Janiszewska-Mincer, Barbara
Sejm krajowy Prus Książęcych w
latach 1616-1618
Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 4, 425-455
BARBARA JANISZEWSKA-MINCER
SEJM K R A JO W Y PRUS KSIĄŻĘCYCH
W LATACH 1 6 1 6- 1 6 1 8’)
Sejm krajow y 1616— 1618 jest jednym z najdłuższych i najcie kaw szych w dziejach Prus Książęcych.
Już konw okacje landratów w latach 1615 i 1616 przyniosły zw y cięstw o partii opozycyjnej (tzw. k w eru lan tom )2). Obie konw okacje b y ły jednakże tylko w stępem do w alki stronnictw a, jaka roze grała się na landtagu 1616— 1618. Landtag ten był dw ukrotnie lim i tow any. Obrady odbyw ały się w dniach 21 XI 1616 — 22 X II 1616,
17 I V '1617 — 31 VII 1617 i 6 III 1618 — 28 VI 1618 r.
Przebieg i rezu ltaty tego sejm u nie zostały dotąd przedstawione wyczerpująco. A. V e t u l a n i w pracy Polskie w p ł y w y p olity czne
w Prusach K s i ą ż ę c y c h :!) omawia w spom niany landtag bardzo po
bieżnie zwracając uw agę głów nie na stronę prawną, tzn. na responsy, recesy itp. K. P i w a r s k i w Dziejach Pru s Wschodnich 4) nie w spo mina w ogóle o tym sejm ie, wzm iankując tylko rezu ltaty interw encji królew skiej w latach 1616— 1618. N aw et K. B r e y s i g 5), który kon- wokacjom 1615— 1616 rokm pośw ięcił bardzo dużo m iejsca, om ów ił sejm krótko, przedstaw iając go zresztą w niew łaściw ym św ietle i czyniąc w iele błędów, szczególnie w datowaniu. M. T o e p p e n 6), znany z dokładności i sum ienności, w tym w ypadku także zawiódł. W prawdzie to, co przedstaw ił, zgodne jest z recesam i sejm u, w iele rzeczy jednak celow o pominął. I tak np. nie opisał w ypadków szczególnie drażliwych, które przedstaw iały w złym św ietle postę pow anie członków partii probrandenburskiej zaostrzające w alkę stronnictw . Przez opuszczenie konfliktow ych zagadnień, przebieg sejm u w ypadł u niego o w iele łagodniej, niż było w rzeczyw istości.
■) A r t y k u ł t e n b y ł r e f e r o w a n y n a s e m in a r iu m n a u k o w y m p r o f, d r a W ła d y s ła w a C z a p l i ń s k i e g o . --) B a r b a r a J a n i s z e w s k a - M i n c e r , Z w y c i ę s t w o o p o z y c j i p r u s k i e j · n a k o n w o k a c j a c h l a n d r a t ó w w l a t a c h 161511616, K o m u n ik a t y M a z u r s k o - W a r m iń s k ie , n r 2 (80) 1963, s. 233— 252. 3) A . V e t u 1 a n i, P o l s k i e w p ł y w y p o l i t y c z n e w P r u s i e c h K s i ą ż ę c y c h , G d y n ia 1939, s. 114— 118. '*) K . P i w a r s к i. D z i e j e P r u s W s c h o d n i c h w c z a s a c h n o w o ż y t n y c h , G d a ń s k — B y d g o s z c z 1946, s. 77/78. 5) K . B r e y s i g , D i e E n t w i c k l u n g d e s p r e u s s i s c h e n S t ä n d e t u m s v o n s e i n e n A n f ä n g e n b i s z u m R e g i e r u n g s a n t r i t t F r i e d r i c h W i l h e l m s , U r k u n d e n u. A c t e n s t ü c k e z u r G e s c h i c h t e d e s K u r f ü r s t e n F r i e d r i c h W i l h e l m v. B r a n d e n b u r g , S t ä n d is c h e V e r h a n d lu n g e n , I I I B ., A llg e m e in e E in le it u n g , B e r lin 1894, s. 151— 158. E) M . T o e p p e n , D i e p r e u s s i s c h e n L a n d t a g e w ä h r e n d d e r R e g e n t s c h a f t d e s b r a n d e n b u r g i s c h e n K u r f ü r s t e n J o h a n n S i g i s m u n d (1609— 1619) K ö n ig s b e r g 1897, s. 194— 303.
Być może, że selekcji tej dokonał syn autora, który po śm ierci ojca dokończył przygotow anie pracy do druku.
N ajw ażniejszym źródłem rękopiśm iennym w ykorzystanym w ar tykule są trzy tom y recesów landtagu 1616— 1618 7). Na uwagę zasłu gują też rękopisy Muzeum Czartoryskich i Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie. Do artykułu w ykorzystano też źródła drukowane, za mieszczone w w ydaw nictw ach pt. Privilegia der Stände des Herzo g
tu m s P r e u s s e n e) i Elementa ad Fontium Editiones 9).
I
Dla zrozumienia przebiegu w ypadków w sam ym K sięstw ie ko nieczne jest choćby pobieżne om ów ienie sytuacji międzynarodowej oraz w samej Rzeczypospolitej.
Już od 1610 r. (w którym omal nie doszło do w ojny powszechnej) nastąpiło zaostrzenie konfliktów politycznych i w yznaniow ych w Europie. Wyraźnie przybierała na sile ofenzyw a obozu katolic kiego przeciw protestanckiem u, co uwidaczniało się szczególnie na terenie Niem iec.
Również katolicka Polska odnosiła ogromne sukcesy w w ojnie z prawosławną Rosją 10) i rugowała z Kurlandii nielojalnego prote stanckiego lennika n ). Z drugiej strony następow ała konsolidacja obozu protestanckiego. W 1612 r. A nglia zawarła układ z prote stancką Unią 12), a w 1614 r. zostało zawarte przym ierze m iędzy N iderlandam i a Szwecją 1:i).
F akty te rzutow ały na stosunki w Polsce i w sam ym Księstwie. Elektor Jan Zygmunt, który naraził się niew ątpliw ie na niechęć króla polskiego przyjm ując w roku 1613 w yznanie kalw ińskie·14), jeszcze bardziej popsuł sobie stosunki z dworem polskim wydając swą siostrę za mąż za kalw ina Janusza R a d ziw iłła 15). M ałżeństwo to oceniono w W arszawie jako zbliżenie się elektora do istniejącej na L itw ie opozycji. Co w ięcej, Jan Zygm unt w 1615 r. zadeklarował wobec posła szw edzkiego Birckholza gotow ość działań przeciwko planom króla polskiego i sceptycznie w yrażał się o potędze P o ls k i16).
7) W o j e w ó d z k ie A r c h iw u m P a ń s t w o w e w O ls z t y n ie (d a le j W A P O ), L a n d - ta g s h a n d lu n g c n 1616— 1618, s y g n . V /3— 15, V /3 — 16, V /3 — 17. ') P r i v i l e g i a d e r S t ä n d e d e s H e r z o g t u m s - P r e u s s e n , A u f V e r o r d n u n g d e r H e r r e n K ö n i g l i c h e n C c m i s s a r i e n n a c h I n h a l t d e s a n n o 1612 R e c e s s e ň d e n S t ä n d e n in d e n D r u c k g e f e r t i g e t , B r u n s b e r g a e 1616. ’,· E le n e n t a a d F o n t i u m E d i t i o n e s V I , R e s P o l o n i c a e Jac.obo I A n g l i a e R e g - . a n t e c o n s c r i p t a e , a d a r c h i v i s p u b l i c i s l o n d o n i a r u m , e d id it C a ro lu s H. T a l b o t , R o m a e 1962. ">) H i f t o r i a P o l s k i , p o d red . T . M a n t e u f f l a , t. I, cz. II, W - w a 1958 s. 529— 530. M) A . S z e l ą g o w s k i , W a l k a o B a ł t y k , L w ó w '— P o z n a ń 1921, s. 213. A n g l i j s k a j a b u r ż u a z n a j a r e w o l u c i j a X V I I w i e k a , p od r e d a k c ij e j J. A . K o s m i n s k o g o i J. A . L e w i c k o g o, M osk '.va 1954, t. I, s . 114. I3) D ie t r ic h S c h ä f e r . G e s c h i c h t e v o n D ä n e m a r k , B d . V . G o th a 1902, s. 414. M) B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , c p . c it.. s. 234. ls) M . R o b e r t s , G u s t a v u s A d o l p h u s , A . H i s t o r y o f S w e d e n 1611— 1632, V o lu m e o n e, 1611— 1632, L o n d o n 1957, s. 149; J a n u s z R a d z iw iłł, p o d c z a s z y lit e w s k i, k a s z t e la n w ile ń s k i i s t a r o s t a b c r y s c w s k i o ż e n ił s ;ę z E lż b ie t a Z o fią w 1613 r. E lż b ie ta Z o fia b y ła je g o d r u g ą ż o n ą (W ł. D w ' o r z a c z e k , G e n e a l o g i a , W a r s z a w a 1959, t a b lic a 163).
