ber
Ջ duller iinb 3ebûlcrtnttcn ter
ft d b t i f ф ett ф n I e ո,
Цггаад, ben 7. gfprtfփրէք
ծրա ijürfafllc irr nfu|lâMifd)fn lűrfltrfdjolt gr^altfn mrrbrn feilen, labet
bie SeÜörben ber ©labt, bte (Sltern unb Pfleger ber ©filier, fo ivie alle ©ömter unb ^reitnbe beg ©cbulfoefeng
eȘrerbiettgft ein
ier Jlirertur nnb ßabtifdje JfcdjiitinfpekUr Carl Wilhelm Schirmer.
^B^oU: L ЗфеьЬЩі II. Programm ber Prüfungen.
®l)ijrn, 1854.
©ebruit in ber 3latț)bbud)bruieret.
I
՝Lv¿.
vr '¡ ՛ i
■
. % 'Հ:' "՜է ’ ï-ճ
■
.1 ֊ .
՚ ՚ .՛ . . . . . Л:
I. Jahresbericht.
her itíuňdMtfd)cn DörflerГфиіе.
V. Klasse.
Dtbinotiuí ift ber Vibrer Sert SialtoroSM.
Dit Slufnapme in biefe, al? bie unterfle filaffe erfolgt, wenn ber finnbe obngtfäpt 7 3abr nit ift, jicinlid) geläufig lefen, lefcilid) fdjreiben unb etwa? numeriren unb jujäl^
leit fanit.
llntcmdftogegcnftänbe ftnb:
I) Deutfd), 9 ©timben wöd)entlid). а. Sprachübungen alb borbereitenber Unterricht für bit ©rammatif; Äenntnif einiger Bortarten unb bereu Beugung ; 2 5t. b. fjled)tfd)reibung, 2 Et.
e Hefen 5 5t, babon 2 beim Serrer ýerrn Epei feit bem Sobe ber SebrerS 5iemffen.
-) religion, 2 ©timben robdjcntlid). Anregung be8 religibfen unb fittlidjcn ®efüf)l8 burd) ii'jäplung unb $>efpred)ung moralifd)er ßijäplungen unb bibíifcper ®efd)id)ten. — Sefanntma-
Г
d)img mit ber (Einteilung ber íjciiigen Sctjrift. — Sie 10 Gebote unb ber erfte 'ilrtifel murben nad) Dorpergegangcnen Unterrebungcn unb (Erläuterungen auswendig gelernt, nebenbei aud) paffende Kleber unb ВіЬеІіргйфе. Sie jüngeren Schüler ber 4. Stoffe gehörten biefer 'llbtpeilung an.
ýerr Kehrer Ärafft.
3) $iblifd)e Gerichte, 2 Síimben гоофспНіф. Sie гоіфНдНеп (9е(фіф(еп be? alten unb beo neuen lefiamente«.
4) Geographic, 2 Síimben гоофепНіф. ýeíinatpofunbe. Sie $гоьіщ fpreußen. 'litige*
meine Betrachtung ber 5 (Erbtpcile. Sab (Eiiifadjfle aus ber m'atl)cmatifd)cn Geographie.
5) Gefd)id)te, 2 Síimben гоофспНіф. (Erjäplungen auŕ ber Gefd)iAte ber alten Bölter, be*
fondero bie Sagen ber Griedjen.
6) 91а(игде[фіф1е, 1 Síimbe гоофепНіф. а. 3m Sommerpalbjapr: einzelne $ flaneen jur (Erfennung ber äußeren Drgané Ье[фгіеЬсп. b. Յա Winterhalbjahr: einzelne Зріегс alo fflepiäfen*
tanten bet Stoffen betrieben. Sert Keprer Don 91 ornic fi.
7) Эіефпеп, 5 Stunden гоофспНіф. Dlumeriren, unb bie oier Sprieß mit unbenannteii Заріеп.
8) ЗфгеіЬеп, 5 Stunden гоофспНіф. Hebung ber Meinen unb großen, beutjtpen unb lateini*
(феп Sud)fłaben in genetiker Stufenfolge, foroopl einzeln, alb аиф in Wörtern unb Säpen Ьигф Вог|’фгеіЬеп an der Wandtafel. — (Eö find alfo гоофспНіф 28 llnterrid)tofiunben unb jroar 4 Заде ber Жофе non 9 biß 12 unb von 2 bio 4 Upr, ЗЛіНгооф unb Sonnabend oon 8 biß 12 npr.
5
®o ber gchrer eine* Unterráhtbgegenflanbeb nidjt genannt morben ijt, erteilt iխ»
ber Orbitiariub feiner Stoffe.
IV. Klasse.
Orbinariub ifi ber Serrer Sen՛ Sr aff է.
1) Seutfd), (i Stimben гоофспіііф. а. gefen im Sinberfreunb ron $reuf unb ¡¡Better I. îi)til, гоеіфсг ba? gefebito) für bie 3 untern Slafftn ifi. — Sertigfeit, гіфііде ¡Betonung unb
¡Berftänbniß beb (Mefcncn mürben angeftrebt, 2 St. — b. Srammatit Sntroitfelung ber ¡Rebe»
ttjcilc aub ber ¡Всігафйшд beb еіпіаф reinen unb erro eiterten Satțeb. Dab ®іфНд(Іе auí ber
®ortableitung unb ber ®ort$ufaminenfefiung. 2 St. — c. Orthografie, häufige Dittate, inünb՜
Ііфе unb іфгірііфе ЗіафЬіІЬипд ron @ր;օ ի langen, Hebungen im Dctlamiren. 2 Stunben.
2) $оІпі|'ф, 2 Stunben гоофепШф. — Œurfub ЬиІЬіаІ)г1іф. Sefeübungen nebfl Sofabeln, unb bie Detlination ber Subflantira unb glbjectira. Sert ron 91 omi c f i.
