DEKRET ŚWIĘTEJ KONGREGACJI OBRZĘDÓW O ODMAWIANIU MODLITW PO MSZY CZYTANEJ Niektórzy Ordynariusze miejscowi pytali Świętą Kongregację Obrzę
dów, czy można rozciągnąć Dekret nr 4305 z 20 czerwca 1913 zezwala
jący opuścić modlitwy na końcu Mszy, gdy odprawia się ją ״z pewną uroczystością“ na tzw. Msze dialogowane, które odprawia się według Instrukcji S. K. O. z dnia 3 września 1958 nr 31.
Święta Kongregacja Obrzędów, wysłuchawszy zdania Komisji Li
turgicznej, uznała, że należy odpowiedzieć: Tak i zgodnie z myślą (ad mentem). Myśl zaś jest następująca:
Tzw. modlitwy Leonowe można opuścić:
1) gdy Mszę odprawia się za nowożeńców albo z okazji pierwszej komunii, komunii generalnej, bierzmowania, święceń lub ślubów za
konnych,
2) gdy po Mszy bezpośrednio i stosownie następuje inna czynność lub nabożeństwo,
3) gdy w czasie Mszy wygłaszano homilię,
4) po Mszach dialogowanych tylko w niedziele i święta,
5) Ordynariusze miejscowi mogą pozwolić, aby wspomniane mo
dlitwy odmawiano w języku krajowym po zatwierdzeniu przez nich tekstu.
Gdy niżej podpisany Kardynał Prefekt Świętej Kongregacji Obrzę
dów zreferował to wszystko Ojcu świętemu papieżowi Janowi XXIII, Jego Świątobliwość raczył łaskawie uznać i zatwierdzić reskrypt Świę
tej Kongregacji.
Bez względu na wszelkie przeciwne zarządzenia. / Dnia 9 marca 1960 r.
t C. Kard. CICOGNATI Prefekt
Henryk Dante
Sekretarz