R. SIKORSKI, M. STR0CZYŃSKA, S. TOS-LUTY
TOKSOPLAZMOZA U KOBIET
CIĘŻARNYCHI PRÓBA OCENY METOD DIAGNOSTYCZNYCH
Znaczne rozpowszechnietnie
zakażenia toksoplazmą wśródludzi, wa-
hające sięw granicach od 10-280/o w USA (Frenkel), 47,60/o w Meksyku (Bi ag i), a w Polsce
osiągające około250/o (Ko z ar),
skłaniado zastanowienia
sięnad znaczeniem toksoplazmozy w
położnictwie.Pytanie jak
częstotoksoplazmoza jest
przyczyną poronień, wewnątrzmacicznego
zakażeniai
śmierci płodu,wad rozwojowych, choroby i
śmiercinoworodka, , nie
zostałodotychczas w
zadowalającysposób
rozstrzygniętei
w dalszym
ciąguznajduje
sięw orbicie
zainteresowańzarówno
położników jak
ipediatrów. W
światowym piśmiennictwiewiele prac
poświącono toksoplazmozie jako przyczynie
zabur:zień ciążowych.Od r. 1950
ukazują się
doniesienia
dotycząceznaczenia toksoplazmozy w
położnictwie (Fi n
·k e, Sc hu 1 t z i inni). Z poczynionych obserwacji wiadomo,że
istnieje toksoplazmoza, nabyta, kiedy infek,cja ma miejsce w okresie
życia
osobniczego, i toksoplazmoza wrodzona, kiedy
zakażeni,e na.stępujew czasie
życia płodowego.Analizując
przypadki toksoplazmozy wrodzonej
najczęściejstwierdza
się chorioretinitis. Bardzo często występuje wodogłowie
i zwapnlienie
śródmózgowe. Z rzadziej
pojawiających sięobja,wów
możnaby
wymienićmaloocze,
małogłowie, zaćmę, powiększoną wątr,obęi
śl,e,dzionę,niekiedy napady drgawek. Objawy te
występujązazwyczaj po porodzie lub w pierwszych
miesiącach życia,czasami jednak toksoplazmoza ujawnia
się
dopiero w wieku szkolnym. Stwierdzono,
żenie
może byćwrodzonej toksoplazmozy u dziecka bez toksoplazmozy u matki, natomiast tokso- plazmoza u matki nie musi
powodować zakażenia, płodu. 'Toksoplazmozanabyta przez
matkęw czasie
ciąży,a
równieżutajona, która ulega uczyn- nieniu
pod wpływem ciąży(V i v e 11
'iB u h n)
prowadzić możedo po-
ronień,
porodów przedwczesnych, obumierania
płodówlub ich wad roz- wojowych. Do
zaka.żenia płodudochodzi prawdopodobnie w czasie ostrej fazy
zakażenia,kiedy
pasożyty znajdują sięwe krwi.
Potwierdziłyto ba- dania 111a
zwierzętach(Co we n, W o 1 ff, Ei che n, w a 1 d,
Ja cob s
.,Wiadomości Parazytologiczne", -t. V, nr 6, 195.9.
542 R. SIKORSKI, M. $TROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
·- - - --•--- - -
i
Jo n es). Z drugiej strony nie jest
rzeczą pewną,czy
pasożytyte nie
mogą zakażać płodu już
po
zniknięciuz krwi. Niektórzy autorzy
sądzą, żewysokie miano
przeciwciałoznacza
dużą możliwość zakażenia płodu(We r n z - Br u m by)
.Inni
sązdania,
żewysokie miano
przeciwciałDI'ón,i
płódprzed
zakażeniemtoksoplazmowym (H o 1 m d a h 1, M a c- d o n a 1 d),
podkreślając, żew porównaniu z nielicznymi przypadkami toksoplazmozy obserwowanymi u dzieci liczba kobiet z wysokimi miana- mi
przeciwciałjest
duża.Toksopla,zmy z ludzkiego
łożyskai macicy wyosobnili Me 11 g r e n, A 1 m
iKies s 1 er. Zdaniem Ha 11 a
iwsp. toksoplazmy
mogąprze-
dostawać się
przez nie uszkodzone
łożyskodo
krążenia płodowego.Co- we n
iW o 1 f f w licznych badaniach na myszach
ciężarnychwyka- zywali specyficzne zmiany zapa,lne w
łożysku.Zmiany te
zmniejszając powierzchnię łożyska,przez
którą dopływająsubstancje
odżywczedo
płodu, mogły być przyczyną poronień.
