EMOKRATYCZNY
R ZE GL A D ilAWIMICZ V
CENTRALNE CZASOPISMO PRAWNICZE POŚW IĘCONE PRAKTYCE I W YK ŁA D N I PRAWA ORAZ SŁUŻBIE W Y M IA R U SPRAW IEDLIW OŚCI
W A R S Z A W A - Ł Ó D Ź - O L S Z T Y N G D A Ń S K - T O R U Ń - P O Z N A Ń - W R O C Ł A W K A T O W I C E - K R A K Ó W - L U B L I N
Nr 9 (og. zb. 35). WRZESIEŃ 1948 R. ROK IV
Numer zawiera 64 strony druku. Cena 100 zł
T R E Ś Ć Z E S Z Y T U :
str.
Prawo w służbie p o k o j u ... I Trzeci Kongres Międzynarodowego Stowarzyszenia Prawni
ków D e m o k r a t ó w ... 3 Referaty wygłoszone na Kongresie
O zwalczaniu propagandy wojennej —
re fe r a t W ic e m in is tra S p ra w ie d l. Z “5RR
E. Zejdina
O realizacji praw człowieka
(z r e fe r a tu M in is tr a S p ra w ie d l. W o ln e j G r e c jiPorfirogenisa) .
Dr Marian Muszkat — Ewolucja zagadnienia ka
ralności przestępców wojennych . . . . Rezolucje
W o b ro n ie p r a w c z ło w ie k a . W S Drawie p ro p a g a n d y w o je n n e j i w o ln o ś c i p ra s y . W s p ra w ie k a ra n ia z b ro d n ia rz y w o je n n y c h . W s p ra w ie u c h w a ł K o n g re s u In te le k tu a lis tó w . W s p ra w ie te r r o r u fr a n k is t o w - s k ie g o w H is z p a n ii. W s p ra w ie o b ro n y s w o b ó d d e m o k ra ty c z n y c h w U S A . W s p ra w ie ścig a n ia lu d o b ó js tw a ...
Projekt Księgi Drugiej Kodeksu Cywilnego
Maurycy Grudziński,
W ic e d y r. D ep. N a d z o ru S ą d o w e g o —O usprawnienie i zwiększenie wydajności pracy sędziowskiej .
Stanisław Śliwiński,
d r p ro f. U n iw .Warsz. — Udział w czy
nie osoby, atakującej swoje własne dobro — w świetle przepisów Polskiego Prawa Karnego Dział Instrukcyjno - Szkoleniowy
Dr Stefan Breyer,
n o ta riu s z— Wpisy w księgach wieczystych.
H . P rz e p is y d o tyczą ce p o s z cze g ó ln ych d z ia łó w
Dr Jan Haber,
p.o.
S ędzia S ą d u N a jw y ż s z e g o -—Uzasadnienie wyroku karnego Orzecznictwo Sądu Najwyższego
W sprawie reformy prawa karnego
T. Jackowski,
a d w o k a t— Przestępstwa Gospodar
cze —
U w a g i do p r o je k tu w s tę p n e g oKronika . . . .
Bibliografia
Ż y c ie S ą d o w n ic tw a
Jan Pietruszka,
S e k r.Gen.
Ż a rz . G ł.Z. Z.
P. S. i P.— Nowy etap pracy w ruchu
zawodowym . . . . . .
K O M I T E T R E D A K C Y J N Y
Przewodniczący: Z o fia G aw rońska-W asilkow ska, Dyr. Departamentu Szkolenia Zawodów Pramniczych i Popularyzacji Prawa.
Członkowie: D r Tadeusz C yp rian , Prokurator S. N„ Z ygm unt K ap itan iak, Kierotnnik Nad
zoru Sądowego, ŁLeszek L e rn ell, Naczelnik W ydziału Pr arna Karnego, D r Roman P io tro w ski, Profesor Uniwersytetu Warszawskiego, D r Stefan R ozm aryn, Profesor Uniwersytetu Warszawskiego, D r S tanisław Ś liw iń ski, Profesor Uniwersytetu W a r szawskiego Profesor D r Sew eryn Szer, Wicedyrektor Departamentu Ustawodaw
czego, D r Jan W asilko w ski, Profesor Uniwersytetu Warszawskiego.
Reduktor: L. L e rn ell.
D E M O K R A T Y C Z N Y P R Z E G L Ą D P R A W N I C Z Y
CENTRALNE CZASOPISMO PRAWNICZE
P O Ś W I Ę C O N E P R A K T Y C E I W Y K Ł A D N I P R A W A O R A Z S Ł U Ż B I E W Y M I A R U S P R A W I E D L I W O Ś C I
W y d a j e — Ministerstwo Sprawiedliwości. R e d a g u j e — Komitet Redakcyjny.
Nr 9 (og. zb. 35). WRZESIEŃ 1948. ROK IV
P R A W O W SŁUŻBIE PO K O JU
Sytuację międzynarodową wytworzoną od czasu, gdy na polach w alki drugiej wojny świa
towej umilkły ostatnie wystrzały, cechuje za
ostrzająca się z dnia na dzień, przybierająca coraz bardziej na sile walka między obozem demokracji i postępu z jednej strony a obozem imperializmu i reakcji z drugiej strony. W alka toczy się o pokój świata, o zachowanie i utrwa
lenie pokoju, okupionego ofiarą dziesiątków milionów ludzi w czasie ostatniej wojny. Linia frontu tej w alki przebiega zarówno w sferze stosunków międzynarodowych jak i wewnątrz państw kapitalistycznych. W alka toczy się na odcinku gospodarczym, politycznym, toczy się ona i na naszym odcinku, na odcinku p r a w n i c z y m , który jest fragmentem ogólnego frontu w alki o pokój. Dziedzina prawnicza jest bowiem jedną z tych dziedzin ideologicznych, które są nawarstwieniem, nadbudową stosun
ków społeczno-gospodarczych. Wszystko co się rozgrywa w sferze tych stosunków, znajdu
je swe odbicie w dziedzinie praktyki i teorii Prawniczej.
Tym się tłumaczy fakt, iż ostatni Świa
towy Kongres Międzynarodowego Stowarzy
szenia Prawników Demokratów poświęcony był całkowicie temu naszemu prawniczemu odcin
kowi w alki o pokój. Międzynarodowe Stowa
rzyszenie Prawników Demokratów zostało zor
ganizowane dwa łata temu pod hasłem „Prawo w służbie pokoju". Hasło to przyświecało pierw
szemu paryskiemu kongresowi w 1946 r. i kon
gresowi brukselskiemu w 1947 r. Ale w prze
ciągu tych ostatnich dwóch lat walka o pokój przeszła poważną ewolucję. Z jednej strony mo
żemy w ciągu tych dwóch łat notować wzbie
rającą ofensywę kół imperialistycznych na po
zycje pokoju światowego. Z drugiej strony nie trudno zorientować się, iż w tym okresie okrze
pły i wzrosły niebywale siły pokoju, spotęgo
wały się siły demokracji, socjalizmu, postępu, stojące na straży pokoju i bezpieczeństwa kra
jów. W ciągu tych dwóch lat obóz wojny coraz jawniej, coraz brutalniej odkrywał swe prawdzi
we, zbrodnicze, imperialistyczne oblicze. Masy ludowe wszystkich krajów stają się coraz bar
dziej czujne wobec groźby wojny, coraz jaśniej widzą przyczyny groźby wojennej, widzą jej nosi» ieli. Coraz lepiej i jaśniej uświadamiają sobie sens rozgrywającej się i zaogniającej się walki o pokój i zbroją się do tej walki.
Tej zaostrzającej się walce o pokój, tej ros
nącej sile obozu pokoju i sił antyimperialistycz- nych dały wyraz obrady i uchwały ostatniego I I I Kongresu Międzynarodowego Stowarzysze
nia Prawników Demokratów w Pradze.
W tym zeszycie „Demokratycznego Prze
glądu Prawniczego" poświęcamy sporo miejsca zagadnieniom, poruszanym na Kongresie, oraz zapadłym tam uchwałom w sprawie ochrony praw człowieka, zwalczania propagandy wo
jennej oraz represji karnej przeciwko zbrod
niarzom wojennym.
Cechą najbardziej charakterystyczną obrad i uchwał Kongresu jest bodajże to, iż zagad
nienia, jbkim poświęcony był Kongres, posta
wiono na płaszczyźnie żywej rzeczywistości pod ostrym kątem najbardziej aktualnej pro
blematyki politycznej, jaka wyłania się z obec
nej sytuacji międzynarodowej.
Należy sobie zdawać sprawę z tego, lż ko
ła imperialistyczne, koła reakcyjne USA i A n
glii, chciałyby wciągnąć prawo w rydwan pro
DEMOKRATYCZNY Str. 2
N r 9
pagandy wojennej, w rydwan kampanii wojen
nej, obliczonej na otumanienie ludzi. Chciały
by we mgle suchych, solistycznych formułek prawniczych zatuszować prawdę o istotnym obliczu i istotnych dążeniach kół imperialis
tycznych. Kongres Praski z całą siłą i z całą wymową formułując poglądy postępowego prawnictwa na istotę najbardziej aktualnych zagadnień prawa międzynarodowego wykazał, iż nie można tych zagadnień oderwać od ich właściwego tła politycznego.
