Edward Sztafrowski
Posoborowe prawodawstwo
kościelne : 73. Dekret Kongregacji dla Spraw Kultu Bożego promulgujący nowy porządek profesji zakonnej
Prawo Kanoniczne : kwartalnik prawno-historyczny 14/3-4, 265-266
1971
[25] P osoborow e p raw o d aw stw o 265
73.
D EKRET K O N G R E G A C JI D LA SPR A W K U LTU BOŻEGO PR O M U LG U JĄ C Y NOWY PO R ZĄ D EK P R O F E S JI ZA KO N N EJ
SACRA CO N GREG ATIO P R O CU LTU DIVINO D E C R E T U M
P ro t. n.:: 00/70
(Ordo P rofessionis R eligiosae, 5—6) P rofessionis ritu s, q u e religiosi,
consilia evan g elica am plectentes, Deo se devovent, in s ta u ra tu s est ad m ontem C o n stitu tio n is de s a cra L itu rg ia . V ita Deo co n secrata religionis vinculis, m agno in h o nore sem p er fu it ap u d Ecclesiam , q u ae professionem relig io sam u s q ue a p rim is saeculis sacris r i t i b us ex o rn a v it. C oncilii V atican i II P a tre s in C o n stitu tio n e de sa c ra litu rg ia p ra e c e p e ru n t u t confice- tu r ritu s professionis religiosae et ren o v a tio n is v otorum , qui ad m a iorem u n ita te m , so b rie ta te m di- g n ita te m q u e c o n fe rre t e t ab iis q u i professionem v el v o to ru m r e n o v atio n em in tr a M issam p e ra g e ren t, salvo iu re p a rtic u la ri, a s su m e re tu r (art. 80).
C ui p ra e sc e p tu m obsecutum , C onsilium ad ex seq u e n d am C on
stitu tio n e m de sa c ra litu rg ia hunc O rd in em professionis religiosae a p p a ra v it, qu em S um m us P o n ti
fex P a u lu s V I A u c to rita te S u a A postolica a p p ro b a v it, R itu a li R o
m ano in se ru it ev u lg a riq u e iussit.
Q u a p ro p te r haec S a c ra C o ngrega
tio pro C u ltu Divino, de speciali m a n d a to eiu sd em Sum m i P o n tifi
cis illu m p ro m u lg at.
C o n fere n tiae Episcopales, si c a sus f e r t p e r C om m issiones M ixtas p lu riu m N ationem eiu sd em lin guae, collatis consiliis cum C oeti
b u s S u p erio ru m , q u i in singulis N atio n ib u s relig io so ru m in c e p ta o rd in a n t a tq u e com ponunt, c u re n t u t h u iu s ritu s in te rp re ta tio n e s po p u la re s d ilig en te r fia n t.
O brzęd profesji, przez k tó ry p o d ejm u ją c ra d y ew angeliczne zo- zakonnicy pośw ięcają się Bogu został odnow iony w m y śl w sk azań k o n sty tu c ji o L itu rg ii. Życie po
św ięcone Bogu w zakonie zaw sze było w w ielk im pow ażaniu w k o ś
ciele, k tó ry też ju ż od pierw szych w ieków w zbogacił p ro fe sję za k o n ną, św ię ty m i obrzędam i. O jcow ie S oboru W a tykańskiego I I za rząd z i
li w k o n sty tu c ji o L itu rg ii, że n a leży sporządzić obrzęd p ro fe sji zakonnej i odnow ienia ślubów , k tó ry by przyczynił się do w ię k szej jednolitości, p ro sto ty i do
sto jeń stw a , a k tó ry m a ją stoso
w ać ci, co podczas Mszy św. s k ła d a ją lu b o d n a w ia ją śluby, z za
chow aniem je d n a k p ra w a p a r ty k u la rn e g o (art. 80).
