Kielce, dnia 23 czerwca 2020 r. Poz UCHWAŁA NR XXIX/563/2020 RADY MIASTA KIELCE. z dnia 18 czerwca 2020 r.

(1)

UCHWAŁA NR XXIX/563/2020 RADY MIASTA KIELCE

z dnia 18 czerwca 2020 r.

w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, terminach i miejscu składania deklaracji oraz warunków i trybu składania deklaracji za pomocą

środków komunikacji elektronicznej

Na podstawie art. 6n i art. 6m ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.

¹⁾

), art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713), art. 4 ust. 1 i art. 13 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1461) uchwala się, co następuje:

§ 1. Określa się wzór deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej

przez właściciela nieruchomości, w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 2. Określa się wzór deklaracji o wysokości ryczałtowej opłaty za gospodarowanie odpadami

komunalnymi za rok od nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy, lub inna nieruchomość wykorzystywana na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 3. 1. Dla deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanych za

pomocą komunikacji elektronicznej, określa się format elektroniczny oraz układ informacji i powiązań między nimi w formacie danych XML w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały.

2. Dla deklaracji o wysokości ryczałtowej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za rok od nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy, lub inna nieruchomość wykorzystywana na cele rekreacyjno-wypoczynkowe składanych za pomocą komunikacji elektronicznej, określa się format elektroniczny oraz układ informacji i powiązań między nimi w formacie danych XML w załączniku nr 4 do niniejszej uchwały.

3. Deklaracje, o których mowa w ust. 1 i 2 składane za pomocą komunikacji elektronicznej są przesyłane z wykorzystaniem interfejsu dostępnego na Elektronicznej Platformie Usług Administracji Publicznej ePUAP.

4. Deklaracje, o których mowa w ust. 1 i 2 muszą być opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 5 września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz. U. z 2019 r., poz. 162 ze zm.) lub podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2020 r., poz. 346 ze zm.).

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2019 r., poz. 2020, z 2020 r., poz. 150, 284, 875.

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO

Kielce, dnia 23 czerwca 2020 r.

Poz. 2321

Elektronicznie podpisany przez:

Łukasz Wilkiewicz Data: 23.06.2020 10:57:07

(2)

§ 4. 1. Właściciele nieruchomości, w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r.

o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.) zobowiązani są do złożenia w siedzibie Urzędu Miasta Kielce osobiście, za pomocą pełnomocnika, za pośrednictwem operatora pocztowego lub w formie formularza elektronicznego dostępnego na platformie e-PUAP:

1) pierwszej deklaracji:

a) w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca, lub b) w terminie 14 dni od dnia powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych.

2) nowej deklaracji, w przypadku wystąpienia zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości należnej opłaty, w terminie do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiła zmiana.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Kielce

§ 6. Traci moc Uchwała Rady Miasta Kielce Nr XLII/893/2017 z dnia 18 maja 2017 r. w sprawie

określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, terminach i miejscu składania deklaracji oraz warunków i trybu składania deklaracji za pomocą środków komunikacji elektronicznej zmieniona uchwałą Nr LIX/1315/2018 z dnia 26 lipca 2018 r., oraz uchwałą Nr XXIV/449/2019 z dnia 19 grudnia 2019 r.

§ 7. 1. Wzór deklaracji określony w załącznikach do uchwały, o której mowa w § 6 jest stosowany do dnia

31 sierpnia 2020 r.

2. Deklaracje dotyczące nieruchomości zamieszkałych, złożone do dnia 31 sierpnia 2020 r. na wzorze, o którym mowa w ust. 1 zachowują ważność do dnia wystąpienia zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości należnej opłaty.

3. Deklaracje dotyczące nieruchomości niezamieszkałych oraz mieszanych, złożone na wzorze, o którym mowa w ust. 1 zachowują swoją ważność do dnia wystąpienia zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości należnej opłaty jednak nie dłużej niż do dnia 01.09.2020 r.

§ 8. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i wchodzi

w życie z dniem 1września 2020 r., za wyjątkiem § 2 oraz § 3 ust. 2, które wchodzą w życie z dniem 01.01.2021 r.

Przewodniczący Rady Miasta Kielce

Kamil Suchański

(3)

POLA JASNE WYPEŁNIA WŁAŚCICIEL NIERUCHOMOŚCI, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

DEKLARACJA O WYSOKOŚCI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI

Podstawa prawna Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.)

Składający Formularz przeznaczony jest dla właścicieli nieruchomości zamieszkałych, mieszanych i niezamieszkałych, objętych zorganizowanym przez gminę systemem gospodarowania odpadami komunalnymi położonych na terenie Miasta Kielce, na których powstają odpady komunalne¹⁾ Miejsce składania Urząd Miasta Kielce, 25-303 Kielce, ul. Rynek 1 lub 25-659 Kielce, ul. Strycharska 6

Termin składania Deklarację należy złożyć w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych oraz do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiła zmiana²⁾

Nazwa i adres siedziby organu, do którego należy złożyć deklarację:

PREZYDENT MIASTA KIELCE ul. Rynek 1

25-303 Kielce

Obowiązek złożenia deklaracji (zaznaczyć właściwy kwadrat) Okoliczności powodujące obowiązek złożenia deklaracji:

DEKLARACJA³⁾ obowiązująca od ____ - ____ - ______

ZMIANA DANYCH ZAWARTYCH W DEKLARACJI obowiązująca od ____ - ____ - ______

Przyczyna zaistnienia zmiany ………..