Kongres Praski stwierdził, iż nie może być mowy o ochronie praw człowieka, jeżeli nie zagwarantujemy prostemu człowiekowi najbar
dziej dlań żywotnego prawa do spokojnej, twórczej pracy, jeżeli nie potrafimy go uwol
nić od zmory ciągłego lęku przed wojną. Kon
gres Praski w sposób dobitny stwierdził, iż nie może być mowy o prawach jednostki wówczas, gdy jednostka ta znajduje się w szponach ucis
ku kapitalistycznego. Kongres Praski wskazał, iż elementarnym prawem obywatela jest pra
wo do tego, by żyć i pracować w w o l n y m p a ń s t w i e , by jego kraj mógł rozwijać się w warunkach niepodległego, suwerennego by
tu, że prawo obywatela może być rzeczą realną tylko wtedy, jeżeli potrafimy ochronić jego kraj przed polityczną, wojenną i gospodarczą eks
pansją imperialistyczną. Bez tych gwarancji wszelkie deklaracje o prawach człowieka są pustym frazesem i manewrem prawniczym.
Kongres Praski stwierdził, iż nie można położyć kresu propagandzie wojennej w wa
runkach, gdy prasa zmonopolizowana jest w rę
kach egoistycznych grup imperialistycznych, które żerują zarówno na samej wojnie jak i na psychozie wojennej, na przygotowaniu atmo
sfery wojennej.
Kongres Praski stwierdził, iż sprawa sto
sunku do zbrodniarzy wojennych to nie kwe
stia surowego czy liberalnego ustosunkowania się do wczorajszych wrogów, to nie sprawa ostrych czy łagodnych form wymiaru sprawie
dliwości. Kongres Praski wykazał, iż chodzi tu o rzeczy o wiele poważniejsze, p stosunek do faszystów i faszyzmu, iż obrońcom katów nie
mieckich chodzi o osiągnięcie całkiem konkret
nych celów politycznych, chodzi im o zacho
wanie zbrodniarzy faszystowskich dla
p r z y g o towania nowej wojny.
Kongres Praski postawił kropkę nad „i"
we wszystkich zagadnieniach prawnych jakie obecnie na forum międzynarodowym stoją na porządku dziennym. N a tym polega doniosłe, polityczne znaczenie Kongresu Praskiego.
* * *
Pisząc o Kongresie Praskim nie można po
minąć milczeniem wkładu Polski w prace i w y niki Kongresu. Delegacja polska zarówno w sprawie obrony praw człowieka, jak i kwe
stiach propagandy wojennej i karania zbrod
niarzy wojennych w dużym stopniu przyczy
niła się do jasnego, konkretnego i słusznego rozwiązania stojącej przed Kongresem proble
matyki.
Delegat Polski w sprawie ochrony praw człowieka w yłożył jedynie słuszny punkt w i
dzenia, iż bez realnego zagwarantowania tych praw, bez podkreślenia znaczenia praw gospo
darczych jednostki, bez ochrony tej jednostki przed wyzyskiem gospodarczym, wszelkie pro
klamacje o prawach człowieka są iluzoryczne.
W kwestii zwalczania propagandy wojen
nej, delegacja polska wysunęła jako istotny niezbędny warunek osiągnięcia prawdziwego efektu w akcji zmierzającej do ukrócenia pro
pagandy wojennej — ograniczenie stanu posia
dania kapitalistycznych koncernów i trustów prasowych.
Aspekt polityczny, aspekt w alki o pokój, w alki przeciwko resztkom faszyzmu w zagad
nieniu represji karnej przeciwko zbrodnia
rzom wojennym został w wystąpieniu dele
gacji podkreślony w sposób wyraźny i do
bitny.
N a gruncie uchwał Kongresu Praskiego, prawnictwo polskie mobilizuje swe szeregi do dalszej, wytężonej walki o pokój, do w alki przeciwko ciemnym siłom reakcji, imperializ
mu i wojny.
TRZECI KONGRES
MIĘDZYNARODOW EGO STOWARZYSZENIA PRAW NIKÓ W DEMOKRATÓW
T rz e c i K o n g re s .M ię d z y n a ro d o w e g o S to w a rz y szenia P ra w n ik ó w -D e m o k ra tó w o d b y ł się w d n ia c h 6 — 10 b m . w P radze. T a k , ja k i na p o p rz e d n ic h d w ó c h K o n g re sa ch , o d b y ty c h w P a ry ż u i B ru k s e li, i w ty m r o k u o b ra d y to c z y ły się p o d h asłem
„ p r a w a w s łu ż b ie p o k o ju “ . S ta ło się ta k n ie ty lk o d la te g o , że d ziś w c z w a rty m ro k u po z a w ie sze n iu d z ia ła ń w o je n n y c h , p o k ó j je s t w c ią ż i coraz b a r
d z ie j n a w e t z a g ro ż o n y ze s tro n y c z y n n ik ó w re a k c y jn y c h , p rą c y c h do n o w y c h z b ro jn y c h a w a n tu r, a le i dla te g o , że z a g a d n ie n ia w a lk i o d e m o k ra c ję i b ezpieczeństw o w sto su n ka ch m ię d z y n a ro d o w y c h ś ro d k a m i p ra w a należą w ogóle do c z o ło w y c h za
d a ń M ię d z y n a ro d o w e g o S to w a rz y s z e n ia P ra w n i
k ó w -D e m o k ra tó w .
N a te g o ro c z n y m K o n g re s ie b r a ły u d z ia ł de
le g a c je d w u d z ie s tu p a ń s tw i w s k ła d ic h w c h o d z ili p rz e d s ta w ic ie le n a jro z m a its z y c h k ie r u n k ó w p o lity c z n y c h , o ż y w io n y c h je d n a k ż e chęcią zn a le zie n ia w s p ó ln e g o ję z y k a d la o b ro n y d e m o k ra c ji i p o k o ju , ty c h n a jw ię k s z y c h s k a rb ó w w s z y s tk ic h lu d z i n ie za le żn ie od ic h w ia r y , pochodzenia, ra sy, n a ro d o w o ś c i, p łc i i w ie k u oraz p rz e k o n a ń .
u..pośród w y b itn y c h u c z e s tn ik ó w K o n g re s u n a le ż y w y m ie n ić p re z y d e n ta S to w a rz y s z e n ia r delegata F r a n c ji do K o m is ji P ra w C z ło w ie k a oraz w ic e prezesa R a d y S ta n u — R e n é C assin'a, p ro fe s o ra u n i
w e rs y te tu p a ry s k ie g o — c z ło n k a N a jw y ż s z e j R a d y S ą d o w e j w e F ra n c ji, B o u rth o u m ie u x i L e v y -R o ll and'a, w ic e m in is tra s p ra w ie d liw o ś c i Z S R R • Z e jd in a , c z ło n k a A k a d e m ii N a u k Z S R R p ro f. T ra jn in a , p ro fe s o ra m o s k ie w s k ie g o u n i
w e rs y te tu im . Ł o m o s o w a -D e n is o w a , w y b itn e g o p r a w n ik a a n g ie ls k ie g o lo rd a C h o rle y 'a , s e k re ta rz a S to w a rz y s z e n ia P ra w a M ię d z y n a ro d o w e g o (IL A ) M o o re 'a , w ę g ie rs k ie g o m in is tr a s p ra w ie d liw o ś c i R iesa, szefa d e p a rta m e n tu p ra w n e g o O N Z d r K rn o , m in is tr a s p ra w ie d liw o ś c i rz ą d u M a rk o s a — P o r-
j yro g e n isa , p e łn ią ce g o o b o w ią z k i m in is tra s p ra w ie d liw o ś c i w rz ą d z ie re p u b lik a ń s k im H is z p a n ii—
i e rre ra , posła do Iz b y G m in P la tt- M ills a , p rz e d s ta w ic ie la M ię d z y n a ro d o w e g o Zrzeszenia P ra w a
arn e g o p ro f. R a p p a p o rta , am basadora r u m u ń s k ie g o w W a rs z a w ie R a ic iu .
G ospodarzom czeskim p rz e w o d n ic z y ł p ro fe - s o r g e n e ra ł E cer, d e le g a t C ze c h o s ło w a c ji do K o m is ji N a ro d ó w Z je d n o c z o n y c h d la s p ra w z b ro d n i w o je n n y c h , a K o n g re s w it a ł m in is te r s p ra w ie d li
w o ś c i C z e c h o s ło w a c ji C e p icka , p rz y s łu c h iw a li się za ° o b ra d o m ta k ż e w ic e p re m ie r F ie r lin g e r, w ic e - m a is z a łe k Jo h n , d z ie k a n B a tro s e k , a k o n g re s o w i- czów p o d e jm o w a li z a ró w n o m in is te r s p ra w ie d li
w o ści, ja k i m in is te r s p ra w z a g ra n ic z n y c h d e m e n tis oraz b u rm is trz P ra g i.
G ospodarze d o ło ż y li zre sztą w s z e lk ic h s ta ra ń , a b y K o n g re s m ia ł m o ż liw ie n a jo d p o w ie d n ie js z e
w a r u n k i p ra c y i a b y d elegaci c z u li się d o p ra w d y ja k w dom u. T o też n ic d ziw n e g o , że w szyscy m ó w c y ja k najszczerzej d z ię k o w a li za gościnność i d a w a li w y ra z sw e m u z a d o w o le n iu z o rg a n iz a c ji K o n g re s u i tr o s k i o jego u c z e s tn ik ó w .