>6) B e r t x il T h y r e s s o n . S v e r i g e o c h d e t p r o t e s t a - n t i s k a E u r o p a , U p p s a la 1928, s. 91; I n f o r m a c j ę t ę u z y s k a ła m od p ro f, d r a W ła d y s ła w a C z a p l i ń s k i e g o , za co m u u p r z e j m ie d z ię k u j ę .
Takie postępowanie elektora spowodowało ponowne zbliżenie się Zygmunta do opozycji antybrandenburskiej w K sięstw ie, w skład której wchodzili w w iększości luteranie. Zygm unt popierając lute- rańską szlachtę w Prusach Książęcych i przyczyniając się do zaog nienia w alki w yznaniow ej m iędzy luteranam i i kalw inam i spodzie wał się zapewne, że w alka ta okaże się korzystna dla katolicyzm u, podobnie jak to miało m iejsce w cześniej w G d ań sk u 17). Stosunki polityczne i w yznaniow e w Polsce i K sięstw ie budziły w tym czasie także zainteresow anie innych, zwłaszcza protestanckich państw europejskich. W łaśnie w 1616 r. K rzysztof R adziw iłł doniósł królow i A nglii i Szkocji Jakubowi I o doszczętnym zburzeniu w Poznaniu dwóch zborów protestanckich —~ luterańskiego i kalw ińskiego 18). Równocześnie Gordon, agent angielski w Polsce inform ow ał sekre tarza Jakuba I, Ralfa W inwooda, że w Prusach istnieje opozycja luterańskiej szlachty przeciwko elektorow i i że korzysta ona z po parcia króla polskiego, jako suw erena Księstwa Pruskiego 19).
Szczególnego jednak znaczenia dla życia politycznego Księstw a nabrały w tym czasie stosunki polsko-szw edzkie. U ważne ich zba danie w yjaśnia tajem nicę niekonsekw entnego, na pozór, postępo wania Zygm unta ІІІ w stosunku do elektora i Prusaków . Zagad nienie to zostanie om ów ione w innym m iejscu.
D la przedstaw ienia tła i genezy landtagu z lat 1616— 1618 ko nieczne jest rów nież krótkie przypom nienie wydarzeń w dziedzinie stosunków polsko-pruskich z letnich i jesiennych m iesięcy 1616 r., które poprzedzały zw ołanie sejm u krajowego. Pod koniec obrad dru giej konwokacji w dniu 6 czerwca 1616 r., Zygm unt III w ystosow ał list do elektora Jana Zygm unta, polecając, by pełnom ocnicy elektora staw ili się w W arszawie w dniu 27 czerwca 1616 r.20). Król zamierzał bow iem osobiście rozstrzygnąć spór m iędzy elektorem i jego zw olen nikami w Prusach (protestującym i) a partią opozycyjną, filopolską (czyli kw erulantam i). W dniu 10 lipca 1616 r. w ydany został respons k ró lew sk i21). C harakterystyczne, że posłow ie elektora opuścili War szaw ę jeszcze przed otrzym aniem responsu. Być może zoriento w ali się oni w cześniej, jaka będzie treść pisma królew skiego i w oleli opuścić stolicę Rzeczypospolitej nie otrzym ując odpow iedzi m onar chy. Zygm unt III poparł bow iem w pełni kw erulantów . Respons uznawał w yłączność religii augsburskiej i katolickiej w K sięstw ie Pruskim . Logiczną konsekw encją tego faktu był cały szereg ostrych postanowień skierow anych przeciw kalw inom i kalw inizm ow i. Z yg m unt stwierdzał, że kalw inom nie w olno obejm ować urzędów,
17) K . P i w a r s k i . D z i e j e G d a ń s k a , G d a ń s k — B y d g o s z c z — S z c z e c in 1946. s. 115/116. W G d a ń s k u s z e r z y ł s ię k a lw in iz m w ś r ó d w y ż s z y c h s fe r . W ię k s z o ś ć c z ło n k ó w r a d y i la w y b y ła k a lw in a m i. P r z e c iw k o t e m u b u r z y ło s ię p o s p ó ls t w o , s z c z e g ó ln ie lu t e r a n ie . Z y g m u n t III w y d a ł w 1612 r. e d y k t o r z e k a ją c y , że d o w ła d z m ie j s k ic h m o g ą n a le ż e ć t y lk o lu t e r a n i e i k a t o lic y . M im o u k a z a n ia s ię e d y k t u . k a lw in i z a c h o w a li p r z e w a g ę w r a d z ie i ła w ie d o 1630 r. R o z t e r k i m ię d z y lu t e r a n a m i i k a lw in a m i w y z y s k a n e z o s t a ły p r z e z k a t o lic y z m . O d ż y w a ł on w G d a ń s k u k o r z y s t a j ą c z p o m o c y lu t e r á n . ls) E l e m e n t a a d F o n t i u m E d it io n e s .. ., n r 135, s. 168— 169, L is t K r z y s z t o f a R a d z iw iłła do J a k u b a I, k r ó la A n g lii, H e id e lb e r g 24 I X 1616. 15) I b id e m , n r 134, s. 167, l i s t P a t r y c e g o G o r d o n a d o R a lf a W in w o o d a . W a r s z a w a 30 V I 1616. '-n) B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r. o p . c it., s. 250. 2l) I b id e m , s . 250. 427
a urzędnicy podejrzani o kalw inizm m ieli być stawiani przed sądem zgodnie z recesam i z lat 1567 i 1612. W izytacje kościelne m iały być utrzym ane zgodnie z dawną instrukcją, a Corpus Doctrinae Pru te-
n i c u m 22) m ógł być zachowany bez artykułów szm alkaldzkich2:!),
które obrażały katolików . Mandaty elektora, wzbraniające ducho w ieństw u w ystępow anie przeciw kalwinom , zostały teraz przez
króla unieważnione. Zygm unt III nakazał również usunięcie
z akademii królew ieckiej dwóch kalw ińskich profesorów — Krebsa i Weissa. Podjęcie ostatecznej decyzji w spraw ie „niezupełnie praw n ie” m ianowanego starostą pokarmińskim Fabiana II D ohny zapo w iadał król w term inie późniejszym — do dnia 29 września 1616 r.24). Monarcha polski polecał też, by na starostw o Nowotki, którego obsa dzenie było jednym z przedm iotów sporu m iędzy partiami w K się stw ie, zaprezentowano elektorow i dwóch lub trzech kandydatów, w śród których m usieli zostać uw zględnieni obaj dotychczasowi konkurenci: kw erulant Ludwik K alkstein i protestujący Henryk von H alle. Starostow ie i naczelnicy sił zbrojnych m ieli składać przy sięgę w ierności wobec króla. Jeszcze raz podkreślił Zygm unt prawo apelacji Prusaków do sądu królew skiego oraz nakazyw ał przyśpie szenie prac nad prawem krajowym, które trw ały już ponad dziesięć la t — od jesieni 1605 r .25). W reszcie król nakazał, by elektor wraz ze stanami dokonał w yhoru inspektorów d u ch ow n ych 26), którzy m ieli objąć w ładzę nad kościołem luterańskim w daw nych diecezjach pom ezańskiej i sam bijskiej. Respons królew ski przekazano regentom pruskim prawdopodobnie przez Adama K ossobudzkiego21). Z yg m unt III zażądał, aby jego postanowienia zostały w ykonane najpóź niej do dnia 29 w r z e śn ia 28). N iew ątpliw ie konieczność szybkiego w prowadzenia w życie punktów responsu królew skiego była jedną z najw ażniejszych przyczyn zw ołania sejm u krajowego jesienią 1616 r. Respons Zygmunta III opublikowali regenci przed dniem 20 sie r p n ia M). U jaw niła się przy tym tendencja do zw lekania
22) C o r p u s d o c t r i n a e n a z y w a j ą s ię p o w s t a łe m ię d z y r o k ie m 1560 a 1580 z b io r y p r o te s t a n c k ic h n a u k i w y z n a ń m a j ą c e s łu ż y ć z a n o r m y w ia r y . C o r p u s d o c t r i n a e m ia ły z n a c z e n ie t y lk o w g r a n ic a c h t e r y t o r iu m , d la k t ó r e g o z o s t a ły w y d a n e . I t a k C o r p u s d o c t r i n a e p r u t e n i c u m u ło ż o n y z o s t a ł p r z e z J a n a M o r lin a i M a r c in a C h e m n itz a i w y d a n y w 1567 r. w K r ó le w c u . Z a w ie r a o n k o n f e s j ę a u g s b u r s k ą z 1531 r. o r a z je j a p o lo g ię i a r t y k u ły s z m a lk a ld z k ie . ( P o d r ę c z n a e n c y k l o p e d i a k o ś c i e l n a , t. V I I — V I I I . W a r s z a w a 1906, s. 199— 200). 23) A r t y k u ły s z m a lk a ld z k ie w c h o d z ą c e w s k ła d C o r p u s d o c t r i n a e p r u t e n i c u m u ło ż o n e z o s t a ły p r z e z L u tr a i M e la n c h t o n a w la t a c h 1536— 1537. A r t y k u ły te a t a k u j ą p a p ie s t w o . ( G e s t a l t u n d W a n d e l d e s R e i c h e s , b e a r b . H . H a g e m e y e r . B e r lin 1944, s. 238). - и ) B . J a n i s z e w s k"a - M i n c e r, o p . cit., s. 251. 2S) M . T o e p p e n , D i e p r e u s s i s c h e n L a n d t a g e w ä h r e n d d e r R e g e n t s c h a f t d e r b r a n d e n b u r g i s c h e n K u r f ü r s t e n J o a c h i m F r i e d r i c h u n d J o h a n n S i g i s m u n d , 1603— 1609, E lb in g 1891, s. 40— 41 — r e c e s y la n d t a g u 1605— 1606. 2ε) P o w p r o w a d z e n iu lu t e r a n iz m u w P r u s a c h K s ią ż ę c y c h u t r z y m a li s ię d o r o k u 1587 d w a j b is k u p i, k t ó r z y p r z y j ę li lu t e r a n iz m . W 1587 r. n a m ie j s c e b is k u p s t w p o w o ła n o d w a k o n s y s t o r z e . J u ż od p o c z ą t k ó w X V I I w . d ą ż o n o d o p r z y w r ó c e n ia b is k u p s t w . B is k u p i lu t e r a ń s c y m ie li s ię o b e c n ie n a z y w a ć in s p e k to r a m i. 27) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /З— 16, к . 63/64 — K o s s o b u d z k i w s w y m p r z e m ó w ie n iu n a la n d t a g u w d n iu 3 X I I 1616 r. p r z y p o m n ia ł e l e k t o r o w i, ż e b y ł ju ż r a z w P r u s a c h K s ią ż ę c y c h p r z e d z w o ła n ie m s e j m u k r a j o w e g o . 2S) B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r . op . c it., s. 251. 29) I b id e m , s. 252. 428
z egzekucją postanowień monarszych. Dyplom aci brandenburscy przebyw ający w Prusach powiadomili bow iem elektora, że landtag zostanie zw ołany dopiero w listopadzie. Prawdopodobnie inicjato rami tej gry na zwłoką byli sami r e g e n c i:i0).
