• Nie Znaleziono Wyników

Ostdeutsches Athenäum, 1854, No 41

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Ostdeutsches Athenäum, 1854, No 41"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

S riW ntt ber 9teuen D b e r^ ritu n o

f ü r Äunft, SSifjenftfjaft unb S i t r r n t u r .

m 4 1 S $ e« ttg e

S o n n ta g , Pen 8 .Dctober 1854. * jn 3tt. 471 ber «Reuen DPet=3tg

$ )e t neue Ktpjlatt « fpalajł i« S p b e n p a m bei Bonbon.

SBir jeigen ben Befern junactifł bie g > a u p ta n fi* t bt6 KrpftallpalafteS bon ber B onboner S e i t e per, roie m a n ipn a n pellen Z a g e n fed)© e n g lif * e B e i l e n roeit per unb biclc taud;ige S B o p n u n g e n B o n b o n s p e n * g lä n jen feptn tann. g reilid ) tine roirtii*e d n f i * t unb tine t l r i n l i * f * t o a r ) a u f roeiß gezeichnete bilbtn bier einen r o cftn lli* tr tn Unterfcbieb a le je. S B t l * e r B a l e r ta n n ben ä tp e r if* e n D u f t , biefen bläulichen, gehauchten © l a n j bee arepitettomfcpen ©troebeS burd) SBellcn faftiger 8 a n b f * a f t e n , burd) baS heitere © p ie l ber g o n t a i n e n j r o if* tn meinen S t a t u e n , B l u m e n unb SB aum gruppen unb l a * e n b e 8 ta fe n fld * e n , roel*er B a l e r ta n n biefe fi* lb a r e magnetifdJe dtm o fp p a re ber großen D i * t u n g b o n © l a s unb © ifen a u f btm Sßapiere roicbergtbcn? D i e S * o n p e i l ber B a u f u n f t , fonft b u r * tü n ftlerif* c P r o p o r t io n e n non © d u le n , S in ien unb g l ä * t n ober burd) a r ilp m e iif* beftimmtc B a f f e n roiitrnb, ift bier ju einer .g efro ren en B u f i t “, fo nt! nt 3 c a n p a u l bit S a u f u n f t , gtm orbtn, bie foritväprenb fi* tb a r gleichfam bor unfern (lu g e n auf«

Ibaut unb in 8 i * t un b detp er aufgeht. D o d ) a u * bieftS 8id)t unb biefer detp er fine n o * fein faß liehe© S i l o , g a f f e n mir b a e © eb ä u b c alfo herber in'© (lu g e .

S o n feinen © rößcnberpältniffen haben mir f * o n in einer fr ü h e m B i t t p e i l u n g g e f p r o * e n . B t t fügen nu r n o * einige weitere, intert|fante Z p a t f a * e n ptnzu.

D e r G uriofität rnegtn erm ähnen mir j u n ä * f t , baß ber g a n s t W aum , b tn ber K ip fta llp a la ft einnimmt, etm a 4 0 B i l l i o n e n K u b itfu ß beträgt, b. p. ein D r it tpeil m tp r a le ber d u sftcU u n g S p a la ft non 1 8 5 1 unb bitrm a l mepr a le bit megen iprer toloffalcn (lu6btp<

r u n g meltberüpmie p a u i e f i r * e in B onb on, ß eber b t t beibtn E eilentranSepte, bereu S o g m mir a u f Dem S i l b e feptn, ift fo groß, m it ber bemunberte g iaupt«

tranSrpt ber « flu sf t e llu n g - . D i e anbern Waumver«

pältniffe f a n n m a n in btm frü h em d rittel n a * le fe n . 91 ur n o * einen S lid : in bit jmei (Stagen ber Unter«

m ell be6 K ip fta llp a la ftes mit fernem li> 0 8 g u ß tan*

gen . p a g t o n Z u n n e l“, mo a u f ber einen © eite aus«

gefteUte B a f * i n e n unb a u f ber anbern bie g>crj«

fam m ern beb ganzen © eb ä u b c « , bae Bebcneblut für 1 5 — 2 0 , 0 0 0 p flanjett, S ä u m e unb © e i v ä * f e aller 3 o n e n f c * e n , n ä m l i * D a i u p f in a f * in e n mit unge«

p c u .r n SBafferfeffeln, a u e benen Oie berf*icbenen B ä r m e g r a b e für Oie p f l a n j e n b u r * ein Wöqrenaber«

fhftem getrieben rcerben, m e l* c 6 in einer großen Binie über fünfzig e n g tif* e B e i l e n la n g fein mürbe.

3etjt hinauf. Zreten mir j u n ä * f t in einen ber bie en offenen portifu© , r o t i* c Oie ja u b e r if * c n dn«

f i * t e n über bie ©arten« unb p a t f a n l a g e n , © ta tu c n , g o n l a i n e n , © een , 3 n f e ln unb bit o o r fü n o flu tb li* c n Un gep cu er, bit b a ta u f pau fen un b mcitirpin a u f bie gefegneten SBcflcnlinien be« n a * allen © e ile n in bie g e r n e o tr f* m im m e n b tn BanbcS gem äpren (ber Kip«

ftallpalaft erpebt f i * a u f bem p ö * f t e n g ü g c l biefer

© t g e n b , bem p e n g e p ü g e ). D o * a u * bie« muß mit einem S l i r f a b g e m a * t fein, ba mir peute in einem einzigen fleinen d r t if t l Om ganjen f t e i* t p u m biefer © d g ö p fu n g in (Silt Durchfliegen roollen.

d i f o n u n g l t i * mitten pinein unb aufgefdjaut.

grope S ä u l e n unb S o g e n unb p t t f p t c l i v e n ! U nb in btn S o g e n blaue goibeingefaßte g e lb e r unb an Pen S ä u l e n riefige © * l i n g p f l a n j c n , bit f i * a n ipntn pm au fm in ben. D a b e i p tä tf* e r t luftig ber S p r in g « b r u n n tn a u f Wertibtn perab, bie a u f D e lp p in c n rei«

ten, unb au f feltfamr, tpa u ig e B a f f t r p f l a n j t n , unter benen bie blüpenbe .S i c t o r i a " al© K ö n ig in ipr S l u m enpau pt au« b tm S a f t n eipebt. D i e p f l a n j e n ffßcn f i * mit S t a t u e n unb e t p n o lo g if* en © ru p p e n (lebenem apr unb lebensgroß bargeftellten Sertretern per Verfepiebcnen Wacen unb Stationen ber ©rbe unb iprer BebcnSmtift) b u t * baS g anje g > a u p tf* iff b u r * fort unb gep tn a llm ä lig bon btn S e g e ta tio n sb ilb e rn Per Reißen g o n e n bis ju benen ber fälteften über.