Wg He 11 b r
ilg g e w
łożyskunie stwierdza
się ·zmian makroskopowych, natomiast
mogą wystąpićmi
--kroskopowe ogniska degeneracji.
Istnieje
rozbieżność poglądówco do okresu
ciąży,w którym
zakażenieprzechodzi na
płód.W e r t he m a n n jest wyrazicielem
poglądu, że płody
zalmżają siędopiero w drugiej
połowie ciąży, ściślej mówiącw trzecim trymestrze, natomiast B a mat ter i Wie dem a n n
podkreślają, że jużw pierwszej
połowie ciążypie, rwotniaki
mogą przedostawać siędo
płodu.G a r d, M a g
n,u s s o n, T o 1 e n t i n o i inni
posuwają siędalej
itwier-
dzą, że
do
zakażeniadochodzi
jużw pierwszym
miesiącu ciąży.Choroby
życia płodowego można podzielićna trzy grupy:
1) blastomatozy
.(schorzenia do
końca3 tyg.
ciąży).2) embryopathie (schorzenia
mającemiejsce w czasie organogenezy), 3) foetopathie (uszkodzenia
płodu powstałeod 5-9
miesiąca życia płodowego).Odnośnie
toksoplazmozy wydaje
się, żenie powoduje ona ani blasto- matoz, ani embryopathii, natomiast jest
przyczynąfoetopathii.
Większościautorów (West p h a 1, S
Ćh u 1 t z, Fi n k e, B u h n, V
iv e 11, T h a 1- h a m m e r i inni), którzy
częstostwierdzali
toksoplazmozęjako przy-
czynę zaburzeń ciążowych,
przeciwstawia
sięH o 1 m d a h 1.
Badając występowanietoksoplazmozy u kobiet
ciężarnychoraz jej
wpływna prze- bieg
ciąży,nie
stwierdził bliższego związku między toksoplazmoząa po- ronieniami lub przedwczesnymi porodami. Ho 1 m da h 1
uważa, żeopi- sane przypadki toksoplazmozy,
powodującej wewnątrzmaciczną śmierć płodu,rozpoznane na podstawie stwierdzenia dodatnich odczynów. sero- logicznych u matki, nie
są wystarczające.W
przypadkach objawów klinicznych,
nasuwających podejrzenietokso-
plazmozy,
niezbędnejest wykonanie
bada,ńserologicznych. Niejednokrot-
TOKSOPLAZMOZA U KOBIET CIĘ:ŻARNYCH
nie badania te
należy wykonaćkilkakrotnie (co najmniej dwa razy) celem ewen,tualnego stwierdzenia
narastającegomiana
przeciwciał.Szybkie wytwarzanie
przeciwciałprzez organizm
zakażonytoksoplaz-
mozą zostało
wykorzystane w diagnostyce toksoplazmozy.
Pierwszą próbą serologiczną wprowadzonąprzez Sab i n
a,i Ruch ma n a
(1942) byłapróba neutralizacyjna. Ze
względuna
duże trudnościw wykonaniu
i różną interpretację
otrzymanych wyn~ków
zostałaona
zastąpionaprzez inne odczyny serologiczne: odczyn
wiązania dopełniacza, próbę barwnąi odczyn alergiczny Frenkela .. Jako pierwszy z tych trzech odczynów wprowadzono do
badańodczyn
wiązania dopełniacza (1942),n,atomfa:st zarówno próba barwna, jak
równieżodczyn
śródskórny zostałpo raz pierwszy wprowa- dwne do diagnostyki toksoplazmozy w r.