3) gatein, 3 Stunben гоЬфепІІіф. Die Detlinationen, sum unb bab ilftirum ber erflcn Sonjugation. Ucberfehen aub bem (ЕІешепІагЬифе ron бфгоаг; unb æagler ron §. 1 bib 12.
4) ¡Religion, 2 Stunben гоофспіііф. Die jiingflen ёфйіег еоапдеЩфег Sonfeffion ftnb in biciem ©egenfłanbe mit ber V., bie älteren mit ber III. Stoffe oereinigt, fo baß hierin nur 3
^Ьфеііипдеп befielen.
3) ¡ВіЬЩфе @еіфіф(е, 2 Stunben гоофспіііф. 3m Sommer ©еіфіфіе beb յսծէքՓօո Solteb, ron ber 3¡heilung beb ШеіфеЬ bib auf Sohanneõ ben Säufer ; im Sßinter ЬіЫі|'фс
беі'фіфіе bei neuen ZeftmnenteS bis auf bie Seit bet Qlpoflel. Sieberoerfe unb $>ІЬе!(рійфе mürben auiwenbig gelernt.
6) ®eograppie, 2 ©timben гоофепНіф. Allgemeine Веігафіипд ber 5 Hauptmeere.
Dai ©ebirgö* unb Síupfpftem non Europa unb Afien. Herr Sialforobfi.
7) ®е|'фіфІе, 2 ©tunben гоофепНіф. $аіег!дпЬі|'фе ©сГфіфІе bi? auf йгіеЬгіф ben ©ropen.
8) Яіаіигдefфіфіе, 2 ©tunben гоёфспШф. ©ommerpalbjapr: ^flanțcn, іпііпЬІіф unb ГфгітНіф bef®rieben ; ЗІафуіфпипд unb Abbrucf non ecrjbbicbcncn Slattern. — Bintcrpalb- japr: Зооіодіс — Einleitung, Älaffifitation — bann bie eogüglicpfkn ©äugetpiere au? allen Dehnungen, паф ben Abbilbungcn be? Atlaffeö non ©olbfup Ье|'фгіеЬеіі. Herr b. 91 о mit fi.
9) Шсфпсп, 4 ©tunben гоофепНіф. Sic vier Specie? in ипдіеіф benannten Зар' len, bann bai Abbiren unb ©ubtrapiren mit Вгйфеп.
10) ©фгеіЬеп, 4 ©tunben гоофепНіф. fiiéin- unb ©ropftaben паф qenetifeber Stufenfolge; einfilbige Hauptwörter ; jufanunengefepte Hauptwörter; сііфафе ©äße unb fuige Sen- tenjen, паф ՋօրքՓրէքէ be? Sepreri, Herrn ©peef, an ber SSanbtafcl.
11) Зеіфпеп, 1 ©tunbe гоофепНіф. Sie elften Hebungen im freien НапЬ^еіфпеп, Herr Зеіфепіергег ©iemffen bi? §u feinem Zobe, bann Herr staler Ցձ ö 1 f e r. 3ni Sanken 30 ©tunben гоофепНіф. Задііф non 8 bi? 12 unb non 2 bi? 4 tipr, mit Aubnapme be?
Sicnftag? unb Sreitag?, an wekpen Zagen bie ©tunbe eon 11 bi? 12 auifäUt.
7
III. Klasse.
Orbinariu? ifi ber Serrer 5err 'S p e cf.
1) ՏրսէքՓ, 6 ©timben гоофепіііф. a) Sefen : bie fdjmereren Sefeftücfe in bem Sefe՛
Ьифе eon Setter unb fßreuß. (Erțielung non Scfefertigfcit, üiurbïutf unb Scrfłćinbnifi 2 étimben, b. Orthographie : bie ьогаи?де[фййеп Segeln mürben in Dittaten non Slufterbricfen geübt unb befeftigt. — ©tiliftifdje Hebungen, be^henb theilo in Mbilbungen Heiner Shifterbriefe, феііб in eigenen Qiubarbettungen паф gegebenem $hcnta unb Șplane. ՜2 ©timben, с. 91аф ЭигфпаЬте ber аЬапЬегІіфеп ЗІеЬефсіІе bie (Erlernung ber ÿrüpofîtionen unb bérén Slntoenbung in
©aben. 2 ©tunben.
2) ^օէոէքՓ 2 ©tunben гоііфепіііф. Ueberfcßung Іеіфісг Sähe, unb beb erften ©e=
fpi-афе? aus bem роіпііфеп Scfebudie be? Sehrer?. Formenlehre bi? juin £iilf?jeitmorte bydź.
ßerr non Somicfi.
3) Згапфф'ф, 2 ©tunben гоофепіііф. Sefeiibungen, moju bie erften Hebungen bis Kapitel 3 in ©cbifc’? franjöfifdjer ©ргафіерге, neu bearbeitet non Scaunaib, angetnanbt mürben.
ЗЛйпЬІіфе unb іфгііШфс Hebungen ber Detonation, llcberfehung ber Hebungen über biefelben unb ba? verb. aux. avoir, ßerr non Somiét i.
4) Satein 4 ©tunben тофепШф. Sie 5 Detonationen ber ßauptroörter in Serbin*
bung mit bem Sbjeftinum unb pronomen, тітЬІіф unb (фгіЩіф ; sum ; bab Sftinum unb $affi՛
bum ber 4 Konjugationen. Sie Seponentia unb einige Serba annomala. Ableitung ber $em՛
pora. Ferner Erlernung ber fpräpofitionen, bie ©cnučregeln unb barauf Ье^йдПфеп Hebungen, іфгіЩіф; Ucberfchung ber §Ș. 8 bič 23 au? bem (ЕІстеиіагЬифе non ©фтаг& unb SSagler.