Z naczenie K o n g re s u s ta je się szczególnie a k tu a ln e , g d y u p rz y to m n im y sobie, iż o b ra d o w a ł on w czasie, g d y podżegacze do now ej, w o jn y bez
k a rn ie n a w o łu ją do w a ś n i n a ro d o w o ś c io w y c h i ra s o w y c h , s ie ją n ie n a w iś ć do Z S R R i k r a jó w d e m o k ra c ji lu d o w e j, g d y s tra s z n y t e r r o r p a n u je w c ią ż w H is z p a n ii i szerzy się w G re c ji, g d y sa
m o lo ty i d z ia ła godzą w b o jo w n ik ó w w y z w o le n ia lu d ó w w V ie tn a m ie , i na M a la ja c h , w P a le s ty n ie i In d o n e z ji, w C h in a c h i B u rm ie , g d y p rze stę p cy w o je n n i w N ie m cze ch Z a c h o d n ic h oraz w J a p o n ii p rz y w ra c a n i są do godności i zaszczytów , g d y w A m e ry c e sze rzy się ly n c h , lik w id u je się sw o
b o d y p u b lic z n e , d y s k ry m in u je się m ilio n y o b y w a te li ty lk o dla te g o , że są m u rz y n a m i lu b c zło n k a m i p a r t i d e m o k ra ty c z n y c h .
T rz y za g a d n ie n ia s ta ły na p o rz ą d k u o b ra d K o n g re s u : o ch ro n a p ra w c z ło w ie k a , zw a lcza n ie p ro p a g a n d y w o je n n e j o ra z k a ra ln o ś ć z b ro d n ia rz y w o je n n y c h . W g ru n c ie rzeczy s ta n o w iły one t y lk o ro z m a ite s tro n y je d n e j s p ra w y , s p ra w y w a lk i o p o k ó j.
I ja k słu szn ie p o d k re ś la li w sw o ic h p rz e m ó w ie n ia c h p o w ita ln y c h p re z y d e n t Cassin, m in is te r C epicka, m in is te r Z e jd in i gen. s e k re ta rz Joe N o rd m a n n n ie m ożna zabezpieczyć p o k o ju , g d y w szeregu p a ń s tw to le ro w a n a je s t p ro p a g a n d a w o je n n a podżegania do w o jn y , g d y g w a łc o n e są p ra w a c z ło w ie k a i c a ły c h n a ro d ó w , a w in n i z b ro d n i w o je n n y c h p rz e c iw lu d z k o ś c i i p o k o jo w i n ie t y lk o n ie ponoszą k a ry , ale z n o w u są c z y n n i spo
łe c z n ie i p o lity c z n ie i o d z y s k u ją sw o je w p ły w y gospodarcze.
Z a g a d n ie n ie p ra w c z ło w ie k a d y s k u to w a n e b y ło p rz e w a ż n ie na k o m is ja c h . N a p le n u m za
sa d n ic z y re fe ra t d la tego p u n k tu p o rz ą d k u d z ie n nego w y g ło s ił p ro f. D e n is ó w (ZS R R ), docent B u d n ik (C zechosłow acja), lo r d C h o rle y (W . B ry ta n ia ) i se
n a to r F o n te y n e (B e lg ia ). P ro f. D e n is ó w a n a liz u ją c p r o je k t d e k la ra c ji p ra w c z ło w ie k a O N Z w s k a zał, że o g ra n ic z e n ie się do fo rm a ln e g o g ło sze nia s w o b ó d o b y w a te ls k ic h i p o lity c z n y c h w d o k u m e n cie m ię d z y n a ro d o w y m n ie m oże posiadać ża d nego p ra k ty c z n e g o znaczenia. T a k ie ro z w ią z a n ie m o g ło oznaczać postęp w o k re s ie W ie lk ie j R e w o lu c ji F ra n c u s k ie j, a n ie w X X w ie k u , g d y f o r m a ln a d e m o k ra c ja n ie p o tr a fiła p rze szko d zić za
p a n o w a n iu fa szyzm u , a d ziś n ie je s t w s ta n ie u k ró c ić w ła d z y m o n o p o li w ie lk o k a p ita lis ty c z n y c h , z lik w id o w a ć ic h g ro ź b y d la p o k o ju i d e m o k ra c ji, ic h s a m o w o li i w y z y s k u .
Sir. 4 DEMOKRATYCZNY N r 9
D e le g a ci p o ls c y d r G e lb e rg i d y r. L a ch s a k c e n to w a li znaczenie p ra w g o spodarczych, ro lą w a ru n k ó w s p o łe c z n o -g o s p o d a rc z o -p o lity c z n y c h de
c y d u ją c y c h o m o żn o ści fa k ty c z n e g o a n ie t y lk o fo rm a ln e g o k o rz y s ta n ia z p r a w c z ło w ie k a .
W y w ó d lo rd a C h o rle y , z m ie rz a ją c y do w s k a za n ia , że re a liz a c ja p ra w c z ło w ie k a n a s tę p u je p o d rz ą d a m i L a b o u r P a r ty w W . B r y ta n ii, b y ł d o n io s łą ilu s tr a c ją te z w y s u n ię ty c h p rze z in n y c h re fe re n tó w , w e d łu g k tó r y c h fo rm a ln e n o r m y o c h ro n y p ra w c z ło w ie k a są n o rm a m i o c h ro n y w o ln o ś c i i p o g lą d ó w ty lk o e k o n o m ic z n ie s iln y c h .
R e fe ra ty P o rfy ro g e n is a i T e rre ra d a ły o b ra z te m u , co się d z ie je w za kre sie s w o b ó d o b y w a te ls k ic h w G r e c ji m o n a rc h is ty c z n e j i H is z p a n ii fr a n k is to w s k ie j. S y tu a c ję na ty m o d c in k u w U S A z o b ra z o w a ł re fe ra t P e ppera, w k tó r y m m ó w ca w y k a z a ł, że lik w id a c ja s w o b ó d o b y w a te ls k ic h i p o lity c z n y c h je s t re a liz o w a n a p la n o w o , że na je j tle n ie je s t p rz y p a d k ie m o rg a n iz a c ja k o m ite tu do b a d a ń d z ia ła ln o ś c i a n ty a m e ry k a ń s k ie j i u c h w a le n ie u s ta w y a n ty ro b o tn ic z e j T a ft - H a r tle y i że je j p u n k te m s z c z y to w y m m a b y ć proces c z ło n k ó w k o m ite tu c e n tra ln e g o a m e ry k a ń s k ie j p a r t ii k o m u n is ty c z n e j, k tó re g o p rz e p ro w a d z e n ie m a u ła t w ić z u p e łn ą d e le g a liz a c ję ja k ic h k o lw ie k p rz e ja w ó w a k ty w n o ś c i p o lity c z n e j c z y n n ik ó w d e m o k ra ty c z n y c h .
N a tle s p ra w o z d a ń d e le g a tó w p a ń s tw k a p ita lis ty c z n y c h o d b ija ły się w ię c w y m o w n ie r e fe r a ty p rz e d s ta w ic ie li p a ń s tw s o c ja lis ty c z n y c h i dem o
k r a c ji lu d o w e j, k tó r z y K o n g re s o w i b y l i w sta n ie z re fe ro w a ć n ie t y lk o s w o je p o g lą d y , ale i f a k t y c o d zie nn e j re a liz a c ji o c h ro n y p r a w c z ło w ie k a d ro g ą g ru n to w n y c h re fo r m s p o łe cznych i gospo
d a rc z y c h , d ro g ą u lu d o w ie n ia ic h a p a ra tu p a ń s tw o w e g o i k a rn e g o ścig a n ia d y s k ry m in a c ji r a so w ych , n a ro d o w ry c h i r e lig ijn y c h .
N ic w ię c d z iw n e g o , że K o n g re s u c h w a lił n ie t y lk o re z o lu c ję ó p o trz e b ie n ie z a d o w o le n ia się p ro je k ta m i fo r m a ln y c h d e k la ra c ji p ra w c z ło w ie k a o p ra c o w a n y c h p rze z O N Z i k o n ie czn o ści o p ra c o w a n ia s k u te c z n y c h g w a ra n c ji w ty m zakresie; ale i re z o lu c je p o tę p ia ją c e te r r o r w H is z p a n ii i G r e c ji o ra z w s to s u n k u do w a lc z ą c y c h o n ie p o d le g ło ś ć n a ro d ó w k o lo n ia ln y c h i p ó łk o lo n ia ln y c n , tu d z ie ż te n d e n c je do z lik w id o w a n ia sw obód p o lity c z n y c h i o b y w a te ls k ic h w U S A .
Z a g a d n ie n ie re p r e s ji p ro p a g a n d y w o je n n e j w y c z e rp u ją c o p rz e d s ta w ili z a ró w n o ze s tro n y p ra w n e j ja k i s p o łe c z n o -p o lity c z n e j m in is te r Z e j- d in , T a rn e r (W . B ry ta n ia ), A b z u g (U S A ), A lg e r d i (W ło c h y ), B o u rth o u m ie u x (F ra n c ja ), p ro f. N ie t- b a jło (U k ra in a ) i R ies (W ę g ry ).
D y s k u s ja na te m a t zap o b ie że n ia p o d że g a n iu do w o jn y zapom ocą p ra s y , z a p o czą tko w a n a re fe r a ta m i tre ś c i o g ó ln e j na p le n u m K o n g re s u p rz e n io s ła się na sekcję, m a ją c ą za za d a n ie u c h w a le n ie p r o je k tu re z o lu c ji w te j s p ra w ie .
