Polska-Warszawa: Samochody osobowe 2020/S Sprostowanie. Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji. Dostawy

(1)

Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:310479-2020:TEXT:PL:HTML

Polska-Warszawa: Samochody osobowe 2020/S 127-310479

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Dostawy

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 113-273537)

Podstawa prawna:

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy

Oficjalna nazwa: Polskie Radio SA

Krajowy numer identyfikacyjny: 0000017753 Adres pocztowy: al. Niepodległości 77/85 Miejscowość: Warszawa

Kod NUTS: PL91 Warszawski stołeczny Kod pocztowy: 00-977

Państwo: Polska

Osoba do kontaktów: Anastazja Kawalec E-mail: zamowienia.publiczne@polskieradio.pl Tel.: +48 226459791

Faks: +48 226453957 Adresy internetowe:

Główny adres: www.prsa.pl Sekcja II: Przedmiot

II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) Nazwa:

Najem długoterminowy dziesięciu samochodów osobowych Numer referencyjny: BZP.B5.13.2020

II.1.2) Główny kod CPV

34110000 Samochody osobowe II.1.3) Rodzaj zamówienia

Dostawy II.1.4) Krótki opis:

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa w formie najmu długoterminowego 10 jednakowych samochodów osobowych z segmentu C, rok produkcji 2019/20. Poprzez jednakowe, Zamawiający rozumie auta tej samej marki, modelu, o tym samym typie nadwozia, posiadające ten sam silnik (pojemność i moc w

03/07/2020 S127 https://ted.europa.eu/

TED

Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej

1 / 6

(2)

Dz.U./S S127 03/07/2020 310479-2020-PL

Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 2 / 6

KM), typ skrzyni biegów, ten sam rocznik oraz kolor. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć samochody w nieprzekraczalnym terminie 120 dni kalendarzowych.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

30/06/2020

VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia

Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 113-273537 Sekcja VII: Zmiany

VII.1) Informacje do zmiany lub dodania

VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.1.4

Zamiast:

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa w formie najmu długoterminowego 10 jednakowych samochodów osobowych z segmentu C, rok produkcji 2019/20 r. Poprzez jednakowe, Zamawiający rozumie auta tej samej marki, modelu, o tym samym typie nadwozia, posiadające ten sam silnik (pojemność i moc w KM), typ skrzyni biegów, ten sam rocznik oraz kolor. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć samochody w nieprzekraczalnym terminie 90 dni kalendarzowych.

Powinno być:

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa w formie najmu długoterminowego 10 jednakowych samochodów osobowych z segmentu C, rok produkcji 2019/20. Poprzez jednakowe, Zamawiający rozumie auta tej samej marki, modelu, o tym samym typie nadwozia, posiadające ten sam silnik (pojemność i moc w KM), typ skrzyni biegów, ten sam rocznik oraz kolor. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć samochody w nieprzekraczalnym terminie 120 dni kalendarzowych.

Numer sekcji: II.2.4 Zamiast:

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa w formie najmu długoterminowego 10 jednakowych samochodów osobowych z segmentu C, rok produkcji 2019/2020 r. Poprzez jednakowe, Zamawiający rozumie auta tej samej marki, modelu, o tym samym typie nadwozia, posiadające ten sam silnik (pojemność i moc w KM), typ skrzyni biegów, ten sam rocznik oraz kolor. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć samochody w

(3)

nieprzekraczalnym terminie 90 dni kalendarzowych. Samochody muszą być zarejestrowane, nieużytkowane oraz spełniać poniższe wymagania:

— moc silnika min. 110 KM,

— pojemność silnika min. 1 197 cm³,

— paliwo: benzyna bezołowiowa,

— nadwozie kombi 5-osobowe,

— kolor biały,

— obudowy lusterek bocznych w kolorze nadwozia,

— przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera,

— boczne lub kurtynowe poduszki powietrzne kierowcy i pasażera,

— zdalnie sterowany centralny zamek,

— autoalarm,

— blokada przeciwuruchomieniowa (immobiliser),

— światła do jazdy dziennej,

— kierownica z obsługą systemów multimedialnych,

— wspomaganie kierownicy,

— ABS, ESP,

— klimatyzacja,

— radioodtwarzacz wyposażony w zestaw głośnomówiący Bluetooth,

— elektrycznie sterowane szyby (przód i tył),

— elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka boczne,

— system wspomagania parkowania tył (czujniki parkowania/kamera),

— gumowe dywaniki,

— komplet opon letnich klasy premium, które spełniają poniższe parametry (według etykiet UE lub danych producenta):

