WPROWADZENIE
W krajach Unii Europejskiej rak pêcherza moczowego stanowi ok.
7 proc. wszystkich nowotworów z³oœliwych [1], z tendencj¹ do wzrostu zachorowañ we wszystkich krajach wspólnoty [2, 3]. W 1996 r. w Polsce nowotwór ten stanowi³ czwart¹ przyczynê zachorowañ na nowotwory z³oœliwe (5,4 proc.
wszystkich zachorowañ) z liczb¹ 3 070 nowych przypadków [4].
Œmiertelnoœæ spowodowana rakiem pêcherza moczowego jest szcze- gólnie du¿a w niektórych krajach w œrodkowo-wschodniej czêœci Eu- ropy. W przypadku Polski, nieste- ty, wskaŸniki œmiertelnoœci nale¿¹ do wysokich, co powoduje, ¿e œrednie 5-letnie prze¿ycie chorych w 1996 r. wynosi³o 43 proc. Taka sytuacja mo¿e wynikaæ po czêœci z relatywnie niskiego statusu so- cjoekonomicznego mieszkañców Polski w porównaniu do mieszkañ- ców Unii Europejskiej [5]. Jednak inn¹ istotn¹ przyczynê mo¿e sta- nowiæ ma³y udzia³ w terapii metod leczenia uzupe³niaj¹cego w raku powierzchniowym, jak równie¿ brak œcis³ej wspó³pracy pomiêdzy uro- logami a onkologami w tych ob- szarach, gdzie jest to wskazane.
Ta ostatnia przyczyna z kolei po- woduje, ¿e stosunkowo ma³o cho- rych ma przeprowadzone leczenie napromienianiem lub cytostatyka- mi.
POWIERZCHNIOWY RAK PÊCHERZA MOCZOWEGO
Powierzchniowy rak pêcherza moczowego (Ta, Tis, T1) stanowi od 70 do 80 proc. wszystkich ra- ków pêcherza moczowego. Nawro- ty raka w tym zaawansowaniu po wstêpnym leczeniu wystêpuj¹ u 50–80 proc. chorych z nastêpo- w¹ progresj¹ w raka inwazyjnego u 10–25 proc. chorych [6–7]. Z te- go te¿ wzglêdu w tym stadium za- awansowania prewencja nawrotu choroby staje siê jednym z g³ów- nych celów leczenia. Standardowe leczenie obejmuje przezcewkow¹ elektroresekcjê guza (TURB) i uzu- pe³niaj¹c¹ terapiê dopêcherzow¹ u chorych z wysokim ryzykiem na- wrotu choroby (Tis, T1, Ta-G3).
Uzupe³niaj¹ce leczenie jest oparte na terapii Bacillus Calmet- te-Guerin (BCG) lub podawaniu cytostatyków do pêcherza moczo- wego. Niestety, w Polsce terapia BCG jest mniej popularna, ani¿eli Rak pêcherza moczowego w Pol-
sce jest czwartym pod wzglêdem czêstoœci wystêpowania nowotwo- rem z³oœliwym. Najczêœciej stoso- wan¹ metod¹ leczenia raka po- wierzchniowego jest przezcewko- we usuniêcie zmiany w pêcherzu moczowym z nastêpow¹ miejsco- w¹ immunoterapi¹ lub chemiote- rapi¹. Pomimo takiego postêpowa- nia w trakcie obserwacji u ok. 30 proc. chorych dochodzi do nawro- tu choroby lub progresji w postaæ inwazyjn¹. Badane obecnie nowe metody leczenia, takie jak immu- noterapia BCG w po³¹czeniu z in- terferonem w niskiej dawce lub za- stosowanie rekombinowanych szczepów BCG daj¹ nadzieje na poprawê tej niekorzystnej sytuacji.
Jednak dopiero po ich weryfikacji w kontrolowanych badaniach kli- nicznych bêdzie mo¿na oceniæ ich przydatnoœæ w praktyce klinicznej.
Intensywnie prowadzone badania, maj¹ce na celu poznanie biologii guza i zagadnieñ zwi¹zanych z je- go immunologi¹ mog¹ byæ pomoc- ne w wytypowaniu chorych charak- teryzuj¹cych siê wysokim ryzykiem progresji choroby. To z kolei uza- sadnia zastosowanie w tej podgru- pie chorych wczeœniejszego lub bardziej agresywnego leczenia. Re- asumuj¹c, w powierzchniowym ra- ku pêcherza moczowego zapobie-
¿enie rozwojowi lub nawrotowi no- wotworu jest podstawowym celem terapii.
W stadium inwazyjnym podstawo- w¹ metod¹ leczenia raka pêcherza moczowego jest radykalna cystek- tomia. Neoadjuwantowa chemiote- rapia jest obiecuj¹c¹ opcj¹ lecze- nia, zw³aszcza w guzach g³êboko naciekaj¹cych œcianê pêcherza moczowego lub tkanki oko³o-pê- cherzowe. Wyniki dwóch badañ kli- nicznych III fazy sugeruj¹ce nie- wielki zysk terapeutyczny wynika- j¹cy z zastosowania chemioterapii neoadjuwantowej spowodowa³y w³¹czenie tego leczenia do stan- dardu postêpowania w niektórych wiod¹cych oœrodkach onkologicz- nych (np. M. D. Anderson – Ho-
Leczenie raka
pêcherza moczowego:
stan obecny i perspektywy
Treatment of bladder cancer: present and perspectives
Sergiusz Nawrocki
1, Piotr Milecki
2, Tomasz Skacel
3, Iwona Skoneczna
4, Zbigniew Kwias
51 Eli Lilly Polska Sp. z o.o., Warszawa
2 Zak³ad Radioterapii Wielkopolskiego Centrum Onkologii, Poznañ
3 Eli Lilly Regional Operations GmbH, Vienna, Austria
4 Instytut Onkologii, Warszawa
5 Katedra Urologii, Akademia Medyczna w Poznaniu
w innych krajach europejskich, a szczególnie w USA. Szczepionka BCG stosowana dopêcherzowo in- dukuje reakcje zapalne w obrêbie pêcherza moczowego. Dochodzi do pobudzenia nieswoistej odpowiedzi immunologicznej, w której uczestni- cz¹ komórki NK (natural killer) oraz do odpowiedzi swoistej, za któr¹ odpowiedzialne s¹ komórki CTL (cy- totoxic T lymphocytes) zaanga¿owa- ne w usuwanie komórek rakowych.