5) ÍHeíigion, 2 ©tunben toöd)entlid). Staubén? * unb ÿftidjtenleijre; — SMbd»
fptüdje. — 8lu6roenbtglernen ber íjauptflücte be? ftatedjiemue unb bon 19 Scrnítebern be? фотпі»
(феп ®е|апдЬифеб.
6) ВіЬ^фе ©еіфіфіс nebfł Bibelíefcn, 2 ©timben гоофепШф. Sic ®efd)id)tcn bee ültén unb be* neuen îcflamcnte*, bațu pajfenbe ßiebcrnerfe unb ВіЬеІ[ргііфс, 1 étimbe. — Bibék 4 lefen. Sic Ьигфдепотшепеп bibllfd)en ®efd)icptcn rourben in bér Bibel fclbjl nad)gelcfen. 1 étmibe
7) ©eograppic, 2 étimben гоофепШф. Satpematifdie ®eograppie. ©eograppie be»
preupifdien Staate*. — Seutfdjlanb, topogpappif® unb poHtifd). ýen Bialtoroofi.
8) ®efd)id)tc, 2 étimben гоофепШсЬ. Bité ®cíd)id)tc bi* auf Marianu? üluguftu*.
5crr Ä rafft.
9) ü¡aturgefd)id)tc, 2 étimben гоофепШф. Sommerpaíbjapr: bie Bogel. — Sinter՛
pa'bfapr: bie Bmpbibien unb bie 8і|'фе. ßerr non Boroicti.
10) 9icd)itcii, 4 étimben гоофепШф. ffiieberpotong bee in ber 4. Staff c Ьигфде nominenen fpenfum'o, bann bie 4 Specie* mit Вгйфеп cinjein unb in Berbinbung, audi bao Bcrroanbeln nieberer ©röüen in pobere unb umgekprt, im Sopfe unb auf bet 2afel, паф Sieffer՛
roeg unb Sorgenbcffer. Sert еіаф.
11) S®reiben, 3 étimben гоофепШф. Sie in ber IV. Stoffe.
12) Зсіфпеп, 1 Stunbe гоофепШф. Umriffe non Zpieren unb anbern ©egenftänben, aud) ՋոոհքՓսքէօո mit Іеіфіеп Sdfattirungen. 6err Siem f'fen bi* ju feinem Zobe, bann 6err Saler Bolder.
13) ©cfang, 1 Stunbe гоофепШф. Botenfcnntnijj ; Gpordle паф ber Sammlung non Uebrii.
3m Sanken 32 Stunben ГоофепШф.
Ser Unterricht beginnt pier unb in ben folgenben Stoffen um 8 Upr be* Sorgen*.
II. Klasse.
Örbinariu? ifł ba $rebigtamK«Sanblbat, Sen Sector Dr. 8enț.
1) Deutfd). Ser jufamnicngefeftte Seift nub fpertobenbau, erläutert ein gefeftücfen auf gute uub Sittermann. Bei ®elegenl)cit bab Sothroenbigße nub ber beiitfd)cii ïïlctrit. — Slub- arbeitungen, orthographifdje unb • DeflamationMlebungen. 4 Stunben tnodjentlid).
2) ÿolnifd), 3 Stunben roödientlief). lleberfebung ber Briefe nebft grammatifeben Grflärungcn. —- Formenlehre bib $um fpaffibum; bic $räpo|itionen. Surre Säfte jur (Einübung ber Deklinationen, beiitfd) biftirt unb in'o $olnifd)e überfeßt. Serr bon Soroicki.
3) Franiöfifd), 2 Stunben roödjentlid). lleberfeftung ber Stüde 12 bio 16 aub ®e«
bite’b 8efebud)e. Sieberpolung ber Deklination, ferner avoir, être unb bic 4 regelmäßigen Äon=
jugationen. Sert bon So Ibi c f i.
4) gátéin, 4 Stunben roöd)entlid). Sacob’b toteinifeheb Glementarbud) : Sömifdje ®e<
fdțidțte lib. II. bib VI. iiberfeftt, bie betreffenben Verba irreg. unb fpntaftifd)en Segeln geübt, 3 Stunben. Gperdtien, 1 Stunbe.
5) «Religion, 3 Stunben roöd)entlid). Sie ebangelifd)en Schüler tiefer Stoffe finb für tiefen gegenftanb mit benen bet I. bereinigt unb ¡mar in bcm Simmet ber II. — Bie Seilb- lepre auf ®runb teS 1. unb 2. Srtikclb unb beb 4. unb 5. SauptfKufb. Sieter unb Sprüdje. — Grflärung beb Gbang. Starti, 2 Stunben. Ueberfid)t ber ®efd)id)te ber d)rifttid)cn Sirdje. 1 St.
6) geographic, 2 Stunben mbd)entlid). Die 1. unb 11. Stoffe bitten hierin eine ge*
meinfd)aftlid)e Qlbtheilung. — Slatbematifcpe geographic; bie politifd)e geographic ber außer;
beutfd)en Staaten Guropak.
2
7) ®е(фіф(е, 2 Síimben гоофеіШіф. Sab BJlittelalter.
8) 9іа(игде[фіф(е, 2 Síimben гоофеіШіф. Sommcrf)a[bjaí)r: рофтегіеп unb Յո՛
feta. — 9Sinter^albjaț>r: btc übrigen Stoffen beb Зфіепеіфео. -ßerr von ЗіогоіеН.
9j Зіефпеп, 3 Síimben гоофеіШіф. §Bieberf)oliinq ber Вгифгефпипд. — Sie Sepre von ben Serpältniffen unb proportionen unb bereit Slnroenbung auf bie Siegel be tri, mit geraten unb umgekehrten S5erl)ältniffen. ^err IB ia If o roo fi.
10) Slatpematif, 2 Síimben гоофеіШіф. Ջօո Sinten, Binfeln, Sreiecfen unb parab lelogrammen, verbuttben mit епіфгефепЬеп ցօօաօէրէքՓօո Aufgaben. — SSinfeb unb fireiOnteffung.