i D e m n ä * f t hüben ben g r o u p i n g bie b e t r i e b e n e n .G o u r t S * ober g iö fe b. p. p ifto rif* en K un ftp a llen , m e l* e f i * hinter ben S ä u l e n De© ^ a u p t f * i f f s aus«

bepntn. S i e geben in d r * it e c t u r , © t u lp t u r , 3n=

f* r ifle n un b fonftigen D t n f m a l e n eine glän^enbe Ser«

förperung ber Kulturentroicfelung ber B e n f * p e i t . SBir beßnben u n s juerft . i n biefen peiligen f a l l e n "

© a r a f t r o ’S, j m if * e n ben ju pieroglpppenbunten @äu=

len gem otbenen B otoSblum en a iteg p p tif* er Zem pcl, a u « benen n a * b tn neueften g o r fep u n g e n bit erfte K ultur, bie erfte p p t lo f o p p ie unb alle antife SBeie»

peil ber B e n fe p p e it floß, n a * b e m fit fr e ili* 3upr«

taufenbe la n g non Böroen unb © p p i n j t n , bie a u * pier ben Z em pel u m la g e rn , a l s .© e p e im n iß * b cro a * t rootben mar. tiu ß t ib e m ift © gppten b u r * jmei SJlemnon’sftatuen, a 9 0 g u ß p o * unb 1 2 S p p in g e , 2 0 g u ß la n g unb 1 2 g u ß p o * jebe, im f ü b li * e n Z raneep te m aprpaft g e w a ltig bertreten. dffprien, neuerbingS b u r * ©ntbertung S i n io e p S bon ben S o b ten erftanben, ift neben (Sgpplen bann a u * glänjenb b u r * eine ^talle (affprifrpen S raÜ)ipalaft) Vertreten, btfftn cigtm p üm licpt S ä u l e n unb Slim ro b’6 unb f * ß n friftrten D * f e n mit Ü Jlenf*tnl5pfen unb dbler«

flügeln mir pier fr e ili* n i * t näper anfepen bürfen, rotnn mir meiter to m m en mollen.

3 u n d * f t in bie gtie*ifcpc Ä unftpalle m it feinen t b t l n , ruhigen b o r i[* e n S ä u l e n unb feinen tlaren, f * ö n t it , freien ä lten f* cn - unb © o ttg e fta lte n , bie ben D * f e n t ö r p e r für bit Ä r a ft iprer S * ö n p e i t unb bit (lo le t f lü g t l nicht mepr btbürfen, um u n s a u f btn g ü t i g e n Oer peiter unb tbcl angeregten S p a n t a ß e >n eine (nid)t jenfeitige) 3 b e a lm e lt ju tragen. SBir er«

m dpnen pier nur, baß in biefer ^)alle alle bie O ur*

(Suropa jerftreuten O r ig in a le berupintet g r i e * i f * e r S i a t u e n in f* ö n e n , getreuen (Sopien oerfam m elt finb.

S l o * nie fap fie 3 » n u n b beifammen, n o * nie in ber ipnen eigenen a r * ii t f i o n i f t g n i Sppüit.'"" — 3 i r Btr- granbiofen Dtömerpallc fepen m ir, m it bie ibealen

© e f i* t e r unb © eftaitcn ftatt ber g r i e * i f * e n eine iKömernaft b eta m en, m e n f * l i * e r roetben ober ©rie«

* e n l a n b copiren, b is ein r ö m if* e r Ä aifer in btm elcnben S t o l z e feiner S ß eltp e r rf* a ft einem ©ottpeitS«

bilbe ben Ä o p f a b f * l ä g t , u m feine S ü f t e b a r a u f ju ftpen. iKom ftarb einen f l ä g l i * e n J o b a u f einem 3aprpu nb erte langen Äranfenbette u n o bann ftarb es vor oier 3 u p ^ u n o e r t e n n o * einm al a ls o ftrom if*eS j t a i f c ü p u m unb n o * t l ä g li * e r , fo baß ipm feine jepigen SBieberaufetftepungSberfudje (cproerli* gelin«

gen metben. — D e r c p r iftli* «g c r m a n if* c © eift mar auf bie (B elibü pn e getreten, © e p e n mir in b c t ^ a l l e De© SiittelalterS unb in u n jä p iig e n m egen iprer

© rö ß e anbermeitig piacirten D e n fm ä le r n , roie er an g o t p if * e n © p ip b o g en un b in flö fterli* er ( l n b a * t , an theiligenbilbern unb Str e b e p fe iler n über baS entgot- terte 3 t b i f * e p in a u S ju tlim n u n unb btn «£>immel ju erreichen f u * t , ber f t * ipm fo roeit, fo un errei* ba r o a oben a u sfp a n n t mit feinen © n g t l n unb ^ e i l ig e n D e m O riente mar bie© ju p o * uno m b e q u e m ; er m a * t t f i * bespalb baS ©priftenlpum ir b if* j u r e * t . S o entftanb ber ä Jlupam ebanism uS, ber in feiner itbifdjen S r c * t , S e r f * m e n b u n g un b lebhaften g a r « benfülle fo a n fc p a u li* in feiner «g>ade u n s um gtebt, baß m a n meinen follte, m a n lönnc ipn pier orbent«

I t * berftepen lernen unb fo bie »oriental f * e g r a g t « befriebigeno lofen.

D i e m ittelalterli* * r i f t l i * e f iu lt u r tonnte p * mit iprer S t t f p a l l u n g unb du S ein a n b etreiß u n g v o n <£)im<

m tl u n b © rb t t e t n fo m enig palten, m it e« b tt her«

fin n li* te ÜHupam ebaniSm uS verm a g . D e S p a lb ließ m a n v o n 3 t a lie n a u s b a s peitere © r i e * e n l a n b roie«

ber auferftepen, um bie tirDt roitOtr f * 6 n ju m a * e n . D u r * einige SJiittelftufen b r a n g biefer a u s bem (lltertpum r.eu belebte ©eift a u * in einen mittenber«

ger S J lö n * . U n b fo plapten bit ©eifler unb halb a u * bit S * m e r l e r » a u f einanber,« u m eine ganje taufenbjäprige Ä u ltu r ju Verroüften unb eine neue zu f * a f f e n . D i e neue K u ltu r , infofein fie f i * in ber tpiaftif unb d r * it e f t u r Vertorperte, finbet j u n ä * f t in

einer ita lie n if* e n ^ a ü e ipren S e m p e l , ben 9Jti*el«

d n g e l o ’S « iefeng efta lten a l s pope Sßiiefter tiefe©

neuen K u lt u s b e p e r tf* tn .