1948. Czułośćposzczególnych reakcji dia,gnosiycznych w toksoplazmozie, wg Gr 6 nr o os a,
możnaby
ująć następująco:
najbardziej
czułajest próba barwna, mniej - odczyn
śródskórny,
a najmniej
czułyjest odczyn
wiązaniadopeliniacza. Zdaniem Gr 6 n r o os a
dużą zgodnośćwyników
osiąga sięw równolegle prowa- dzonych badaniach
próbą ba,rwnąi
śródskórną.Jednak próba
śródskórnanie
odróżniaprocesu czynnego choroby. N atomi
1ast zarówno próba barwna jak odczyn
wiązania dopełniacza sąnie tylko próbami
jakościowymi,ale
także ilościowymi, pozwalającymi
na stwierdzenie
wysolmścimian (specy- ficznych)
przeciwciał odpornościowych,ich narastania lub opadania, a za- tem
dają możność śledzeniarozwoju choroby. Sab i n
(1950)jest zdania,
że
osoby
reagującedodatnio w odczynie alergicznym
mają różnemiana w próbie barwnej.
Niezależnieod
różnychkoncentracji toksoplazmozy
użytej
do
badań,korelacja
między zawartościąprzeciwcia,l we krwi a
siląodczynu
śródskórnegonie istnieje. To 1 en t i n o i Ra z z i
(1950)stwier- dzali u osób
reagujących wyraźniedodatnio wodczynie alergicznym - niskie miana próby barwnej, a u osób
słabiej reagującychw odczynie Frenkela - bardzo wysokie miana w próbie barwnej.
Świadczyłobyto,
że
w
miarę upływuczasu od momentu
zaka,żeniawzrasta
nadwrażliwośćskórna, a spada poziom
przeciwciałw surowicy.
F i s c her
porównywałwyniki uzyskane w badaniach odczynem
wiązania
dopełniaczai
· próbą śródskórnąz wynikami próby barwnej i
uważa, żeuzyskana
zgodnośćjest
wystarczająca,aby
próbę barwną zastosowaćdo masowych
badańepidemiologicznych. V e r 1 i n d e i M a k s t e n i e k s stwierdzili
wśródosób badanych (podejrzanych o
toksoplazmozę) 60°/ozgodności między
odczynem
wiązania dopełniacza,i
próbą barwną.V
:i-v e 11
porównywałwyniki próby barwnej i
śródskórnej uzyskując 950/ozgodności,
T h a 1 h a m me r
96,40/o,B 1 e i e r i wsp. wykonali badania statystyczne w Hamburgu i w Bonn
porównującwyniki uzyskane w od- czynie
wiązania dopełniacza,próbie barwnej i
śródskórnej.Stwierdzili
zdecydowaną zgodność między
odczynem
wiązan:ia dopełniaczai
próbąM4 R. SIKORSKI, M. STROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
---~ - ··-···-- -- -- - - -- - -
barwną,
a brak jej
międzyodczynem
śródskórnyma odczynem
wiązania dopełniacza,jak
również międzyodczynem
śródskórnyma
próbą barwną.W
Gdań&ku(Ko z ar,
1953)wykonano badania porówna, wcze nad
próbą ba,rwną,
odczynem
wiązania dopełniaczai
próbą śródskórnąna 25 osobach. Poza tym wykonano 65
badań równoległych próbą śródskórnąi odczynem
wiązania dopełniacza.Uzyskano
dużyprocent
zgodności być możedlatego,
żenawet bardzo niskie miano w odczynie
wiązania dopełniacza przyjmowano za doda,tnie.
Materiał
i metody
Zbadano 396 kobiet, które
rodziłyo czasie lub
przedwcześnie płody żywez wadami rozwojowymi albo martwe,
roniłylub w czasie
c1ązy przebywałyna obserwacji w I Klinice Chorób Kobiecych i
PołożnictwaAM w Lublinie.