P rz e w o d n ic z ą c y m s e k c ji b y ł a w o k a t a n g ie ls k i z B ir m in g h a m G. C o rly n B a rro w , c z ło n e k L a b o u r P a r ty (le w ic a ). P o w y g ło s z e n iu n a s e k c ji re fe r a t u d e le g a ta p o ls k ie g o p ro k . T . C y p ria n a i za
p r o je k to w a n iu p rze z n ie g o re z o lu c ji, p r o je k t te n z o s ta ł je d n o g ło ś n ie p r z y ję ty za p o d s ta w ę o b ra d .
W d y s k u s ji n a d p o s z c z e g ó ln y m i p u k ta m i p ro je k t u n a w n io s e k d e le g a c ji ru m u ń s k ie j d o d a n o obszerną p re a m b u łę , o k re ś la ją c ą id e o lo g ic z n e p o d s ta w y w a lk i z p ro p a g a n d ą w o je n n ą . W c ią g u d y s k u s ji d e le g a cja b e lg ijs k a d ą ż y ła do u ję c ia je j poszcze g ó ln ych p u n k tó w w fo r m ie ła g o d n ie js z e j i b a rd z ie j o g ó ln e j. D o ty c z y ło to zw łaszcza s p ra w y u z n a n ia p ra so w e g o po d że g a n ia do w o jn y za z b ro d n ię p rz e c iw k o p o k o jo w i o ra z s p ra w y o g ra n ic z e n ia w ła s n o ś c i p ra s y i k o n tr o li społecznej n a d n ią .
D e le g a t p o ls k i, p o p a rty w ty m p rze z d e le ga ta a n g ie ls k ie g o o b s ta w a ł p rz y k a te g o ry c z n e j f o r m ie re z o lu c ji, p o w o łu ją c się n a to , że u z n a n ie p ro p a g a n d y w o je n n e j za z b ro d n ię p rz e c iw k o p o k o jo w i b y ło ju ż p ro p o n o w a n e na p le n u m O N Z p rze z m in is tra W y s z y ń s k ie g o w o p a rc iu o w y r o k n o ry m b e rs k i i K o n g re s n ie p o w in ie n od te j l i n i i odstępow ać.
D ru g a s p ra w a , ró w n ie ż d o jrz a ła — z d a n ie m d e le ga ta p o ls k ie g o — do jasnego p o s ta w ie n ia , co się o k a za ło podczas k o n fe r e n c ji g e n e w s k ie j w k w ie t n iu b r. w s p ra w ie w o ln o ś c i sło w a , na k tó r e j to k o n fe r e n c ji dele ga cje k r a jó w d e m o k ra c ji lu d o w e j, a zw łaszcza d e le g a cja p o ls k a p o d p rz e w o d n ic tw e m m in . W ik to r a Grosza, w y k a z a ła n ie b e zp iecze ń stw o n ie k o n tro lo w a n e g o w ła d a n ia p rasą p rz e z w ie lk i k a p ita ł i p rz e m y s ł, a zw łaszcza p rz e m y s ł z b ro je n io w y .
Po dość g o rą ce j d y s k u s ji u c h w a lo n o p r o je k t re z o lu c ji p o ls k ie j, z u z u p e łn ie n ie m ru m u ń s k im o ra z b e lg ijs k im , k t ó r y to p r o je k t zo sta ł p r z y ję ty p rze z p le n u m K o n g re s u .
A k tu a ln y sta n k a ra ln o ś c i p rze stę p có w w o je n n y c h p rz e d s ta w ili gen. E c e r (C zechosłow acja), p ro f. T r a jn in (ZS R R ), poseł P la t t - M ills (W . B r y ta n ia ), m in is te r R a ic iu (R u m u n ia ), d r M u s z k a t (P olska).
W szyscy re fe re n c i z g o d n i b y li z ty m , że w y m ia r s p ra w ie d liw o ś c i w s to s u n k u do p rz e s tę p c ó w w o je n n y c h n ie m oże b y ć ro z p a try w a n y t y lk o ja k o p ro b le m p r a w n y i m o ra ln y , ale posiada i o lb rz y m ie znaczenie d la s p ra w y p o k o ju . B e z k a rn o ś ć p rz e s tę p c ó w w o je n n y c h to zachęta i p re m ia d la a m a to ró w z b ro d n i p rz e c iw p o k o jo w i i lu d z k o ś c i n a p rzyszło ść, — słu szn ie w s k a z y w a ł p ro f. T r a j
n in .
O rz e c z n ic tw o sądów a m e ry k a ń s k ic h je s t n a ru s z e n ie m p ra w a m ię d z y n a ro d o w e g o , u s ta lił gen.
E cer. M a ono na c e lu n ie ty lk o z a h a m o w a n ie d a l
szego ro z w o ju p ra w a n a ro d ó w , ale i o b a le n ie za
sad M ię d z y n a ro d o w e g o T rb u n a łu w N o ry m b e r
dze o ra z zasad z a tw ie rd z o n y c h O N Z i u s p ra w ie d liw ie n ie za n ie c h a n ia d e k a rte liz a c ji, re p a r a c ji w o je n n y c h i o d b u d o w y w o je n n e g o p o te n c ja łu N ie m ie c , ja k o b a z y w y p a d o w e j p rz e c iw p a ń s tw o m d e m o k ra ty c z n y m , d o w o d z ił d r M u s z k a t. K a ra ln o ś ć p rz e s tę p c ó w w o je n n y c h n ie g o d z i w d e m o k ra c ję n ie m ie c k ą , ale i w je j in te re s ie , z a ró w n o ja k W in te re s ie w s z y s tk ic h n a ro d ó w m iłu ją c y c h p o k ó j w in n a b y ć z re a liz o w a n a zg o d n ie z p o z o s ta ją c y m i
W m o c y z o b o w ią z a n ia m i m ię d z y n a ro d o w y m i, je d n a k o w o g ło s ili p ra w ie w szyscy re fe re n c i.
T o też K o n g re s u z n a ł za w skazane n ie t y lk o p o tę p ić a m n e s tio w a n ie w c z o ra js z y c h z b ro d n ia rz y w o je n n y c h oraz ic h p o w ró t do ż y c ia p o lity c z n e g o w Z a c h o d n ic h N iem czech, ále i u c h w a lił p o w o ła n ie k o m is ji, k tó r e j za d a n ie m b y ło b y u s ta le n ie sp isu prze stę p có w w o je n n y c h , k tó r y c h e k s tra d y c ji n ie m ożna o d m ó w ić zg o d n ie z d e k la ra c ją m os
k ie w s k ą w ie lk ic h m o c a rs tw , oraz p rz y p iln o w a n ie , a b y e k s tra d y c ja is to tn ie m ia ła m ie jsce i b y w in n i z b ro d n i w o je n n y c h n ie t y lk o n ie m o g li do
zn a w a ć zaszczytów , ale i k o rz y s ta ć z w o ln o ś c i w ogóle.
K o n g re s p ra s k i b y ł n ie t y lk o m o b iliz a c ją d e m o k ra ty c z n y c h e le m e n tó w ś w ia to w e g o p ra w - n ic tw a , w y ra z e m s o lid a rn o ś c i z u c h w a ła m i K o n g re su in te le k tu a lis tó w wre W ro c ła w iu i w e z w a n ie m do o b ro n y p o k o ju i d e m o k ra c ji ś ro d k a m i
p ra w a , a w ię c k o n w e n c ja o ścig a n iu lu d o b ó js tw a , k o n s e k w e n tn ą k a ra ln o ś c ią z b ro d n ia rz y w o je n n y c h , k o n w e n c ją o s k u te c z n y c h m ię d z y n a ro d o w y c h i k ra jo w y c h g w a ra n c ja c h d la o c h ro n y p ra w czło w ie k a .
B y ł on n ie t y lk o w y ra z e m p ro te s tu p rz e c iw fa s z y z m o w i w H is z p a n ii i G re c ji, p rz e c iw k o za
m a c h o m na p ra w a su w e re n n o ści n a ro d ó w k o lo n ia ln y c h oraz p rz e c iw k o n a ta rc iu na sw o b o d y o b y w a te ls k ie i p o lity c z n e w U S A oraz in n y c h p a ń s tw a c h k a p ita lis ty c z n y c h .
B y ł on ta k ż e w y ra z e m s iły z d o ln e j sku te czn ie b ro n ić p r a w c z ło w ie k a , d e m o k ra c ji i p o k o ju . Ś w ia d o m o ść te j s iły w y n ik ła n ie t y lk o z fa k tu o b ro n y d e m o k ra c ji i p o k o ju przez p o tę ż n y Z w ią ze k R a d z ie c k i oraz p rze z szyb ko o d b u d o w u ją c e się i ro z w ija ją c e w c ią ż k ra je d e m o k ra c ji lu d o w e j. Ś w ia d o m o ść ta w y n ik ła ta k ż e z o sią g nię tego p o ro z u m ie n ia lu d z i ró ż n y c h n a ro d ó w , p a ń s tw , ra s i p o g lą d ó w , z w ia r y w m o ż liw o ś ć p o ro z u m ie n ia p o lity c z n e g o w s k a li m ię d z y n a ro d o w e j, n ie za le żn ie od ró ż n ic u s tro jo w y c h s tro n , a przede w s z y s tk im z fa k tu , że rz e c z n ik a m i tego p o ro z u m ie n ia , n ie z ło m n y m i o b ro ń c a m i d e m o k ra c ji i po k o ju są m ilio n y lu d z i na c a ły m św iecie.