Status składającego deklarację (zaznaczyć właściwy kwadrat) OSOBA FIZYCZNA

OSOBA PRAWNA

JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA NIEPOSIADAJĄCA OSOBOWOŚCI PRAWNEJ INNY (jaki?)………..

Dane składającego deklarację (zaznaczyć właściwy kwadrat) WŁAŚCICIEL

WSPÓŁWŁAŚCICIEL UŻYTKOWNIK WIECZYSTY

WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA

OSOBA POSIADAJĄCA NIERUCHOMOŚĆ W UŻYTKOWANIU

IMIONA, NAZWISKO /PEŁNA NAZWA

PESEL (dot. osób fizycznych)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

NIP (dot. osób prawnych i jednostek nie

posiadających osobowości prawnej)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ADRES KORESPONDENCYJNY SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ

KRAJ WOJEWÓDZTWO POWIAT

GMINA ULICA NR DOMU NR LOKALU

MIEJSCOWOŚĆ KOD POCZTOWY POCZTA

TELEFON E-MAIL

Dane identyfikacyjne współwłaściciela nieruchomości (należy wypełnić gdy nieruchomość stanowi współwłasność lub własność ustawową majątkową małżeńską) lub wspólników (w przypadku spółki nieposiadającej osobowości prawnej)⁴⁾

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ADRES KORESPONDENCYJNY WSPÓŁWŁAŚCICIELA LUB WSPÓLNIKA

TELEFON E-MAIL

Liczba kart nieruchomości dołączonych do deklaracji

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXIX/563/2020 Rady Miasta Kielce

z dnia 18 czerwca 2020 r.

(4)

WYLICZENIE OPŁAT MIESIĘCZNYCH

KWOTA DO ZAPŁATY (suma wszystkich opłat miesięcznych)

……… zł (nie podlega zaokrągleniu do pełnych złotych)⁵⁾ (suma kwot z pozycji 26, 44, 48 i 59 ze wszystkich kart nieruchomości)

Podpis składającego deklarację

(miejscowość i data)

(imię i nazwisko składającego deklarację)

(podpis)

Obliczoną w deklaracji miesięczną opłatę należy wpłacać bez wezwania w terminie do dnia 20 każdego miesiąca za miesiąc poprzedni – na indywidualny rachunek bankowy⁶⁾

Uwagi

Adnotacje urzędowe

Pouczenie:

1. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2019 r., poz. 1438 ze zm.) niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego. W przypadku niewpłacenia opłaty w wyznaczonym terminie lub wpłaceniu jej w niepełnej wysokości, niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego.

2. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.):

- w razie niezłożenia deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, albo uzasadnionych wątpliwości co do danych zawartych w deklaracji wójt, burmistrz lub prezydent miasta określa w drodze decyzji wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, biorąc pod uwagę dostępne dane właściwe dla wybranej przez radę gminy metody, a w przypadku ich braku – uzasadnione szacunki, w tym przypadku nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, średnią ilość odpadów komunalnych powstających na nieruchomościach o podobnym charakterze,

- w sprawach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi stosuje się przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r., poz. 900 ze zm.), z tym, że uprawnienia organów podatkowych przysługują wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta,

- w przypadku niewywiązania się z obowiązku selektywnego zbierania odpadów komunalnych wójt, burmistrz lub prezydent miasta, określa w drodze decyzji wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za miesiąc lub miesiące, w których nie dopełniono obowiązku selektywnego zbierania odpadów komunalnych, stosując wysokość stawki opłaty podwyższonej.

3. W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), uprzejmie informujemy, iż:

- Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Kielce, Rynek 1, 25-303 Kielce. W przypadku pytań dotyczących procesu przetwarzania swoich danych osobowych może Pani/Pan skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pisząc na adres e-mail iod@um.kielce.pl

- podane dane osobowe będą przetwarzane w związku z realizacją usługi odbioru odpadów;

- podanie danych jest obowiązkowe, a podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych przez Administratora jest ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach;

- przekazane przez Panią/Pana dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji usługi odbioru odpadów, jednak nie dłużej niż przez 10 lat od zakończenia realizacji usługi odbioru odpadów. Okres przechowywania danych osobowych może zostać każdorazowo przedłużony o okres przewidziany przez przepisy prawa, które mogą mieć związek z realizacją niniejszej usługi;

- przysługuje Pani/Panu prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, kopii danych, usunięcia danych, przy czym uprawnienie to zostanie zrealizowane po okresie nie krótszym niż okres przechowywania danych;

- odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być instytucje uprawnione na podstawie przepisów prawa lub podmioty upoważnione na podstawie podpisanej umowy pomiędzy Administratorem a tym podmiotem;