11) Schreiben, 1 Síimbe гоофеіШіф. ՏօսէքՓօ Outrent* unb englifdje Surfis»
ՏՓրէքէ, паф ՋօրքՓրէքէ beb Seprerb an ber ՏՓսէէսքրԼ .ßerr Spetf.
12) Зеіфпеп, 2 Stunben гоофепШф. 8anbfd)aften unb Stl)iere mit außgefüfjrten бфаШгипдеп. Sie ©eübtern jeidjnen Зфеііе beb тепіфііфеп Sörperb. Bib ju feinem $obc Serr Siemffen, bann 5err Staler älölcfer.
13) ©efang, 2 Síimben гоофепШф. Srociftimmige Sieber; Sforăie atro bett 04 ЙігфепІіеЬегп vom Organiften Uebritf, einftimmig, -§err Sped*.
3m ®anjen 32 Stunben гоофепШф.
11 I. Klasse.
ttrbinariu? ifi ier director.
1) ՋէՈէքՓ, 4 Stunben тофспШф. Sorrcctiir bcutfd)cr Sluffätsc, mobei ba? früher Gelernte geübt, vcroollftänbigt unb befeftigt mürbe, in ber Siegel alle jmei ®офсп, aber jumctlcn оиф гоофепШф einer; mobei befonber? аиф ble еідспіііфе unb ble ЬІІЬІіфе Erbeutung unb ble Sinnvermanb|^aft ber Sorter geübt mürbe. 3 Síimben, ճօքօո unb (Erklärung au6geroä!)lter Stinte be? ^сі'сЬифе? bon ®ube unb Öittermann, babci einige ManntքՓսքէ mit ben ЬеиІ[феп Klafft tern, unb Settomationbübungen. 1 Stunbc.
2) $օ1ոէքՓ, 2 Stunben тофспШф. Ucbcrfcßung ber (фтегегсп Stilete im 8с[еЬифс.
Da? tleberfetite mürbe memorirt unb mm Sprcdxn bcnuUt. Sieberholung bet Formenlehre.
Hebung ber тіфНдПсп fțjntaftifdjcn Siegeln mit lieber feßungen au? ber Seifpielfammlung. 3ur Hebung in ber Orthographic бсЬіфІе unb Briefe bittirt. 6crr bon ֊¡Jlomiefi.
3) Յր»ո<օքս՜Փ, 2 Stunben roßdientltd). tlebcrfetmng unb (Erläuterung be? 1. bi? 34.
Stufe? au? ©ebite’? 2е|*еЬифс. Sic (Eonjugationcn mürben roicbcrijolt unb bie unregelmäßigen gelernt unb тйпЬІіф unb і'фгіфіф geübt.
4) gátéin, 4 Stunben тофспШф. Qlureliu? Bittor oon Kap. 40 bi? ju 6nbe.
3 Stunben. — lleberfetmng au? Зфтаг) unb Sagtet. 1 Stunbc.
5) {Religion, 3 Stunben тофспШф. Sie evangelifdjen Sdjüler biefer Stoffe finb mit benen ber II. bereinigt. — 3n bent ЬаЬигф frei merbenben Socale ber 1. finb bie Гафо1і[феп
»фйіег aller 5 Stoffen vereinigt. 3cn llntcrridit hat in 2 Stunben тофспШф ber Serr Saplan 3eßfo crtheilt, unb bie Sebre von ben heiligen Satramcntcn unb ba? apoftolifdje @touben?be- ftnntniß in фгеп Зфеікп er^ätt uni тц sßeifpielcn au? ber heiligen ՏՓրէքէ erläutert.
2*
7) ®cfd)id)tc, 2 Stimben wödjentHd). Steuere ®efd)icpte non 1700 bi? 1815, itnb bie ®efd)id)te ^reujjen? bi? cbenbapin. Scit Dr. Sen;.
8) Vaturgcfd)id)te, 2 ©timben wödjentlid). ©ommcrpalbjapr: Votanif. — (Einleitung, furje llebcrfidjt ber Organograppie, in (Ermangelung be? Sli hoff ope? würben jur (Erklärung ber Organe Wbbilbungen bénult. — Sa? linnélfdje ©pftcm; Scfd)rcibimg verfcpiebcner ^flanjcn al?
tllepräfcntantcn t)crfd)iebener 3amili.cn; Gintpcihmg ber bcfd)tlcbenen ^ßanjen nad) bein natilrlid)cn Spftcm. SSintcrpalbjapr: Slincraiogie unb jwar Orpftognojic nad) Sodpftcttcr. Sr. о. Somiéit
9) ÿppfif, 2 ©timben. Staci) einer (Einleitung ging ber Sleprcr nad) ber Slnorbnung in bem Kinbcrfrcunbc von iprcujj ttnb Better, bainit bie S (piller biefen jur Vorbereitung unb ®ie=
berpolung benupen tonnten. Ser piepet gepötige Slbfcpnitt be? genannten Sucpc? würbe ganj burepgenommen.
10) 9icd)iien, 3 ©timben wöcpcntiicp. Sufanmiengcfcptc Siegel be tri, Kcttenrecpiiung, 3tn8=, Rabatt », ®cfcllfd)aft?>, Termin = unb Slifd)ung?rcd)iiung. Sert Sr a քքէ
11) Słatpcmatif, 2 ©timben wőcpcntiid). Sitiién, ®infcl unb 3iguren in Verbin- bung mit bem Steife. — Ginfacpe geometrifepe Sonftructionen unb bie geometrifepen Sörper.
Sert Dr. Sen;.
12) Зеісрпсп, 2 ©tnnben wöd)cntlicp. 3m ©ommer: Hebungen im 3eid)iien non Körpern unb leisten Vaurijfcn mit Sineai unb 3irfcl. 3m hinter: freie? Sanbjcid)nen, Sanb=
fünften unb Köpfe mit fepwarjet Sreibe. Sert Siemffen bi? ju feinem Sobe, bann Sert Slater Voider.