W 332 przypadkach wykonano równolegle badania serologiczne
OWD,próbę barwną
SF, oraz odczyn
śródskórnywg Frenkela. W
pozostałych64 przypadkach wykonano OWD
iodczyn
śródskórnyFrenkela.
Wyniki
badańi omówienie
Celem ipracy
było określenie ,rolitoksoplazmozy w zaJburze111iach
ciążowych u mieszkanek woj. iubelsikiego, a
jednocześniepróba oceny
zależności między
trzema za1Stosowanymi metodami diagnostycz:nymi (OWD, próba
barwnaSF
iodczyn
śródskórnyFrenkela).
Ilość
zbada- nych
•· --- --
I. Pacjentki 174 podejrzane o tokso-
plazmozę.
II. Pacjentki I 222 nie podej-
I
I rzane o tok-'soplazmozę.
JRazem 396
TABELA I
Stan płodów Badania serologiczne
z wadami bez wad OWD SF Frenkela
I
- - --- -
Odczynrozw. rozw.
~ I
.,
Im!
1 ~;,, ;,,
·N -N
2 5
T -
89222
2 5 311 1ld)
i " ' ~
I E -
8
··-· --·-~·- -- - -- - -
+
i !I ! !
I
± 1-1 + 1± : + i -
17 2 155 , 19
I - I
135 i 64I
I]~-I ,
9 ' i" IJ ' l I ' !') o 89° ft) 10 '
9 "1
,{)16 7 199 23
77.5'%,\36,7% 63,2%
I
154
!
70 152 Ii
7,2% 3,1% 89.6:tfio,3% o,4% 69,3%31,8%68,3%
8 ' 33 8,3%
9 354 : 42 I 289 134 262 2,2% 89,3%110,6% 0,2% 72,9% 33,8% 66,1%
TOKSOPLAZMOZA U KOBIET CIĘŻARNYCH 545
Badane pacjentki podzielono na 2 grupy: do pierwszej zaliczono pa- cjentki, u których przebieg ostawej
ciąży,ewentua1nie anamneza doty-
cząca ciąży
poprzednich
nasuwałypodejrzenia to~oplazmozy. Do drugiej grupy zalicz;ono pacjentki, u których nie
byłopodstaw
uzasadniającychpodejrzenia infekcji.
Otrzymane wynikiomawia tabela I
uwzględniającau badanych kobiet ,przebieg
ostartniej ciąży.W grupie pierwszej
rodziłoo czasie lub
przedwcześnie104 ,pacjentki, 19 -
poroniło,51
byłow
ciąży i pozostawałopod
obserwacją.W drugiej grupie 222 pacjentki
urodziłyo czasie
płody żywebez wad rozwojowych.
Procent wyników dodatnich jest
wyższyw grupie pierwszej: przy OWD o 2,50/o, w ,próbi,e barwnej 0,6-0/ o, i odczyinie Frenkela 4,80/o.
Ilość
zbada- nych
·----·--· ·----···
I. Porody o czasie II. Porody
przed- wczesne III. Poronie-
nia IV. Pacjentki
u których anamneza
7
30
19
przebytych I 18
ciąży nasuwa
ła podejrze- nie infekcji
TABELA l i
Stan płodów Badania serologiczne
-- Odczyn
z wadami bez wad OWD SF Frenkela
rozw. rozw.
- - -- - ---·------ - --··- -·- -
I ,
"'
Cl)lg~ + I I + i + !
~
I .. "'
~±
:i~:>. <IS ~ :>. I
·N
a_
·N I I2 4 7 i - 7 2 5
i
3 22 4 4 26 4
!-
22 17 13- 2 17 2 12 4 15
1 67 i - 8 2 108 U 90 43 95
I
-----·---; --
Dokładną analizę
grupy pieirwszej przedstawia tabela II.