- w przypadku powzięcia informacji o niewłaściwym przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych przez Administratora, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi na przetwarzanie swoich danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Objaśnienia:

1) przez nieruchomości zamieszkałe rozumie się nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy; przez nieruchomości niezamieszkałe rozumie się nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne; przez nieruchomości mieszane rozumie się nieruchomości, które w części stanowią nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, a w części nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne;

2) zwiększenie lub zmniejszenie ilości osób zamieszkujących daną nieruchomość, powstanie odpadów komunalnych lub zaprzestanie wytwarzania odpadów komunalnych; zarejestrowanie lub wyrejestrowanie działalności gospodarczej;

3) dokument składany po raz pierwszy przez właściciela nieruchomości w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych;

4)w przypadku większej ilości zobowiązanych podmiotów, do składanej deklaracji należy dołączyć wykaz pozostałych współwłaścicieli nieruchomości lub wspólników;

5) zgodnie z art. 6q ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.) kwota opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie podlega zaokrągleniu;

6) nr rachunku bankowego zostanie automatycznie jednorazowo wygenerowany z chwilą wprowadzenia deklaracji do systemu, a informacja o nim zostanie przekazana składającemu deklarację.

(5)

Załącznik do deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi KARTA NIERUCHOMOŚCI

Nr karty nieruchomości¹⁾………

ADRES NIERUCHOMOŚCI, Z KTÓREJ BĘDĄ ODBIERANE ODPADY KOMUNALNE 1

KIELCE

ULICA

² NR DOMU/LOKALU

³

KOD POCZTOWY

⁴ 25-

OBRĘB EWIDENCYJNY 5 NUMERY DZIAŁEK

⁶

PUNKT GROMADZENIA ODPADÓW (wypełniany w przypadku korzystania z jednego punktu gromadzenia przez kilka nieruchomości)

ADRES PGO 7 NIERUCHOMOŚCI KORZYSTAJĄCE ZE WSPÓLNEGO PGO 8 WŁAŚCICIEL/ZARZĄDZAJĄCY PGO 9

ZAMÓWIENIE POJEMNIKÓW (OGÓŁEM DLA CZĘŚCI A i B)

Czy właściciel nieruchomości chce otrzymać pojemniki od podmiotu odbierającego odpady? TAK ¹⁰

NIE .

Określenie ilości i rodzaju pojemników jakie właściciel nieruchomości chce otrzymać na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne (pojemnik czarny)²⁾(właścicielom nieruchomości zamieszkałych do pojemników na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne o objętości 120l. i 240l. będą dostarczane worki na odpady selektywnie zbierane)

rodzaj 11 ilość 12

120 l.

240 l.

1100 l.

KP 5 KP 7 KP 10 KP 14 KP 18 Określenie ilości i rodzaju pojemników jakie właściciel nieruchomości chce otrzymać na selektywne odpady

komunalne z metali i tworzyw sztucznych (pojemnik żółty)

Określenie ilości i rodzaju pojemników jakie właściciel nieruchomości chce otrzymać na selektywne odpady komunalne ze szkła (pojemnik zielony)

Określenie ilości i rodzaju pojemników jakie właściciel nieruchomości chce otrzymać na selektywne odpady komunalne z papieru (pojemnik niebieski)

Określenie ilości i rodzaju pojemników jakie właściciel nieruchomości chce otrzymać na selektywne odpady komunalne ulegające biodegradacji (pojemnik brązowy)

rodzaj 19

ilość 20

CZĘŚĆ A (wypełniają właściciele nieruchomości zamieszkałych)³⁾

Oświadczenie o posiadaniu kompostownika i kompostowaniu bioodpadów⁴⁾:

posiadam kompostownik i kompostuję w nim bioodpady stanowiące odpady komunalne ²¹

nie posiadam kompostownika i nie kompostuję w nim bioodpadów stanowiących odpady komunalne ²²

Ilość osób zamieszkujących na nieruchomości ²³

CZĘŚĆ B(wypełniają właściciele nieruchomości niezamieszkałych oraz zamieszkałych, na których prowadzona jest działalność powodująca powstanie odpadów komunalnych)³⁾

FIRMY, KTÓRE PROWADZĄ DZIAŁALNOŚĆ NA TERENIE NIERUCHOMOŚCI

NAZWA FIRMY⁶⁾ NIP NAZWA FIRMY⁶⁾ NIP

27 28 29 30

31 32 33 34

WYLICZENIE MIESIĘCZNEJ OPŁATY ZA ODBIÓR NIESEGREGOWANYCH (ZMIESZANYCH) ODPADÓW KOMUNALNYCH I BIOODPADÓW Z TERENU NIERUCHOMOŚCI NIEZAMIESZKAŁYCH

Rodzaj pojemnika

Wariant

częstotliwości Mnożnik dla wybranego

wariantu

Ilość pojemników

Stawka za jednorazowe opróżnienie pojemnika

Ilość tygodni w roku

Opłata roczna

Opłata miesięczna

(zaznaczyć) (z kolumny B tabeli nr 1)