, 13) ©efang, 2 ©tunben wöd)cntlicp. Siefe Slaffe ift pierin mit ber 11. vereinigt.
3m ©anjen 32 Stunben wöcpentlicp.
13
Ser Turnunterricht mürbe im vergangenen Sommer an ben beiben freien Baeßmit՛
tagen burd) ben Serrer ferm Öttmann gehalten, unb nahmen baran au? ber Bürgerfdjule 100 Schüler Jßcil, unb jtvar au8 ber 1. Stoffe 2, 11. 9, 111. 21, IV. 39, V. 29. ՉԽՑ ben beiben Stoffen ber altftäbtifcßcn dementar « Snabcn[d)ule jufammen 17, unb au* ben beiben Slaffen ber Snaben=8reifd)uie, mclcße and) von ben 3öglingen beb Baifen ՛ unb Slrmenßaufe* befud)t tvirb, jufammen 76. 6b haben alfo im ©anjen an biefcin Unterrichte 193 Snabcn Sßcil genommen.
Gino Babcanftalt tvar im vorigen Sommer nid)t eingerichtet, ba im 3aßre 1852 bie
$ßeilnaßme eine nur geringe gcroefen toar, aud) bor im ©anjen regnerifeße unb fî։f)le Sommer bar Bebürfniß bor Baben* feiten fühlbar mad)tc. lllud) fd)icn bie (Erhöhung beb Beitrage* von 2 Sgr. 6 fßf. auf 7 Sgr. 6 fßf. viele (Eltern bei ber Steuerung ber gebenbmittcl )u bewegen, ihren Sinbern bie Sßeilnaßme ju verfugen.
Sa* ftäbtifd)c Sd)ulroefen ßat in biefem 3aßre einen vielfältigen, treuen Seßrer ver?
loren. Qlm 12. Serember ftarb nad) tűrjem Srantenlager an Bungcnläßmung ber für alle fiäbti՛
fd)e Spulen alb 3eid)cnleßrer angcftcllt getoefene, befonber* feinen vielen Schülern gewiß unvet՛
geßlid)e, .fäerr Sari ßubtoig Sicmffcn, 66 3'aßr alt. Gr hatte fein Bcßramt am 15. 3uli 1820 angetreten, alb bie neuftäbtifeße fÖläbd)cnfcßule am ©ered)ten=3ßore gegrünbet tourbe unb toar eine Beiße von 3aßren erfter Beßrer berfelbcn, bi* ber an Ilmfang juneßmenbe 3eicßenunter՛
ließt, für bon er befonbere Neigung unb Talent ßatte, ißn fo bcfcßäftigte, baß jene Stelle anbei՛
tocitig befehl werben mußte. Bcmertenoivertß war bie Bcidjtigteit, mit roelcßer ber Berflorbene in fo vielen Schulen ©eßorfam, Drbnung unb gleiß feiner Scßület ju erreichen unb ju unterßalten verftanb.
®i£ eigene Siebe für feinen ©egenflanb gewann ißm bie 3uneigung, bie 9ld)tung unb bie Billfäß՛
rigfeit feiner 3öglinge, fo baß er oft ben unftätigften Sd)üler für fein ßeßrobjett ju feffeln ver՛
meeßte. Serfelbe ßat eine Bittroe autß einige Sößne unb Töchter ßinterlaffen, von benen eint bie ßeßretin an ber altftäbtifeßen Sd)ule ift.
§tm 15. Õttober mürbe ba? ©eburtotagofeft St. SRajcflät unferei Sönig? in allen ftäbti»
fcpen Sepulen mit Sefang unb ©ebet gefeiert. 3n bet neuftäbtifepen Sürgerfepule mürbe bie Sefcr be? íagež biefes Sial non bcm ÿrebigtamt? »Ãanbibaten ýerm Dr. Ben; geleitet unb namnen and) (Eltern unb ®önner bet Vlnflalt batan îpeil.
Зерп ïagc batauf feierte bie Stabt ein jmeiteb allgemeine? Solfôfeft, moran fid) aud) bie ftäbtifd)cn Snabcnfcpulen beteiligten. (Er mat bie (Entpiillungrfeicr bee Sentnialr, тек d)cŕ bie Stabt, unterftüftt befonberö burd) bie Slunipjenj St. Mlajcftät un fertő Äönigr, ikrein be»
rühmten vormaligen Sürget Micolauó Sopernicu? errieptet patte. (Ein befonberer Programm unb jmei Senffeptiftcn paben Madiricpt über biefeo fd)öne Scfl gegeben, roeltpeo bie große, lebpafte unb allgemeine îpeilnapme an ben ebelften Scftrebungcn bei SOlenfcpcn, an SBiffenfdjaft unb Äunft, tpat=
fäd)lid) befunbete. Sie Stabt patte faunt Maiim für ben feftlid) gcfd)inücften Յսց. Sie Sepiile»
patten fid) beinüpf, nidjt jurürfjujtepen, unb bie (Eltern bet Scpüler patten mit iobeniroertper Sc»
reitmilligfeit bar Mötpige jii bem feftlidien Sepmutfe pergegeben unb bie bann nod) feplcnben 13 ïplr. 12 Sgr. bcmilligtc bar Seft»Äomite auf meinen Eintrag ebenfo bereitmillig.
Ser Stabt fiept noep ein, menu auep minber glänjenber, fo Ьоф aud) bcbeutuiig?»
volieb 8eft bevor, id) meine bie (Einroeipung be? neuen Sepulpaufe? unb bie llcbergabc bcffclben an feine Sefliminung.
