Język rosyjski, 20.04.2020r.
Wyróżniony tekst przepisujecie do zeszytów.
Na ocenę będzie to, jak go przepiszecie Postarajcie się. Zdjęcia poproszę na Msg.
Урок
Тема: Zwroty używane przy zamawianiu dań w restauracji.
Сегодня понедельник двадцатое апреля 2020 года.
Odmiana czasownika взять –wziąć : -я возьму – ja wezmę
-ты возьмёшь – ty weźmiesz -он/ она возьмёт- on/ ona weźmie -мы возьмём- my weźmiemy -вы возьмёте – wy weźmiecie -они возьмут- oni/ one wezmą
Co mówi kelner:
-Вот меню.- Oto menu.
-Вы уже выбрали?- Czy Państwo już wybrali?
-Что вы хотите взять/ заказать?- Co chcielibyście wziąć / zamówić?
-Что вы возьмёте на первое/ второе?- Co weźmiecie na pierwsze/ drugie danie?
-Я вам советую...- Doradzam…
-Сегодня могу предложить...- Dzisiaj mogę zaproponować…
-А что вы будете пить?- A co do picia?
-На десерт рекомендую...- Na deser polecam…
-Будете платить за всех или каждый за себя? - Czy będą Państwo płacić razem czy każdy za siebie?
Co
m ó wi go ść:
-Примите, пожалуйста, заказ. – Proszę przyjąć zamówienie.
-Мы ещё не выбрали. – Jeszcze nie wybraliśmy.
-На первое / второе я возьму...- Na pierwsze / drugie danie wezmę…
-Какое у вас фирменное блюдо?- Jakie macie danie firmowe?
-Что вы нам/ мне можете посоветовать?- Co nam/ mi może Pan/ Pani doradzić?
-Я возьму чай с лимоном.- Poproszę herbatę z cytryną.
-Я не хочу мороженое. – Nie chcę lodów.
-Мы возьмём две порции.- Weźmiemy/ poprosimy dwie porcje.
-Принесите, пожалуйста, счёт.- Poproszę rachunek.
-Я заплачу кредиткой.- Zapłacę kartą kredytową.