K o n g re s p ra s k i b y ł m a n ife s ta c ją w o li ty c h n u lio n o w , k tó r y c h z d e c y d o w a n e j p o s ta w y w w a l
ce o p o k ó j n ie p o tr a fi złam ać g a rs tk a podżegaczy do n o w y c h a w a n tu r.
K o n g re s p ra s k i p o s ta n o w ił p o w o ła ć poza se- re a ria em g e n e ra ln y m M ię d z y n a ro d o w e g o S to - arzySi.ema P ra w n ik ó w D e m o k ra tó w w P a ry ż u , seK* e a r ia t łą c z n ik o w y w W a rs z a w ie , na k tó re g o czele s ta n ie d r. M u s z k a t.
P rezesem S to w a rz y s z e n ia w y b ra n o p o n o w n ie la n c u z a p. R eng Cassin, w ic e p re z e s a m i S to w a
rz y s z e n ia z o s ta li z ra m ie n ia Z w ią z k u R a d z ie c k ie go w ic e m in is te r s p ra w ie d liw o ś c i Z e jd in , z ra m ie n ia W ie lk ie j B r y t a n ii lo r d C h o rle y , z ra m ie n ia B e lg ii b a ro n v a n den B ra n d e n .
W obec lik w id a c ji K o m is ji O N Z do s p ra w z b ro d n i w o je n n y c n w L o n d y n ie , k tó r a sporządzała m ię d z y n a ro d o w e lis t y p rze stę p có w w o je n n y c h , K o n g re s p o w o ła ł K o m is ję P ra w n ik ó w D e m o k ra tó w , k tó ra z a jm ie się re je s tra c ją z b ro d n ia rz y w o je n n y c h . W s k ła d te j K o m is ji w e s z li ze s tro n y P o l
s k i d r M u s z k a t i d r C y p ria n ,
K o n g re s p o w o ła ł ró w n ie ż do ży c ia k o m is ję m o rską , k tó r e j zada n ie m będzie o p ra c o w a n ie m ię d zyn a ro d o w e g o w zo ro w e g o s ta tu tu m a ry n a rs k ie g o . P rz e w o d n ic z ą c y m k o m is ji zo sta ł d r Szer.
W y s tą p ie n ie d e le g a c ji a m e ry k a ń s k ie j na K o n gresie M ię d z y n a ro d o w e g o S to w a rz y s z e n ia P ra w n ik ó w nacechow ane b y ły tro s k ą i z a n ie p o k o je n ie m , w y w o ła n y m i w z ro s te m n ie n a w iś c i ra s o w e j w S ta n a ch Z je d n o czo n ych , s p ra w ą H o w a rd a F a - sta, oraz p rz y g o to w y w a n y m obecnie p rze z re a k c ję a m e ry k a ń s k ą procesem p rz y w ó d c ó w k o m u n is ty cznych, k tó r y c h oskarża się na p o d s ta w ie t.z w . u s ta w y S m ith a z ro k u 1940 w y m ie rz o n e j p rz e c iw k o fa szysto m . A m e ry k a n ie p o s ta w ili w n io s e k w y s ła n ia s p e c ja ln e j d e le g a c ji M ię d z y n a ro d o w e g o S to w a rz y s z e n ia P ra w n ik ó w D e m o k ra tó w na proces p rz y w ó d c ó w k o m u n is ty c z n y c h . W n io se k te n zo sta ł p r z y ję ty i S to w a rz y s z e n ie w y d e le g u je trz e c h obser
w a to ró w : A n g lik a , F ra n c u z a i B elga.
D e m o k ra ty c z n e p ra w n ic tw o p o ls k ie re p re z e n to w a ła na ko n g re s ie d e le ga cja p o d p rz e w o d n ic t
w e m W ic e m in is tra S p ra w ie d liw o ś c i L e o n a C h a jn a ; w d e le g a c ji w z ię li u d z ia ł: S te fa n B a n ce rz — D y r!
Dep. U st. M in . S p ra w ie d l., D r Tadeusz C y p ria n — P ro k . N .T .N ., D r S ta n is ła w E h r lic h — P ro f. U . Ł ., D r L u d w ik G e lb e rg — D y r. S e k c ji N a u k o w e j P- I. S. M ., S ta n is ła w Gross — Poseł do S e jm u U s ta w ., D r J e rz y J o d ło w s k i — P ro f. U . Ł ., J. K la j - n e rm a n — D y r. B iu r a P ra w n e g o R a d y P a ń stw a , D r M a n fre d L a ch s — D y r. B iu r a P ra w n e g o U .S .Z., Le sze k L e r n e ll — Nacz. W y d z . P ra w a K a rn e g o M in . S p ra w ie d l., P łk . M a je w s k i — W iceprezes N .S .W ., D r M a ria n M u s z k a t, D r E m il R a p p a p o r t—•
P ro f. U. Ł ., D r J e rz y S a w ic k i — P ro k , N .T .N . (se
k re ta rz d e le g a c ji), D r S e w e ry n Szer — P ro f. U. W.
i A . N . P., W ic e d y r. Dep. U s t. M in . S p ra w ie d l., W ła d y s ła w T o m o ro w ic z — D z ie k a n W a rs z a w s k ie j R a d y A d w o k a c k ie j, D r B o le s ła w W a la w s k i — D y r.
K o m . Spec..
U d z ia ł d e le g a c ji p o ls k ie j w p ra ca ch K o n g re s u b y ł b a rd z o W y b itn y i o w ocny. P o w ie rz e n ie zaś je j c z ło n k o m p o w a ż n y c h s ta n o w is k w o rg a n iz a c ji M ię d z y n a ro d o w e g o S to w a rz y s z e n ia P ra w n ik ó w D e m o k ra tó w , ś w ia d c z y o p rz o d u ją c e j r o li p ra w n ic tw a p o ls k ie g o w w a lc e o p o k ó j i d e m o k ra ty z a c ję ś w ia ta .
Str. 6 DEMOKRATYCZNY N r 9
REFERATY WYGŁOSZONE NA KONGRESIE
O ZW ALCZANIU PROPAGANDY WOJENNEJ
REFERAT W IC E M IN IS T R A S P R A W IE D L IW O Ś C I ZSRR E. ZEJDINA
T r z y la ta z a le d w ie u p ły n ę ły od ko ń ca w o jn y n a jb a rd z ie j k r w a w e j, ja k ą zna h is to ria lu d z k o ś c i.
■Wojna, ro z p ę ta n a p rze z a n ta g o n iz m y w ło n ie spo
łe c z e ń s tw a k a p ita lis ty c z n e g o i z a in ic jo w a n a p rze z fa s z y z m n ie m ie c k i, p o c ią g n ę ła za sobą o fia r y w m ilio n a c h lu d z i p ra c y .
F ra n c u s k i d z ie n n ik „ L ‘a u b e ‘ p is a ł w s ie rp n iu 1947 r.: „P odczas g d y jeszcze lic z y się o fia r y d r u g ie j w o jn y ś w ia to w e j, p o n u re w id m o trz e c ie j w o jn y ś w ia to w e j w y ła n ia się z h o ry z o n tu i zd a je się za p o w ia d a ć ś w ia tu nieszczęścia, r u in y i o k ro p ności. W s z y s tk o zd a je się skła d a ć na tw o rz e n ie te j p s y c h o z y w o je n n e j, z a ró w n o p rz e m ó w ie n ia m ę żó w stanu, ja k a r t y k u ły w d z ie n n ik a c h , ja k n a w e t u ra b ia n ie o p in ii p u b lic z n e j w ce lu u s ta le n ia e w e n tu a ln y c h p rz y s z ły c h k o a lic ji“ .
C h u r c h ill b y ł p ie rw s z y m , k t ó r y w y s to s o w a ł o tw a rc ie apel do rozpoczęcia w o jn y . T ry b u n ę , k tó ra została m u o fia ro w a n a w F u lto n w y k o rz y s ta ł, a b y n a w o ły w a ć do w o jn y p rz e c iw k o Z w ią z k o w i R a d z ie c k ie m u , p rz e c iw k o w s z y s tk im n a ro d o m , k tó r e n ie należą do ra s y a n g lo sa skie j.
G e n e ra lis s im u s S ta lin p o d k re ś lił w ów czas, w s k a z u ją c na C h u rc h ila i p ię tn u ją c go, że „n ie je s t on sam, ale posiada p rz y ja c ió ł n ie t y lk o w A n g lii, ale ta k ż e w S ta n a ch Z je d n o c z o n y c h A m e r y k i “ . O becnie te e le m e n ty ro z p o c z ę ły s w o ją a k ty w n o ś ć i ro z p ę ta ły szeroko z a k re ś lo n ą p ro p a ga n d ę n o w e j w o jn y .
U p a rte f a k t y w s k a z u ją , że psychoza w o je n n a w S tanach Z je d n o c z o n y c h m a s w o je o d p o w ie d n i
k i w re a ln y m p rz y g o to w a n iu do w o jn y . T w o rz y się n o w e b a z y lo tn ic z e i m o rs k ie , p o d n o si się p ro d u k c ję z b ro je n io w ą i g o rą c z k o w o ją się u d o sko n a la . G ro m a d z i się b o m b y a to m o w e , z a c h o w u je się o lb rz y m ie k o n ty n g e n ty a r m ii lą d o w e j i m o rs k ie j.