• opór toczenia min. B,

• hamowanie na mokrej nawierzchni A,

• poziom emisji hałasu maks. 70 dB,

— komplet opon zimowych klasy premium, które spełniają poniższe parametry (według etykiet UE lub danych producenta):

• opór toczenia min. C,

• hamowanie na mokrej nawierzchni min. C,

— pełnowymiarowe lub dojazdowe koło zapasowe,

— wymiary pojazdu (dł./sz./wys.) min. – 4 505/ 1760/1 435 mm,

— rozstaw osi min. 2 500 mm,

— zużycie paliwa wg norm producenta, cykl miejski (I/100 km) nie większe niż – 9,0, tj. zużycie energii nie większe niż 288 MJ/l,

— zużycie paliwa wg norm producenta, cykl mieszany (I/100 km) nie większe niż – 8,0, tj. zużycie energii nie większe niż 256 MJ/l,

— emisja CO₂ g/km nie większe niż – 165,

— norma czystości spalin, co najmniej Euro 6.

Zamawiający wymaga zapewnienia pełnej obsługi serwisowej dostarczonych pojazdów przez cały okres najmu.

W ramach serwisu wymaga się utrzymania pojazdów w pełnej sprawności technicznej oraz zapewnienia stałej jakości i komfortu korzystania z przedmiotu najmu.

03/07/2020 S127 https://ted.europa.eu/

TED

3 / 6

(4)

Dz.U./S S127 03/07/2020 310479-2020-PL

W ramach serwisu Wykonawca jest zobowiązany jest do usuwania wszelkich awarii zespołów i podzespołów mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych. Serwisem objęte powinny zostać również wszystkie

uszkodzenia wyposażenia powstałe mimo użytkowania pojazdu zgodnie z przeznaczeniem.

Zamawiający wymaga by okres najmu rozpoczynał się wraz z podpisaniem protokołu zdawczo-odbiorczego i trwał przez 36 miesięcy.

Płatność za najem będzie realizowana w postaci czynszu, w równych miesięcznych ratach, których wysokość należy wskazać w ofercie. Wraz z przekazaniem pojazdu, Wykonawca jest zobowiązanych przekazać

Zamawiającemu komplet dokumentów pojazdu oraz przekazać podstawowe informacje na temat prawidłowej obsługi pojazdu. Zamawiający przewiduje, że szacunkowa ilość przebiegu kilometrów jednego samochodu w czasie trwania umowy wyniesie około 50 000 km rocznie. Zamawiający informuje, że wyżej wskazana wartość jest wartością szacowaną i nie zobowiązuje Zamawiającego do limitu km, zatem nie wpływa na faktyczną ilość przejechanych kilometrów w trakcie eksploatacji pojazdów w okresie obowiązywania umowy.

Każdy pojazd musi posiadać pełne ubezpieczanie OC, AC, NNW i Assistance.

Powinno być:

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa w formie najmu długoterminowego 10 jednakowych samochodów osobowych z segmentu C, rok produkcji 2019/20. Poprzez jednakowe, Zamawiający rozumie auta tej samej marki, modelu, o tym samym typie nadwozia, posiadające ten sam silnik (pojemność i moc w KM), typ skrzyni biegów, ten sam rocznik oraz kolor. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć samochody w

(5)

nieprzekraczalnym terminie 120 dni kalendarzowych. Samochody muszą być zarejestrowane, nieużytkowane oraz spełniać poniższe wymagania:

— moc silnika min. 110 KM,

— pojemność silnika min. 1 197 cm³,

— paliwo: benzyna bezołowiowa,

— nadwozie kombi 5-osobowe,

— kolor biały,

— obudowy lusterek bocznych w kolorze nadwozia,

— przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera,

— boczne lub kurtynowe poduszki powietrzne kierowcy i pasażera,

— zdalnie sterowany centralny zamek,

— autoalarm,

— blokada przeciwuruchomieniowa (immobiliser),

— światła do jazdy dziennej,

— kierownica z obsługą systemów multimedialnych,

— wspomaganie kierownicy,

— ABS, ESP,

— klimatyzacja,

— radioodtwarzacz wyposażony w zestaw głośnomówiący Bluetooth,

— elektrycznie sterowane szyby (przód i tył),

— elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka boczne,

— system wspomagania parkowania tył (czujniki parkowania/kamera),

— gumowe dywaniki,

— komplet opon letnich klasy premium, które spełniają poniższe parametry (według etykiet UE lub danych producenta):

• opór toczenia min. B,

• hamowanie na mokrej nawierzchni B,

— komplet opon zimowych klasy premium, które spełniają poniższe parametry (według etykiet UE lub danych producenta):

• opór toczenia min. C,

• hamowanie na mokrej nawierzchni min. C,

— pełnowymiarowe lub dojazdowe koło zapasowe,

— wymiary pojazdu (dł./sz./wys.) min. – 4 505/1 760/1 435 mm,

— rozstaw osi min. 2 500 mm,

— zużycie paliwa wg norm producenta, cykl miejski (I/100 km) nie większe niż – 9,0, tj. zużycie energii nie większe niż 288 MJ/l,

— zużycie paliwa wg norm producenta, cykl mieszany (I/100 km) nie większe niż – 8,0, tj. zużycie energii nie większe niż 256 MJ/l,

— emisja CO₂ g/km nie większe niż – 165,

— norma czystości spalin, co najmniej Euro 6.

Zamawiający wymaga zapewnienia pełnej obsługi serwisowej dostarczonych pojazdów przez cały okres najmu.

W ramach serwisu wymaga się utrzymania pojazdów w pełnej sprawności technicznej oraz zapewnienia stałej jakości i komfortu korzystania z przedmiotu najmu. W ramach serwisu Wykonawca jest zobowiązany jest do 03/07/2020 S127

https://ted.europa.eu/

TED

5 / 6

(6)

Dz.U./S S127 03/07/2020 310479-2020-PL

usuwania wszelkich awarii zespołów i podzespołów mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych. Serwisem objęte powinny zostać również wszystkie uszkodzenia wyposażenia powstałe mimo użytkowania pojazdu zgodnie z przeznaczeniem.

Zamawiający wymaga by okres najmu rozpoczynał się wraz z podpisaniem protokołu zdawczo-odbiorczego i trwał przez 36 miesięcy.

Płatność za najem będzie realizowana w postaci czynszu, w równych miesięcznych ratach, których wysokość należy wskazać w ofercie. Wraz z przekazaniem pojazdu, Wykonawca jest zobowiązanych przekazać

Zamawiającemu komplet dokumentów pojazdu oraz przekazać podstawowe informacje na temat prawidłowej obsługi pojazdu. Zamawiający przewiduje, że szacunkowa ilość przebiegu kilometrów jednego samochodu w czasie trwania umowy wyniesie około 50 000 km rocznie. Zamawiający informuje, że wyżej wskazana wartość jest wartością szacowaną i nie zobowiązuje Zamawiającego do limitu km, zatem nie wpływa na faktyczną ilość przejechanych kilometrów w trakcie eksploatacji pojazdów w okresie obowiązywania umowy.

Każdy pojazd musi posiadać pełne ubezpieczanie OC, AC, NNW i Assistance.

Numer sekcji: II.2.14 Zamiast:

W uzupełnieniu do pkt II.2.7, Zamawiający informuje, że najem pojazdów wraz z obsługą serwisową i ubezpieczeniem będzie trwał 36 miesięcy od daty odbioru pojazdów przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest przekazać pojazdy w terminie do 90 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.

Powinno być:

W uzupełnieniu do pkt II.2.7, Zamawiający informuje, że najem pojazdów wraz z obsługą serwisową i ubezpieczeniem będzie trwał 36 miesięcy od daty odbioru pojazdów przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest przekazać pojazdy w terminie do 120 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.

VII.2) Inne dodatkowe informacje:

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.