Wyróżniono4 podgrupy. Do pierwszej zaliczono pacjentki, u 'których anamneza nie
naswwała podejrzeń
tolksoplazmozy, natomiast
nasuwałpodejrz.enie prze- bieg ostatniej
ciąży (płody żywe,maritwe, z wadami rozwojowymi). W dru- giej podgrupie umieszczono kobiety, które
rodziły !Przedwcześniei z tego
względu były 1
podejrzane o
infekcję ,tdksoplazmową.Podgrupa trzecia obej- muje pacjentki, iktóre
poroniły,czwarta
zaśpacjentki, które
urodziłyo cza- sie
płody żywebez wad ,rozwojowych, ale u lk.tórych przebieg poprzednich
ciąży sugerował zakażenie
itoksoplazmowe. Do , grupy tej zaliczono
równięż546 R. SIKORSKI, M. STROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
--- ---- - -- - - -- - - - -
51 kobiet w
ciąży,u których anamneza
nasuwałapodejrzenie toiksoplazmo- zy. Aktualn:l.e
rprzebywałyone w
kłinioez powodu
zagr:aża:jącegoporonienia (43), przedwczesnego
odpływaniawód
płodowych(1), zapalenia miedniczek nerkowych (3), wczesnych
zatruć ciążowych(2),
późnych zatruć ciążowych (1),
ichoriOQ'l epithelioma (1).
U kobiet z
zagrażającym poroniieniem OWD wypadł dodatnio w 11,6%,próba barwna SF w 20,90/o, a odczyn
śródskórnyw 37 ,020/o. U
pozostałych8 pacjentek z omawianej grupy 51 zarówno OWD jak próba barwna i od- czyn Frenkela
wypadłyujemnie.
TABELA !Il
Ilość poronień, wcześniaków, płodów martwych i żywych w anamnezie 241 kobiet
!
i
Ilość ogólna pacjentek (wieloródek)I
Ogólna ilość ciąży u 241 kobiet1 llość poronień
: Ilość ciąży zamarłych
] Wcześniaki (żywe, martwe, z wada-
i mi rozwojowymi)
I łlość
dcnoszonych a) żywei
b) martwec) z wadami rozwojowymi
I
1- -- - i- - -- --- -----------
Wynik badania
---·---- - - - -- - - -
+
52 232 (1()()0/0)
76 (32,70/o) 4 (1,70/o)
23 (9,90/o) 120 (51, 70/o)
4 (1,70/o) 7 (3,00/o)
----'·---- - - - 149
339 (]()()O/o) 72 (21,20/o)
2 (0,50/o)
26 (7,60/o)
220 (67,50/o) 6 (],70/o) 4 (1,10/o)
------------ - - - --- --- - - -- -
Wnioski
wypływającez tabeli II omawiamy w odniesieniu do odczynu
śródskórn,ego, ponieważ
odczyn ten pozwala na stwierdzeniie nie tylko czynnej toksoplazmozy, ale
równieżwykazuje
infekcję utajoną.Stosun- kowo
największyprocent
zakażeństwierdza
sięw grupie porodów przed-- wczesnych,
bo ażw 56,60/o. Natomiast w grupie kobiet, które
roniły,pro-- oeint wyników dodatnich jest
najniższy- 21,050/o.
Możnato jednak
tłumaczyć
stosunkowo
małą ilościąprzebadanych osób. Stosunkowo wysoki procent
zakażeń- 36,40/o stwierdzono u pacjentek, u których w anam- nezie
odnośn~eprzebytych
ciąży byłyporonienia, porody przedwczesne
,płody
martwe i z w, adami rozwojowymi.
Zastiainawiającyjest fakt,
żeu 15 pacjentek, u których porody
odbywały sięo czasie lub
przedwcześnie,a które
urodziły płodyz wadami vozwojowymi martwe lub
żywe,lub
płody
martwe bez wad rozwojowych, wszystkie
reagowałyujemnie w pró- bie
śródskórnejOWD i próbie barwnej. Porównanie przebytych
ciążyu kobiet z wynikiem (
+)i (-) przedstawia tabela, III.
