające, zam ieszczając je w naw iasach kw a d ra to w yc h . P rzy pozycjach, w y ­ stęp u ją cych w sta łych działach czasopism a, podano w skrócie nazw ę działu (wg w y ­ k a zu skró tó w , s. 4) w naw iasach kw a d ra to w yc h , np. [Kr.], [Piśm.]. [Sp ra w o zd ., K o m u n ik., D ysk.] itp. P onadto w szędzie, gdzie to było m ożliw e, rozw iązano k r y p ­ to n im y , podając na zw iska i im iona autorów w p e łn y m b rzm ieniu, podobnie jak w in d e k sie autorów .

Szczególną trudność nasuw ało zaszeregow anie p o zy cji odnoszących się je d n o ­ cześnie do k i lk u ro zm a itych zagadnień (np. b udow li poprzed zo n ych historią i cha­ ra k te r y s ty k ą urb a n istyczn eg o u k ła d u osiedla, a n alizy sty lis ty c z n e j i ko n serw a cji sarkofagów z m etalu). W ta k ich w y p a d ka c h zaszeregow anie poszczególnych po­ zy c ji p rzy jm o w a n o w g g ł ó w n e j te m a ty k i pozycji, w dziale odpow iadającym te m a tyc e ub o czn ej zam ieszczając odsyłacz do danej p o zy cji w g je j n ru kolejnego. W szy s tk ie p o zycje opatrzono n u m era cją ciągłą, u m o żliw iającą ic h odnalezienie w g o dsyłaczy jw . Całość uzupełn io n o sk o ro w id zem auto ró w i m iejscow ości, co w po­ łączeniu ze szczegółow ością u k ła d u rzeczow ego po w in n o u ła tw ić k o rzysta ją ce m u z bibliografii odnalezienie p o szu k iw a n y c h p o zycji z za k resu in te re su ją c e j go p ro - b lem a tyki.

O ddając do rąk C zy te ln ik ó w bibliografię zaw artości d otychczas w y d a n yc h ro czn ikó w „Ochrony Z a b y tk ó w " — je d yn e g o czasopism a ko n serw a to rsk ieg o w P ol­ sce, obejm ującego zdecydow aną w ięk szo ść ogłoszonych d r u k ie m m a teria łó w z te j d zie d zin y , R ed a k cja w y ra ża p rzekonanie, że — m im o n ie u n ik n io n e j d y sk u sy jn o śc i zaszeregow ania n ie k tó ry c h p o zy cji o treści zło żo n ej — opracow anie n in iejsze stanie się p o ży te c zn y m p rze w o d n ik ie m po dorobku p o w o jen n e j m y śli k o n serw a ­ to rsk ie j w X X -le c iu P olski L u d o w ej, a ty m sa m y m okaże się pom ocne w bieżącej p ra k ty c e w s zy stk ic h za in tereso w a n ych w dziele ochrony i zachow ania narodow ego d zied zictw a ku lturalnego.

2 P r a c a z b i o r o w a p o d . r e d . H e l e n y H ł e b - K o s z a ń s k i e j , M a r l i D e m b o w s k i e j 1 H e n r y k a S a w o n l a k a , M e t o d y k a B i b lio g r a fic z n a . P o r a d n ik d la

a u to r ó w b ib lio g r a fii s p e c ja ln y c h , W a r s z a w a 1863, s. 73 n .

ZESTA W IENIE NUM ERÓW K W A RTA LN IK A „OCHRONA ZABYTKÓW “ UW ZGLĘDNIONYCH W B IB L IO G R A FII R. 1:1948 n r 1—4 R. 9:1956 n r 1—4 (32—35) R. 2:1949 n r 1—4 (5—8) R. 10:1957 n r 1—4 (36—39) R. 3:1950 n r 1—3 (9—11) R. 11:1958 n r 1—4 (40—43) R. 4:1951 n r 1—4 (12—15) R. 12:1959 n r 1—4 (44—47) R. 5:1952 n r 1—4 (16—19) + n r sp ecjalny R. 13:1960 n r 1 - 4 (48—51) R. 6:1953 n r 1—4 (20—23) R. 14:1961 n r 1—4 (52—55) R. 7:1954 n r 1—4 (24—27) R. 15:1962 n r 1—4 (56—59) R. 8:1955 n r 1—4 (28—31) R. 16:1963 n r 1—4 (60—63)

WYKAZ SKRÓTÓW STOSOW ANYCH W B IB L IO G R A FII

Dysk. = D yskusja :

Kr. = K ro n ik a N ekr. = N ekrologia

Piśm . = P iśm iennictw o ;

P olem . = P olem ika

P ra ce kons. = P ra ce k o n se rw ato rsk ie ,

Rec. = R ecenzja

Spraw ozd., K om unik., Dysk. = S praw ozdania, K om unikaty, D yskusje W spomn. pośm. = W spom nienia p o śm iertn e