W tej sytuacji Jan Zygm unt zdecydow ał się przybyć do Prus Książęcych 31). Kwerulanci, dow iedziaw szy się o projekcie przyjazdu elektora na landtag, w ysu n ęli koncepcję, by przybyli tam również komisarze polscy. Partia kw erulancka podjęła starania w tym kie runku na dworze królew skim 32). Elektora, przybyw ającego do K się stwa, pow itali w K w idzynie protestujący landraci i 12 szlachciców 33). Rozpisanie landtagu nastąpiło 15 p aździernika34). W okresie przedsejm ow ym oba stronnictw a — kw erulantów i protestujących :i5) starały się o zdobycie jak najw iększej liczby zw olenników na sejm i kach pow iatow ych. D uży w p ły w na stanow isko danego pow iatu m iał starosta. W zależności od tego do jakiej partii należał przeprowadzał na sw oim terenie odpowiednią agitację. I tak np. Fabian II Dohna 36) zw ołał sejm ik do Uderwangen, gdzie pozyskał sobie w iększość sz la c h ty 31). M niejszość, do której należeli Jakub von K alkstein, Karol von Lesgew ang, Jerzy Truchsess von W etzhausen, Jerzy W ilhelm von Kunheim, Jerzy Pfersfelder, Jerzy Rippe і Kasper Kalnein, opow iedziała się po stronie kw erulantów i w ystosow ała do nich list z prośbą, by bronili honoru króla oraz p r z jw ile jó w i praw pruskich 38). W liście tym ustosunkow ali się negatyw nie do posłów na landtag, w ybranych w U derw angen pod naciskiem D ohny. W po- wiatach, gdzie w iększość stanow ili kw erulanci, przew ażnie w yb ie rano na posłów przedstaw icieli ich stronnictw a. P rotestujący czynili w ów czas w szystko, by uniew ażnić ich w y b ó r 39); dopuszczali się naw et fałszerstw dokum entów, ażeby z tego sam ego pow iatu prze forsować sw ego stron n ik a40). W końcu października przybyli do
30) I b id e m , s. 251 — r e g e n c i o d ło ż y li e g z e k u c j ę p o s t a n o w ie ń d e c y z j i k r ó le w s k ie j n a 12 t y g o d n i, c o w y t k n ą ł im Z y g m u n t I I I w r e s k r y p c ie z 8 V I I I 1616 r. ja k o p r z e c iw s t a w ia n i e s ię o b o w ią z k o m . R ó w n o c z e ś n ie n a k a z a ł, b y n a s t ą p iło to n a j p ó ź n ie j 29 w r z e ś n ia . 31) K . B r e y s i g , o p . cit., s. 151. 32) I b id e m , s. 151. 33) I b id e m , s. 151. M) M . T o e p p e n , D ie p r e u s s is c h e n L a n d t. w ä h r e n d d e r R e g e n t s c h a f t d e s b r a n d e n b . K u r f . J o h a n n S i g i s m u n d (1609— 1619), s. 196. 35) O p r o g r a m ie p o lit y c z n y m t y c h d w ó c h s t r o n n ic t w m ó w ią p o p r z e d n ie m o j e a r t y k u ły : 1) O t t o v o n G r o b e n — p r z y w ó d c a o p o z y c j i s t a n ó w w P r u s a c h K s i ą ż ę c y c h , K o m u n ik a t y M a z u r s k o - W a r m iń s k ie , 1 (75) 1962. s . 143— 162: 2) S e j m k r a j o w y P r u s K s i ą ż ę c y c h w 1621 r o k u n a t l e w a l k i s t a n ó w p r u s k i c h z e l e k t o r e m J e r z y m W i l h e l m e m , Z a p is k i H is t e r y c z n e , t. X X V I I I . r. 1963. z. 1. s. 15— 37: 3) Z w y c i ę s t w o o p o z y c j i p r u s k i e j n a k o n w o k a c j a c h l a n d r a t ó w w l a t a c h 1615— 1616, K o m u n ik a t y M a z u r s k o - W a r m iń s k ie 2 (80) 1963. s. 233— 252; 4) I n s t r u k c j a J e r z e g o W i l h e l m a d la p o s ł ó w p r u s k i c h u d a j ą c y c h s i ę n a s e j m w a r s z a w s k i w 1626 r o k u , K o m u n ik a t y M a z u r s k o - W a r m iń s k ie 3 (65) 1959, s. 292— 303. 36) F a b ia n II D o h n a b y ł b r a t a n k ie m F a b ia n a I — n a d b u r g r a b ie g o , k t ó r y w 1612 r. z ło ż y ł s w ó j u r z ą d . O b a j b y li k a lw in a m i i z d e c y d o w a n y m i z w o le n n i k a m i e le k t o r a . 31) M . T o e p p e n , o p . c it., s. 196. 3a) I b id e m , s. 196. 39) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n , s y g n . V /3 — 15, k . 28— 29, li s t k r ó la do r e g e n t ó w z d n ia 26 X 1616 r. ®) D o t y c z y to p o w ia t ó w o ls z t y n k o w s k ie g o , o str ó d .z k ie g o i d ą b r o w ie ń s k ie g o . o c z y m je s z c z e b ę d z ie m o w a . 4 2 9
Królewca dwaj komisarze królewscy: Adam Kossobudzki, kasztelan wyszogrodzki i starosta łom żyński oraz Stefan Zadorski, sekretarz królew ski 41). Kom isarze polscy przedstawili elektorow i i nadradcom propozycję królewską z dnia 15 X 1616 r.42), która była jakby pow tó rzeniem responsu z dnia 10 lipca 1616 r o k u 4:1). Zygm unt III w y stę pował w tej propozycji przeciwko polityce w yznaniow ej elektora i podkreślał konieczność załatwienia graw am inów zgodnie z prawami Prus i bez udziału obcych radców. Adam Kossobudzki, jako kierow nik poselstwa, m iał też zwócić uwagę na następujące sprawy: 1) przekazanie kościoła katolickiego w K rólewcu biskupowi war m iń sk iem u 44); 2) usunięcie artykułów szm alkaldzkich z Corpus
Doctrinae 45); 3) niedopuszczenie do przeniesienia angielskiej kom
panii kupieckiej z Elbląga do K ró lew ca 46) w związku z banicją elb lą ża n 47); 4) konieczność płacenia przez 2 lata podatku ekstra- ordynaryjnego dla Korony, który ustanow iony został na sejm ie polskim. Adam Kossobudzki m iał też uczynić zarzut elektorowi, że jego poselstw o, będąc ostatnio u króla, odjechało nie czekając odpo wiedzi. W ten sposób zlekcew ażyło m ajestat k r ó le w sk i48). Kom isarze polscy od chw ili przyjazdu do K sięstw a otrzym yw ali dalsze w ska zówki od Zygm unta III. W liście z dnia 29 X 49) król stwierdzał, że głów nym celem elektora jest rozbicie obozu opozycyjnego i dlatego Jan Zygm unt ociąga się z w ykonaniem responsu królewskiego, by zrzucić w inę na regentów . R ównocześnie czyni starania, by prze ciągnąć na swą stronę szlachtę. Zygm unt III, dobrze poinform ow any przez kw erulantów o przebiegu w ypadków w K sięstw ie, kazał
41) O S t e f a n ie Z a d o r s k im p a t r z a r t y k u ły B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r .