D i e neue S c u l p t u r , b u r * ben großen K ip ü a ü « p a la ft r e i * l i * vertreten, jeigt pier, baß fie burdjaiiS n i * t fo arm ift, a ls fit Verf*rieen mar. (EanobaV Zporm albfeti'S, 9 t a u * ’S, Z ie t ’S , S * r o a n t p a l e r ’S unb m a n * e r g r a n j o f r n unb 3 ta lie n e r in SJiarmor ber«

g o lt li* t e m oberne 3 b e t n feptn u n s vertra uli* er an, a ls bie Ö em o p n e r beS D l p m p . d d e bie berüpmten tlafftfdjen D a rfteU un gen ber S * o n p e i t De© weiblichen K ö rp ers unter bem Warnen SlenuS — paben f i * pier vcrfam m elt. D e r Z tiu m p p moberner S f u l p t u r ift baS — p o r tr a it. SJian m uß bie .S B a lp a lla * beS K ip fta ü p a la fte S feptn, um baS ju glauben. D i e S ü f t e © ö tpe'S , S p a f e S p e a r e ’S, B tfftng's, g t i e b r i * 6 beS © ro ß en , W apoleon's, S B a S p in g to n ’S unb v o n 3 0 0 anbern berüpm ten U l ä n n e m , ftepen pier neben einan«

ber, unb fü n b ig tn f i * b u r * ipre bloße S * ä b e l = unb

@ efi* tS b ilb u n g a l s SBertftätten ber tiefften © eban«

ten unb p ö * f i e n 3 6 c t n an.

D i e getreue G opiru ng beS m a u r if * e n d lp a m b ra «

^ a t a fte S unb eines p o m p e j a n if * e n r .a u fe s rönnen mir f a u m crro ä p m n , o pn t baS © e f ü p l , u::5

j u

ver«

f ü n b ig t n , baß mir ipnen n i * t brti S o g e n mibmen.

SBir m ollen bie S ü n b e b u r * ein g r ü o f iü c t , baS mir barin tinjun ep m en gebenfen, füpnen. S i e bienen n ä m l i * j u g l e i * a l s © t f r i f * u n g S f a l l e n ber »SBelt«

m affe«, in bem - S ö l l e r S a j a r ' jur d u S fte ü u n g unb ju m S e r f a u f e v o n 3nbu|tric= un b K unftarlifeln aller S ö l t e r gemibmet fpreeben mir u n s n o * befonberS, mie mir a u * außerbem ben 3 n b u ftr ie = ^ a a e n , meldje bie anberc «grälfte beS K r p f la U « S a la f t e 8 pinter bem

£ >a u ptf* iffe einnepmen, ber ^ a ü e für © * r e ib m a « terialien, Den © i f e n « ^ a ü t n v o n S p effie lb unb S ir « m in g p a m , bem SR ufifttm pel, ber K i r * e für K a ttu n e

u n b

G a tiito » , Stra (flalofte für S a m m e t unb S t i b e ( n a * einem © ntm urfe beS S r o f t f f o r S e m p e r a u s D r e S b tn ) unb b tm S a a l e für S t u h l e s roopl n o * befonbere du fm ertfa m teit f * u l b i g finb.

S o fepen mir unS tropl eines SR ontagS , D ie n -

|t a g S , äJ(ittroo*S ober D o n n e r fta g S (mo bie Weife v o n B o n b o n pin unb per unb ©ntree ju fa m m e n 1 S p i l l i n g 0 p. toftet, g r e ita g S baS D o p p e lte , S o n n « abtnDS für geloftolje Beute baS S (ierfa * e) mieber in btefem Beib unb Beben gem otbenen U n ivetfal«

Begifon.

. IU ® e b ä u b e feibfi nim m t eine S o b e n f l ä * e Von 3 0 0 (IcreS ein, unb bie Drei & u e r f * if f e (Z ra n S tp le) u n tcrb re* en bie ^ a u p tlin ie . D i e la n g en © n b flü g el ber g a ę a b e t u t e n j i e m l i * bebeutenb in ben Slotber«

grunb unb encen in viercctige © laS tpürm e, m e i* e a u f iprer S p i t e ungepeure Giflernen u m f* lie ß c n D i e © efa m m tiä n g e beS S * i f f e 6 beträgt 1 0 0 8 eng l i f * e g u ß , bie B r e ite 3 8 4 g , bie grobe 1 2 3 g . ; bie B ä n g e beS G entralqucrf*iffeS beträgt 3 1 4 5t bie B r e ite 1 2 0 g , bie grope 2 0 9 g . ; bie g , ö p e ber S e t t e n q u c r f * if fe ifl 1 3 0 g . 3 n n e r p a lb entpält ber p a l a f t eine 2 4 g u ß breite ringSpctum laufenbc

© a le rie , außerbem n o * oben © a le r ie n ober ©orri«

bor«, Von benen brei ebenfalls ringSperum gepen.

D a « © e n t r a l q u e t f * i f f pat beren fogar 5, bie einen p r a * lV o ü e n Utberplitf über b e r f * ie b e n c Zpeile beS 3 n n e r n unb b:e U m g e g en b barbieten. D i e © in g ä n g e Von ber S t r a ß e a u s beßnben f i * a n btm SB eftente oe© großen © e n ir a lq n r f* iffe S .

D e r B e f u * ift bi« j . | t , D a n f ber B ig o t t e r ie ber Zahlreichen un b m ä * t i g e n B n efterp artei, a m S o n n « ta g t nicht gcftaltet, maS einen fo e m p ß n b li* e n d u S - faU in ben © in n a p m tn jur g o l g e gepabt pat, baß bie d e tie n bereits ftpr beträchtlich gefallen finb. dußer«

b tm befür*tet m a n , baß ber tp o n ig e © r u n b bie unge«

peure Baft a u f bie B änge n i * t tragen merbe, ba m a n

bereits an einzelnen S t e l l e n S e n f u n g e n m aprgenom «

m en paben mill.

(2)

n <Bt)bcnbam bei 8 o itb o n .

(3)

§ tt o tit ö f e in e ’» » e jie jn n g e n gut tat& oU f*tn Äirtfce.