S iły z b ro jn e S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h są ro z m ie szczone w w ie lu k ra ja c h i na w ie lu w ysp a ch . O g ó l
n a ilo ś ć ty c h k r a jó w w y n o s i 56. N ig d y ta m n ie b y ło p rz e d o s ta tn ią w o jn ą ż o łn ie rz y a m e ry k a ń s k ic h . M in is te r s p ra w z a g ra n ic z n y c h ZSR R , M o ło to w , p o w ie d z ia ł: „J a s n y m je s t dziś, że S ta n y Z je d n o czone A m e r y k i, często w p o ro z u m ie n iu z W ie lk ą B ry ta n ią , o rg a n iz u ją w c ią ż b a z y m o rs k ie w ró ż n y c h częściach naszego g lo b u i dążą n a w e t do p rz e k s z ta łc e n ia w b a z y c a ły c h p a ń s tw , w szcze
g ó ln o ś c i ty c h , k tó r e są położone w p o b liż u te r y to r iu m Z w ią z k u R a d z ie c k ie g o “ .
Podżegacze do n o w e j w o jn y z d a ją sobie dosko
n a łe s p ra w ę , że n a ro d y n ie chcą w o jn y i że p r z y g o to w a n ia m a te ria ln e do w o jn y o ra z p rz y g o to w a n ia d y p lo m a ty c z n e n ie w y s ta rc z ą do ro z p ę ta n ia n o w e j w o jn y . Podżegacze w o je n n i m uszą p rz y g o to w a ć a g re sję z p u n k tu w id z e n ia id e o lo g iczn e g o i
p rz y g o to w u ją ją p rze z o rg a n y p ra s y b u rż u a z y j- n e j, p rze z ra d io i k in o .
„P odżegacze w o je n n i z d a ją sobie do sko n a le s p ra w ę , że p rz y g o to w a n ie id e o lo g ic z n e je s t k o n ie czne, ażeby dać m ożność w y s ła n ia ż o łn ie rz y do w a lk i p rz e c iw k o Z w ią z k o w i R a d z ie c k ie m u “ .
Podżegacze w o je n n i n ie szczędzą w y s iłk u d la zastraszenia lu d z i n ie z o rie n to w a n y c h w d z ie d z i
n ie p o lit y k i, ro z s ie w a ją c b a jk i z m y ś lo n e o n a p a ści, p rz y g o to w y w a n e j p rze z Z w ią z e k R a d z ie c k i, chociaż w ie d z ą b a rd z o dobrze, że Z w ią z e k R a d zie c k i i c a ły nasz n a ró d , ro b o tn ic y , c h ło p i i in te lig e n c ja są je d n o m y ś ln i w p o tę p ia n iu w s z e lk ic h te n d e n c ji ro z p ę ta n ia n o w e j w o jn y .
T y m n ie m n ie j ci p a n o w ie , k tó r z y w y s p e c ja li
z o w a li się w nagonce p rz e c iw k o Z w ią z k o w i R a d z ie c k ie m u i in n y m p a ń s tw o m d e m o k ra ty c z n y m E u ro p y W s c h o d n ie j, ja k ró w n ie ż w nagonce p rz e c iw k o p r a w d z iw y m d e m o k ra to m i p rz e c iw n ik o m n o w e j w o jn y w e w s z y s tk ic h in n y c h k ra ja c h , c i p a n o w ie w c ią ż m a ją n o w e p o m y s ły k ła m s tw i k a lu m n ii, k tó r e ro z p o w s z e c h n ia ją na c a ły m św ie cie ró ż n y m i ś ro d k a m i in fo r m a c ji.
Różne o rg a n y p ra s y re a k c y jn e j a m e ry k a ń s k ie j, k tó r e z n a jd u ją się w rę k a c h m a g n a tó w in fo r m a c ji ta k ic h ja k M o rg a n , R o c k e fe lle r, F o rd , H e a rs t, M a c C o rn ik i in n i, s ie ją w sposób m a s o w y w ie ść, że n o w a w o jn a je s t ko n ie c z n a i n ie u n ik n io na.
M ożna je d n a k ż e z całą p e w n ością s tw ie rd z ić , że n a ró d a m e ry k a ń s k i, z a ró w n o ja k i n a ro d y k r a jó w d e m o k ra ty c z n y c h , je s t p rz e c iw n y n o w e j w o j
n ie , g d y ż w s z y s tk ie n a ro d y ś w ia ta s p o g lą d a ją je szcze na n ie zagojone b liz n y o s ta tn ie j w o jn y . Lecz w w ie lu w y p a d k a c h n ie d a je się n a ro d o w i m ó w ić o je g o p o trz e b a c h i o je g o dążeniach a n i w k s ią ż k a ch , a n i w p ra s ie c o d zie nn e j czy p e rio d y c z n e j, k tó r a w y c h o d z i w m ilio n a c h e g ze m p la rz y . T o o czy
w iś c ie u ła tw ia d zia ła ln o ś ć p ro p a g a to ró w i podże
ga czy do n o w e j w o jn y , k tó r z y k o rz y s ta ją ze sw e go s ta n o w is k a u p rz y w ile jo w a n e g o w te j d z ie d z i
n ie i d z ia ła ją p rz e c iw k o p o k o jo w y m te n d e n c jo m n a ro d ó w .
Jeszcze w 1945 r. pra sa ra d z ie c k a w p rz e g lą dzie „N o w o je W re m ia “ p o s ta w iła p ro b le m p o c ią g n ię c ia do o d p o w ie d z ia ln o ś c i w obec w y m ia r u s p ra w ie d liw o ś c i ty c h s y s te m a ty c z n y c h podżegaczy do w o jn y , ty c h oszczerców p o lity c z n y c h p a ń s tw n a s tro jo n y c h p o k o jo w o , to je s t ty c h w s z y s tk ic h , k tó r z y ro z p o w s z e c h n ia ją k ła m liw e w ie ś c i o p a ń s tw a c h u sp o so b io n ych p o k o jo w o .
Z a g a d n ie n ie o d p o w ie d z ia ln o ś c i p ra s y za p ro paga n d ę z b ro d n ic z ą a g re s ji b y ło p rz e d m io te m o b ra d I I se sji O rg a n iz a c ji N a ro d ó w Z je d n o c z o n y c h
i k o n fe re n c ji* d o tyczącej w o ln o ś c i in fo r m a c ji w G e n e w ie. D e le g a cja ra d z ie c k a d ą żyła w ów czas, a b y Z g ro m a d z e n ie p rz y ję ło ta k ie dyspozycje, k tó r e b y n a p ię tn o w a ły p ro p a g a n d ę z b ro d n ic z ą do n o w e j w o jn y ś w ia to w e j, p ro w a d z o n ą p rze z o ś ro d k i re a k c y jn e w ie lu p a ń s tw ,1 a z a w ie ra ją c e w e z w a n ia do a g re s ji p rz e c iw k o p a ń s tw o m d e m o k ra ty c z n y m i p o k o jo w o n a s ta w io n y m .
D e le g a cja ra d z ie c k a p rz e d ło ż y ła O rg a n iz a c ji N a ro d ó w Z je d n o c z o n y c h p r o je k t zalecenia rz ą d o m w s z y s tk ic h p a ń s tw za ka zu p o d s a n k c ją k a rn ą w s z e lk ie j p ro p a g a n d y w o je n n e j w ka ż d e j fo rm ie , ja o z ia ła ln o ś c i s z k o d liw e j d la społeczeństw a.
W ia d o m o pow szechnie, że na I I se sji Z g ro m a d ze n ia O gólnego O N Z p rz e d s ta w ic ie le n ie k tó ry c h d e le g a c ji c z y n ili u s iło w a n ia s to rp e d o w a n ia p ro p o z y c ji d e le g a c ji ra d z ie c k ie j. W ia d o m o ró w n ie ż , że w b r e w ty m u s iło w a n io m K o m ite t P o lity c z n y O N Z a n a s tę p n ie 3 lis to p a d a 1947 Z g ro m a d z e n ie O g ó l
ne, p r z y ję ły je d n o m y ś ln ie re z o lu c ję , p o tę p ia ją c ą p ro p a g a n d ę w o je n n ą w k a ż d e j fo rm ie .