(z kolumny C tabeli nr 1)

(kwota z tabeli nr 3) (iloczyn pozycji

36, 37, 38, 39)

opłata z pozycji 40 dzielona przez 12 (zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku)

Suma z kolumny 41

120 czarny 35 36

x

³⁷

x

6 ³⁸

x

39

52 =

⁴⁰ ⁴¹ ⁴²

………..zł

240 czarny 12

1100 czarny 55

120 brązowy 6

52

43

………….zł

240 brązowy 12

1100 brązowy 55

SUMA z pozycji 42, 43 44

………,…….. zł Wyliczenie opłaty dla właścicieli

nieruchomości zamieszkałych oraz mieszanych- za odpady z części zamieszkałej

24

………

(ilość osób zamieszkujących z rubryki 23)

X

25

……….……..zł (stawka za gospodarowanie odpadami komunalnymi)⁵⁾

=

26

…………..………...zł (opłata miesięczna iloczyn pozycji 24, 25)

(6)

WYLICZENIE MIESIĘCZNEJ OPŁATY ZA ODBIÓR NIESEGREGOWANYCH (ZMIESZANYCH) ODPADÓW KOMUNALNYCH ORAZ BIOODPADÓW Z TERENU NIERUCHOMOŚCI NIEZAMIESZKAŁYCH KONTENERY

Rodzaj kontenera Ilość sztuk Stawka za kontener Ilość wywozów w miesiącu Opłata miesięczna

(zaznaczyć) (kwota z tabeli nr 3) (minimum 2 wywozy w miesiącu) (iloczyn pozycji 45, 46, 47)

KP5 ⁴⁵

x

46

x

47

=

48

………… zł

KP7 KP10 KP14 KP18

Prasokontener lub urządzenie do zagęszczania odpadów

WYLICZENIE MIESIĘCZNEJ OPŁATY ZA ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH GROMADZONYCH SELEKTYWNIE Z TERENU NIERUCHOMOŚCI NIEZAMIESZKAŁYCH⁷⁾

Rodzaj pojemnika

Wariant częstotliwości

Mnożnik dla wybranej częstotliwości

Ilość pojemników

Stawka za jednorazowe opróżnienie pojemnika

Ilość tygodni w

roku

Opłata roczna

Opłata miesięczna

(zaznaczyć) (z kolumny B tabeli nr 2)

(z kolumny C tabeli nr 2)

(kwota z tabeli nr 3)

(iloczyn pozycji 50, 51, 52, 53

dla każdego pojemnika)

opłata z pozycji 54 dzielona przez 12 dla każdego pojemnika (zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku)

Suma z kolumny 55 dla każdej frakcji

odpadów

120 żółty ⁴⁹ ⁵⁰

x

51

x

6 ⁵²

x

53

52 =

54 ⁵⁵ ⁵⁶

240 żółty 12

1100 żółty 55

120 zielony

x

6

x ⁵² =

57

240 zielony 12

1100 zielony 55

120 niebieski

x x

6

x ⁵² =

58

240 niebieski 12

1100 niebieski 55

SUMA z pozycji 56,57,58 59

………,…….. zł

Tabela nr 3. Stawki opłat za jednorazowe opróżnienie pojemnika/kontenera dla właścicieli nieruchomości niezamieszkałych [zł]

Rodzaj pojemnika na odpady komunalne Stawka przy stosowaniu selektywnej zbiórki w zł

120 l. 6,00

240 l. 12,00

1100 l. 55,00

KP 5 340,00

KP 7 430,00

KP 10 600,00

KP 14 810,00

KP 18 960,00

Prasokontenery lub urządzenia do zagęszczania odpadów 160,00/m3

Objaśnienia do karty nieruchomości:

1) jeżeli właściciel posiada więcej niż 1 nieruchomość, kartę nieruchomości należy wypełnić dla każdej nieruchomości oddzielnie;

2) wypełnia się w przypadku gdy właściciel nieruchomości zadeklarował chęć otrzymania pojemnika od podmiotu odbierającego odpady komunalne. Maksymalna ilość pojemników przeznaczonych na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne dla właścicieli nieruchomości zamieszkałych, została określona w uchwale Rady Miasta Kielce w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych,

3) przez właściciela nieruchomości rozumie się także współwłaścicieli, użytkowników wieczystych oraz jednostki organizacyjne i osoby posiadające nieruchomości w zarządzie lub użytkowaniu, a także inne podmioty władające nieruchomością;

4) zwolnienie w części z opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla właścicieli nieruchomości zabudowanych budynkami mieszkalnymi jednorodzinnymi kompostujących bioodpady stanowiące odpady komunalne w kompostowniku przydomowym w wysokości 1,00 zł od jednego mieszkańca;