Terapia BCG raka powierzchniowe- go jest jak dotychczas najbardziej efektywn¹ form¹ immunoterapii, sto- sowan¹ w leczeniu choroby nowo- tworowej. Leczenie BCG jest bar- dziej efektywne ani¿eli chemiotera- pia dopêcherzowa z tego wzglêdu,
¿e nie tylko obni¿a ryzyko nawrotu miejscowego, ale równie¿ obni¿a prawdopodobieñstwo przejœcia pro- cesu chorobowego w stadium raka inwazyjnego [8, 9]. W przypadku niepowodzenia terapii BCG, stosuje siê cystektomiê, dopêcherzow¹ che- mioterapiê z zastosowaniem trady- cyjnych cytostatyków (terapia o ma-
³ej efektywnoœci) lub walrubicynê.
Ocena cytostatyków III generacji w terapii raka pêcherza moczowe- go, takich jak gemcytabina, taksa- ny czy walrubicyna jest obecnie przedmiotem badañ w wielu oœrod- kach na œwiecie. Walrubicyna poda- wana w 6-tygodniowym kursie wy- kaza³a du¿¹ efektywnoœæ w elimina- cji guza (ca³kowita regresja histologiczna u 18 spoœród 39 cho- rych) po nieca³kowitym zabiegu TURB, z nawrotowym rakiem po- wierzchniowym pêcherza moczowe- go [10]. Z kolei gemcytabina jest jednym z cytostatyków, który jest obecnie w trakcie oceny w wielu badaniach I/II fazy, a podstawowym celem tych badañ jest próba znale- zienia optymalnego sposobu koja- rzenia tego cytostatyku z innymi le- kami. Z kolei inna grupa badañ ma na celu zbadanie hipotezy, wed³ug której wprowadzenie interferonu-al- fa2b lub broperminy (induktor wy- dzielania interferonu) ma nasilaæ im- munostymuluj¹cy efekt ratuj¹cej te- rapii BCG u chorych, u których
wczeœniej taka terapia zawiod³a [11].
Kolejnym interesuj¹cym kierunkiem badañ jest zastosowanie rekombino- wanego szczepu BCG, który wydzie- la takie cytokiny, jak GM-CSF, inter- feron gamma, IL-12 or IL-2 [12].
IL-12 ma kilka biologicznych w³aœci- woœci, które mog¹ byæ u¿yteczne w immunoterapii raka pêcherza. Du-
¿a odpowiedŸ przeciwnowotworowa uzyskana dziêki IL-12 w badaniach przedklinicznych na modelu zwie- rzêcym mo¿e budziæ nadziejê, ¿e wyniki te zostan¹ powtórzone u lu- dzi [13].
Genetyczne manipulacje myco- bacterii zwracaj¹ uwagê badaczy na potencjaln¹ mo¿liwoœæ podwy¿- szenia immunogennoœci przy jed- noczesnym obni¿eniu dawki, co daje szansê na ograniczenie nie- bezpieczeñstwa uogólnienia pro- cesu gruŸliczego podczas terapii BCG [14]. Pewne nadzieje mo¿e równie¿ budziæ wykorzystanie kom- pleksu œciany mycobacterii (MCC), poniewa¿ kompleks taki stymuluje produkcjê cytokin oraz bezpoœred- nio apoptozê. Zastosowanie MCC w leczeniu raka pêcherza moczo- wego i raka stercza z tego wzglê- du wydaje siê byæ interesuj¹c¹ opcj¹ w przysz³oœci [15]. Innym interesuj¹cym przyk³adem zastoso- wania immunoterapii s¹ komórki dendrytyczne, które maj¹ zdolnoœæ do efektywnej prezentacji antyge- nów nowotworowych komórkom T.
Ostatnio wykazano, ¿e komórki dendrytyczne zmieszane z bia³- kiem MAGE-3 (antygen nowotwo- rowy wystêpuj¹cy w czerniaku z³o- œliwym oraz innych nowotworach) by³y zdolne do zmniejszenia prze- rzutów w wêz³ach ch³onnych i w¹- trobie u 3 spoœród 4 chorych z rakiem pêcherza [16].
Jest ju¿ mo¿liwe wyró¿nienie ty- pów odpowiedzi immunologicznej na BCG u chorych z rakiem pê- cherza moczowego poprzez zba- danie profilu cytokin w moczu cho- rego. Interleukina-2 (IL-2) i interfe- ron-gamma s¹ uwalniane podczas odpowiedzi typu 1limfocytów po- uston, USA; MSKCC – New York,
USA). Z kolei zastosowanie che- mioterapii w po³¹czeniu z radiote- rapi¹ konformaln¹ 3D u czêœci cho- rych mo¿e umo¿liwiæ zachowanie pêcherza moczowego z jego pe³- n¹ funkcj¹ (bladder conserving the- rapy), ale i równie¿ w tym przypad- ku dopiero wyniki obecnie trwaj¹- cych klinicznych badañ randomizowanych mog¹ oceniæ przydatnoœæ takiego postêpowania.