M o ło to w p o w ie d z ia ł, o ce n iają c tę re z o lu c ję :
„ W b r e w w s z y s tk im p ro te s to m e k s p a n s jo n is tó w a m e ry k a ń s k ic h i in n y c h , Z g ro m a d z e n ie Ogólne, chociaż n ie c h ę tn ie , p rz y ję ło je d n a k d e cyzję p o tę p ia ją c ą p ro p a g a n d ę n o w e j w o jn y . Z re s z tą o b ra d y w s k a z a ły na p o d w o jo n ą a k ty w n o ś ć podżegaczy w o je n n y c h i że n a le ż a ło b y tę a k ty w n o ś ć ty m b a r
d z ie j zw alczać, ja k ró w n ie ż zw alczać je j p ro te k to ró w , w y ra ż a ją c y c h w o lę o lig a r c h ii k a p ita lis ty c z n e j m ilia rd e ró w , a g re s y w n y c h i c h c iw y c h n o w y c h k o rz y ś c i w b re w in te re s o m ic h w ła s n y c h n a ro d ó w
W p a ź d z ie rn ik u 1947, podczas o b ra d n a d po
rz ą d k ie m d z ie n n y m n a k o n fe re n c ji, d otyczącej w o ln o ś c i p ra s y i- in f o r m a c ji w K o m ite c ie d la S p ra w S p o łe czn ych i K u ltu r a ln y c h , d e le ga cja ra d z ie c k a p o ło ż y ła n a c is k n a fa k t, że p ra w d z iw a w a lk a o w o ln o ś ć p ra s y i in fo r m a c ji p o w in n a b y ć s k ie ro w a n a na s p ra w ę p o k o ju i w s p ó łp ra c y p rz y ja z n e j m ię d z y n a ro d a m i p rz e c iw k o podżegaczom do n o w e j w o jn y i p rz e c iw k o w z n o w ie n iu fa szyzm u . J e st rzeczą n a tu ra ln ą , że p ra sa w o ln a p o w in n a b y ć o d p o w ie d z ia ln a p rz e d n a ro d a m i za in fo rm a c je , k tó r e rozgłasza, bo je s t w ą tp liw y m , czy z n a la z łb y się k to ś, k to n a z w a łb y p ra są w o ln ą ta k ą prasę, k tó r a g ło s i n ie n a w iś ć i n iezgodę m ię d z y n a ro d a m i, w yższość je d n e j ra s y n a d d r u g im i i k tó r a g lo r y f i- u je s iłę z b ro jn ą ja k o je d y n y ś ro d e k ro z s trz y g n ię c ia s p o ró w m ię d z y n a ro d o w y c h i prasę, k tó r a je s t ca a n a s ta w io n a na z lik w id o w a n ie w o ln o ś c i w ogolę.
Je st o g ó ln ie z n a n y fa k t, że k o n fe re n c ja m ię d z y n a ro d o w a dotycząca w o ln o ś c i p ra s y i in fo r m a c ji, k tó r a o b ra d o w a ła w G e n e w ie w m a rc u i k w ie t n iu 1948 r. ro z w a ż a ła z a g a d n ie n ie in fo r m a c ji oszczerczej i p ro p a g a n d y w o je n n e j i że z n o w u p r z y ję ta zo sta ła re z o lu c ja d o tyczą ca w a lk i p rz e c iw k o ' p o żegaczom do n o w e j w o jn y i d otycząca ś ro d k ó w w c e lu z w a lc z a n ia te j p ro p a g a n d y .
Je dnakże w b re w te m u p o tę p ia n iu p ro p a g a n d y a g re s ji i oszczerstw a w p ra s ie fa la oszczerstw p rz e c iw k o Z w ią z k o w i R a d z ie c k ie m u i k r a jo m de
m o k ra ty c z n y m E u ro p y W s c h o d n ie j, z a ró w n o ja k n a w o ły w a n ie do w o jn y n a p a s tn ic z e j, n ie t y lk o n ie s ła b n ie , ale s ta le się zw ię ksza .
T a k n p . W a s h in g to n P p st pisze 26 czerw ca 1948: r , a r t y k u ł od re d a k c ji, z a ty tu ło w a n y „B o m b a rd o w a n ie R o s ji“ , p is m o p e rio d y c z n e „ L o o k “ o g ło s iło a r t y k u ł p t. „ P la n y s ił z b ro jn y c h lo tn ic z y c h b o m b a rd o w a n ia R o s ji“ . A le p rześciga w s z y s tk o w ty m w z g lę d z ie p ra sa tu re c k a . N a p o c z ą tk u s ty c z n ia 1948 r. d z ie n n ik „D io u m h o u rie t“ ogłasza a r t y k u ł n ie ja k ie g o D c g ro u ła , k o m e n tu ją c y in fo rm a c je
„ D a ily E x p re s s u “ , dotyczące p r o je k tu S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h i A n g lii s tw o rz e n ia w B e n g a zi w ie lk ie j b a z y lo tn ic z e j: „N a jle p s z y m ś ro d k ie m p rz e e h y k o k o m u n iz m o w i a g re s y w n e m u je s t rz u canie b o m b y n a je g o g ło w ę “ .
P ra sa b r y t y js k a ogłasza p rz e m ó w ie n ia R. A . B u tle ra , prze w o d n iczą ce g o p a r t ii k o n s e rw a ty w n e j n a te m a t p o lit y k i p rz e m y s ło w e j. P o w ie d z ia ł on 24 lu te g o 1948 r., że k o m u n iz m ś w ia to w y s ta je się
„n a jw ię k s z y m n ie b e z p ie c z e ń s tw e m d la lu d z k o ś c i i je s t pew ne, że A n g lia i S ta n y Z je d n o czo n e w e jd ą w s p ó ln ie do w a lk i p rz e c iw k o n ie m u i z w y c ię ż ą “ . Ogłasza się ró w n ie ż p rz e m ó w ie n ie lo rd a Y a n - c itto r t, k t ó r y p o w ie d z ia ł 29 k w ie tn ia 1948, że „ t r z e c ie j w o jn y m oże da się u n ik n ą ć , ale ty lk o d z ię k i je d n e m u a rg u m e n to w i..., a m ia n o w ic ie d z ię k i sile, a n ie n a s tro jo m p o k o jo w y m “ .
„ D a ily M a il“ pisze 27 lu te g o 1948 r.: „M o c a r
s tw a zachodnie m a ją je d n ą d ro g ę w o b lic z u g ro ź b y w y c h o d z ą c e j ze W schodu. T a d ro g a — to n a g ro m a d ze n ie b ro n i ty p u now oczesnego w uaz z bom bą a to m o w ą , k tó r e j żaden z k r a jó w n ie posiada i w ów czas żadne p a ń s tw o n ie będzie ś m ia ło n a m się s p rz e c iw ić “ . W te ń sposób fa la p ro p a g a n d y a g re s ji, oszczerstw i fa łs z y w y c h in fo r m a c ji za pom ocą p ra sy pop rze z c a ły ś w ia t id z ie i s tw a rz a g ro źb ę niesz
część n ie o b lic z a ln y c h w s w o ic h n a stę p stw a ch . W 1948 r. rz ą d Z w ią z k u R a d zie ckie g o b y ł z m u szony do w y s ła n ia do rz ą d ó w S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h i H o la n d ii n o t, d o ty c z ą c y c h fa k tu stałego n a w o ły w a n ia w ty c h k ra ja c h p rze z pra sę o tw a rc ie do n o w e j w o jn y ś w ia to w e j.
N ie m a ża d n e j w ą tp liw o ś c i, że p ro p a g a n d a a g re s ji, z a ró w n o w p ra sie , ja k i w in n y c h śro d ka ch ro z p o w s z e c h n ia n ia p o w in n a b y ć u znana za a k c ję s z k o d liw ą i zagrożoną s a n k c ja m i z a ró w n o p rze z w e w n ę trz n e p ra w o k a rn e ja k i p rze z p ra w o m ię d z y n a ro d o w e .
P ro p a g a n d a b y ła zawsze u w a ża n a przez p ra w o k a rn e ja k o je d e n z a sp e k tó w podżegania do p e w n y c h cz y n ó w i, o ile c z y n y te b y ły k a ra ln e , p ro p a g a n d a ró w n ie ż u le g a ła ka rze . P ra w o m ię d z y - n a ro d o w e obecnie o b o w ią z u ją c e u zn a w a ło zawsze a g re s ję za z b ro d n ię m ię d z y n a ro d o w ą i n ie t y lk o po, ale ju ż n a w e t p rz e d d ru g ą w o jn ą ś w ia to w ą . Ja n ie będę p o w o ły w a ł te k s tó w ta k często c y to w a n y c h d o ty c z ą c y c h tego zagadnienia. O g ra n iczę się t y lk o do tego, że p rz e d 1939 r. cała se ria d o k u m e n tó w u z n a w a ła a g re sję za z b ro d n ię m ię d z y n a ro d o w ą . T o o k re ś le n ie z n a jd u je się zwłaszcza w p ro je k c ie p a k tu o p o m o c y w z a je m n e j, z re d a g o w a n y m przez*
k o m is ję m ieszaną d la o g ra n icze n ia z b ro je ń , p o w o ła n ą w 1923 r. p rze z 3-cie Z g ro m a d z e n ie L ig i N a ro d ó w . P o w o ła m się ró w n ie ż na p ro to k ó ł g e n e w s k i 5-go Z g ro m a d z e n ia L ig i N a ro d ó w z 2 p a ź d z ie rn ik a 1924, p rz y ję te g o przez 48 p a ń s tw , ja k ró w n ie ż na re z o lu c ję , p rz y ję tą w te j m a te r ii p rze z 8-e Z g ro m a d ze n ie L ig i N a ro d ó w w 1927 r. i w re s z c ie na
Str. 8 DEMOKRATYCZNY N r 9
p a k t B ria n d a - K e llo g g a p o d p is a n y 27 s ie rp n ia 1928 r. w P a ry ż u i u s ta n a w ia ją c y odżegnanie się n a ro d ó w od w o jn y ja k o ś ro d k a p o lit y k i n a ro d o w e j.
N a p o d s ta w ie ty c h a k tó w p ro f. O p p e n h e im p o w ie d z ia ł, że n ie m ożna z p u n k tu w id z e n ia p ra w n e g o u w a ża ć w o jn y za ś ro d e k p ra w n y .