Sa ber innere Wbau einer fo großen Raufer nicht fo febr fiep befd)leunigen läßt, mie bit bloße Muffiiprung von dauern, fo ift bar ©ebänbe nod) niept gan; beenbigt, unb ba and) Malten հա ber angefünbigten Meorganifation ber piefigen Stpulroefen? fiep nod) niept funbgege»
ben haben, fo mirb er in bem bevorflepenbni Sommer mopl noep niept bezogen merben. Sag angren»
țenbe (Brunbftní bei îifeplcrmciftero Steítner ift jur Mlitvermenbung bei bem Sau für ben Sirector unb bie Sibliotpef unb jur (Ermcitcrung be? 5ofe? bei Sepulpaufe? angefauft unb fd)eint e« viel»
15
íeidjt ratßfam, tic neue Örganifation bič jur Beruhigung beč ganjen Baueč auč*
jufețen. —
Gč ßaben fid) Stimmen gegen bie gcmcinfd)aftlid)c Benußung beč großen Stßulßaufcb burd) jwei ober mehrere ílnfialten verneßmen laffen. Sic Bebenflid)teit feßeint wenig begrüntet ju fein, ba cč fid) woßl ton felbft verfteßt, baß entweber für eine organise Berbinbung, ober für eine örtliche Sonberung geforgt werben muß, unb tein Pêle-mêle gcbiilbct werben wirb.
9lud) giebt cč nid)t wenig berartige ©cbäube mit mehreren Qlnftalten an anberen Örten. —
Salb nad) bem Sobe beč 3eicßcnlcßrcrO für bie ftäbtifeßen S dinien, fĎerrn S temp fen, würbe ber Staler unb ©pmnaftal*3cicßenicßrer Sert Bölder ju feinem interimiftifeßen Sad)*
folger alč 3eid)enlel)rer unter Borbeßalt ber ©cncßniigung beč Königl. fßrovtnjial*®cßui?oUegiumö aud) für tie ßößcrc Söd)tcrfd)iile ferjon unterm 23. Sejember ». 3. erwäßlt, fo baß bcrfelbe fd)on ben Unter*
rid)t nad) beit Scißnacßtofericn übernahm, obglcid) baô Gewalt beč Berftorbcnen erft com 1. Se*
bruar b. 3. ab jur Beifügung ftanb. Sie fonftigen Bcßrfiunben beč Saßingefcßicbenen würben unter bie Beßrer ber betreffenben Bnßaltcn vertßeilt unb werben alle, wie bie 3cid)cnftunben, auö bent etatmäßigen ©eßalte beč Beworbenen glcid)mäßig rcmuncrirt.
Slucß im »origen 3aßre würbe jur Grßebung beč @eißnacßtöfefteö an bie Bef^entung ber Kinber armer Sámliién gebaeßt. Sie fleißigen Kinber aller Scßulen, autß ber VMfiäbtifcßen, befonberč von SSittwen unb gebred)licßen Samilicnvätern würben am Sage vor bem ßeiligen Ulbenb in ben Scßulen mit Klcibungčfttiiťcn bei angemeffener Snfpracße befeßentt unb eč erßielten: bie Knabenfrcifcßüler: 33 ÿaar Sd)uße, 4 ÿaar Beintlciber, 2 Saiten unb 17 Sücßer; bie Sldbdien*
fteifcßülcrinncn: 23 fßaar Scßuße, 11 Kleiber, 5 Satten, 4 Sücßer unb 2Vt fßfunb Stritt bäum*
Wolle; bie altfläbtifcßcn Knabenfd)filer 5 ÿaar Scßuße; bie altftäbtifdjen Släbcßenfcßülerinnen:
5 ÿaar ©d)uße, 7 Kleiber, unb 3 Sücßer ; bie neuftäbtifeßen Släbcßenfcßülerinnen: 11 $aar Scßuße unb 1 Sade; bie Kinber ber Bromberger Borftabt: 4 ^aar Sd)uße, 2 fpaar Bdntleiber, 9 Släbcßcntleibcr, 1 Satte, 2 Scßürjen; bie Kinber ber St. 3acobč*Borftabt: 16 $aar Sd)uße,
IWrMm, SOWmüt 3 Wn, 5 Sebükén unb 18 $üd)er. %m heiligen «tbcnb fd)M ñd) nod) on bk Bdcr Im Hilfen՛ unb «Irmenbatife dnc SBdí)nad)tiibcfd)erung fur bic armen Äinber ber Stabt unb ber Borftdbtc an, wcld)c bauptfäd)Iid) in Œfiwaaren beftanb, wobei feboii) einige weld)c in ben Spulen wegen unregehnäfjigen 3efud)eü nid)t benuffid)tigt werben tonnten, аифпоф wcnigflenO mit Scț)uț)tn unb3üd)em bebad)t würben; benn ba mod)te e* Nen: Л«»
©ott bewert, ift unberührt“
Пт aber aud) bei ben öffentlichen ^rüfimgen, weld)e bcrorfkl)en, guten unb fdglgen Sehülem bk befonbere 3ufdcbenbdt ihrer ße^rer burd) dne tldne Breube, wie fie bem tinblidxn
«Itter entfprid)t, ju beseitigen, l)aben uniere ftäbtifdjen ЗДогРсп, Wie fonfi, auf meinen Eintrag be.- rdtwiUig 26 %tl)[. gcnebmlgt. Werbern M her ülagiftrat 6 template non bcm ®ebcntbud) be*
Dr. ginbreab Sommer, alfo für febe Sd)uie 1 ^cmplar, ;u ÿrdmicn gegeben.
Sie Հսր Prüfung tommenben Sd)ulen babén bic folgenbe Sd)üte#t:
1) bk neuftäbtifd)e Bürgerfd)uie in ber I. Rlaffe 12, bon Wdd)en febod) tüqlid) bie Hälfte fd)on in« Ьйгдсгііфе «eben übergegangen ift; in ber II. 20, in bet III. 40, in bet IV. o9, in bet V. 50, im (Böigen alfo 181 Sdjüler, barunter 130 еьапдеВДеп, 35 tatl)olifd)cn, 16 fübifdjen Bctaintniffce, mit 45 Brdfdjülern.