5)stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wynikają z uchwały w sprawie wyboru metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi z terenu nieruchomości zamieszkałych oraz ustalenia stawki takiej opłaty; stawka za gospodarowanie odpadami komunalnymi zbieranymi w sposób selektywny wynosi 14,00 zł/osobę, stawka za gospodarowanie odpadami komunalnymi zbieranymi w sposób selektywny przy zadeklarowaniu posiadania kompostownika i kompostowania w nim bioodpadów stanowiących odpady komunalne wynosi 13,00 zł/osobę;

6) w przypadku, gdy na danej nieruchomości znajduje się więcej niż 4 przedsiębiorców należy dołączyć w formie załącznika do karty nieruchomości wykaz pozostałych przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na danej nieruchomości;

7) wymóg selektywnego zbierania odpadów przez właścicieli nieruchomości niezamieszkałych uważa się za spełniony, jeśli oprócz opłaty za pojemnik na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne zostanie wyliczona również opłata za dowolnie wybrane spośród podanych pojemności pojemniki koloru żółtego, zielonego, niebieskiego oraz brązowego.

Tabela nr 1. Warianty częstotliwości wywozu niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych oraz bioodpadów dla właścicieli nieruchomości niezamieszkałych (możliwy wybór tylko jednego z wariantów dla danej frakcji)

A B

Wariant częstotliwości odbioru frakcji zmieszanej oraz bioodpadów

C Mnożnik wyliczenia opłaty dla

danego wariantu Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne

(pojemnik czarny)

Bioodpady (pojemnik brązowy)

- 1 raz na 4 tygodnie (wariant możliwy do wyboru tylko w okresie listopad-marzec)

S 0,25

1 raz na 2 tygodnie 1 raz na 2 tygodnie I 0,5

1 raz w tygodniu 1 raz w tygodniu II 1

2 raz w tygodniu 2 raz w tygodniu III 2

3 raz w tygodniu 3 raz w tygodniu IV 3

4 raz w tygodniu 4 raz w tygodniu V 4

5 raz w tygodniu 5 raz w tygodniu VI 5

6 razy w tygodniu 6 razy w tygodniu VII 6

Tabela nr 2. Warianty częstotliwości wywozu odpadów komunalnych dla właścicieli nieruchomości niezamieszkałych (możliwy wybór tylko jednego z wariantów dla danej frakcji) A

Odpady gromadzone selektywnie (pojemnik żółty, zielony, niebieski)

B

Wariant częstotliwości odbioru frakcji selektywnych C

Mnożnik wyliczenia opłaty dla danego wariantu

1 raz na 4 tygodnie S 0,25

1 raz na 2 tygodnie I 0,5

1 raz w tygodniu II 1

2 raz w tygodniu III 2

(7)

POLA JASNE WYPEŁNIA WŁAŚCICIEL NIERUCHOMOŚCI, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

DEKLARACJA O WYSOKOŚCI RYCZAŁTOWEJ OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI ZA ROK OD NIERUCHOMOŚCI, NA KTÓREJ ZNAJDUJE SIĘ DOMEK LETNISKOWY,

LUB INNA NIERUCHOMOŚĆ WYKORZYSTYWANA NA CELE REKREACYJNO-WYPOCZYNKOWE

Podstawa prawna Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.)

Składający Formularz przeznaczony jest dla właścicieli nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno – wypoczynkowe¹⁾

Miejsce składania Urząd Miasta Kielce, 25-303 Kielce, ul. Rynek 1 lub 25-659 Kielce, ul. Strycharska 6

Termin składania Deklarację należy złożyć w terminie 14 dni od dnia powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych oraz do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiła zmiana²⁾

Nazwa i adres siedziby organu, do którego należy złożyć deklarację:

PREZYDENT MIASTA KIELCE ul. Rynek 1

25-303 Kielce

Obowiązek złożenia deklaracji (zaznaczyć właściwy kwadrat ) Okoliczności powodujące obowiązek złożenia deklaracji:

 DEKLARACJA³⁾ obowiązująca od ____ - ____ - ______

 ZMIANA DANYCH ZAWARTYCH W DEKLARACJI obowiązująca od ____ - ____ - ______

Przyczyna zaistnienia zmiany ………..

Status składającego deklarację (zaznaczyć właściwy kwadrat)

 OSOBA FIZYCZNA

 OSOBA PRAWNA

 JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA NIEPOSIADAJĄCA OSOBOWOŚCI PRAWNEJ

 INNY (jaki?)………..

Dane składającego deklarację (zaznaczyć właściwy kwadrat)

 WŁAŚCICIEL

 WSPÓŁWŁAŚCICIEL

 OSOBA POSIADAJĄCA NIERUCHOMOŚĆ W UŻYTKOWANIU

UŻYTKOWNIK WIECZYSTY IMIONA, NAZWISKO /PEŁNA NAZWA

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ADRES KORESPONDENCYJNY SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ

TELEFON E-MAIL

Dane identyfikacyjne współwłaściciela nieruchomości (należy wypełnić gdy nieruchomość stanowi współwłasność lub własność ustawową majątkową małżeńską) lub wspólników (w przypadku spółki nieposiadającej osobowości prawnej)⁴⁾

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ADRES KORESPONDENCYJNY WSPÓŁWŁAŚCICIELA LUB WSPÓLNIKA

TELEFON E-MAIL

Liczba kart nieruchomości dołączonych do deklaracji

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXIX/563/2020 Rady Miasta Kielce

z dnia 18 czerwca 2020 r.