B o n iß m felbff e r jä ß lt .* )

3 $ ß a b e ber n a iv e n U n te r ffe tlu n g , » e l ß e m ein e p ro teffa n - t i f ß e n S a n b S le u te in j i e m l iß in b iS c r c ie t SSSeife a u S g e fp r o ß e n , f ß o n G rr o ä ß n u n g g e lß a n . S B ill m a n ib n en g la u b e n , fo ß atte m it b cm S B ie b e r c r & a ß e n m e in e t r e iig io fe n ©efü& Ie m ein 3 n <

tereffe a n f i r ß l i ß e n D i n g e n g le iß e n S ß r i t t g eb a lten . S ß w c i f f n i ß t , in roie » e i t i ß in m e in e n S ß r i f t e n b abe b u r ß b lie fe n t a f f e n , baff id? ju fein er ß e t t fü r irg cn b cm D o g m a ober ttg en b ein en G u ltu S feß r e in g e n o m m e n rcar, ab er i ß m uff geffeßcn, ta ff id) m id ) in biefer B e jie ß u n g n i ß t g eä n b ert ß ab e u n b g a n j b erfelb e g eb h eb en b in . HBcnn i 4 m iit jeß t b eeile, bic6 © e ffä n b - n iff in noeb b eftim m terer S te ife ju fo r m u iir e n , fo b ab e id) (6 ju - g l e i ß b a r a u f ab gefeß cn, ein ig e g a r ju eifrige W itg Ü eb cr b et r ö m if ß - f a l ß o l if ß e n A i r ß e au S ein em S r r tß u tn ju te ig e n , tn r o e ! 4 c n fie in B c j u g a u f m i 4 v erfa llen ffnb. G S iff ein feit- fa m c S D i n g , 3 u berfelben S e it , » o b e t g ) r o te |t a n t i6 m u 8 in D e u tfe b la n b m ir bie u n o erb ien te G ß re erroeiff, fieb e in ju b ilb e n , id ) fei ein et b et ctleu d )teten 2 tu 6 erro ä b ltcn be6 co an gelifcb en

© la u b e n S g e w o tb e n , o erb reitet fid) a n a n b e r n O r t e n ba8

© e r ü 4 t , ieb fei ju m fa tb o Iifd )en © la u b e n ü b crg ctr.ten . W a n ß e g u te 'S e e le n o etfieb erten fo g a t , biefe B e le h r u n g b abe f ß o n v o r v ielen 3 a b r e n ffa tt^ e fu n b e n , u n b fie u n terffü ß ten ißre B e h a u p t u n g m it ben u m f fä n b li4 f fe n D e t a i l s ; fie ga b en b a8 D a t u m a n , u nb n a n n t e n t i e A i r ß e m it S /a m e n , in r o e ! 4 t t i 4 t i e A e ß e r c i b eS S p ro teffa n tiS in u S a b g c ftb » o r e n b a b en u n b in ben S ß o o f f b et f a t f f o l i f ł e n , a p o f fo lif4 e n u n b r ö m if 4 e n A i ß e ein- g e treten fein fe ilte ; e8 feß lt a n iß r e t G r j ä ß lu n g n iß t S a ls baff fie a u 4 bie gtoffe 3 a ß l v o n © lo c f c n f ß lä g e n a n g a b e n , m it » e i ­ l t e n b e t A ü ffer m i 4 b ei biefer g cierlid g fcit b e g n a b ig t. SB ie v iel

© l a u t e n biefe c r b a u li4 e © e f ß i ß t e g if u n b c n , feße ieb a u 8 ben B l ä t t e r n u n b B r ie f e n a u S m ein er ^ c i m a t ß , u n b i ß v e r m a g bie t r a g if o m if 4 e B e r le g c n ß c it n i ß t j u fß ilb e r n , in » c l 4 e r i 4 mieß b iS w .ile n beffnbe, ro en n i 4 feß e, » e le ß ’ liebrcieße u n b feiige g r e u b e , » e le ß ’ r ü ß ren b e S ß m p a t ß ie b ie v o t g e b li4 e g u te M a ß - lie ß t in m eß r a (8 G in e m S e n b fe ß r cib e n , b a 6 m a n a n m i ß r i ß t e t , j u m B o tfe ß e in b r in g t. /H eifenbc ß a b e n m ir e r jä ß lt, baff m ein e

» u n b e r b a t e B e fe ß r u n g a n e in ig e n O r t e n fo g a r b et Ä a n jcl»

b e re b fa m fe it S t o f f liefere, t a l e n t v o l l e S e m it ia r if f e n » ü n - feßen iß re etffen fß reb igtv erfu eß e, iß re h e ilig en © e fä n g c u nb iß re S t u b i e n über A i r ß e n g e f ß i ß t e u n t e r m ein p a t r o n a t ju ffeQ en. W a n erb lieft in m ir ein fü n fh g c S 8icß>t ber A i r ß e . 3 iß fa n n m iß ü b er biefe fro m m e l ä u f ß u n g n i ß t lu ffig m a e ß e n , b en n bie filb ffß t , bie iß t j u © r u n b e lie g t, iff ß ö ß f f cß ren rocrtß , u n b » a S m a n ben G ife r e r n be6 A a tß o lic iS m u S a u ß v o rm etfen fö n n e , b a 8 S i n e » c n ig f fe n S iff g e » iff, baff fie fe in e S g o if fe n ffn b ; ffe befeßäftigen f i ß m it iß rem 3fäeß*

ffe n , b iS n ieilcn le ib e t etroaS j u feßr.

D ic f e f a lfß c n © e r ü ß t e ffnb n i ß t ber B o S ß e it j u j u - (te ib e n , i ß feße b a tin n u r ein en S r r t ß u m , u n b eS o ß n e 3 » e i l f e ( ber S u f a U , ber b ei b iefem B o r f a ll bie u n -

»ulbigffen t ß a t f a ß c n en tffellt ß a t. 3 a bie H ingabe v o n S e it ib O r t , » o o o n eben bie Diebe rcar, b eru ß t a u f » » f lie ß e n ß a t f a ß e n ; i ß b in in ber S ß a t a n betu g e n a n n te n t a g in ber g e n a n n t e n A i r ß e gercefen , u n b biefe A i r ß e » a r fo g a t frü ßer ein e S e f u it c n f ir ß e , u n b ßeifft S a i n t S u lp ic e . 3 ß ß abe b ort ein en te lig iö fc n Hlct v o llz o g e n ; n u r w a r biefer Hlct feine g eß ä ip g e S lb fcßro öru n g, fo n b ern ein g a n g b ü r g e r liß erb a u ließ et S ß r o u t e ß e liß e r t r e u e ; ieß ß a b e b o rt n a ß ber S i v il t r a u u n g m ein e B er- b in b u n g m it m e in e r g elieb ten g r a u f i r ß l i ß ein fegn en la ffen ,

» e i l b ieftlb e a u 6 ein er feßr ff tc n g g lä u b ig e n fa lß o lif ß r n g a m ilic fla m m te , u n b oß n e ein e f o lß e -£>anblu ng nießt orb en liieß » et- ß e ir a tß e t ju fein g e g la u b t ß aben » ü i b e . D ä t t c ieß ffe u n ter- la ffe n , fo ß ätte i ß eine fro m m e S e e l e b e u tir u ß ig t, bie, foüte ffe g l iie f l t ß fein , ben r e lig iö fen U eb erlieferu n g en iß te r B ä t e t treu b leib en m uffte U c b iig e n S iff c6 g u t, a iS v ielen © r ü n b e n g u t, b aff ein e g r a u ein e p o fftio c /R eligio n ß a t. g in b e t m a n bei ben g r a u e n p ro teffa n tifeß er S o n fe fffo n m eß r t r e u e a l8 bei ben g r a u e n f a t ß o lif ß e n © la u b e n S V D e r © e g e n ffa n b iff ju ß ä flig u m iß n ju erörtern .