2) bic altftäbtifd)e (¡elementar *Rnabenfd)ule in ber I. RI. 31 $aplpflid)tige unb 27 3rd՛
fdjükr, in ber II. 77 ^Pflichtige unb 15 @rdfd)ükr, jufammeii alfo 150 Sdjüler; babon քած
# enangelifd)cn, 53 tatpolifchen unb 10 jübifd)cn Betenntniffe«.
3) bie Rnabenfreifd)ule bat in ber I. Äl. 62, in bet II. 105 Sd)üler, barunter in ber I. Riaffe 30, in ber 11. Riaffe 36 coangclifd)cn, bie übrigen fatpolifcbeti Betenntniffeb, alfo feinen jübifd)cn Rnaben.
4) bie altfiabtifSe elementar-®äbd)cnfd)ule bat in ber 1. RI. 26 jaf)ipflid)tige unb 31 Brdfdfülerinnen, in ber 11. begleichen 53 unb 23, barunter in ber I. Rlaffe 36 eoangelifd)en unb
17
•i jübifdxn, bit übrigen 16 fati)oliíd)cn üktenntniffÄ, in ber 11. fiíafíe 29 емп^ейіфеп, ЗЯ Խ tî)oliid)cn bie übrigen 9 jiíbifdjen Menntnifjeŕ.
Ifi ter
5) tn ber nenftäbtifdjen 6íementar=5Iläbd)enfd)uíc finb in ber 1. Stafie 9 jai)lț)flid)ttgt unb Sreifdjülertnnen, in ber 11. SL 40 jațțlpflirțjtigc unb 26 8reifd)iUetinnttr, 91, tanin»
in ber L Sí. 1 fatí)olifd)cn, bie übrigen etangclifýen, in ber II. SL 19 fatí)olifd)en bic übrigen toaitgelifdjen Sefenntniffe?, nlfo fein jiibifdje? Stint.
6) bit ЭДйЬфеп ։ Sreifdjiilc íjat in ber 1. Stoffe 33 ödjiUcrinncn, baruntei 19 fatljolb fcbcn, in ber 11. Stoffe 111 SdjiUcrimicn, barunter 80 fatfjolifdjcn unb 31 eoangelifdjcn SBefennt- nijfei, alfo fein jübifdjco tob. Յո allen 6 Sdjulen roerben alfo int ©anjen Stift Sinber oon
֊I Seljrern unb Leiterinnen uiiterridjtet unb gebilbet.
Die 3al)l ber Sreifdjülcr íjat fid) vermehrt, feitbem ¡ober .fjauwater bon ben Sinbern, roeldjc biefe Sdjulen befudjen, nur für доеі Sefjub unb боЦдеІЬ befahlt.
Die toifion biefet ftäbtifdjen Sdjulen foil bor fűiidraeli? b. 3. abqcljalten roerben, bnmit fie nidjt mit ben öffcntlidjen Prüfungen tufammen fallt.
Die borgefeisten Äöniglidjcn Beworben haben in biefern feist abgelaufenen Sdjuljaljre bie folgenben, bab Sdjulrocfen betreffenben Verfügungen erlaffen :
1 Sie Söiuglidje Regierung tfjeiit kn (Erlaß beb ճրրրո Slinijlcrë ber gei(Hid)cn ti. í го. Silngelegenljcitcn mit, narb welchem bic Betreibung ber 3agb (аттІНфеіі ítljrern unterlagt wirb, inbein fie burd) bic 'Ausübung bcrfelben in ber colién Erfüllung ihrer 9lmts=
bñid)tcn gel)inbert würben. *
2. Siefelbe $el)brbc tíjeiít mir mit, roic fie bem Sichrer fjerrn Slabjielift ihre 3ufriebtnf)dt auf Seranlaffung be? №eüifimi8berid)tes ju ctfcnnen gegeben.
3
3. Stefiibe Beßörbe tßcilt mir ifhtcrm 22. február b. 3. beit (Erlaß beb Strrn äli*
nifłcrb ber деіЩіфеп u. f. m. Angelegenheiten mit, in гоеіфст berfelbe ble (Erwartung аш^ргіфі, baß |'іф fein genrer an ben fogenannten, allgemeinen Ьеіф'феп Beprcrcerfammlungcn beteiligen werbe.
Sie con ber йопідііфеп Regierung unterm 2. Sebruar t>. 3. angeorbnete Diecißon Ьигф ben Йііпідііфеп Superintenbenten Baue fanb in ber Вофе coin 14ten bis IDten SJlär^
nötigen 3aßreo ftatt:
Siir bic քէձհէէքՓրո Beßrer würben bie folgcnben Beitfdjriften gepalten, unb auO ber ՏՓս1էօքք6 bejaplt:
1) Sie $аЬадоді(фе 9leouc, fortgefeßt non 6. ®. ЗфеіЬегІ in Stettin;, 2) Sie $äbagogif®e ®օոօէՕքՓսքէ von Böw in SJiagbcburg;
3) Ser Шо[?5[фифгеипЬ con ffll. ©regor in Königsberg.
3n biefem Зарге werben flatt ber „Aeoue“ bie „$геирі[феп $rooinjialblätter“ unb bai con ber (Regierung empfoplene „Sleue еоапдеіі[фс ©emeinbeblatt“ con Sr. Beiß in Königs^
berg gelefen.