(8)

OPŁATA RYCZAŁTOWA

KWOTA DO ZAPŁATY

……… zł (nie podlega zaokrągleniu do pełnych złotych)⁵⁾ (suma kwot z pozycji 12 ze wszystkich kart nieruchomości)

Podpis składającego deklarację

(miejscowość i data)

(imię i nazwisko składającego deklarację)

(podpis)

Obliczoną w deklaracji opłatę należy wpłacać bez wezwania w terminie do dnia 20 stycznia następnego roku następującego po roku, którego opłata dotyczy, na wskazany przez Urząd Miasta Kielce indywidualny numer rachunku bankowego⁶⁾

Uwagi

Adnotacje urzędowe

Pouczenie:

1. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2019 r., poz. 1438 ze zm.) niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego. W przypadku niewpłacenia opłaty w wyznaczonym terminie lub wpłaceniu jej w niepełnej wysokości, niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego.

2. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.):

- w razie niezłożenia deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, albo uzasadnionych wątpliwości co do danych zawartych w deklaracji wójt, burmistrz lub prezydent miasta określa w drodze decyzji wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, biorąc pod uwagę dostępne dane właściwe dla wybranej przez radę gminy metody, a w przypadku ich braku – uzasadnione szacunki, w tym przypadku nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, średnią ilość odpadów komunalnych powstających na nieruchomościach o podobnym charakterze,

- w sprawach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi stosuje się przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r., poz. 900 ze zm.), z tym, że uprawnienia organów podatkowych przysługują wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta,

- w przypadku niewywiązania się z obowiązku selektywnego zbierania odpadów komunalnych wójt, burmistrz lub prezydent miasta, określa w drodze decyzji wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za miesiąc lub miesiące, w których nie dopełniono obowiązku selektywnego zbierania odpadów komunalnych, stosując wysokość stawki opłaty podwyższonej.

3. W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), uprzejmie informujemy, iż:

- Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Kielce, Rynek 1, 25-303 Kielce. W przypadku pytań dotyczących procesu przetwarzania swoich danych osobowych może Pani/Pan skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pisząc na adres e-mail iod@um.kielce.pl

- podane dane osobowe będą przetwarzane w związku z realizacją usługi odbioru odpadów;

- podanie danych jest obowiązkowe, a podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych przez Administratora jest ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach;

- przekazane przez Panią/Pana dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji usługi odbioru odpadów, jednak nie dłużej niż przez 10 lat od zakończenia realizacji usługi odbioru odpadów. Okres przechowywania danych osobowych może zostać każdorazowo przedłużony o okres przewidziany przez przepisy prawa, które mogą mieć związek z realizacją niniejszej usługi;

- przysługuje Pani/Panu prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, kopii danych, usunięcia danych, przy czym uprawnienie to zostanie zrealizowane po okresie nie krótszym niż okres przechowywania danych;

- odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być instytucje uprawnione na podstawie przepisów prawa lub podmioty upoważnione na podstawie podpisanej umowy pomiędzy Administratorem a tym podmiotem;

- w przypadku powzięcia informacji o niewłaściwym przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych przez Administratora, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi na przetwarzanie swoich danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Objaśnienia:

1) przez nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno – wypoczynkowe rozumie się budynek przeznaczony do okresowego wypoczynku, który wykorzystywany jest jedynie przez część roku;

2) zmiana dotyczy zaprzestania generowania odpadów komunalnych na danej nieruchomości;

3) dokument składany po raz pierwszy przez właściciela nieruchomości w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych;

4)w przypadku większej ilości zobowiązanych podmiotów, do składanej deklaracji należy dołączyć wykaz pozostałych współwłaścicieli nieruchomości lub wspólników;

5) zgodnie z art. 6q ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2019 r., poz. 2010 ze zm.) kwota opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie podlega zaokrągleniu;

6) nr rachunku bankowego zostanie automatycznie jednorazowo wygenerowany z chwilą wprowadzenia deklaracji do systemu, a informacja o nim zostanie przekazana składającemu deklarację.

(9)

Załącznik do deklaracji o wysokości ryczałtowej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za rok od nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy, lub inna nieruchomość wykorzystywana na cele rekreacyjno - wypoczynkowe

KARTA NIERUCHOMOŚCI Nr karty nieruchomości¹⁾……….