Indywidualna charakterystyka mo- lekularna guza nowotworowego mo¿e w przysz³oœci zmieniæ obec- ne podejœcie do leczenia raka pê- cherza moczowego z uwzglêdnie- niem w algorytmie postêpowania leczenia oszczêdzaj¹cego pêcherz moczowy.
W rozsianym i nieoperacyjnym ra- ku pêcherza moczowego dotych- czas by³ szeroko stosowany czte- rolekowy zestaw cytostatyków – MVAC. Jednak ostatnio przebada- na w kontrolowanym badaniu ran- domizowanym kombinacja dwóch cytostatyków: gemcytabiny i cispla- tyny (GC) okaza³a siê równie sku- teczna, a jednoczeœnie znacznie mniej toksyczna i lepiej tolerowana ni¿ MVAC. Spore zainteresowanie wzbudzaj¹ nowe cytostatyki testo- wane w badaniach klinicznych.
W pierwszej kolejnoœci nale¿y tutaj wymieniæ gemcytabinê, taksany i nowej klasy leki wp³ywaj¹ce na transdukcjê sygna³u w komórce.
Kolejnym intensywnie badanym za- gadnieniem jest indywidualizacja sposobów leczenia, opieraj¹ca siê na charakterystyce molekularnej guza z wykorzystaniem, np. oceny genu ekspresji/mutacji genu p53 i innych genów.
S³owa kluczowe: rak pêcherza mo- czowego, chemioterapia, immuno- terapia, radioterapia.
W
Wssppóó³³cczzeessnnaa OOnnkkoollooggiiaa ((22000022)) vvooll.. 66;; 77 ((446655––447722))
mocniczych, a IL-10 jest uwalniana w czasie odpowiedzi limfocytów pomocniczych typu 2. Profil limfo- cytów pomocniczych typu 1w mo- czu jest zwi¹zany z dobrym roko- waniem po leczeniu BCG. Z kolei poziom IL-2 w moczu mo¿e s³u¿yæ do identyfikacji chorych z du¿ym ryzykiem nawrotu po leczeniu BCG i w ten sposób mo¿e umo¿liwiaæ dokonanie indywidualizacji leczenia przeciwnowotworowego [17, 18].
Powszechnie uznane czynniki pro- gnostyczne, takie jak stopieñ z³o- œliwoœci histologicznej, liczba ognisk nowotworowych, brak odpo- wiedzi na terapiê BCG s¹ niewy- starczaj¹ce, aby przy ich pomocy dokonaæ precyzyjnej indywidualiza- cji terapii i kontroli po leczeniu.
Równie¿ tradycyjne metody diagno- styczne stosowane w diagnostyce nawrotu miejscowego, takie jak cy- stoskopia i badanie cytologiczne moczu maj¹, niestety, ograniczon¹ wartoœæ. Nowe metody diagno- styczne maj¹ce na celu wykrycie komórek nowotworowych w moczu, nastêpnie sprawdzane w ma³ych grupach chorych wskazuj¹, ¿e czêœæ z tych metod po udokumen- towaniu ich przydatnoœci mo¿e znaleŸæ swoje miejsce w praktyce klinicznej. Przyk³adem mo¿e byæ tak¿e test mikrosatelitarnej analizy DNA w moczu, który stwierdza obecnoœæ komórek nowotworowych przed ich wykryciem przy pomocy badania cytologicznego. Ta niein- wazyjna metoda diagnostyczna ma potencjalne mo¿liwoœci zast¹pienia tradycyjnej cystoskopii w wielu sy- tuacjach klinicznych [19].
Mutacje genu p53 uwidoczniono w 50 proc. guzów o wysokim stop- niu z³oœliwoœci komórkowej i w za- wansowanym raku. Okaza³o siê, ¿e mutacje te determinuj¹ kliniczny przebieg raka powierzchniowego oraz prze¿ycia chorych po neoadju- wantowej chemioterapii [20, 21].
W niektórych przypadkach cytome- tria przep³ywowa mo¿e byæ u¿y- teczna w okreœleniu stopnia za- awansowania choroby, jak równie¿
w planowaniu leczenia. Wydaje siê
równie¿, ¿e istnieje silna korelacja pomiêdzy zawartoœci¹ DNA (ploidi¹) i poziomem zró¿nicowania (grade), g³êbokoœci inwazji (tumour stage) i odpowiedzi¹ na chemioterapiê.
Wyniki uzyskane z przep³ywowej cytometrii koreluj¹ ze zmianami chromosomalnymi. Progresja i na- wrót dodatkowo koreluje z aneuplo- idi¹ i wzrostem wspó³czynnika pro- liferacji [22]. Aneuploidia mo¿e na- tomiast zwiastowaæ nawrót choroby i równie¿ mo¿e byæ wykryta stosun- kowo wczeœnie poprzez badanie moczu [23].