O t t o v o n G r o b e n . .. s. 156, p r z y p is 83 і В . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , S ej?n k r a j o w y . . . s. 21, p r z y p is 26.
4-) M . T o e p p e n , op. c it., s. 195. 43) P o r . p r z y p is 20.
■и) K o ś c ió ł k a t o lic k i w K r ó le w c u z a c z ę to b u d o w a ć w r o k u 1613, d o c h w ili r o z p o c z ę c ia la n d t a g u w 1616 r. n ie b y ł je s z c z e c a łk o w ic ie z a k o ń c z o n y .
45) P o r. p r z y p is y 22 i 23.
46) W 1568 r. u tw o r z o n o w A n g lii K o m p a n ię ."W schodnią d la h a n d lu a n g ie ls k o - b a łt y c k ie g o , k tó r a m ia ła z p o c z ą tk u s w ą s ie d z ib ę w G d a ń s k u . P o n ie w a ż s t o s u n k i g d a ń s z c z a n z k u p c a m i a n g ie ls k im i n ie b y ły d o b r e, w y z y s k a l i A n g lic y s y t u a c j ę w 1577 r., g d y B a t o r y o b ło ż y ł b a n ic j ą G d a ń s k i p r z e n ie ś li s ię d o E lb lą g a . B u r m is t r z E lb lą g a S p r e n g e l w 1586 r. z a w a r ł u k ła d z A n g lik a m i, k tó r z y o s ie d li li s ię tu t a j n a s t a le . R u c h w p o r c ie w z r ó s ł s iln ie d z ię k i o b r o to m z A n g lią i H o la n d ią . W la t a c h 1615— 1617 o b r o ty h a n d lo w e E lb lą g a z A n g lią z a c z ę ły m a le ć . W 1616 r. k r ą ż y ły p o g ło s k i, ż e k u p c y a n g ie l s c y m a j ą z a m ia r p r z e n ie ś ć s ię d o K r ó le w c a . (A . S z e l ą g o w s k i , W a lk a o B a łt y k , L w ó w — P o z n a ń 1921, s. 121: K . P i w a r s k i , D z i e j e G d a ń s k a , G d a ń s k — B y d g o s z c z — S z c z e c in 1946, s. 110— 111: Z d z i e j ó w E l b l ą g a , p r a c a z b io r o w a p o d r e d .K . C z a r n o c k i e g o , E lb lą g 1956, s. 26— 28). 47) E l e m e n t a a d F o n t i u m E d it io n e s .. . n r 136, s. 169, d e k r e t Z y g m u n t a III d o t y c z ą c y b a n ic j i e lb lą ż a n , W a r s z a w a , w r z e s ie ń 1616 r o k u . W e w r z e ś n iu 1616 r. Z y g m u n t III n a ło ż y ł b a n ic j ę n a E lb lą g . L u t e r a n ie w z ię li ta m b o w ie m w s w e p o s ia d a n ie j e d y n y k o ś c ió ł k a t o lic k i i m im o r o z k a z u k r ó le w s k ie g o n ie c h c ie li g o z w r ó c ić w ła ś c ic ie lo m . Z y g m u n t I II m ó g ł s ię o b a w ia ć , ż e k u p c y k r ó le w ie c c y n ie b ę d ą p r z e s t r z e g a li d e k r e t u o b a n ic j i E lb lą g a , g d y ż w h a n d lu z t y m m ia s t e m c z e r p a li d o tą d d u ż e z y s k i. K r ó la z a n ie p o k o iły t e ż p o g ło s k i, że k u p c y a n g ie ls c y c h c ą p r z e n ie ś ć s ię do K r ó le w c a . P o le c ił w ię c k o m is a r z o m , a b y n a t e s p r a w y z w r ó c ili s z c z e g ó ln ą u w a g ę .
48) M . T o e p p e n , op . c it.. s. 195— b y ło to w c z e r w c u 1616 r. 4a) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /3 — 15. s. 56.
uprzedzić Jana Zygmunta, że tego rodzaju próby nie powiodą się, gdyż nie można bezkarnie naruszać praw i p rzyw ilejów pruskich. Kossobudzki otrzym ał polecenie zapew nienia opieki i ochrony kw e- rulantom, a rów nocześnie starał się łagodnym i sposobami pogodzić obie partie 50). W innych listach król zawiadam iał Kossobudzkiego. że w szystkie skargi kw erulantów 51) uważa za słuszne, polecał też komisarzom, by starali się o utrzym anie praw A kadem ii K rólew iec kiej i zezw olili na m ianowanie profesorami tylko tych doktorów, którzy nie w ystępują przeciw przyw ilejom i p a k to m 52). Równo cześnie nakazał ukaranie oszczerców, którzy piszą paszkw ile na króla i Koronę 5:)). Zygm unt III zw rócił się też bezpośrednio do sta nów pruskich. W liście do nich z dnia 13 XI uzasadniał konieczność przysłania kom isarzy do K sięstw a 54).
II
Tak w ięc w warunkach niekorzystnych dla elektora i jego stron nictwa nastąpiło otw arcie landtagu w dniu 21 XI 1616 r.55). U czestni czyli w nim: elektor Jan Zygm unt, kom isarze królew scy Adam K ossobudzki i S tefan Zadorski, czterej nadradcy: ochm istrz — Fryderyk Dohna, nadburgrabia — Hans Truchsess von W etzhausen, kanclerz — K rzysztof Rappe i nadmarszałek A lbrecht Borek, po nadto sędzia dw orski A lbrecht Ostau i siedm iu radców sądu dwor skiego 5(i). Landratów przyjechało dw unastu. Fabian II Dohna, usu n ięty przez króla Zygm unta III ze starostw a pokarmińskiego, nie w ystępow ał prawdopodobnie oficjalnie na sejm ie, gdyż przez cały czas na jego tem at toczyła się d y sk u sja 51).
Wśród pozostałych jedenastu landratów sześciu było kw erulu- jących, a pięciu protestujących. Do pierw szych należeli: Otto v. Groben — starosta Szak, Andrzej K reytzen — starosta Rybaków, Zygm unt Birkhan — starosta Działdowa, Baltazar Fuchs — starosta Olecka, W olf K reytzen — starosta W ęgorzewa i Fabian Sack — szlachcic z Eichholz. Do protestujących należeli: Marcin W allen- rodt — starosta Tapiawy, Fryderyk Erbtruchsess von W aldburg —■ starosta Balgi, Botho v. Eulenburg — szlachcic z Galin, A lbrecht
so) I b id e m , s. 56 N ie j e s t e ś m y od t e g o , a b y o n n ie m ia ł r ó ż n ic t y c h d o b r y m i s p o s o b a m i u s p o k a j a ć , b o i W ie r n . T . t e ś m y p c r u c z y li, j e d n a k p r z y c h o d z i n a m i ty c h o c h r a n ia ć , co n a m to p o k a z a li, w c z y m s ię p a c t is n ie d o s y ć d z ia ło . P r z e t o b ę d z ie s z W ie r n . T . m ia l n a to p iln e o k o a b y ci lu d z ie z e w s z e c h m ia r o c h r o n ie n i b eli" ... 31) Z y g m u n t III m ia l tu t a j n a m y ś li s k a r g i k w e r u la n t ó w p r z e d s t a w io n e w c z a s ie k o n w o k a c j i 1615— 1616 (B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , Z w y c i ę s t w o o p o z y c j i p r u s k i e j . . . , s. 244— 246) o r a z te . k t ó r e p r z e d s t a w iła m u o p o z y c j a p r u s k a p r o s z ą c o p r z y s ła n ie k o m is a r z y d o P r u s K s ią ż ę c y c h (W A P O L a n d ta g s h a n d l. V /3 — 16. k. 16). 52) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /З — 16, к . 24, li s t Z y g m u n t a I II d o A ,dam a K o s s o b u d z k ie g o z 21 X 1616 r. s3) I b id r m , k. 26— 28, li s t Z y g m u n t a III d o A d a m a K o s s o b u d z k ie g o z 12 X I 1616 r. 5J) I b id e m , k. 25, L is t Z y g m u n ta I II d o s t a n ó w p r u s k ic h z 13 X I 1616 r. •’5) I b id e m , k. 35. M) I b id e m , k. 35. R a d c a m i s e d u d w o r s k ie g o b y li H a n s F a lk e n h a g e n . J o a c h im V e n e d ig e r , G e o r g S c h lu b u t h . L u d w ik K a lk s t e in , B e r n d t K ö n s in g . C h r i s t ia n D ö r fe r , d r S c h a r t. •’7) N a ż a d n y m p u m i e la n d r a t ó w n ie m a p o d p is u F a b ia n a II D o h n y . 431
Finek — starosta Iławki i Botho A lbrecht von Eulenburg — starosta Pisza 58). W kurii II (szlacheckiej) zasiadali przedstawiciele 32 powia tów, w liczbie około 30 osób 50). Marszałkiem kurii szlacheckiej został Baltazar von D o b en eck co), opowiadający się zawsze po stronie protestujących, co utrudniało niew ątpliw ie sytuację kw erulującej szlachty. Wybór na marszałka zw olennika protestujących w okresie sukcesów partii kwerulanckiej i wzm ożonego nacisku politycznego Polski na K sięstw o stanow i fakt trudny do w yjaśnienia. W obecnym stanie badań nie można w sk azać1 ani przyczyn tego .w yboru ani w yjaśnić towarzyszących mu okoliczności. Nie znamy bow iem pro cedury w yboru marszałka kurii szlacheckiej. Stanow isko marszałka tej kurii było urzędem stosunkowo now ym . Powołania marszałka domagała się szlachta pruska dopiero od 1605 r.01). W 1608 r. m ar szałkiem kurii szlacheckiej b ył Eustachy Groben °2), kw erulant, brat Ottona. Wybór Dobenecka mógł być spow odowany kompromitacją Eustachego Gröbena z powodu zabrania'przez niego pieniędzy z kasy n id zick iejc:!). A le m ożliw e też, że D obeneck zawdzięczał swój urząd naciskowi elektora na kurię szlachecką °4).