Dokładnaanam-
neza u 241 kobiet (wieforódek)
odnośnieprzebyty,ch
ciąży wykazała, że ilość poronieńu kobiet z dodatnim wynikiem jest o 500/o
większa niżTOKSOPLAZMOZA U KOBIET C]ĘŻARNYCH 547
u kobiet z wynikiem ujemnym. Ilość ciąży zamarłych
jest
większa2,9 raza, a
ilość wcześniakówo 300/o
większau kobiet z wynikiem dodatnim. Zna-
mienny jest fakt,
że ilośćnoworodków z wadami rozwojowymi j,est o wiele
wyższa
w grupie kobiet, które
przebyły infekcję toks,oplazmową.I tak
ilość wcześniaków
z wadami
rozwojowymijest 6,5 raza
wyższa, ilośćnoworodków donoszonych z wadami rozwojowymi 2, 7 raza
wyższa aniżeliw grupie kobiet, które
zakażenianie
przebyły.Natomia,st ciekawe jest,
że ilośćnoworodków martwo urodzonych u kobiet
reagującychujemnie
była wyższa(5
,60/o) aniżeliu kobiet z dodatnimi wynikami (3,80/o).
Otrzymane wyniki serologiczne i alergiczne rozpatrywano nie tylko
w ścisłym powiązaniuz obserwacjami klinicznymi, ale
równieżpod
kątem zależności międzytrzema metodami diagnostycznymi. Uzyslkane wyniki ilustruje
<tabelaIV. i ryc.
1.I
do 20!
','.j i 21-25 I llQ
-~ j 26-30 61 28
ponad 31 72
TABELA IV
9 38 22 24
19 72 39 48
8 9 9
84 45 50
2 13
7 5
OWD
±I-
4 1
26 97
50 - - + - -- - - 1 - - -- ---- ·- ---- - -- ----- - - - -- -- - -- -66 -
do 20 21 4
21-25 42 11
26--30 35 16
ponad 31 27 10
17 31 I
19 17
2 6 4 3
15 30 24 19
2 I
2
i
2J
i -
19 39 31 26 --- 396 --- -
i i4 -
262 42 1 289 33I
9 354--- - -- ~ - -
Razem
Największy
procent wyników dodatnich uzyskano odczynem
śródskórnym Frenkela - 33
,80/o, najmniejszy -odczynem
wiązania dopełniacza- 8,30/o,
próbą barwnąuzyslmno - 10,6°/o. Otrzymanie przez nas mniejszej
ilości
wyników dodatnich OWD
niż próbą barwnąi odczynem alergicznym potwierdza fakt,
żeOWD wypada dodatnio dopiero
między10 i
15dniem od chwili
zakaŻJmia, utrzymując siędo 2 lat. Najszybciej wytwarzane
są przeciwciała reagującew próbie barwnej, bo
jużw drugim tygodniu po
zakażeniu
(7-14
dni). Przeciwciała ite utrzymują sięstosunkowo lcrótko (wg danych z literatury). W pracy zwrócono
uwagęna
zgodnośćwyników OWD, próby barwnej SF i odczynu
śródskórnegowg Frenkelai. Zgod-
ność
wyników dla trzech prób wynosi 56,70/o (225 przypadków). W pozo-
stałych
przypadkach (171) rozpatrywano
zgodnośćwyników
pomiędzyposzczególnymi próbami i tak: dla OWD i próby barwnej
wyniosłaona 15,60/o, dla OWD i odczynu
śródskórnegoFrenkela, 12,50/o, dla próby barw-
Wiadomości Parazytologiczne - 4
.. ~
548 R. SIKORSKI, M. STROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
nej i odczynu
śródskórnegoFrenkela 6,70/o.
Pozostałe9,5 O/o przypada na
niezgodność między
wynikami OWD
iodczynu
śródskórnegoFrenkela.
Najbardziej
dogodną próbądo rutynowej diagnootyki jest odczyn,
śródskórny. Pozwa,la on na stwierdzenie nie tylko czynnej toksoplazmozy, ale
również i
przebytego
zakażenia.Jest to zgodne z wynikami prac Ko z ar a,
4or W{eś 36,06
32 1 ,______
~J--- . __ s
3,3 odczyn Frenlsela 30L a
10
do20 21-?5 26·30 ponad 1
w i e k -
4
10
~ 142 11,7 próba 1 0 ~ - -11,1 barwna
4.7
3Z..