3 a , © o t tlo fig fe it iff [e b e n fa lls in ber eßeließen © em ein feß a ft feßr g efä ß r lid ), u n b » i e ß e rjß a ft ieß m ieß aueß in m einer S e ß r if t a l s ff a if e t © t i f f g eg eig t ß a b en m a g , fo ß abe ieß boeß n ie g e ffa tte t, baff m a n in m ein er H B o ß n u n g a u ß n u r ein ein jig eö n ieß t g a n g c a n o n i f e ß e S SMort fp r e ß e ; a u ß ß ab e te ß in m ein er 4> ä u 5 ließ feit, m itte n in $ a r i S , in bem m o b ern en B a b ß l o n , » i e e in eß rb arer © e r o ü r jfr ä m e r g eleb t, u n b b eS ß a lb ß a b e ieß, a l s ieß ein e g r a u n a ß m , bed S e g e n S ber A i r ß e n ieß t entb eß ren m ö g e n , o b g le iß in b em a u fg e flä r te n g r a n f r t i ß b ie S iv ile ß e , » i e b ie © e fc ß c fie ein g e fe ß t, v o n ber © e f e l lf ß a f t v o ü ffä n b ig fa n ctio - n ir t iff. W e in e g r e u n b e v o n ber r a b ic a le * fo rco ß l a l s v o n bet p roteffan tifeß en P a r t e i ß a b en m ir b eS ß alb a llerlei a n ß a b e n

» o lle n , u n b ß a b en m ir v o rg e r o o ffe n , id) ß a b e bem „ P fa ff e n - gefeßm eiff" ju v iel n a ß g e g e b e n . 3 ß r S p o t t über m ein e S ß r c ä ß e to ü tb e n o ß » e i t b o S ß a ftc r gercefen fein , » e n n ffe gem u fft ß ä tt e n in » f e v iel a n b e r n u n b » ie ß tig e r n D i n g e n ieß b a m a lS b em A ler u S n a ß g e g e b e n , t e n ffe verab feß eucn u n b ben ffe ben

„röm ifeßen S S c ß tr o o lf" n en n en . 3118 % )roleffant, ber eine A a - tß o lit in ß eira tß en w o llt ', bebu rfte i ß , b a m it tie fe B e r b tn b u n g v o n ein em $ rieflet iß reS G u lt u S ein g efeg n et » e r b e , b eb u rfte i ß , /a g e i ß , einer b efon bern D iS p e n f a tlo n te S G r j b 'tß o fS , u n b ! M efer g ib t bie D ifp e n fa tio n n u r u n te r ber a u S b r ü t fliß c n B e - 1

* ) 8 lu 6 ben „ A v e u x d ’u n p o e te d e la o o u v e l le A lle m a g u e “ 1

,n b e t /R evue beS be up W o n b e S . j

b in g u n g , baff ber fü n ftig e © a t t e f i ß f ß r i f t l i ß v e r p fliß t e t, bie A in b e r , w e iß e er je u g e n m öebte, in b et /R eligio n iß ret W u tte r etjieß en ju la ffen . D ie S B e t f p r e ß e n w irb in ein em b inb enb en Hlfte ß in terleg t, u n b » e l ß e S © e f ß r e i m a n a u ß in ber p r o te ffa iv t i f ß e n SEöelt ü ber ein en f o lß c n 3 » a n g etßeben m ö g e , eS f ß e in t m ir , baff ber f a t ß o li f ß e A ler u S ßier g a n j in fein em SR eßt iff, b en n b er, w e iß e r v o n ber A i r ß e b ie @ a r a n tie iß reS S e g e n S in H ln fp tu ß n im m t, m uff f i ß in bie B e b in g u n g e n fü g e n , u n ter w e iß e n ffe f i ß b a ju oerffeß t, iß n ju g e w u ß te n . 3 ß ß ab e m iß b eS ß a lb g a n j e ß r liß b a rein g e fü g t, u n b i ß w ü r b e ein treten b en g a ü S m ein e B e r p f liß t u n g e n fiß e r erfü llt ß a b e n ; a b er D a n f m e in e m w e n ig p io n o n c ir te n B e r u f ju r B a t e r f ß a f t » a r jencS B e t f p r e ß e n n i ß t ü b ertrieb en o circeg cn , u n b a l s i ß eS u n ter- j e i ß n e t e , m u rm elte i ß bie //B orte ber fß ö n c n 9 /tn o n in m iß ß in e in : „H Iß , bie f ß ö n e ü ln w e ifu n g , bie la C h ä tr e ß a t ! "

U m n ie in e B e f e n n tn if fe v o llflä n b ig ju m a ß e n , fü ge i ß ß in ju , baff i ß ju jener S e it- u m bie D iS p e n f a tio n beS G r jb tfß o fS ju r ß a lte n , im S t a n b e g ercefen » ä r e , ber f a t ß o lif ß e n A i r ß e n i ß t b loS m ein e A in b e r , fonb ern ob en b rein m iß filb ff in b c n A ä u f ju g eb en D e r „ r ö m if ß e S B eß rw o lf" inbeff, b er, w ie baS U n g iß eu er in t e n g e c n n iä r ß c n , f f ß a l s Boßn ffin er D ie n ffe bie fiin ftig e n

© e b u r t e n v o rb c ß ä lt, bieS a rm e U a g eß cu er t a ß t e n i ß t b a r a n , m i ß ju o e i'fß lin g c n ; eS b eg n ü g te f f ß m it jen er S ia ß t c n u n r n - f ß a f t , bie n o ß im m e r n i ß t g e fo m m e n iff, u n b a u f biefe Stieifc b in i ß tfiroteffan t g eb lieb en , » i e i ß eS w a r , u n b in m einer S i g e n f ß a f t a l s 'P r o te ffa n t proteffire i ß g egen © e r ü ß t e , r o - lß e f t e ilt ß n i ß t b tleib ig en b ffnb, » e l ß e a b er « b o ß ju m S ß a b e n m e in e s DtufeS a u S g c b e u te t » e r b e n fö n n e n .