.S p e łn iając to polecenie, R a d a w y konaw cza do K o n sty tu c ji o L i
tu rg ii p rzygotow ała obecny P o rz ą d e k p ro fe sji zakonnej. Ojciec św. P aw eł V I zatw ierd ził go sw o
ją p ow agą apostolską, w łączył do R y tu a łu rzym skiego i n ak a za ł opiiblikow ać. Z te j to ra c ji K o n g reg a cja dla S p ra w K u ltu Boże
go, d ziała ją c n a mocy specjalnego zlecenia P ap ie ża p ro m u lg u je w sp o m n ian y P orządek.
K o n fe re n cje B iskupie k ra jo w e lu b gdy zachodzi potrzeb a, K o
m isje M ieszane k ilk u k ra jó w tego sam ego języka, zatroszczą się o to, by sporządzono dobre tłu m ac ze n ia n a języki n arodow e om aw ianego tu obrzędu. P o ro zu m ią się w te j sp ra w ie z zeb ran ia m i przełożo
nych, odpow iedzialnych za up o -
266 Posoborow e p raw o d aw stw o [26]
I n s titu ta religiosa autem , cum professionis ritu s u n iu sc u iu sq u e fam iliae religiosae n a tu ra m a tq u e sp iritu m e x p rim e re debeat, hunc O rd in em ita a p te n t u t indolem su a m p ersp ic u e e s te n d a t e t ad h an c S acra m C ongregationem con
firm a n d u m q u am p rim u m m it
ta n t.
C o n tra riis q u ib u slib et m inim e o b stan tib u s.
Ex aedibus S acrae C ong reg atio nis pro C u ltu Divino, die 2 f e b r u a rii 1970, in festo P ra e s e n ta - tionis Domini.
B enno C ard. GUT P ra e fe c tu s A . B u g n in i
a S ecretis
rząd k o w a n ie i ułożenie poczynań zakonników w poszczególnych k ra ja c h .
P oniew aż zaś obrzęd każdej rodziny zakonnej pow inien w y ra żać je j n a tu rę i ducha, dlatego in s ty tu ty zakonne m a ją w te n spo
sób przystosow ać niniejszy P o rz ą dek, aby jasn o u k az y w ał ich c h a
ra k te r. T ak p rzystosow any P o rz ą dek p rześlą ja k n ajszybciej do K ongregacji dla S p ra w K u ltu Bo
żego, celem u zy sk an ia za tw ie rd z e
nia.
Bez w zględu n a jak iek o lw iek p rzeciw ne zarządzenia.
D an w siedzibie K ongregacji dla S p ra w K u ltu Bożego, d n ia 2 lu tego 1970 r., w św ięto o fiaro w an ia P ańskiego.
B enno K ard. GUT P re fe k t A. B u g n in i
S ek reta rz
74.
U W A G I W STĘPN E PRA ENO TA ND A
(j.w ., 7—10)
I. N atu ra i zn aczen ie p ro fesji zak on n ej I. D e p ro fessio n is relig io sa e natura et v i 1. S acris religionis vinculis,
m u lti fideles, a Deo vocati, D om i
n i se rv itio hom in u m q u e bono con
s e c ra n tu r e t C h ristu m Iesum pressiu s sequi n itu n tu r, ev an g e- lic a o b serv an tes co n silia.1 Q uo fit u t B ap tism i g ra tia u b erio res in eis a fe ra t fru c tu s.2
1. L iczni w ierni, pow oływ ani przez Boga, dzięki św ięty m w ię zom zakonnym pośw ięcają się na służbę P a ń sk ą i dla d o b ra ludzi, oraz s ta r a ją się d o kładniej n a śladow ać C h ry stu sa przez w y p e ł
n ienie ra d ew angelicznych.1 W ten sposób ła sk a ch rz tu św. przynosi w nich w iększe ow oce.2
1 Cf. Cone. V at. II, Const, dogm. de E cclesia „ L u m en g e n tiu m ”, n. 43;
Decr. de accom m odata re n o v a tio n e v ita e religiosae „Perfecta ca rita tis”, n. 1.
2 Cf. Cone. V at. II, C onst, dogm. de E cclesia „ L um en g en tiu m ", n. 43.