RAK INWAZYJNY I MIEJSCOWO ZAAWANSOWANY (T2, T3, T4a)
Metod¹ leczenia z wyboru w tym zaawansowaniu procesu chorobowego jest radykalna cy- stektomia (chorzy w stadium T2, T3a). Niestety ok. 50 proc. cho- rych z tej grupy ma prawdopo- dobnie mikroprzerzuty ju¿ w dniu operacji. Wprowadzenie do lecze- nia operacyjnego w ostatnim cza- sie szerokiej resekcji tkanki oko³o- pêcherzowej i limfadenektomii od rozdwojenia aorty zapewnia naj- wiêksze szanse na miejscowe opanowanie procesu chorobowe- go [24, 25]. Gruntowna limfade- nektomia miednicy mniejszej jest wskazana u wszystkich chorych w czasie radykalnej cystektomii, zw³aszcza je¿eli nie ma klinicz- nych oznak przerzutów do wêz³ów ch³onnych [26]. Leczenie systemo- we stosowane przed leczeniem operacyjnym (neoadjuwantowe) czy po cystektomii (adjuwantowe) jest nadal przedmiotem analiz.
Przegl¹d ostatnio opublikowanych badañ randomizowanych, ocenia- j¹cych uzupe³niaj¹c¹ chemiotera- piê, zwróci³ uwagê na 4 takie ba- dania, obejmuj¹ce zaledwie 278 chorych [27]. W badaniach tych stosowano starsze standardy che- mioterapii (MVAC i CMV). Jakkol- wiek wyniki trzech z nich wykaza-
³y zysk wynikaj¹cy z zastosowania Bladder cancer is one of the most
frequent tumours of the urinary tract in Poland. The superficial disease is treated with transurethral resec- tions and additionally with local im- munotherapy or chemotherapy with good results. However, there is a considerable fraction of BCG- refractory tumours (30%) and pro- gression to muscle-invasive cancer.
New approaches such as BCG combined with low-dose interferon or recombinant BCG strains are promising but need to be explored in prospective clinical trials. Better understanding of tumour biology and immunology probably will ena- ble to distinguish patients with a high risk of progressive disease and to tailor further therapy options.
The cornerstone of muscle invasi- ve tumours treatment is radical cy- stectomy. The neoadjuvant chemo- therapy is a promising option, especially in tumours invading de- eply bladder wall or infiltrating sur- rounding organs but requires con- firmations of early results in phase III trials before introduction as a standard treatment. Combined chemotherapy and modern 3-D conformal radiotherapy enable to preserve the organ and function of the bladder (bladder conserving therapy) and is intensively studied in ongoing trials. another issue which is intensively studied is a mo- lecular characterisation of individu- al tumours. It might help to choose for particular patient the bladder conserving therapy or cystectomy in the near future.
The use of neoadjuvant or adjuvant chemotherapy with surgery or ra- diotherapy is still controversial, ho- wever the results of recent trials of neoadjuvant chemotherapy in local- ly advanced bladder tumours co- nvinced some leading centres to implement neoadjuvant chemothe- rapy in selected groups of patients (e. g. M. D. Anderson – Houston, USA; MSKCC – New York).
By far, four-drug regimen – MVAC was widely used in metastatic ad- vanced disease. Recently has be-
uzupe³niaj¹cej chemioterapii, to jednak metodologiczne w¹tpliwo- œci tych analiz podwa¿aj¹ w istot- ny sposób si³ê p³yn¹cych z nich wniosków. Z tego te¿ wzglêdu de- finitywna ocena znaczenia uzupe³- niaj¹cej chemioterapii jest nadal niejasna. Poniewa¿ program GC (gemcytabina z cisplatyn¹) sta³ siê nowym standardem w leczeniu rozsianego raka pêcherza moczo- wego, to uzasadnione wydaje siê badanie jego skutecznoœci we wczeœniejszych stadiach choroby.
W MSKCC [28] rozpoczêto bada- nie III fazy, porównuj¹ce gemcy- tabinê z cisplatyn¹ (ramiê referen- cyjne) z gemcytabin¹ z doxorubi- cyn¹ (ramiê doœwiadczalne).
Równie¿ w przypadku chemio- terapii neoadjuwantowej nie ma ja- snej sytuacji co do jej roli, pomi- mo ostatnio opublikowanych dwóch badañ randomizowanych.
W du¿ym badaniu EORTC-MRC z udzia³em 976 chorych, którzy zostali losowo przydzielani do le- czenia 3 podaniami CMV (cispla- tin, methotrexate, vinblastine) lub bez chemioterapii przed lecze- niem miejscowym (cystektomia lub radioterapia w zale¿noœci od pre- ferencji badacza i/lub chorego) [29], prze¿ycie 3-letnie wykaza³o zysk 5,5-procentowy w ramieniu, w którym zastosowano neoadju- wantow¹ chemioterapiê (55,5 proc. vs 50 proc.), jednak ró¿nica ta nie by³a statystycznie istotna (p=0,075) w chwili publikacji ba- dania. Na ASCO w roku 2002 przedstawiono dojrza³e wyniki ba- dania pokazuj¹ce, ¿e ró¿nica w prze¿yciu chorych by³a istotna statystycznie. Chemioterapia po- wodowa³a 15-procentow¹ redukcjê ryzyka zgonu (HR=0,85 CI 0,71–1,02). W podsumowaniu pu- blikacji autorzy stwierdzili, ¿e uzy- skane wyniki nie pozwalaj¹ na re- komendowanie neoadjuwantowej chemioterapii jako standardowej metody leczenia, jakkolwiek pod- nieœli kilka punktów, które mog³y wp³yn¹æ na tak¹ negatywn¹ oce- nê chemioterapii neoadjuwantowej.