3 a , i ß , ber i ß fo nff im tn -r , o ß n e m i ß b a tu m ju fü m m ern , feib ff b em a b g c fß m a r fte ffe n ® e : ß » ä ß über m i ß feinen Kauf ließ , i ß ßabe m i ß v e r p fliß t e t g e g la u b t biefe /R ectifica tio n ju g eb en , u m n i ß t b et u n g e lie fle tt'J la tte i ber b e u t f ß e n S lt t a S r o llS

© il e g m ß e lt ju g eb en , über m ein en ß e iß tffn n u n b m ein e U nbe- ff ä n b ig fe it ju b r u m m e n , u n b j u g l i i ß ißre te u fß e u n b fro m m e B e ff ä n b ig fe it in S 8 i ß t ju (teilen , bie in bie b itfffe B ä r e n ß a u t e in g e n ä ß t iff. D ie f e iK e fla m a tto n iff a lfo g eg en » i t l l i ß e B e - ffien , u n b n i ß t g e g e n b en „ t ö n iif ß e n S B tß rw o lf" g e r iß te t 3 ß ß abe eS f ß o n v o r la n g e r 3 " t a u fg eg eb en beri r ö m if ß e n A a tß o - liciS m u S ju b tfr ie g e n , u n b feit 3 a ß r c n laffe i ß b aS S ß w e r b t in b et S ß e i b e r u ß e n , b aS i ß ein ff im D ie n ffe ein er 3 b c e , n i ß t a b er ein er p e t f ö n liß e n K eib e n fß a ft g e jo g e n . 3 " ber $ ß a ' , i ß w a r in biefem A a m p f fo ju fa g e n n iß t S a l s ein © lü e fö fo lb a t, ber f f ß » a ß e t f ß l ä j t , S e t a b e r n a ß ber S ß l a ß t ober bem S ß a t - m ä ß e ! fe in e n S to p fe n © a l le in feinem -ß erjen , w e b e t gegen bie S a ß e g egen bie er g effritten , n o ß g e g e n ißre B c r tß c ib ig c r m eß r ß a t. S i n e f a n a t if ß c g e in b j ß a f t gegen bie r ö m if ß e A i r ß e to n n te bei m ir n i ß t v o tß a n b c n ff in , w e il m ir bie B e f ß i ä n f t ß c it a b g e ß t, offne w e i ß e ein e f o lß e Ü tn im o filä t n i ß t m ö g li ß iff.

3 ß fen n e m e in in tclleclu clleS il ia f f ju g u t, a l s baff i ß n i ß t rotffen foUte, i ß w ü r b e n ie, felbff n i ß t im ta jen b ffen H inlauf, a u ß n u r b ie flein ffe B r e f ß e in e in en A o lo ff, le g e n » i e bie A i r ß e v o n S t . 5 )ctcr eS i f f ; i ß fö n n te ß ö ß ffc n S ein b e fß eib e n e r { la n b la n g e r b ei ein em la n g fa m c n H lb b ru ß fein , ber n o ß 3 a ß r ß u n b e r te » ä f f - ren m a g . 3 ß rcar j u b cro a n b eit in ber © e f ß i ß t e , a ls baff i ß n i ß t bie g ig a n t if ß e n B e r ß ä ltn iffe biefeS ä ö u n b e tb a u c S ß ätte [e n n e n fallen . 3 te n .it iß n im m e r ß in bie B a f fille beS © e ifftS , be­

h a u p te t im m e r ß in , baff b ie fe g e ffu n g jeß t n u r n o ß v o n ß n v a lib c n o e r tß c ib ig t w irb — eS iff b a r u m n i ß t w e n ig e r » a ß t , baff biefe B a f f ille n i ß t l e i ß t j u n eß in cit iff, u n b m eß r a l s S i n ju gen b- [ i ß e r S t ü r m e n b e r w irb f f ß ben S ß ä b t l a n iß te n S in n e n je t- f ß e lie n HilS D e u t e r ß ab e i ß n ie m ein e B e r o u n b e r u n g bcm ffnn - r e iß e n u nb c o n fe q u e n te n S u fa m m e n ß a n g biefeS g a n je n reiig iofen u n b m o r a lifß c n S p f f e m S v erta g en to n n e n , baS m a n bie fa tß o ­ l i f ß e , a p o ffeliffß e u n b r ö m if ß e A i r ß e n e n n t; a u ß fa n n i ß m iß t ü ß m e n , n ie m a ls m it S p o t t u n b -fpoßit iß t D o g m a ober iß ten A u lt u S a n g e g r iffe n j u ß a b en , u n b m a n ß a t m ir ju v iel S ß ie - ab er a u ß cbenfo v iel U n cßre a n g c tß a n , » e n n m a n m iß einen

© e iffe S v e r w a n b te n B o lta ir e 'S n a n n te . 3 ß w a r im m er ein D id j te r , ein » a ß r ß a f t e r D i ß t c r , u n b beSß alb m uffte bie fßoeffe,

» e l ß e in ben S ß m b o le n beS f a t ß o lif ß e n D o g m a ’s u n b A u ltu S b lü ß t u n b ffia ß lt , m ir f f ß » e i t t'efer o ffen b a ren , a l s an b eten . H lu ß i ß ßabe m i ß in m ein er ß u g e n b o ft b c r a u f ß t a n ber in n i­

g en u nb u n e n b liß c n W ilb e biefer fp ir itu a lifflfß c n 9 )o ep e, u nb bie e r fß ü tte r n b e © raS -eS freu be, bie b a tin ß e r r fß t, ß a t m i ß oft v o r B io n n e fß a u b e r n m a ß e n H lu ß i ß fß w ä r m t e b a m a ls für Die u nb iffeefte - ß im m e ls f ö n ig ln ; i ß b r a ß t e bie ffegen ben v o n iß rer g ö t t i iß e n H lnm utß u n b v o n iß rem g r e n je n lo fe n S r b a r m e n in fo fe lte B e t f e ; bie erffe S a m m l u n g m ein er © e b iß t e en th ä lt a u S biefer f ß ö n c n S e it beS S n t ß u ff a S m u S fü r bie W a b o n n a m a n ß e S p u r e n , bie i ß in ben fo lg cn b en S a m m l u n g e n im m er m it E .e in liß c r S o r g f a l t a u S g rm erjt. D i e S a ß r e ber S it e lf e it ffnb v o rü b er, u n b i ß (teile eS 3 e b c m frei, über tie fe B e fe n n tn iffe ju lä ß e ln .