W kurii m iejskiej zasiadało 16 osób 65). N ajważniejszą rolę odgry wali wśród nich jak zw ykle przedstaw iciele trzech m iast królew iec kich. Na landtagu obecni byli radcy brandenburscy W edigo Reimar zu P utlitz, Jan K ettler, Zygm unt von G oetzen i Ernst D aniel M atthies 66).
W propozycji landtagu najw ażniejsze b yły 4 punkty 61): 1) sprawa w yznaczenia dwóch inspektorów d u ch ow n ych 68); 2) sprawozdanie z dotychczasowych prac nad prawem krajow ym 69); 3) prośba elek tora do stanów o uchw alenie nowych p od atk ów 70); 4) załatw ienie grawam inów 71).
Krótko przed rozpoczęciem· landtagu, w dniu 19 XI 1616 r. król Zygm unt III w ydał dekret, mocą którego został usunięty ze swego
“ ) B o th o A lb r e c h t v o n E u le r ib u r g p r z y b y ł na la n d t a g z o p ó ź n ie n ie m , s tą d n ie f ig u r u j e n a .liś c ie o b e c n y c h la n d r a t ó w . C a ły c z a s p o p r z y b y c iu b r a l j e d n a k u d z ia ł w o b r a d a c h . t
3y) W n ie k t ó r y c h w y p a d k a c h k ilk a p o w ia t ó w b y ło r e p r e z e n t o w a n y c h p r z e z j e d n ą o so b ą , w in n y c h z n ó w z j e d n e g o p o w ia t u w y s t ę p o w a ł y 2— 3 o s o b y . L ic z b ę d e p u t o w a n y c h II k u r ii o b lic z o n o n a p o d s t a w ie n a z w is k p r z e d s t a w ic ie li p o s z c z e g ó ln y c h p o w ia t ó w w y s t ę p u j ą c y c h w? r e c e s a c h la n d ta g u . ™) W A P O L a n d t a g s h a n d lu n g e n V /З — 16, к. 35. I!1) A . V e t u 1 a n i, op . c it., s. 140. '·“) I b id e m , s. 141. s3) M . T o e p p e n , op . c it., s. 236; s p r a w a ta z o s t a n ie s z c z e g ó ło w o o m ó w io n a w' d r u g ie j c z ę ś c i a r ty k u łu . Ii4) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /2— 15, s. 56 li s t k r ó la Z y g m u n ta do K c s s c b u d z k ie g o z 29 X 1616 r. Z y g m u n t III p is z e o t y m , że e le k t o r c z y n i s t a r a n ia . b y n a s w ą s tr o n ę p r z e c ią g n ą ć s z la c h t ę . “·’) I b id e m , k . 35; T r z y m ia s t a k r ó le w ie c k ie to S t a r e M ia sto , K n ip a w a i L e w n ik . T y lk o b u r m is t r z S t a r e g o M ia s ta — P e r b a n d b y ł z d e c y d o w a n ie p r o b r a n d e n b u r s k i. ™) M . T o e p p e n , op . c it., s. 260. t?) I b id e m , s. 197. nH) P a t r z p r z y p is 26.
60) O u ło ż e n ie now ’eg o p r a v 'a k r a j o w e g o w a lc z o n o ju ż od 1605 r. — por. p r z y p is 20.
70) W zw d ą zk u z o b c ią ż e n ie m k a m e r y p r u s k ie j.
71) C h o d z i tu o daw -ne g r a w a m in a . j e s z c z e n ie Z a ła tw io n e i o n o w e , k tó r y c h s p o d z ie w a s ię e le k t o r n a o b e c n y m la n d t a g u .
urzędu Fabian II Dohna, starosta pok arm iń sk i72). Krok sw ój m oty w ow ał król faktem, że Fabian II osadzony był na tym urzędzie bez prawnie 7:!). Tym czasem elektor zwrócił się w dniu 24 XI do stanów z prośbą, by udzieliły mu rad w sprawie Fabiana II Dohny. Sam Jan Zygm unt przyznał, że popełniono błąd w spraw ie prezentacji Dohny na starostę pokarm ińskiego, stw ierdził jednak, że dekret z 1609 r. nie zakazyw ał osadzania dwóch braci na urzędach regenta i głów nego starosty 74). R ównocześnie elektor zakom unikował stanom, że kw eru- lanci w n ieśli do sądu dworskiego oskarżenie przeciwko Fabianowi II Dohnie i H enrykow i H alle jako k a lw in o m 75). Biorąc pod uwagę ów czesne warunki komunikacji przypuszczać można, że 24 XI 1616 r. Jan Zygm unt nie znał jeszcze tekstu dekretu królew skiego w spra w ie D ohny. Z pewnością jednak w iedział, jakie jest stanowisko króla w tej kw estii, gdyż już 6 X Zygm unt III przekazał regentom swoją opinię o sprawie starosty pokarm ińskiego ?6).
W łaściw e obrady landtagu zaczęły się od w ysłuchania przemó w ień kom isarzy polskich. W dniu 26 XI 1616 r. S tefan Zadorski w y głosił przem ów ienie w kurii landratów. Oznajmił, że przybył na landtag wraz z Adam em Kossobudzkim w zw iązku ze skargami, jakie kw erulujący landraci przekazali k r ó lo w i77). Przem ów ienie Zadorskiego było bardzo ostre. Zaatakował on elektora jako inno wiercę, a regentów jako w spółautorów rezolucji Jana Zygm unta, odczytanej na konwokacji landratów w dniu 30 maja 1616 r o k u 78). Zaznaczył, że poniew aż król polski uważa, iż regenci nie są bez w iny, będą m usieli także złożyć przysięgę w ie r n o śc i79). W im ieniu d ele gacji polskiej zażądał, by ukarano piszących paszkw ile oraz by przy śpieszono budowę kościoła katolickiego w Królewcu. Orację swą zakończył przypom nieniem , iż nie w olno tolerować innej religii poza katolicką i augsburską:
Kom isarze przem aw iali także w kurii szlacheckiej, poruszając szczególnie tem at nieprzestrzegania przyw ilejów i paktów. S tw ier dzili oni, że kto nie respektuje dekretów królew skich, nie pow inien w ogóle uczestniczyć w landtagu. M iędzy partiami można w ym ieniać zdania, żadnej z nich nie w olno jednak w ystępow ać ani przeciwko osobie króla ani elektora, ani przeciwko dekretom . Za najm niejsze uchybienie w tej dziedzinie będą nakładane kary 80). K to nie pod piszę Corpus doctrinae bez artykułów szm alkaldzkich 81), nie będzie m ógł objąć starostwa. Starosta podejrzany o kalw inizm , będzie m u
,2) M . T o e p p e n , c p . c it.. s. 194: p ie r w s z ą d e c y z j ę w s p r a w ie F a b ia n a II D o h n y w y s la ! k r ó l d o r e g e n t ó w ju ż 6 X 1616 r. ■n ) B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , o p . c it., s. 245. F a b ia n II D o h n a b y ł 1) k a lw in e m ; 2) p ia s t o w a ł r ó w n o c z e ś n ie d w a u r z ę d y s t a r o ś c iń s k ie ; 3) m ia n o w a n y z o s t a ł n ie z g o d n ie z p r a w e m p r u s k im : 4) m ia ł b r a ta w R a d z ie R e g e n c y j n e j : 5) n ie b y ł in d y g e n ą . 7J) M . T o e p p e n , op . cit., s. 198. 7S) H e n r y k a H a lle m ia n o w a ł e l e k t o r w b r e w p r a w o m s ta r o s t ą N o w o t e k . ™) P o r . p r z y p is 66. 7T) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /З — 16, к . 16. ™) В . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , op . c it., s. 249. ™) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /3 — 15, s. 52.