ADRES NIERUCHOMOŚCI, Z KTÓREJ BĘDĄ ODBIERANE ODPADY KOMUNALNE ₁

KIELCE

ULICA ² NR DOMU/LOKALU ³

KOD POCZTOWY ⁴ 25-

OBRĘB EWIDENCYJNY 5 NUMERY DZIAŁEK ⁶ PUNKT GROMADZENIA ODPADÓW (wypełniany w przypadku korzystania z jednego punktu gromadzenia przez kilka nieruchomości)

ADRES PGO 7 NIERUCHOMOŚCI KORZYSTAJĄCE ZE WSPÓLNEGO PGO 8 WŁAŚCICIEL/ZARZĄDZAJĄCY PGO 9

ZAMÓWIENIE POJEMNIKÓW

Czy właściciel nieruchomości²) chce otrzymać pojemniki od podmiotu odbierającego odpady³⁾? (właścicielom nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno - wypoczynkowe do pojemników na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne o objętości 120l będą dostarczane worki na odpady selektywnie zbierane)

 TAK ¹⁰ NIE .

WSKAZANIE OKRESÓW KORZYSTANIA Z NIERUCHOMOŚCI⁴⁾:

11

 styczeń  kwiecień  lipiec  październik

 luty  maj  sierpień  listopad

 marzec  czerwiec  wrzesień  grudzień

Objaśnienia do karty nieruchomości:

1) jeżeli właściciel posiada więcej niż 1 nieruchomość, kartę nieruchomości należy wypełnić dla każdej nieruchomości oddzielnie;

2) przez właściciela nieruchomości rozumie się także współwłaścicieli, użytkowników wieczystych oraz jednostki organizacyjne i osoby posiadające nieruchomości w zarządzie lub użytkowaniu, a także inne podmioty władające nieruchomością;

3) wypełnia się w przypadku gdy właściciel nieruchomości zadeklarował chęć otrzymania pojemnika od podmiotu odbierającego odpady komunalne. Ilość pojemników przeznaczonych na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne dla właścicieli nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno - wypoczynkowe, została określona w uchwale Rady Miasta Kielce w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych. Zgodnie z przedmiotową uchwałą w przypadku nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy, lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno - wypoczynkowe na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne przysługuje jeden pojemnik 120 l;

4) przez nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno – wypoczynkowe rozumie się budynek przeznaczony do okresowego wypoczynku, który wykorzystywany jest jedynie przez część roku;

5) stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wynikają z uchwały w sprawie ustalenia ryczałtowej stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe.

Roczna ryczałtowa opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla właścicieli nieruchomości, na których znajduje się domek letniskowy lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno – wypoczynkowe⁵⁾

12

………..…………,..………..zł

(10)

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Wzor nazwa="wzor_smieci_2020" xmlns="http://www.epuap.gov.pl/Wzor">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://crd.gov.pl/wzor/2008/05/09/1/styl.xsl"?> <wyr:Dokument

xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2008/05/09/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"

xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2008/05/09/"

xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2008/05/09/"

xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2008/05/09/"

xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2008/05/09/" xmlns:wyr="http://crd.gov.pl/wzor/2008/05/09/1/"

xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" >

xsi:schemaLocation="http://crd.gov.pl/wzor/2008/05/09/1/ http://crd.gov.pl/wzor/2008/05/09/1/schemat.xsd"

<wyr:OpisDokumentu> </wyr:OpisDokumentu> <wyr:DaneDokumentu> <str:Naglowek>

<str:NazwaDokumentu>DEKLARACJA O WYSOKOŚCI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI</str:NazwaDokumentu> </str:Naglowek> <str:Nadawcy> <meta:Podmiot typPodmiotu="TworcaWyroznika"> <inst:Instytucja> <inst:IdInstytucji> </inst:IdInstytucji>

<adr:Adres> </adr:Adres> </inst:Instytucja> </meta:Podmiot> </str:Nadawcy> </wyr:DaneDokumentu>

<wyr:TrescDokumentu format="text/xml" kodowanie="XML"> <wyr:Wartosc>

<wyr:NazwaDokumentu>DEKLARACJA O WYSOKOŚCI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI</wyr:NazwaDokumentu> <wyr:RodzajDokumentu>Deklaracja</wyr:RodzajDokumentu>

<wyr:PodstawaPrawna> <wyr:NazwaPodstawy>Ustawa z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach</wyr:NazwaPodstawy>

<wyr:JednolityIdentyfikatorPodstawy>URI://Dziennik_Ustaw/2019/2010/6n/1/2/a</wyr:JednolityIdentyfikatorPodstawy>

</wyr:PodstawaPrawna> <wyr:WaznoscWzoru typDaty="waznosci"> <meta:Czas>2099-12-31</meta:Czas>

</wyr:WaznoscWzoru> <wyr:OpisWzoru>Deklaracja</wyr:OpisWzoru> </wyr:Wartosc> </wyr:TrescDokumentu>

</wyr:Dokument>]]></wyroznik>

<xsd><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"

targetNamespace="http://epuap.gov.pl/FeResourceServlet/wzor_lokalny/g94m13lgvz/wzor_smieci_2020/"

attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified"

xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/"

xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/"

xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/"

xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/"

xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"

xmlns:wnio="http://epuap.gov.pl/FeResourceServlet/wzor_lokalny/g94m13lgvz/wzor_smieci_2020/" ><xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/"

schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/struktura.xsd" /><xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/"

schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/meta.xsd" /><xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/"

schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/instytucja.xsd" /><xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/"

schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/adres.xsd" /><xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/"

schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/osoba.xsd" /><xs:import

namespace="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" schemaLocation="http://www.w3.org/TR/xmldsig-core/xmldsig-core- schema.xsd" /><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_PojemnikZolty_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1" /><xs:enumeration value="2" /><xs:enumeration value="3" /><xs:enumeration value="4" /></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_OplataMiesieczna_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XXIX/563/2020 Rady Miasta Kielce

z dnia 18 czerwca 2020 r.