4,7---1..-- --3,7 O.W.O. do?U 21-25 ?6·30 ponad 31
w i e k - Ryc. 1
J i
ro v e c a, T o 1 e n t i n o i R a z z
i.W przypadku dodatniego
od-czynu Frenkela, celem przekonania
się,czy mamy do czynienia z
infekcją czynnączy
utajoną- co ma zasadnicze zna,czenie w terapii -
należy wykonaćodczyn
wiązania dopełniaczai
próbę barwnąSF. Tabela IV
iryc. I
streszczająnie tylko
ilośćwyników + i - w
zależnościod stoso- wanej metody, ale
również pozwalająn,a stwierdzenie
częstościzaka~enia w
zależnościod
środowiskai wieku.
Najniższyodsetek wyników dodat- nich przypada w wieku do 20 lat,
najwyższyzarówno dla
środowiskawiejskiego, jak
!imiejskiego, przypada w wieku 26- 30 lat
.TOKSOPLAZMOZA U KO;BIET C]ĘżARNYCH 549
Wnioski
Dokładna
analiza obserwacji klinicznych w
ścisłym powiązaniuz ba- daniami serologicznymi pozwala
wyciągnąć następującewnioski:
1)
Procent wyników dodatnich u pacjentek, u których
istniałykli- niczne podstawy
uzasadniającepodejrzenie infekcji jest
wyż.szy (36,70/o) aniżeliu pacjentek, u których nie
byłopodstaw
uzasadniającychpodej- rzenia
zakażenfa (31,90/o).Przy
szczegółowejanalizie grupy pacjentek, u których
istniałypodejrzenia
zakażenia,okazuje
się, żeprocent wyni- ków doda,tnich jest
najwyższyw grupie porodów przedwczesnych
(56,60/o).2) Analiza statystyczna
dotyczącaprzeibiegu przebytych
ciąży,u 92 pacjentek z wynikami +, i u
149z wynikami - ,
wykazała, że ilośćpo-
ronieńjest o
500/o większaa
ilośćporodów przedwc~esnych o
300/ou kobiet z wynikami dodatnimi.
Ilość wcześniakówz wadami
rozwojowymi była 6,5raza,
większa,a
ilość płodówdonoszonych z wadami
2,7raza
większau pacjentek, które
przebyły zakażenie toksoplazmą.3)
W przypadku
poronieńnawykowych
(habitual abortion),porodów przedwczenych i
płodówz wadami rozwojowymi,
zwłaszczawtedy, kiedy trudno
zdefiniować przyczynę zaistniałegostanu,
należy braćpod
uwagę możliwość zakażenia toksoplazmą.4)
Odczynem najbardziej
nadającym siędo rutynowej diagnostyki toksoplazmozy jest odczyn
śródskórnyFrenkela. Pozwala on na stwi,e,r- dzenie nie tylko czynnej toksoplazmozy, ale
równieżna stwierdzenie prze- bytego
zakażenia.W przypadku dodatniego odczynu Frenkela, celem prze- konania,
sięczy mamy do czynienia, z
infekcją czynnączy
utajoną, należy wykonaćodczyn
wiązania dopełniaczai
próbę barwnąSabina - Feld- mana.
Otrzvmano 15.11.1959 r.
Z I Kliniki Ginekologiczno-Położnicze;
AM w Lublinie i
z Zakładu Parazytologii Wiejskiej Instytutu Medycyny Pracy i Higieny
wsi w Lublinie
LITERATURA
I. Bartoszewski A., Toś-Luty S., Umiński J., Sikorski R., Toksoplazmoza w materiale Kliniki Ginekologiczno-Położniczej AM w Lublinie, Wiad. Parazyt., 5-6; 423-426, 1958.