•°) M . T o e p p e n , op. c it., s. 198; b y ło t o z g o d n e z r e c e s e m k o m is a r z y k r ó le w s k ic h z 1609 r.
"') P o r . p r z y p is y 22 і 23.
siał w obecności komisarzy w ypow iedzieć się przeciw sektom. Jeżeli tego nie uczyni, straci urząd 82).
D elegaci polscy przem awiali ponownie 30 X I 83). W tym czasie dekret królew ski z 19 XI, choć oficjalnie jeszcze nie opublikowany, m usiał być na landtagu pow szechnie znany. Kom isarze w yrazili bowiem ubolew anie z tego powodu, że dekrety królewskie nie znaj dują posłuchu. I tak np. Fabian II Dohna i dr Krebs 84) nadal dzier żyli sw e urzędy. Reprezentanci Polski zażądali natychm iastowego załatwienia tej spraw y i zaatakowali protestujących za brak posłu chu. W tym sam ym dniu kom isarzy poparło sześciu kw erulujących lan d ratów 85). Zaznaczyli oni, że Dohna w ybrany został starostą pokarmińskim w brew recesow i z 1609 r., zarzucili m u kalwinizm, a ponadto ośw iadczyli, że w Radzie R egencyjnej nie może być dwóch braci. Kw erulujących landratów poparła szlachta z 13 p o w ia tó w 88). Przeciwko ostrym wypowiedziom komisarzy w ystąpiło pięciu pro testujących landratów, przedstawiciele 18 powiatów oraz burmistrz K ró lew c a 87). Komisarze w ystąpili jednak ponow nie w sprawie D ohny w dniu 2 XII 1616 r.88). Sprawa ta w yw ołała pierw szy ostry rozdźwięk m iędzy partiami. Adam Kossobudzki napisał do regentów, że o spraw ie starosty pokarm ińskiego zadecydow ał już dekret kró lew ski i dlatego, aby nie marnować czasu, należy przystąpić do roz patrywania p rop ozycji89).
Komisarzy poparli po raz drugi w dniu 3 XII 1616 r. kw erulujący landraci oraz przedstaw iciele powiatów: iław eckiego, bartoszyckiego, ostródzkiego, dąbrównieńskiego, olsztynkow skiego, barciańskiego, szestyńskiego, węgorzew skiego, oleckiego, nidzickiego oraz z Szak, Szczytna i R y b a k ó w 90). Kw erulująca szlachta podała ponow nie przyczyny usunięcia Dohny i domagała się realizacji tej d e c y z ji81). Wśród kw erulującej szlachty w ybijał się na czoło Polak i katolik — Fryderyk Bieliński, poseł z pow iatów ostródzkiego, dąbrównień skiego i olsztynkow skiego. B ył on jedynym kw erulantem , który sw ego im ienia i nazwiska nie pisyw ał gotykiem , a im ienia nie poda w ał w brzm ieniu niem ieckim ale łacińskim.
Pięciu protestujących landratów: Marcin v. W allenrodt, Botho von Eulenburg, Fryderyk Erbtruchsess zu Waldburg, Botho Albrecht v. Eulenburg i Albrecht Finek chciało wykazać, że nominacji Dohny nie przeprowadzono w brew przyw ilejom i, że kw erulanci n ie .b y li upoważnieni do apelacji do Korony w im ieniu szlachty, skoro pro testujący prosili wówczas elektora, aby tę sprawę jeszcze raz przed
82) i l . T o e p p e n , o p . c it., s . 199. 83) I b id e m , s. 199. f:4) D r K r e b s b y ł k a lw in e m , p o n a d to w y s t ę p o w a ł p r z e c iw k o p r z y w ile j o m a k a d e m ii k r ó le w ie c k ie j (B. J a n i s z e w s k a - M i n c e r, op . c it., s . 246). 85) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n , V /3— 15, s. 84. S6) I b id e m , s. 94. 87) I b id e m , V /3 — 16, s. 69. 88) I b id e m , s. 69. 8Э) I b id e m , s. 69. 90) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n , V/.?— 15, s. 96. N a z w is k a : G e r la c h G a n d e c k e r , M ic h a ł H ir s c h , A n d r z e j Z y g m u n t K ir s t e n d o rf. K a s p e r v o n H o h e n d o r f, K a s p e r L e s g e w a n g , K r z y s z t o f S c h łu b u t h , F r y d e r y k B ie liń s k i, Z y g m u n t E y s a c k , Z y g m u n t K n o b e ls d o r f , J e r z y S p ie g e l, H a n s V e n e d ig e r , Z y g m u n t K iic h m e is t e r , J e r z y G a b r ie l M a r q u a r t, H a n s A lb e r t A u la c k . 3I) I b id e m , s. 94. 43 4
sta w ił.k ró lo w i92). Protestujących landratów poparli: m arszałek kurii szlacheckiej D obeneck i przedstaw iciele powiatów: pokarmińskiego, tapiawskiego, balgijskiego, kętrzyńskiego,«pasłęckiego, morąskiego, w ystruckiego, przezmarskiego, m iłom łyńskiego, iław skiego, ostródz- kiego, dąbrowieńskiego, olsztynkow skiego, ragneckiego, ełckiego, piskiego, m iłakow skiego, prabuckiego i ju rk ow sk iego9:i). Miasta królew ieckie stanęły w spraw ie D ohny po stronie protestujących. W ypow iedziały przy tym życzenie, ażeby w przyszłości w sprawach krajowych nie decydow ano na konwokacjach, lecz zasięgano rady osób, które są do tego uprawnione 94).
W związku z w ypow iedzią protestujących na tem at Fabiana II D ohny Kossobudzki w ystąpił jeszcze raz na landtagu w dniu 3 XII 1616 r.95). Przem ów ienie jego było pełne patosu. W yrzucał elektorow i i protestującym , że nie przestrzegają dekretów królew skich, że je depczą. Kom isarzy w ysłano po to, by przeciw staw ili się takiem u stanowi i uniem ożliw ili dalsze lekcew ażenie króla. Elektor uzgodnił z Kossobudzkim, że Dohna w czasie landtagu nie będzie piastow ał sw ego urzędu, um ow y tej nie dotrzym ał 9<i). Kom isarz żądał, by pociągnięto za to do odpowiedzialności przyw ódców partii protestu- jących, przypominał, że w m yśl dekretu z 1609 r. za popieranie dążeń przeciwnych królow i-i Koronie grozi kara 10 000 złotych oraz dalsze konsekw encje, o których zadecyduje prokurator królew ski. K osso budzki oznajm ił, że kw erulujący landraci i szlachta żądają od ko m isji załatwienia spraw y Dohny. Wobec tego poselstw o polskie postanowiło opublikować dekret królew ski z dnia 19 XI 1616 r. Mówca ośw iadczył, że komisarze nie są przeciwni porozum ieniu sta nów, nie mogą jednak pozwolić na to, by wyrokowano o dekretach królew skich, by je brano pod cenzurę i badano (protestujący żądali oryginału i odpisów dekretu). W m yśl układu z 1525 r. jest to rebelia przeciw królow i. Na zakończenie sw ego przem ów ienia Kossobudzki odczytał tekst dekretu królew skiego. Po tych w ystąpieniach kom i sarzy polskich protestujący oskarżyli kw erulujących landratów o to, że przyczynili się do zaatakowania partii probrandenburskiej przez posłów królew skich 97). K w erulanci podobno publicznie dziękow ali komisarzom za tak ostre w ystąpienia. Sześciu kw erulujących land ratów napisało jednak do regentów , że nie ponoszą w in y za tak ostre potraktowanie stanów przez komisarzy, a elektorow i okazują w
łaści-92) I b id e m , s. 143.
ra) M . T o e p p e n , op. c it., s. 200/201.
