• Nie Znaleziono Wyników

Przewodnik dla pacjenta

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Przewodnik dla pacjenta"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)

Przewodnik pacjenta w czasie

leczenia produktem Beovu®

(brolucizumab)

W leczeniu neowaskularnej (wysiękowej)

postaci zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem

(ang. age-related macular degeneration, AMD)

BEO_ver.3.1_09_2020_Patient_Guide_FINAL Data zatwierdzenia: 02.11.2020

(2)

BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL Prawidłowa siatkówka

Siatkówka w przebiegu wysiękowego AMD

Powstawanie nowych nieprawidłowych naczyń krwionośnych i przeciek, powodujący uszkodzenie plamki żółtej

Co to jest neowaskularna (wysiękowa)

postać zwyrodnienia plamki

związane-go z wiekiem (ang. age-related macular

degeneration, AMD)?

 Siatkówka

Plamka

Wysiękowa postać AMD występuje, gdy pod plamką powstają i roz-wijają się nieprawidłowe naczynia krwionośne. Plamka, która znajduje się w tylnej części oka odpowiada za wyraźne widzenie. Z nieprawi-dłowych naczyń krwionośnych może przeciekać do oka płyn lub krew i zaburzać czynność plamki, co osłabia widzenie.

(3)

BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL

Dlaczego będę leczony/leczona

lekiem Beovu®?

Lek Beovu® zawiera substancję czynną brolucizumab, która należy do grupy leków zwanych lekami przeciwneowaskularyzacyjnymi. Lek Beovu jest wstrzykiwany do oka („podanie do ciała szklistego”) przez lekarza w celu leczenia wysiękowej postaci AMD u dorosłych. Czynnik wzrostu śródbłonka naczyniowego A (ang. vascular

endo-thelial growth factor A, VEGF A) powoduje wzrost naczyń

krwiono-śnych w oku. Łącząc się z VEGF-A lek Beovu blokuje jego działanie i w ten sposób zmniejsza wzrost nieprawidłowych naczyń krwiono-śnych w wysiękowej postaci AMD, co z kolei ogranicza przeciekanie płynu lub krwi do oka.

W czasie leczenia produktem Beovu®

• Po wstrzyknięciu leku lekarz przeprowadzi badania oka. Badania te mogą obejmować pomiar ciśnienia wewnątrz oka lub ocenę stanu nerwu wzrokowego.

• Czasami po wstrzyknięciu do ciała szklistego leku takiego jak Beovu® może wystąpić:

– Niezbyt częste, ale ciężkie zapalenie oka zwykle związane z in-fekcją o nazwie „zapalenie wnętrza gałki ocznej”

– Zapalenie naczyń krwionośnych w siatkówce (zapalenie naczyń siatkówki) i / lub zablokowanie naczyń krwionośnych w tylnej części oka (niedrożność naczyń siatkówki)

– Mniej ciężki rodzaj zapalenia o nazwie „zapalenie śródgałkowe” – Odpowiedź immunologiczna (immunogenność)

– Przejściowe zwiększenie ciśnienia w oku. Taki wzrost występuje często, ale zazwyczaj przebiega bez objawów

• Istnieje możliwość odwarstwienia siatkówki (niezbyt często) lub przedarcia siatkówki (często).

• Ważne jest, aby natychmiast skontaktować się z lekarzem prowa-dzącym, jeżeli u pacjenta wystąpi którykolwiek z następujących ob-jawów:

– Nagłe pogorszenie lub zmiana widzenia, w tym zwiększenie liczby małych cząstek w polu widzenia

– Ból, dyskomfort lub zaczerwienienie oka – Błyski światła

(4)

BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL BEO_ver .3.1_09_2020_P atient_Guide_FINAL

Co mogę zrobić po podaniu leku?

• Po wstrzyknięciu leku, Pani/Pana widzenie może być tymcza-sowo zmienione (na przykład może wystąpić nieostre widze-nie). Nie należy prowadzić pojazdów, ani obsługiwać maszyn dopóki objawy te utrzymują się.

• Należy być proaktywnym i powiedzieć lekarzowi lub pielę-gniarce o wszystkich zauważonych zmianach widzenia. • Ważne jest, aby stosować się do schematu wizyt zaleconych

przez lekarza prowadzącego.

Jak skontaktować się

z kliniką okulistyczną:

Kontakt: Telefon: Adres: E-mail:

(5)

BEO_ver.3.1_09_2020_Patient_Guide_FINAL Data zatwierdzenia: 02.11.2020

Cytaty

Powiązane dokumenty

Opracuj wersję klienta i serwera standardowej usługi time w wersji UDP (opis usługi time jest zawarty w RFC 868 - www.rfc-editor.org). Klient w przypadku nie otrzymania komunikatu

Załóżmy, że Alicja zamiast wylosować uczciwie k podstawi zamiast niego tajną wiadomość µ.. Rozważmy następującą wariację schematu

Leukoarajoza to częsta postać choroby małych naczyń mózgowych (CSVD, cerebral small-vessel disease), zaliczana do jej drugiego podtypu, wtórnego do rozlanej arterio- patii

Jednym z najważniejszych badań, w którym dowiedziono, jak istotne jest zmniejszenie częstości rytmu serca u pa- cjentów z niewydolnością serca, a jednocześnie wykazano

Uwzględniając dłuższy czas działania afliberceptu, jego większą siłę wiązania VEGF w po- równaniu z ranibizumabem i możliwość udzielenia świadczenia wg

nej stosuje się leki „neutralizujące” czynniki rodziny VEGF-A, do których należą: Avastin (bewacizumab) i Lucentis (rani- bizumab) – przeciwciała monoklonalne wobec

CZyNNIKI ryZyKa rOZwOJu wysIęKOweJ pOstaCI ZwyrOdNIeNIa plaMKI ZwIąZaNegO Z wIeKIeM rIsK faCtOrs fOr exudatIve age-related MaCular.

It has recently been shown that measurement in plasma samples of CEP-protein adduct level and CEP-driven autoanti- bodies titer, together with genotyping (ARMS2, HTRA1, CFH,