W badaniu tym prawdopodobnie zbyt obszerna grupa chorych zo- sta³a w³¹czona do analizy (cT2 to cT4a), a ponadto 34 proc. cho- rych by³o w stadium T2 zaawan- sowania, u nich zysk wynikaj¹cy z zastosowania neoadjuwantowej chemioterapii mo¿e byæ trudny do wykazania. Ponadto zastosowany schemat chemioterapii móg³ byæ suboptymalny z powodu braku do- ksorubicyny. W drugim badaniu, gdzie zastosowano neoadjuwanto- w¹ chemioterapiê MVAC z nastê- pow¹ cystektomi¹ wykazano prze- wagê tego sposobu leczenia nad samodzieln¹ cystektomi¹ [30].
W ramieniu z neoadjuwantow¹ chemioterapi¹ uzyskano 15-procen- towy zysk w 5-letnim ogólnym prze¿yciu chorych (57 proc. vs 42 proc., p=0,04) i prawie 2-krotne przed³u¿enie mediany prze¿yæ (6,2 vs 3,8 lat). Trzecie badanie pocho- dz¹ce z M.D. Anderson, mia³o na celu zbadanie optymalnego czasu w³¹czenia leczenia cytostatykami [31]. Z ogólnej liczby 140 chorych w miejscowo zaawansowanym ra- ku pêcherza moczowego (z limfo- naczyniow¹ inwazj¹ podczas za- biegu TUR lub T3b-T4a) otrzyma-
³o 2 kursy MVAC z nastêpowym zabiegiem operacyjnym, a nastêp- nie 3 cykle uzupe³niaj¹cej chemio- terapii MVAC lub w drugim ramie- niu badania tylko zabieg operacyj- ny, po którym podawano uzupe³niaj¹co 5 cykli MVAC. Nie stwierdzono ró¿nic statystycznie istotnych w prze¿yciach chorych pomiêdzy badanymi ramionami, jednak chemioterapia neoadjuwan- towa by³a lepiej tolerowana i sta-
³a siê standardem postêpowania w tej grupie w M. D. Anderson.
Nale¿y stwierdziæ, ¿e uzyskana ca³kowita remisja patologiczna po chemioterapii neoadjuwantowej wydaje siê bardzo silnym pozytyw- nym czynnikiem prognostycznym dla prze¿yæ chorych, co zosta³o równie¿ potwierdzone w bada- niach omówionych wczeœniej.
Wa¿nym by³o równie¿ wykazanie,
¿e ekspresja p53, bcl-2 i innych en evaluated in randomised trial the
combination of gemcitabine and ci- splatin (GC). This regimen is equally effective as MVAC but less toxic. At present a new chemothe- rapies like gemcitabine, taxanes and new-class drugs interfering with signal transduction are tested in clinical trials. Individualization of established and investigational tre- atment options based on molecu- lar tumour characteristics, such as p53 status is probably the future of bladder cancer pharmacotherapy.
Key words: Bladder cancer, che- motherapy, immunotherapy, radio- therapy.
W
Wssppóó³³cczzeessnnaa OOnnkkoollooggiiaa ((22000022)) vvooll.. 66;; 77 ((446655––447722))
bia³ek mo¿e byæ pomocna w se- lekcji chorych do poszczególnych sposobów leczenia, co jest obec- nie przedmiotem weryfikacji w ba- daniu III fazy.
OSZCZÊDZAJ¥CE METODY LECZENIA RAKA PÊCHERZA MOCZOWEGO
– RADIOTERAPIA
I CZÊŒCIOWA CYSTEKTOMIA W odró¿nieniu od Stanów Zjed- noczonych i wiêkszoœci krajów eu- ropejskich w Wielkiej Brytanii i Ka- nadzie radioterapia stanowi standar- dowy sposób leczenia chorych z rakiem pêcherza moczowego.
Dokonuj¹c przegl¹du wyników le- czenia pooperacyjnego i radiotera- pii mo¿na stwierdziæ, ¿e cystekto- mia stwarza wiêksz¹ szansê na wy- leczenie. Jednak jak dotychczas nie dokonano porównania w ¿adnym klinicznym badaniu randomizowa- nym radykalnej radioterapii z cy- stektomi¹. Metaanaliza wykonana ostatnio przez specjalistów z oœrod- ka COCHRANE potwierdzi³a, ¿e wy- niki leczenia po cystektomii s¹ nie- co lepsze, aczkolwiek ró¿nica nie by³a istotna statystycznie. W ocenie porównawczej obu tych metod na- le¿y równie¿ uwzglêdniæ fakt, ¿e z regu³y chorzy kwalifikowani do ra- dioterapii stanowi¹ podgrupê, ce- chuj¹c¹ siê gorszym stanem ogól- nym, wiêkszym zaawansowaniem procesu chorobowego, wiêksz¹ licz- b¹ schorzeñ wspó³towarzysz¹cych, co niejednokrotnie dyskwalifikuje tych chorych od leczenia operacyj- nego. Generalnie mo¿na przyj¹æ, ¿e pacjenci przekazani do radioterapii stanowi¹ grupê chorych, u których przeprowadzenie radykalnej cystek- tomi jest czêsto niemo¿liwe lub s¹ to chorzy, którzy nie wyrazili zgody na leczenie operacyjne. Radiotera- pia u chorych w stadium zaawan- sowania od T2 do T4 stwarza mo¿- liwoœæ uzyskania 5-letniego prze¿y- cia bez objawów nawrotu choroby w pêcherzu moczowym u 35 do 45 proc. chorych, a 5-letnich prze¿yæ ca³kowitych u 23–40 proc. [32].