N a z w is k a : A lb r e c h t W a is s e l, J o a c h im P r ö c k , A lb r e c h t F r y d e r y k F la n s , H a n s A lb r e c h t P e r b a n d t , H a n s G a u d e c k e r . A h a s w e r y B r a n d t, G o t t f r ie d v . E u le n b u r g , L u d w ik v . P u d e w e ls , J a n J e r z y v . S a u c k e n , F r y d e r y k A u la c k , W ö lf D ie t r ic h O e ls n it z , L u d w ik F in c k e . F a b ia n v . d. M ilb e , K a r o l v . O e ls n itz , J a n L e h w a ld t , J e r z y F r y d e r y k P a r t h e in , K r z y s z t o f K o b y liń s k i. Я4) W s k ła d k o n w c k a c j i w in n i w c h o d z ić la n d r a c i, p r z e d s t a w ic i e le s t a n u p a n ó w i r e p r e z e n t a n c i tr z e c h m ia s t k r ó le w ie c k ic h ( S ta r e g o M ia s ta , K n ip a w y i L e w n ik u ). K o n w o k a c j a 1615— 1616 o d b y ła s ię b e z u d z ia łu r e p r e z e n t a n t ó w m ia s t . W y s t ą p iły w i ę c p r z e c iw k o n ie j m ia s t a k r ó le w i e c k ie z a z n a c z a j ą c , ż e n ie w id z ą m o ż liw o ś c i in n e g o s p o s o b u o b r a d ja k n a la n d t a g u o r a z w R a d z ie R e g e n c y j n e j z u d z ia łe m ic h tr z e c h b u r m is t r z ó w . (B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , op . c it., s. 240, 244). a5) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n V /3 — 16, k . 63— 64. а6) M . T o e p p e n , o p . c it., s . 194. a7) W A P O L a n d ta g s h a n d lu n g e n , V /3 — 15, s. 114, 134. 435
w y szacunek 9β). Równocześnie do regentów napisali komisarze, bio rąc w obroną kw erulantów 9S).
P rotestujący nie uw ierzyli jednak w te zapewnienia i 5 XII 1616 r. pcnow nie oskarżyli opozycją, szczególnie Gröbena 10°). Zaznaczyli, że kwerulanci nazywają ich donosicielami i pieniaczami, a na każdym kroku spotyka ich szyderstwo. Przykrości te dotykają ich tylko dla tego, że są w iernym i poddanymi elektora.
Tak wiąc komisarze królew scy, którzy m ieli oficjalne zalecenie króla, by dążyć do pogodzenia stanów, pośrednio przyczynili sią do rozpętania w alki miądzy stronnictw am i. N ie ulega jednak w ątpli wości, że w alka ta była zjaw iskiem korzystnym dla interesów Rzeczypospolitej. Obrady landtagu przed pierwszą lim itą ujawniły, że w alka stronnictw doprowadziła do bardzo ostrych konfliktów wśród szlachty poszczególnych powiatów. Powiaty: ostródzki, ol- sztynkow ski i dąbrównieński reprezentow ali trzej deputowani: F ry deryk Bieliński, Zygm unt Eysack oraz Karol Oelsnitz. D waj pierwsi byli kwerulantam i, a trzeci protestującym . Fakt ten powodował, że trzy pow iaty opow iadały'się równocześnie po stronie probranden- burskiej i po stronie opozycji.
Bieliński i Eysack w ystosow ali pismo do regentów , w którym oskarżali Karola Oelsnitza o to, że bezprawnie podawał się za posła z ich p o w ia tó w ш ). Oświadczyli też, że tylko oni zostali prawnie wybrani, że z Karolem Oelsnitzem nic ich nie łączy, że nie ma on absolutnie prawa w ypowiadania się w im ieniu tych powiatów. Oelsnitz odwołał się do elektora starając się udowodnić, że to w łaśnie on został w ydelegow any i, że jego instrukcja podpisana jest przez w iele osób. R ównocześnie złożył skargę, na B ielińskiego i Eysacka, twierdząc, żę ich instrukcja jest sfałszowana i posiada tylko 3 lub 4 pieczęcie 102). B ieliński udowodnił jednak elektorowi, że instrukcja dla niego i Eysacka posiadała 50 podpisów, że m iała przy sobie grawamina szlachty tych trzech powiatów, a wiąc sfałszow ana została w łaśnie instrukcja Karola O elsnitza 10:)). Elektora prawdopodobnie m usiały przekonać te argum enty, a może zresztą i bez nich znał prawdę. W każdym razie spraw y tej już nie poruszano. Mimo to Oelsnitz w dalszym ciągu w ypow iadał się w im ieniu tych powiatów, które b yły przecież głów nym i pierw szym ośrodkiem opozycji.
W tym sam ym czasie m iały też m iejsce w ystąpienia skierowane bezpośrednio przeciwko komisarzom królewskim . Poseł powiatu pokarmińskiego, Joachim Pröck zaatakował osobiście Stefana Zador- skiego, czyni! mu liczne nieuzasadnione zarzuty, a w końcu stw ier dził, że nie jest on w cale posłem królew skim 104). Zadorski zdener wow ał iię do tego stopnia, że napisał list do kurii szlacheckiej, iż będzie zmuszony zatkać Pröckowi usta, jeżeli szlachta pruska nie uczyni tego sama 105).
“ ) I b id e m , V /3— 16, k. 65. 9”) I b id e m , V /3 — 15, s. 115. >"») I b id e m , V /3 — 16, k. 66. ,nl) I b id e m . V /3 — 15, s. 180. 102) I b id e m , s. 182. ,03) I b id e m , s. 204. 1M) I b id e m , V /3— 16, s. 243. ,M) I b id e m , s. 243,. 436
Tymczasem ostre przem ów ienie Kossobudzkiego z dnia 3 XII 1616 r. w yw ołało reakcję elektora. Jan Zygm unt napisał ośw iad czenie, że zawsze przestrzegał przyw ilejów stanów pruskich i oka zyw ał dostateczny respekt wobec króla polskiego i K o r o n y 106). Protestujący także starali się wykazać królowi swą niewinność, a elektor uspakajał ich mając nadzieję, że Zygm unt III zmieni jeszcze decyzję w spraw ie Fabiana II D ohny ш ).
W dniu 12 grudnia 1616 r. odczytano reprotestację Jana Zyg munta 108). Stw ierdził on, że przypisuje mu się przestępstwa, których nie dokonał. W ystąpił przeciwko potępianiu sw ych poddanych bez uprzedniego zawiadom ienia go o tym oraz przeciwko opublikowaniu przez kom isarzy dekretu królew skiego. Elektor tłum aczył się na stępnie z zarzutów, które mu Kossobudzki postawił w sw ym prze m ówieniu: 1) niedotrzym anie rzekom ej um ow y zawartej z kom isa rzami a przewidującej, że Fabian II Dohna w czasie trwania sejm u nie będzie w ykonyw ał funkcji starosty pokarmińskiego; 2) że poddał dekret królew ski w spraw ie D ohny krytyce i pozw olił nad nim deba tować stanom; 3) że usiłuje utrzym ać Fabiana II na urzędzie 109). W odpowiedzi sw ej elektor stwierdzał, że o um ow ie zawartej z ko m isarzami nic nie w ie. U jaw nił jednak inne um ow y zawarte z kom i sarzami królew skim i. Okazało się teraz, że dekret królew ski prze kazali mu komisarze w tajem nicy i zakazali go publikować. Legaci królew scy pow iedzieli m u też, że Zygm unt III nie uchyla się od dalszych rokowań w kw estii Fabiana II Dohny no), natom iast elektor obiecał komisarzom, że zakaże m ieszczaństw u w ypow iadania się w spraw ie starosty pokarmińskiego.
Jan Zygm unt w ystępow ał · przeciwko sposobowi załatwiania spraw pruskich przez K ossobudzkiego. Elektor przypomniał, że po słów polskich przysłano po to, by doprowadzili do pojednania a nie rozniecali walki, nie po to, by powodowali grawamina, lecz pomagali je usuwać, nie po to, by osłabiali jurysdykcję i regalia elektora, lecz wzm acniali jego prawa. Pojednania zw aśnionych partii nie można osiągnąć grożąc sądem i inkw izycją. Jan Zygm unt tw ierdził też, że w Polsce nad dekretem Zygm unta III dyskutuje się w obecności sam ego króla. Na zakończenie elektor zaznaczył, że czuje się obra żony i że złoży zażalenie na Kossobudzkiego. W dniu 16 grudnia 1616 r. w ystosow ali protestujący pismo do króla z prośbą o przyw ró cenie urzędu Fabianowi II Dohnie ln ). Pism o to poza pięciu protestu jącym i landratami podpisał w im ieniu m iast burmistrz królew iec kiego Starego M iasta — Lorenc Perband, a w im ieniu szlachty — marszałek kurii szlacheckiej D obeneck I12). A utorzy pisma bronili się przed zarzutem krzyw oprzysięstw a i stw ierdzali, że sami komisarze uznali za m ożliw e dalsze pertraktacje w spraw ie D ohny. Skoro dekret nakazujący jego usunięcie nie został przed 3 XII 1616 r. opu blikowany, komisarze nie m ieli prawa grozić sądem za jego nieprze
1°0) I b id e m , s. 63— 64. 107) M . T o e p p e n . o p . cit., s. 203. 1M) I b id e m , s. 203. 10э) I b id e m , s. 204. ш ) I b id e m , s. 205. l u ) K . B r e y s i g, o p . c it., s. 152. T a k P e r b a n d ja k i D o b e n e c k w y r a ż a l i t y lk o o p in ię p r o t e s t u j ą c y c h . 4 3 7
strzeganie ш ). Pism o zawierało również protest przeciwko postępo w aniu kom isarzy królew skich, którzy obrazili honor i podważyli prawa elektora, a im grozili utratą życia i majątku.