3 ß b r a u ß e o ß n e ß w e if e l n i ß t a u S b tü e fliß j u c tflä r e n , baff, fo w ie fein H in t e r ß>aff g egen bie r ö m if ß e A i r ß e m i ß be»

ß e r r f ß t e , fo a u ß fein f l c in l iß e t © t o ll gegen ißre $ r ie ffe r in m e in e S e i l e fo m tn e n fo n n te . D ie je n ig e n , bie m ein e fa tlr ifß e HIber u n b bie B ib ü t f n if f e tin eS ^ u m c r S fen itcn , b et m i ß oft u n r o ib e r ffe ß liß ju m © a r ifir e n fprtriff, w erb en m ir eS ff ß e t be«

j e u g - n , baff i ß b ie m c n f ß l iß e n S ß w ä ß e n beS A leru S im m er g e f ß o n t . 3 " k ' ß ftiü ff, w o eS m i ß a m m eiffen cfelte, rnatf i ß b ie B e r e ß t u n g fü r bie w a ß r e n O iep räfen tan ten b e S ^ r ie ffe r tß u m ö n i ß t v o n m ir , b en n » e n n i ß m ein e B ü ß e ju r ü cf in ßie Bep»

a a n g e n ß e it w en b ete, erin n erte i ß m i ß , w a S f a t ß o lif ß e ^ r ie f te t rfn jt a n m ir g e fß a tt. @ 6 w a r e n f a t ß o lif ß e 9)rteffer, b enen i ß t e n etffen U n t e r r iß t n m n e t A in b ß e it v e r b a n fte ; ffe w a r e n eS,

» e l ß e b ie erften S < ß « t t e m e in e s ® e iffe S g eleitet, ff fo ß a n ber

W it t e lf ß u l e , bie i ß fp äter in D ü ffe lb o r f b e fa ß te , u nb b c u n l.r b e r f r a n jö f ff ß e n S R igicru n g 6 ß c e u m ßieff, w a r e n b ie Beßrer fa ff f ä m m t liß f a t ß o lif ß e © e if f li ß e , u n b ffe b e fß ä ftig te n f i ß m it b cm liebrcid)ffcn S i f e t m it ber H lu S b ilb u n g m e in e s B e r fta n b e S . S e i t ber p reu ffifß e n 3 n » a f f o n , u n b a l s biefe S ß u l e ben g r i e ß i f ß . p r eu ffifß e n 3 ? a m en © p m n a f fu m erh ielt, w ü r b e n bie g e if fliß e n Beßrer a U m ä liß b u r ß B a ien .erfeß t. W i t iß n en be- le itig le m a n iß re S ß u l b ü ß c r , jen e g e b r ä n g te n u n b tatet*

n i f ß g e fß tie b e n e n ^ a n b b ü ß e r u n b G ß r e ffo m a tß ie n , bie n o ß a u s ben S e f u it e n f ß u le n b a t iit e n . D ie fe a lte n B ü ß e r reutD cn e b en fa lls burd; n eue © r a m m a tife n u n b u m f ä n g liß e t c G ßreffo«

m a tß ie n e ifc ß t, g e fß r ie b e n in ein em b c u t fß e n ober v ielm eh r p reu ffifß e n 3 b io m , ein em p e b a n tifß e n , feßr w i f f e n f ß a f t li ß e n , feßr ab ffracten S a r g o n , ber fü r bie ju n g e n B eute w e it u n v e r - ff ä n b liß e r m a r a l s b aS B a tein b e r S e fu it e n , biefe le t ß t e , g efu n b e u n b n a t ü r liß e S p r a ß e . S B ic m a n a u ß ü b er bie S e fu itc n u rtß eilen m a g , fo m uff m a n ju g e b e n , baff ffe beim U n t e n i ß t im m er feßr p r a f t if ß ju S S e ife g e g a n g e n ffnb . Sffienn ffe a n ber -£)anb beS b e fa n n te n S ß f f e m S o ft bie A e n n tn iff beS HUtertßumS v erffü m m elt ß a b en , fo ß a b en ffe b o ß w tn ig ffc n S biefe A en n tn iff beS HUtertßumS u n 'e r ein em H lu b itoriu m jtbeS S t a n b e S v e r ­ b reitet, ffe ß a b en b a b u r ß , baff ffe biefclbc in S B o l f e in b rin g en lieg en , ffe gercifferm affen b em o fra tiffrt. SDHit ber jeß ig en preu ffi­

f ß e n W etß o b e b a g eg en le r n t f r e iliß b et ein je ln c © e le ß r te , ber H lriffofrat, beS © eiffeS baS H lltertßum u nb bie Hilten beffer fe n n en , aber bie gtoffe W a ffe beS b c u tfß e n B o lf S ß a t n u r n o ß feßr feiten einen c la ffffß e n B r o t f e n , einen g e ß e n v o n ß )ero- b o t, eine g a b e l v o n Hlcfop o b er ein en B c r S v o n -fporaj im

© e b ä ß t n if f , roie baS frü ß er b e t g a d roar, a l s bie a r m e n B eu te n o ß für iß t g a n jcS ü b r ig e s Beben a n b en a lle n A r u ffe n beS t ä g liß e n S ß u lb u t t e r b r o t S ju fn a u p e ln h a tte n . „ G in fle in e S G n b ß e n B atein jiert ben g a n j e n W a n n ! " fa g te e in m a l ein a lte r S ß u f f c r j u m ir , ber a u S ber S e it , roo er m it fein em fletn en fß r o a r je n W a n t c l in b aS 3 'fu ite n c o U e g g in g , m eß r a l s S i n e f ß ö n e S t e l l e a u S b en /R eben G ic e r o ’S g egen G a ti- lin a b eß a lten ß a tte , u n b biefe B r u ß f f ü t f e m it B e r g n ü g e n u n b m it © lü c f gegen bie D e m a g o g e n beS S a g e S citirte. D i e G r j iiß u n g , bie 3 )ä b a g o g ie , » a r bie S p e c i a l i t ä t ber S e fu itc n , u n b o b g le iß ffe bie G r j ie ß u n g im S n tc re ffc ißreS D r b e n S le ite n w o llte n , p afffrte eS iß n e n ö fte r s, baff b ie B e ib e n fß a ft fü r b ie jß ä b a g e g 'e , bie e in jig e m e n f ß l i ß e B e ib e n fß a ft, b ie iß n e n geb lieb en, in ber Hirt bie O b e r ß a n b erh ielt, baff ffe ih ren S » e ß , bie U n te r b r ü e fu n g ber B e r n u n ft ju © u n f fe n ißreS © la u b e n S , verga ffen , u n b ffa tt n a ß b en g ) f liß t e n ißreS D r b c n S , bie W e n f ß e n j u A in b e r ju m a ß e n , v ielm e h r b u r ß ben U n te r r iß t b ie A in b e r j u W e n f ß e n m a ß t e n . D i e gtöff«

ten -ß eroen ber /R ev o lu tio n ffnb a u S b en S ß u l e n ber 3 e » fu ite n ß c iv o r g e g a n g e n , u n b o ß n e bie D iS c ip lin in biefen S ß u l e n w ä r e bie g toffe B e w e g u n g b et © e iffe r erft ein S a ß t - ß u n b e r t fp äter ju m H lu S b ru ß g e fo m m e n .

21u» bem S e t ic b t tion ber 3 ło t b g o I e ^ tb it io n u n ter (£ a p itä n S n g le ftelb .