Wprowadzenie w ostatnich latach do praktyki klinicznej radioterapii konformalnej, opartej na 3-wymiaro- wym systemie planowania (3D CRT), daje mo¿liwoœæ na bardziej efektywne zastosowanie radiotera- pii w radykalnym leczeniu raka pê- cherza moczowego. Wynika to z te- go, ¿e leczenie takie stwarza wiêk- sz¹ szansê na podanie dawki w obrêbie guza nowotworowego przy jednoczesnym wiêkszym za- oszczêdzeniu narz¹dów krytycz- nych. Obecnie w trakcie oceny jest strategia leczenia oszczêdzaj¹cego pêcherz moczowy uwzglêdniaj¹ca radioterapiê w po³¹czeniu z lecze- niem cytostatykami (radiochemiote- rapia jednoczasowa lub sekwencyj- na) [28]. Zwolennicy takiej strategii leczenia uwa¿aj¹, ¿e nawet w przy- padku niepowodzenia miejscowego istnieje jeszcze mo¿liwoœæ przepro- wadzenia leczenia operacyjnego [33]. Jednak w chwili obecnej nie ma ¿adnych dowodów przemawia- j¹cych na korzyœæ leczenia oszczê- dzaj¹cego opartego na TURB z na- stêpow¹ jednoczasow¹ radio-che- mioterapi¹.
Nale¿y tylko nadmieniæ, ¿e wy- j¹tkowo wykonuje siê zabiegi czê- œciowej cystektomii, która jest ge- neralnie zarezerwowana dla cho- rych, u których stwierdza siê pojedynczy niewielki guz zlokali- zowany w miejscu dostêpnym dla tego typu operacji. Czêœciowa cy- stektomia jest rozwa¿ana u cho- rych, którzy nie s¹ dobrymi kan- dydatami do ca³kowitej cystekto- mii, jednak zawsze nale¿y mieæ na uwadze relatywnie wysoki od- setek nawrotów miejscowych siê- gaj¹cych przy tego typach zabie- gu od 30 do 70 proc. [34].
RAK PÊCHERZA MOCZOWEGO W STADIUM ROZSIANYM – CHEMIOTERAPIA:
i-MVAC I GC
Udowodnienie wysokiej efektyw- noœci schematu MVAC dokonane przez badaczy z MSKCC spowo-
dowa³o wprowadzenie tego lecze- nia do standardu postêpowania w przerzutowym raku pêcherza moczowego. Pomimo jednak wyso- kiej odpowiedzi na to leczenie (70 proc.) i uzyskaniu prze¿yæ 5-letnich u 3–5 proc. chorych, MVAC obarczony jest jednak du¿¹ toksycznoœci¹. U 3–4 proc. cho- rych poddanych temu leczeniu stwierdza siê zgony wynikaj¹ce z prowadzonej terapii, a u 20-30 proc. stwierdza siê posocznicê i dalej u 10–20 proc. chorych za- palenie b³ony œluzowej jamy ustnej.
W 2000 r. Van der Maase i wsp.
[35] opublikowali wyniki badania randomizowanego porównuj¹cego MVAC z GC (gemcytabina-cispla- tyna), na podstawie których ten ostatni program sta³ siê standar- dem w leczeniu raka pêcherza mo- czowego. Prze¿ycie ogólne, czas do wyst¹pienia progresji oraz od- powiedŸ na leczenie by³y podobne dla obu ramion, z tym jednak, ¿e profil bezpieczeñstwa i tolerancja leczenia by³a lepsza dla schematu GC. Zgony zwi¹zane z leczeniem wynosi³y 1proc. w ramieniu GC, a 3 proc. w przypadku MVAC. Go- r¹czka septyczna zosta³a zaobser- wowana tylko u 1proc. pacjentów leczonych GC, a a¿ u 12 proc.
chorych poddanych terapii MVAC.
Autorzy stwierdzili, ¿e z uwagi na wiêksze bezpieczeñstwo chemiote- rapii opartej na gemcytabinie i ci- splatynie winna ona stanowiæ stan- dard leczenia. Poniewa¿ toksycz- noœæ chemioterapii MVAC by³a w wiêkszoœci wynikiem spadku licz- by neutrofili, z tego te¿ powodu w celu poprawy profilu toksyczno- œci tego schematu chemioterapii zastosowano czynniki stymuluj¹ce, takie jak G-CSF i GM-CSF. Stern- berg i wsp. zaproponowali porów- nanie zintensyfikowanego MVAC (i- MVAC) z zastosowaniem G-CSF ze standardowym MVAC. Ostatnio opublikowano wyniki tego badania wykaza³y, ¿e zastosowanie leczenia wspomagaj¹cego G-CSF umo¿liwia podanie 2 razy wiêkszej dawki ci- splatyny i doksorubicyny, przy jed-
470
Wspó³czesna Onkologianoczeœnie mniejszej toksycznoœci w porównaniu do leczenia bez za- stosowania G-CSF [36]. Niestety, pomimo tego nie uda³o siê odno- towaæ przewagi tego leczenia w kontekœcie prze¿yæ ca³kowitych chorych.