Sowoßl bie Beßrer* wie bie ®фіііег=®ibliotße? ber neuftöbtifipen Sürgerf®ule ftnb паф Maßgabe ber corßanbcncn Mittel cermeßrt worben. ОЬдІеіф con febern ©фіііег топаИіф nur 4 Pfennige für bie leftere geforbert werben, wekße аиф піфі ganj regelmäßig eingeßen; iff fie Ьоф |‘фоп biö auf 683 ВйпЬфеп апдетаф|'еп, unb ftnb in biefem 3aßre 60 ВапЬфсп pin*
yigefommen. ВЬдІеіф Șert Krafft і'фоп bie ЭЛіфе bei ŒinfammelnO bei ©фиІдеІЬеО in ber пеи|ІаЬ(і|'феп Вйгдег|'фиІе pal, fo befolgt er Ьоф аиф ben Antauf ber Вііфег für biefe Samin*
lung. Sie тофепШфе Skrtpeilung. ber Вйфег an bie ©фйіег bewirten einige ber Serien örbinarien.
Sie Beprcrbibliotßef pat con bem Superintenbenten Serra Sr. ЗфгоЬег аиф in biefem Зорге wieber ein ©eftßent erpalten, wefoßeo in ben Berten con Saj. Som. ŽacituO, ՋճսէքՓ con Bollmann, Berlin, 1811. — 12. 5 Bűnbe; bann con Knigge unb ©arce befłanb.
19
Յա՛ bicfen fd)ä6baren Beitrag erlaube іф mir bem vielfäbrigcn Sonner ber Slnftalt tm Diámén tiefer ben fd)ulbigfkn Dant afyufłatten.
Da? ®фи!]а!)г wirb in allen ©фиісп am 8. Slpril mit ber раІЬііфгІіфеп Senfur»
Вегфеііипд, ber (Einführung ber verfemten unb ber neuaufgenommenen бфіііег ցօքՓէօքքօո werben, babor bte Wufnaljme bi? babin ober in ben erflen Sagen ber füllen ®офе erfolgen farm. Seben»
fall? wirb аиф bie verfpätete Qlnmelbung vom 1. Dlpril ab дегсфпеі werben, weil ble? bie Sr»
baltuiĄ ber Drbnung forbert. 6? mup alfo in ber Siegel аиф ba? ©фиІдеІЬ von ba ab unb für ba? volle Salbjapr Ьегіфііді werben, оЬдІеіф biefe? шопаНіф cingcforbcrt wirb unb fo
10 bi? 15 <Sqr. beträgt, паф Sobe ber Stoffen.
$born, ben 30. DJlärj 1854.
Sd)irmeL
ÍL
3
&imncrftag, ben 6 SStyríL
ՋՅօրոսէէսցճ bon 9 Шд- ab.
3)ie neulMbtifdje 93íírgcrf$utc.
©borai.
V. .Älaffe. religion, S err Är afft, Экфпеп Soir Sialforosfi.
IV. Klaffe. ®efd)id)te, Sert Krafft; ®eograpl)ie, Sert $ialforo5f; gátéin, Sen S rafft.
111. Klaffe. Seutfd), Sert Spei; ÿolnifd), Sert non ȘJloroicfi.
9íadfmíttagč bon 3 Щи ab.
UI. Klaffe. tßiblifd)?©еі'фіфіе, fieri Spei.
U. սոճ 1. Klaffe. Matein, Sen՛ Dr. gen;; ՋրօպծքւքՓ, Sert non 91 ornie fi; Geometrie, Sen Dr Men;; 9laturgefd)id)te, Serr non 91 o roi e f i.
® ф í u f g c f й n g.
21
Seim 2M)fel ber ©egenftänbe ber Prüfung werben аиф einige ©фйіег groben bt*
тііпЬІіфеп Sortrage? geben. Sie Prüfung jeber Stoffe (фііе§і mit ber Sorfteilung bet net feiten, unb ber Serti)cilung ber ®е[фепГе an gute unb fleißige «Зфйіег. ®е[фепГе bßn ЗеіфепЬііфегп fiiib S его ci fe be? Wife? im Зеіфпсп, bon ©фгеіЬеЬйфсгп bon bemfelben im бфгеіЬеп. Sie ÿrobearbeiten im <5фгеіЬеп unb Зеіфпеп werben borgejeigt werben.
Srciiag, ben 7,
íBormittagê ՛չ on 9 Щ>г ab.
1. Tie <i(tftäbtifd)c Яішічпі'фиіс.
6 H ։ « !•
I. Klaffe. ВіЬЩфе ®с(фіфІе, ՏօսէքՓ, ßen Շftmanո.
II. Stoffe, ©ргафііфе unb огфодгарІ)і[фе Hebungen, ßerr SHabjiclSïi.
2. Tie ЯпаЬсп-^rcifebitle.
H. Stoffe, liefen, Шефпеп, $err @іаф.
1 Stoffe. Religion, Зіефпсп, -6err Sippe!.
3. Tie 3)hMen=3rcifd)uie.
]. unb 11. Klaffe. Religion.
I. Klaffe. Яіефпеп, Sert 3ittlau.
3 eh I n f; g e f a n g.
9ԽՃ)ւաէԽցճ yon 2 Ubr aí).
4
L Äíaffe.
1. Stiaffc.
in bitfen ©фнісп werben bie Sinber Ьигф ßerfagen gelernter ©еЬіфІе ober iljrer ©ргафЬіІЬипд gegeben. Sie ÿrobearbciten, unb bei ben ЗЛаЬфеп(фиІеп
ճշյճ Шиф
©ргііфг groben
аиф bie Sanbarbeiten, werben jur Qlnfidjt borgelegt roerben. 81иф werben паф bem Sd)luffc ber Prüfung jeber ©фиіе bie Heinen ®е[фепЕе ьегфеШ, unb bie Mamen ber паф ben norangegange«
псп Prüfungen »eiferten «эфіііег oorgelefen werben.
Sie neufaibtifdłe i№ćibd)cnfd)ii(c
€ I o t e i.
religion, Зіефпеп, Sert Santor 8і|'фег.
5.