(11)

nikiZolte_wnio_OplatarocznaSelZol_type" ><xs:restriction base="xs:string"

></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_LiczbaTygodniZol_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_StawkaSelZol_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_IloscPojemnikowSelZol_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_MnoznikSelZol_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_wnio_WariantCzestotliwosciSelZol_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1"

/><xs:enumeration value="2" /><xs:enumeration value="3" /><xs:enumeration value="4" /><xs:enumeration value="5"

/></xs:restriction></xs:simpleType><xs:complexType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiZolte_type" ><xs:sequence><xs:element name="PojemnikZolty"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_PojemnikZolty_type" ></xs:element><xs:element name="OplataMiesieczna"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_OplataMiesieczna_type" ></xs:element><xs:element name="OplatarocznaSelZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_OplatarocznaSelZol_type" ></xs:element><xs:element name="LiczbaTygodniZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_LiczbaTygodniZol_type" ></xs:element><xs:element name="StawkaSelZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_StawkaSelZol_type" ></xs:element><xs:element name="IloscPojemnikowSelZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_IloscPojemnikowSelZol_type" ></xs:element><xs:element name="MnoznikSelZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_MnoznikSelZol_type" ></xs:element><xs:element name="WariantCzestotliwosciSelZol"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiZolte_wnio_WariantCzestotliwosciSelZol_type" ></xs:element></xs:sequence></xs:complexType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Nume rKartyNieruchomosci_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_PojemnikBrazowy_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1" /><xs:enumeration value="2" /><xs:enumeration value="3" /><xs:enumeration value="4" /></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_WariantCzestotliwosciSelBr_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1"

/><xs:enumeration value="6" /><xs:enumeration value="7" /><xs:enumeration value="8"

/></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_MnoznikSelBr_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_IloscPojemnikowSelBr_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_StawkaSelBr_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_LiczbaTygodniBr_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_wnio_OplatarocznaSelBr_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem

(12)

nikiBrazowe_wnio_OplataMiesieczna_type" ><xs:restriction base="xs:string"

></xs:restriction></xs:simpleType><xs:complexType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiBrazowe_type" ><xs:sequence><xs:element name="PojemnikBrazowy"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_PojemnikBrazowy_type" ></xs:element><xs:element name="WariantCzestotliwosciSelBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_WariantCzestotliwosciSelBr_type" ></xs:element><xs:element name="MnoznikSelBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_MnoznikSelBr_type" ></xs:element><xs:element name="IloscPojemnikowSelBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_IloscPojemnikowSelBr_type" ></xs:element><xs:element name="StawkaSelBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_StawkaSelBr_type" ></xs:element><xs:element name="LiczbaTygodniBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_LiczbaTygodniBr_type" ></xs:element><xs:element name="OplatarocznaSelBr"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_OplatarocznaSelBr_type" ></xs:element><xs:element name="OplataMiesieczna"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiBrazowe_wnio_OplataMiesieczna_type" ></xs:element></xs:sequence></xs:complexType><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_OplataMiesieczna_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_OplatarocznaSelNie_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_LiczbaTygodniNie_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_StawkaSelNie_type" ><xs:restriction base="xs:string" ></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_IloscPojemnikowSelNie_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_MnoznikSelNie_type" ><xs:restriction base="xs:string"

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_WariantCzestotliwosciSelNie_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1"

/></xs:restriction></xs:simpleType><xs:simpleType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_wnio_PojemnikNiebieski_type" ><xs:restriction base="xs:string" ><xs:enumeration value="1"

/><xs:enumeration value="2" /><xs:enumeration value="3" /><xs:enumeration value="4"

/></xs:restriction></xs:simpleType><xs:complexType

name="documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_Pojem nikiNiebieskie_type" ><xs:sequence><xs:element name="OplataMiesieczna"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiNiebieskie_wnio_OplataMiesieczna_type" ></xs:element><xs:element name="OplatarocznaSelNie"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiNiebieskie_wnio_OplatarocznaSelNie_type" ></xs:element><xs:element name="LiczbaTygodniNie"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiNiebieskie_wnio_LiczbaTygodniNie_type" ></xs:element><xs:element name="StawkaSelNie"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiNiebieskie_wnio_StawkaSelNie_type" ></xs:element><xs:element name="IloscPojemnikowSelNie"

type="wnio:documentSchema_wnio_Dokument_wnio_TrescDokumentu_wnio_Wartosc_wnio_KartaNieruchomosci_wnio_P ojemnikiNiebieskie_wnio_IloscPojemnikowSelNie_type" ></xs:element><xs:element name="MnoznikSelNie"