PRZYSZ£OŒCIOWE STRATEGIE LECZENIA RAKA PÊCHERZA MOCZOWEGO
Badania na modelach przedkli- nicznych wskazuj¹, ¿e dostarczenie prawid³owego genu p53 do komór- ki rakowej skutkuje wzrostem wra¿- liwoœci takiej komórki na toksyczne dzia³anie chemioterapii lub radiote- rapii. Ostatnio dokonano transferu genu p53 przy pomocy adenowiru- sów do komórki raka pêcherza mo- czowego u chorych z rakiem inwa- zyjnym. Bezpieczna i stosunkowo prosta aplikacja dopêcherzowa umo¿liwia³a transfer genów, powo- duj¹cy podwy¿szenie aktywnoœci biologicznej p53, co wskazuje na celowoœæ w przysz³oœci dokonania badañ II i III fazy u chorych z po- wierzchownym rakiem pêcherza o wysokim ryzyku nawrotu choroby [37]. Poniewa¿ BCG jest jedn¹ z najbardziej efektywnych metod le- czenia w powierzchniowym raku pêcherza moczowego, to mo¿na oczekiwaæ, ¿e modyfikacje gene- tyczne i immunologiczne dokonane w tej terapii mog¹ prze³o¿yæ siê na wyniki leczenia. Równie¿ postêp w farmakoterapii pozwala mieæ na- dzieje na uzyskanie poprawy wyni- ków leczenia. Prowadzone obecnie du¿e badania randomizowane z udzia³em gemcytabiny w po³¹cze- niu z karboplatyn¹, doksorubicyn¹, taksoidami i lekami hamuj¹cymi transdukcjê sygna³u mog¹ daæ w niedalekiej przysz³oœci odpo- wiedŸ, na ile dokonane modyfikacje leczenia poprawiaj¹ wyniki.
PIŒMIENNICTWO
1. Ferlay J, Bray F, Sankila R, Parkin DM. Cancer incidence, mortality and prevalence in the European Union.
Lyon: IARC Press 1999.
2. Coleman MP, Esteve J, Damiecki P, Arslan A, Renard H. Trends in cancer incidence and mortality. Lyon: IARC Press. Pubbl. no. 121, 1993.
3. Castelo JE, Yuan JM, Skipper PL, et al. Gender- and smoking-related blad- der cancer risk. J Natl Cancer Inst 2001; 93: 538-45.
4. Wronkowski Z, Zwierko M, Chmielar- czyk W. Epidemiologia nowotworów z³oœliwych w Polsce. Przewodnik Leka- rza, Dodatek Onkologiczny 2000;
Suppl: 12-4.
5. Berrino F, Capocaccia R, Esteve J, et al. Survival of cancer patients in Euro- pe. The Eurocare-II Study. Lyon: IARC Press. Publ. no. 151, 1999.
6. Heney NM, Ahmed S, Flanagan MJ, et al. Superficial bladder cancer: pro- gression and recurrence. J Urol 1983;
130: 1083-6.
7. Herr HW. Intravesical BCG: current re- sults, natural history and implications for urothelial cancer prevention. J Cell Bioch 1992; Suppl; 161: 112-9.
8. Lamm DL, Riggs DR, Traynelis CL, Nseyo UO. Apparent failure of current intravesical chemotherapy prophylaxis to influence the long-term course of superficial transitional cell carcinoma of the bladder. J Urol 1995; 153:
1444-50.
9. Lamm DL, Van Der Meijden AP, Aka- za H, et al. Intravesical chemotherapy and immunotherapy: how do we as- sess their effectiveness and what are their limitations and uses? Int J Urol 1995; Suppl 2: 23-35.
10. Newling DW, Hetherington J, Sunda- ram SK, Robinson MR, Kisnebedek L.
The use of valrubicin for the chemore- section of superficial bladder cancer – a marker lesion study. Europ Urol 2001; 39: 643-47.
11. O’Donnell MA, Krohn J, DE Wolf WC.
Salvage intravesical therapy with inter- feron-alpha2b plus low dose bacillus calmette-guerin is effective in patients with superficial bladder cancer in whom bacillus calmette-guerin alone previo- usly failed. J Urol 2001; 166: 1300-5.
12. Murray PJ, Aldovini A, Young RA.
Manipulation and potentiation of anti- mycobacterial immunity using recombi- nant bacille Calmette-Guerin strains that secrete cytokines. Proc Natl Acad Sci USA 1996; 93: 934-9.
13. Clinton SK, Canto E, O’Donnell MA.
Interleukin-12. Opportunities for the tre- atment of bladder cancer. Urol Clin North Am 2000; 27: 147-55.
14. Bretscher PA. A strategy to improve the efficacy of vaccination against tu- berculosis and leprosy. Immunol To- day 1992; 13: 342-5.
15. Filion MC, Philips NC. Therapeutic po- tential of mycobacterial cell wall-DNA complexes. Exp Op Invest Drugs 2001; 10: 2157-65.
16. Nishiyama T, Tachibana M, Horiguchi Y, et al. Immunotherapy of bladder cancer using autologous dendritic cells pulsed with human lymphocyte antige- n-A24-specific MAGE-3 peptide. Clin Canc Res 2001; 7: 23-1.
17. Saint F, Patard JJ, Maille P, et al.
Prognostic value of a T helper 1 urinary cytokine response after intravesical ba- cillus calmette-guerin treatment for su- perficial bladder cancer. J Urol 2002;
167: 364-7.
18. Saint F, Patard JJ, Maille P, et al. T helper 1/2 lymphocyte urinary cytokine profiles in responding and nonrespon- ding patients after 1 and 2 courses of bacillus calmette-guerin for supreficial bladder cancer. J Urol 2001; 166:
2142-7.
19. Van Rhijn BW, Lurkin I, Kirkels WJ, Van Der Kwast TH, Zwarthoff EC. Mi- crosatellite analysis – DNA test in urine competes with cystoscopy in follow-up of superficial bladder carcinoma:
a phase II trial. Cancer 2001; 15: 768- 75.