B c f a n n t l i ß foil G a p itä n S n g lc f it lb m it bem SR egierungS- D a m p f f ß i f f $ ß ö n ip j w if ß e n © r ö n la n b u n b b cm g e ffta n b v o n H lm etifa -in e n G in g a n g in Die $ o la r fe e f u ß e n . D e r fe lb e ß a t n u n u n ter Dem 8 S u i t v o n g o u t S S la n b 5 ) o in t a u S ein en B e - r i ß t a n bie H lO m iralität g eß en la ffen , bcm w ir g o lg e n b e S e n t­

h eb en . „H luf ein er H lnßöße v o n 1 0 8 4 g u ff üb er ber W e e r e s flä ß « fa n b .ii w ir groffe U e b c n e fle v o n verffein erten B ä u m e n , o b f ß o n ffe b ein a h e g ä n j liß in S a n b f f e in t ß o n g e la g e r t w a r e n . D i e g r o b e n , bie w ir fa m m e lte n , b efan b en f i ß in a lle n S ' a b i e n Der B e tfte m c r u n g u n b ein ig e w a i e n v tr fo ß it. D a f f b i,6 ein H Balö v o n b ebeu ten b er H lu ö b eß n u n g gercefen , u n b baff bie B a u m a i t oß ne S w t i f c l ein e fo lß e w a r , Die jeß t bloS in ein em » e i t ge- m äff gtoren A lim a fo r tfo m m t, erß.U t ju r G .n ü g c a u « ben w e it­

h in je iffr eiit n tlR u|iern v o n v c ift.in e r te n B lä t t e r n , w e iß e b eu t- l i ß a u f B in b cn , B u ß e n , g ö ß r e n u nb ein ige Hirten v o n g a r r e n - fr ä u te r n ß in w e ifi. g ü r b e n t o c o io g e n iff bie S a ß e v o n ß ö ß f fe m S n t e n f f e u n b w eiterer W a ß f o r f ß u n g roertß. G in flein eS S t ü d l B e r n ffe in » u t b c a u fg e fu n b e n , u n b eS g e la n g m ir , o b fß o u m it groß en S ß r c ie r ig f e it c n , ein en fp ia ß a n ber G efe ber A ’lip p e j u e t r e iß e n , w o ein $ ß e i( e in e s ß a lb verffein erten B a u m e s n o ß im m er in ein em H Bm fcl v o n u n g e fa ß t 4 5 © r a b g e g e n B o t b e n g e n e ig t b a f t a n i, w ä ß ren b ber -£>ügel, a u f w e iß e m b erS B a lb f i ß b efa n b , feine g r o n te n a ß S ü b c n b ot.

D ie fe r B a u m » a r u n g e fä h r m an n S b icf, u n b v ier g u ff v o n iß m r a g te n üb er ben B o b e n ß erv o r. 3 ß v e r j iß t e a u f ein en b etaW irteren B e r i ß t ü ber bie g e o l o g if ß e g o r m a t i o n beS E an b eS a n biefem © i t , ber m eß r fü r ein w if f e n f ß a f t liß e S g a ß j o u t n a l a l s fü r ein offfjielleS S ß r e i b e n »a fft. 3 ß w ill beSßalb b loS ß in ju fü g e n , baff H infänge v o n © t ü n f le in , S a n b f f c in , S ß i e f e r - tß o n u n b B a f a lt b ilb u n g a n ein em g )la ß in fu r je r G n tfe r n u n g v o n u n fetem H lnfergrun b beutließ j u D a g e fa m e n , u n b baff m a n b ort a u ß © n e iS v o tfa n b .

Hirn fo lg cn b en W o r g e n u m 7 U ß t li ß t e l e n w ir ben ä n f e r u n b fu ß ren b u r ß S B a ig a ttc t ß in b u r ß n a ß /R iten b en f /R u llru b . B e im B an ben fa n b i ß b a lb ein A o ß le n la g e r , baS f f ß , fo w e it m e in e eigen e B e o b a ß t u n g g in g , m eßr a l s eine W e ile a n b et A ü ffe e n tla n g erftreefte. G « iff 3 b is 6 g u ff tief u n b e n th ä lt H lntßracit. 3 n H ln b etra ß t, baff m a n fein en beffeten B e w e i s fü r iß re H lu S b eu tu n g S fä ß ig feit b e fo m m e n fa n n , fß ie f te i ß a lle S e ite n b o o te beiDer S ß i f f e a n S U fer, u m ein e B a b u n g ein ju n e ß - m e n , u n b o b f ß o n m a n baS © e ffe in v o m U fer a u s b t e ß e n u n » in bie B o o t e legen m uffte, w e iß e a n b a S S ß i f f ju fa ß ten h a tte n , W ilß c S D r c iv ie r tc lm c ile n v o m U fer en tfern t a u fe it e , fo b e fa m e n w ir n i ß t S beflo w en ig er jr o ö lf l o n n e n in v ier S l u n b e n , » p b e | b lpS bfe W a n n f ß a f t ber B o o t e a n o e r fß ie b e n e n jp lä fcen b e§

BagerS a rb eitete, a lS b a n n felbff bfe Baffen fo r ttr u g , u n b fo m it jebem ber B o o t e brei- b is v ie r m a l b ie g a ß r t m a ß t e . D i e Ä o ß l«

iff feitb em g e b r a u ß t u n b a l s g u t b ejunben tp o tb en ."

B e r a n t w o r t li ß e r SRebacteur G . Ä t a u f e in B r e S la u .

D r u t f u n b B e r la g v o n - f p e i n t l ß S R i ß t e r in B r e S la u ,

Cytaty

Powiązane dokumenty

[r]

J n biefem (lugenblicf ßat ffe ein ßöd)ff trauriges (infeßen, inbem fic bor einem SJtonat etma ju r dpälfte abbrannte; ber Steff ift bon ben Ginmobncrn

G in arm cnifeber

reitS borbereitet unb in einer w ü rd ig en SBeife aus».. geftattet

@*(ußtritte bet GefangSperioben unb ©tücfe, baS abtupfenbe begleiten bet Gpötc gur Erie, bie EuSbilbung ber Gabalelte in befonberS büpfenbem DlpplpmuS, bie

rnieber naep 3apa n borauogcfepidt.. Sind) würbe ber Gommobore baran erinnert, baß man in Sapan nicht m it bcr go-a-liead-Scbndligfeit bcr S lm crifantr )u panbeln

fen, bon benen brei innerhalb berfclben fid) befinden, nämlicp bie äußeren: Dwoinaia ober Doppelhafen, .ftafaifdaia ober Äofafenpafen, Jlruglaia ober Siunbbafcn,

fkgegikrt ffffegett, befiehl in ber Unbefanntfchaft m ber S prache. b- laß baS bleiben, HänScffen, laß baS bleiben, rief ein Surfe einem © nglänbet nad), als