2. Bo Id i n g D. L., Textbook of Clinical Parasitology: 238-248, New York 1952.
3. H e 11 b r ii g g e Th., Kennatale Toxoplasmose (monografia), Mtinchen-Gr_afel- fing, 1957.
R. SIKORSKI, M. STROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
- - --- - -- - -- - - -- - -- - -- -
4. J i ro v e c O., Jin dr ich J., Fuchs V., Peter R., Studien mit dem Toxoplasmintest, Zentrbl. fur Bakteriologie, Parasitenkunde Infektionskrankh.
u. Hyg. I Oryg., 169, 1957.
5. K o z a r Z., Toksoplazmoza (monografia), PZWL, Warszawa, 1954.
6. Maks te n ie ks O., V er 1 i n d e J. D., Toxoplasmosis in the Netherlands, Documenta de Medicina Geografica et Tropica, vol. 9, 1957.
7. Piekarski G., Lehrbuch der Parasitologie: 102---109, Berlin -- Gottingen - Heidelberg 1954.
~ Sc he id e g g er, Toxoplasmose Erkrankung bei Erwaschsenen, SchweizeF.
Zeitschr. f. allg. Pathol. u. Bakteriol., 20, 6, 1957.
9. Th a 11 ha mm er O., Toxoplasmose bei Mensch und Tier (monografia). Wien - Bonn, 1957.
10. W i 1 d f u hr G., Toxoplasmose (monografia), Jena 1954.
R. SIKORSKI, M. $TROCZYŃSKA, S. TOś-LUTY
TOXOPLASMOSIS IN PREGNANT WOMEN AND ATTEMPT TO EVALUATE THE DIAGNOSTIC METHODS
The aim of this work was to determine the role of toxoplasmosis ,in the pathology of pregnancy among women in the Lublin province, and simultaneously the attempt to evaluate the correlation between three diagnostic methods: Frenkel's intradermal test, Sabin-Feldman's dye test and complement fixation reaction. 396 women were examined and 332 simultaneously submitted to serological and allergical investiga- tions. In 64 cases the investigations were only carried out with the complement fixation and intradermal tests.
The highest number of positive results was obtained by the intradernal 'l."eac- tion, i. e. 33.80/o, the lowest by the complement fixation reaction 8.30/o. The dye test gave 10.60/o.
The conformity of the results for all three tests amounts to 56.70/o (225 cases).
In the remaining cases (171) the conformity of results between the individual tests was studied, and so: for the complement fixation and the dye tests it amounted to 15.60/o, for complement fixation and Frenkel's intradermal tests to 12.50/o, for the dye test and Frenkel's intradermal test -- 6.70/o. The remaining 9,50/o fell on the uncon- formity between the results of the complement fixation reaction and Frenkel's intradermal test.
The highest percentage of infections has been observed in the group of premature deliveries; that is 56.flO/o. To this group belongs also a relatively great number of stillborn children and children with development defects. In the group of women who suffered abortion the percentage of positive results is the lowest -- 21.050/o.
The percentage of positive results is almost identical in the goup of women who were not suspected of toxoplasmosis and in the group where this suspicion existed (32.1 O/o---34, 70/o).
An exact anamnesis concerning the pregnancies of 241 women (multiparae) has shown that the number of abortions in the group of women with positive results is by 500/o higher than in the group with negative results. The number of nonviable fetuses is by 2.9 times higher and the number of premature deliveries by 30¾
TOKSOPLAZMOZA U KOBIET CJĘżARNYCH
---~ --- -- - - -- - - --
higher. The number of infants with development defects is 3 times higher in the group of women who were infected with toxoplasmosis. The number, however, of stillborn children with positive results amounts to 3,80/o, while in the group of women with negative results to 5.60/o.
In cases of habitual abortion, premature delivery or development defects the possibility of toxoplasma infection in the mother should be taken into consideration and laboratoria! investigations carried out, such as: complement fixation reaction, Sabin-Feldman's dye test and Ftenkel's intradermal test. A positive results of even one of the serological test in comparison with clinical observations makes an anti•
-toxoplasmosis treatment unavoidable.