20. Jones PA, Droller MJ. Pathways of de- velopment and progression in bladder cancer: new correlations between clini- cal observations and molecular mecha- nisms. Semin Urol 1993; 11: 177-92.
21. Schultz PK, Herr HW, Zhang ZF, et al. Neoadjuvant chemotherapy for in- vasive bladder cancer: prognostic fac- tors for survival of patients treated with M-VAC with 5-year follow-up. J Clin Oncol 1994; 12: 1394-401.
22. Hermansen DK, Reuter VE, Whitmore WFJ, Fair WR, Melamed MR. Flow cy- tometry and cytology as response indi- cators to M-VAC (methotrexate, vinbla- stine, doxorubicin and cisplatin). J Urol 1988; 140: 1394-6.
23. Shigyo M, Sugano K, Tobisu K, Tsu- kamoto T, Sekiya T, Kakizoe T. Mole- cular follow-up of newly diagnosed bladder cancer using urine samples. J Urol 2001; 166: 1280-5.
24. Stein JP, Lieskowsky G, Cote R, et al. Radical cystectomy in the treatment of invasive bladder cancer: long-term results in 1054 patients. J Clin Oncol 2001; 19: 666-75.
EPREX
472
Wspó³czesna Onkologia25. Poulsen AL, Horn T, Steven K. Radi- cal cystectomy: extending the limits of pelvic lymph node dissection improves survival for patients with bladder can- cer confined to the bladder wall. J Urol 1998; 160: 2015-9.
26. Herr HW, Donat SM. Outcome of pa- tients with grossly node positive blad- der cancer after pelvic lymph node dissection and radical cystectomy. J Urol 2001; 165: 65-6.
27. Sternberg CN, Calabro F. Neo-adju- vant chemotherapy in invasive bladder cancer. World J Urol 2001; 19: 94-8.
28. Available from: URL: http://www.clini- caltrials.gov.
29. International Collaboration of Trialists:
Neoadjuvant cisplatin, methotrexate, and vinblastine chemotherapy for mu- scle-invasive bladder cancer - A ran- domized controlled trial. Lancet 1999;
354: 533-40.
30. Natale RB, Grossman HB, Blumensta- in B, et al. SWOG 8710 (INT-0080):
randomized phase III trial of neoadju- vant MVAC + cystectomy versus cy- stectomy alone in patients with locally advanced bladder cancer. Proc Natl Acad Sci USA 2001; 20: 2a.
31. Millikan R, Dinney C, Swanson D, et al. Integrated Therapy for locally ad- vanced bladder cancer: Adjuvant M- VAC versus cystectomy with both pre- operative and postoperative M-VAC. J Clin Oncol 2001; 19: 4005-13.
32. Mameghan H, Fisher R, Mameghan J, Brooks S. Analysis of failure follo- wing definitive radiotherapy for invasi- ve transitional cell carcinoma of the bladder. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995; 31: 247-54.
33. Heer HW, Bajorin DF, Scher HI. Neo- adjuvant chemotherapy and bladder- -sparing surgery for invasive bladder cancer: ten-year outcome. J Clin On- col 1998; 16: 1298-301.
34. Montie JE. Against bladder sparing surgery. J Urol 1999; 162: 452-7.
35. Von Der Maase H, Hansen SW, Ro- berts JT, et al. Gemcitabine and ci- splatin versus methotrexate, vinblasti- ne, doxorubcin, and cisplatin in advan- ced or metastatic bladder cancer:
results of a large randomized, multina- tional, multicenter, phase III staudy. J Clin Oncol 2000; 17: 3068-77.
36. Sternberg CN, De Mulder PHM, Schornnagel JH, et al. Randomized phase III trial of high-dose-intensity methotrexate, vinblastine, doxorubici- ne, and cisplatin (MVAC) chemothera- py and recombinant human granulocy-
te colony-stimulating factor versus classic MVAC in advanced urothelial tract tumors: European Organization for Research and Treatment of Cancer Protocol No. 30924. J Clin Oncol 2001; 19: 2638-46.
37. Kuball J, wen SF, Leissner J, et al.
Successful adenovirus-mediated wild- -type p53 gene transfer in patients with bladder cancer by intravesical vector instillation. J Clin Oncol 2002; 20:
957-65.
ADRES DO KORESPONDENCJI dr med. PPiioottrr MMiilleecckkii
Wielkopolskie Centrum Onkologii ul. Garbary 15
61-866 Poznañ tel. (061) 854 05 35 e-mail: pmilecki@wco.pl
Wp³aty mo¿na dokonaæ na konto:
Termedia sp. z o.o. ul. Kleeberga 8, 61-615 Poznañ
BZWBK SA III Oddzia³ Poznañ, 61 1090 1359 0000 0000 3505 2645
lub
wype³niæ i wys³aæ formularz zamieszczony na stronach
internetowych:
www.termedia.pl Wydawca: TERMEDIA Wydawnictwa Medyczne
W 2002 roku uka¿e siê 10 wydañ
Przewodnika Lekarza.
Cena jednego egz.: 10,00 z³
Cena jednego egz.
w prenumeracie: 8,00 z³
Cena prenumeraty na 2002 r.: 80,00 z³
Ilustrowane czasopismo medyczne, skie- rowane przede wszystkim do lekarzy opie- ki podstawowej, lekarzy rodzinnych i rejo- nowych, lekarzy prowadz¹cych prywatn¹ praktykê oraz samodzielnych placówek opieki zdrowotnej.