Tym czasem elektor otrzym ał list od Zygmunta III z dnia 6 X I I 114). L ist ten św iadcz5'ł o tym , że w szystkie dążenia komisarzy polskich, aby utrzym ać w m ocy dekret królew ski w sprawie Fabiana II Dohny, poszły na marne. Zygm unt III prawdopodobnie ze w zględu na sy tuację m iędzynarodową zm ienił swój stosunek do spraw y D ohny. Król w yrażał teraz gotow ość pozostawienia Dohny na urzędzie w wypadku, jeśli zgodzą się na to w szystkie stany pruskie. W zw iąz ku z tym elektor prosił stany o pojednanie. Pierw si przeciw staw ili się jednak tem u p ro testu ją cy 115). M ieli oni żal z powodu konwokacji i pogróżek komisanzy U6). Stw ierdzili ponadto, że bez starosty pokar- m ińskiego kolegium landratów jest niekom pletne i o niczym nie może zadecydować. Protestujący prosili też elektora o przerwę w obradach z powodu zbliżających się ś w ią t 117).
Elektor zgodził się na przerwę, następnie 21 XII udzielił kolejnej odpowiedzi na w ysuw ane poprzednio zarzuty komisarzy. Oświadczył, że kościół katolicki w Królewcu jest już czynny, o czym komisarze sami m ogli się przekonać biorąc udział w pierw szym nabożeństwie w dniu 11 X I I 118). O dążeniach angielskiego kupiectwa, chcącego się przenieść do Królewca elektorow i nic nie było wiadomo lls). Zyg m untow i III obiecał 60 000 zł na Zielone Św ięta. Odrzucił postulat mianowania notariusza królew skiego w P iław ie 12°). W spraw ie prze m arszów w ojsk polskich i ich ćw iczeń na terenie Prus Książęcych, przyrzekł porozumieć się ze sta n a m i121).
Tym czasem Jan Zygm unt rozmawiał też z komisarzami w spra w ie egzekucji dekretu królew skiego z 10 VII 1616 r.122). Stw ierdził, że tylko część artykułów będzie m ógł załatwić na landtagu. Do nich należy sprawa w izytacji kościelnych, inspektorów duchownych i artykułów szm alkaldzkich. Załatw ienie innych spraw w ym agać będzie bezpośredniego kontaktu z królem.
Elektor tłum aczył się, że nie ponosi odpowiedzialności za to, że tak mało zdołano załatwić w czasie pierw szych obrad landtagu i że w ogóle nie debatowano nad zagadnieniam i kościelnym i. Zaznaczył też, że nie leży w jego m ocy pogodzenie stronnictw skłóconych od czasów k o n w o k a cji123). Równocześnie Jan Zygm unt udzielił odpo
113) M . T o e p p e n , op . c it., s. 206. ” 4) I b id e m , s. 206— 207.
n5) I b id e m , s. 209.
nc) K o n w o k a c j a 1615— 1616 o d b y ła s i ę b e z w s p ó łu d z ia łu p r o t e s t u j ą c y c h la n d r a t ó w . W y c o f a li s ię o n i o b r a ż e n i z t e g o p o w o d u , ż e F a b ia n a I I D o h n y n ie c h c ie li k w e r u la n c i u z n a ć s ta r o s t ą p o k a r m iń s k im i p o w ie r z y li p r z e w o d n ic t w o k o n w o k a c j i O t t o n o w i v . G r ö b e n o w i. W m y ś l p r a w p r u s k ic h k a ż d o r a z o w y s ta r o s t a p o k a r m iń s k i b y ł p r z e w o d n ic z ą c y m k o le g iu m la n d r a t ó w . (B . J a n i s z e w s k a - M i n c e r , op . c it., s. 244). n7) M . T o e p p e n , op. c it., s. 209. nB) K . D i t t r i c h , G e s c h i c h t e d e s K a t h o l i z i s m u s i n O s t p r e u s s e n v o n 1525 b i s z u m A u s g a n g e d e s 18 J a h r h u n d e r t s , Z e it s c h r if t fü r d ie G e s c h ic h t e u n d A lt e r t h u m s k u n d e E r m la n d s , B d . 13, H e f t 1— 2 (40— 41), B r a u n s b e r g 1901, s. 118. П9) p o r p r z y p i s 46. 12°) M. T o e p p e n , o p . c it., s. 210. 121) I b id e m , s . 211. ‘-2) I b id e m , s. 209. I23) I b id e m , s . 209. 438
w iedzi na list króla z 6 XII 1616 r. w yrażając nadzieją, że w spraw ie D ohny stany się porozumieją. Zapowiedział też w ysłanie w tej spra w ie specjalnego poselstw a do Polski. W dniu 22 XII 1616 r. ogłosił przerwę w obradach do 7 II 1617 r.124). K w erulanci w ystąpili prze ciwko przerwaniu landtagu bez ich w iedzy 125). Równocześnie napi sali list do kom isarzy polskich, w którym dziękow ali za w szystko, co uczynili, by obronić prawa i przyw ileje pruskie 12C). N atom iast pro testujący 22 XII 1616 r. ośw iadczyli, że są gotow i w ybrać poselstw o do Zygmunta III. Instrukcja dla posłów sporządzona została 3 1 1617 r. G łównym celem poselstw a było w yrażenie wobec króla poparcia dla Fabiana II D ohny. P osłow ie m ieli też prosić Zygm unta III o oszczę dzenie ziem i pruskiej przed przemarszem i stacjonow aniem wojsk. M ieli rów nież zwrócić uw agę króla na to, że ci, którzy w ysyłają kom isje i poselstw a, w inni sami pokrywać koszty. Kam era książęca jest bowiem zbyt obciążona, by utrzym yw ać przez dłuższy czas komisarzy królew skich 127).
K w erulanci 2 I 1617 r. w ystąpili przeciwko w ysyłaniu poselstw a do króla twierdząc, że o tym projekcie nie zostali zawiadom ieni, bow iem nad tą sprawą dyskutowano w tajem nicy w ratuszu Starego Miasta 128). K w erulanci uważali, że wyjazd poselstw a jest bezcelow y, a w szelkie szkody i koszty będzie m usiał pokryć Fabian II Dohna i pięciu· protestujących landratów 12э). W styczniu poselstw o w y je chało do W arszawy 13°).
U progu pierw szej lim ity tego sejm u w arto się zastanowić, jak ustosunkow ał się Zygm unt III do komisarzy, jak rów nież do elek tora, z którym popadł w konflikt.
Król polski pochw alił sw ych w ysłanników , polecił im pilnowanie spraw y podw ójnego podatku ш ), przestrzeganie instrukcji i żądał, ażeby w razie zauw ażenia um yślnej zw łoki w załatw ianiu spraw, odjechali z K sięstw a po uprzednim proteście 132). Zygm unt III prze strzegał elektora przed utrudnianiem zadań komisarzom polskim 133). Zapowiedziana na 7 II 1617 r. kontynuacja landtagu przełożona została do 17 kw ietnia. Uważano bowiem , że przed podjęciem obrad należy znać w yniki poselstw a protestujących do k r ó la I34). Z yg m unt III w zw iązku z tym poselstw em w ydał 4 III 1617 r. now y respons 135). W responsie tym uczynił tylko jedno ustępstw o, m iano w icie zezw olił na przyw rócenie urzędu Fabianow i II D ohnie, co prawda bez form alnego odwołania dekretu z dnia 19 X I 1616 r. Odda
124) I b id e m , s. 209. 123) I b id e m , s. 210. 12e) K . B r e y s i g , op . c it., s. 152. 127) M . T o e p p e n . op . c it., s. 212. 12") I b id e m , s. 213. 12!>) I b id e m , s. 213. 13°) I b id e m , s. 213. ш ) M. T o e p p e n , op . c it., s . 211; l i s t k r ó la d o k o m is a r z y z 26 X I I 1616 r. I22) M u z e u m C z a r t o r y s k ic h w K r a k o w ie , rk p . 1637, s. 391, li s t Z y g m u n t a III d o b is k u p a S z y m o n a R u d n ic k ie g o z d n ia 21 .X II 1616 r. 133) I b id e m , s. 391. ш ) К . B r e y s i g , op . c it., s. 153 — p o d a j e m y ln ie , ż e la n d t a g w z n o w io n y z o s t a ł w p o ło w ie lu t e g o 1617 r. N ie p r a w d ą t e ż j e s t , j a k o b y e l e k t o r j u ż w c z a s ie p ie r w s z e j li m it y z g o d z ił s ię n a p o k r y c ie k o s z t ó w p o n ie s io n y c h p r z e z k w e r u la n t ó w n a p o s e ls t w a d o k r ó la . 135) P r iu it e g ia d e r S tä n d e . . . , s. 118 i n a s t ę p n e . 439