C h a ra k te r z b ro d n ic z y a g re s ji n ie nastręcza ż a d n y c h w ą tp liw o ś c i w d z ie d z in ie p ra w a k a rn e g o m ię d z y n a ro d o w e g o . Z w ła szcza k a r ta M ię d z y n a ro dow ego T r y b u n a łu W o je n n eg o , p rz y ję ta w L o n d y n ie 8 s ie rp n ia 1945 r. i K a r ta M ię d z y n a ro d o w e g o T r y b u n a łu W o je n n e g o d la w ie lk ic h p rze stę p có w w o je n n y c h n a D a le k im W schodzie, ogłoszona w T o k io 19 s ty c z n ia 1946 r. i w re szcie w y r o k M ię d z y n a ro d o w e g o T ry b u n a łu w N o ry m b e rd z e u z n a ły , że „o d ż e g n a n ie się u ro c z y s te od w o jn y ja k o n a rz ę d z ia p o lit y k i n a ro d o w e j w y s u w a do
m n ie m a n ie , że w o jn a ta w m y ś l p ra w a m ię d z y n a ro d o w e g o je s t sprzeczna z p ra w e m i w szyscy ci, k tó r z y do w o jn y te j dążą w ra z ze s tr a s z liw y m i i n ie d a ją c y m i się u n ik n ą ć je j k o n s e k w e n c ja m i — p o p e łn ia ją z b ro d n ię “ s tw a rz a bazę p ra w n ą n ie z a p rz e c z a ln ą do u z n a n ia a g re s ji i p ro p a g a n d y a g re s ji za z b ro d n ię m ię d z y n a ro d o w ą . W s z y s tk ie p o w a g i w d z ie d z in ie p ra w a m ię d z y n a ro d o w e g o u zn a ły , że z b ro d n ie p rz e c iw k o p o k o jo w i pow szechne
m u są p rz e s tę p s tw e m n a jcię ższym .
Z n a jd u je się często a rg u m e n t fa łs z y w y , że k a ra n ie p ro p a g a n d y a g re s ji i oszczerstw p o p e łn ia -, n y c h w p ra s ie je s t sprzeczne z w o ln o ś c ią p ra s y . L e c z czyż w o ln o ś ć b e zw zg lę d n a p ra s y is tn ie je g d z ie k o lw ie k n a św iecie? C zyż ci, k tó r z y są rz e k o m y m i s z e rm ie rz a m i w o ln o ś c i p ra s y p o z w a la ją n a p u b lik a c je w szystkie g o ? P rze cie ż w e w s z y s t
k ic h k ra ja c h oszczerstw o je s t k a ra n e , a czyż osz
cz e rs tw a p rz e c iw k o osobie n ie są m n ie j s z k o d liw e n iż oszczerstw a i p ro p a g a n d a w celach w y w o ła n ia w o jn y ? W k a ż d y m p a ń s tw ie is tn ie je p ra w o p o c ią g a n ia do o d p o w ie d z ia ln o ś c i ty c h o rg a n ó w p ra s o w ych , k tó r e zam ieszczają w ia d o m o ś c i oszczer
cze dotyczące je d n o s te k . Lecz je ż e li w p e w n y m k r a ju is tn ie ją o rg a n y p ra so w e , k tó r e s y s te m a ty c z n ie m io ta ją oszczerstw a p rz e c iw k o Z w ią z k o w i R a d z ie c k ie m u i k ra jo m n o w e j d e m o k ra c ji i te o szczerstw a m a ją n a ce lu p o g rą ż e n ie lu d z k o ś c i w odm ęcie n o w e j w o jn y , w ów czas p rz e d s ta w ic ie le k r a jó w , k tó r e n a z y w a ją się d u m n ie „d e m o k ra c ja m i“ , ogłaszają, że n ie m ogą p rz e c iw d z ia ła ć ta k ie m u p rze stę p cze m u oszczerstw u w m y ś l w o l
n o ści p ra s y .
B ru n o F r a il, d z ie n n ik a rz a u s tria c k i o g ó ln ie z n a n y , w s w y m a r ty k u le „W o ln o ś ć i o d p o w ie d z ia l
ność“ , o g ło s z o n y m w czasopiśm ie „ D e r A b e n d “ w cze rw c u 1948 r., o m a w ia k w e s tię w o ln o ś c i i od
p o w ie d z ia ln o ś c i i d o ch o d zi do w n io s k u , że m ię d z y p o ję c ie m w o ln o ś c i a p o ję c ie m o d p o w ie d z ia ln o ś c i n ie zachodzi żadna sprzeczność i m a z u p e łn ą s łu szność, g d y p y ta , czy m oże is tn ie ć w o ln o ść d la oszczerców?
W Z w ią z k u R a d z ie c k im , k r a ju d e m o k ra c ji s o c ja lis ty c z n e j i b u d o w y n o w e go życia , n ie m oże b y ć niczego, co b y m o g ło c h o ćb y na p o z ó r p rz y p o m in a ć to , co się d z ie je w k ra ja c h , k tó r e się n a z y w a ją d e m o k ra ty c z n y m i i p o s tę p o w y m i. L e cz p r z y p u ś ć m y na c h w ilę ta k ie z ja w is k o , że p ro p a g a n d a
w o jn y w d z ie ra się na ła m y p ra s y . J e ż e lib y w Z w ią z k u R a d z ie c k im k to k o lw ie k p o z w o lił sobie n a n a js ła b s z y re fle k s te g o ro d z a ju , na re fle k s p ra g n ie n ia z b ro d n ic z e j m a s a k ry , to s p o tk a ło b y się to z a ró w n o z g w a łto w n ą re a k c ją całego sp o łe czeństw a, ja k i p o s ta w iło b y tego ro d z a ju d z ia ła l
ność n a r ó w n i z d z ia ła ln o ś c ią n a jb a rd z ie j n ie b e z p ie czn ą d la społeczeństw a.
J e ż e li je s te ś m y p ra w d z iw y m i b o jo w n ik a m i 0 p o k ó j, p o w in n iś m y b y ć w ty m je d n o m y ś ln i. J e ż e li nasze p o g lą d y n a ź ró d ło w o je n są id e n ty c z n e , p o w in n iś m y te w o jn y zw alczać. J a k o je d n ą z zasad
n ic z y c h m e to d w a lk i p o w in n iś m y zw a lcza ć p ro p a gan d ę w o je n n ą , fa w o ry z o w a n ą p rze z m o n o p o le k a p ita lis ty c z n e i p rze z o ś ro d k i re a k c y jn e p e w n y c h k r a jó w , k tó r e w w o jn ie w id z ą w a ru n e k k o n ie c z n y sw ego is tn ie n ia . M y ś m y d ź w ig a li n a n a szych b a rk a c h c a ły c ię ża r w o jn y p rz e c iw k o H it le r o w i.
P rze z o s ta tn ie 40 la t nasz k r a j p rz e ż y ł 3 s tra s z liw e w o jn y : 1905, 1914 i 1941 r. D w ie o s ta tn ie k o s z to w a ły nasz n a ró d ta k w ie le o fia r, że n ie ch ce m y ty c h d o św iadczeń o d n a w ia ć . M y n ie p o trz e b u je m y w o jn y , g d yż n ie p o trz e b u je m y z d o b y w a ć a n i n o w y c h te r y to r ió w , a n i n o w y c h r y n k ó w .
I d la te g o n ie z n a jd z ie c ie w p ra s ie ra d z ie c k ie j a n i je d n eg o w ie rs z a , a n i je d n e j lit e r y , z a w ie ra ją c e j w e z w a n ie do w o jn y . W n a s z y m k r a ju je s t to n ie m o ż liw e .
Je st n a s z y m o b o w ią z k ie m p o tę p ić stanow czo w naszej r e z o lu c ji p ro p a g a n d ę z b ro d n ic z ą n o w e j w o jn y , k ie ro w a n ą p rze z o ś ro d k i re a k c y jn e p e w n y c h p a ń s tw , a zw łaszcza S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h A m e r y k i, T u r c ji i G re c ji.
In te re s y p o k o ju i b e zp iecze ń stw a n a ro d ó w w y m a g a ją , a b y p ro p a g a n d a w o je n n a b y ła ścigana n ie t y lk o w ów czas, g d y w y ra ż a s ta łe ro zp o w sze ch n ia n ie n a w o ły w a n ia do w o jn y , a lb o bezpo śre d n ie n a w o ły w a n ie do w o jn y , lecz ró w n ie ż i w te d y , g d y p o ś re d n io lu b bezp o śre d n io , s y s te m a ty c z n ie lu b e p izo dyczn ie , w sącża n ie n a w iś ć do in n e g o n a ro d u , a lb o p rz e k o n u je o ko n ie czno ści, u ż yte czn o ści lu b k o rz y ś c ia c h w o jn y . U w a ż a m y ró w n ie ż za k o n ie c z ne w p ro w a d z ić do k o d e k s ó w k a rn y c h poszczegól
n y c h k r a jó w p rz e p is y odnośnie p ro p a g a n d y a g re s ji, oszczerstw a i fa łs z y w y c h in fo r m a c ji w p ra sie , ja k o p rz e s tę p s tw a b a rd zo ciężkiego.
N a ro d y w s z y s tk ic h p a ń s tw ś w ia ta , ja k ró w n ie ż n a ro d y S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h , m a ją in te re s w ty m , ażeby z ia rn a zasiane p rze z p ro p a g a n d ę z b ro d n ic z ą n ie k ie łk o w a ły i ażeby w y ś c ig z b ro je ń i k r w i 1 c ie rp ie n ia m ilio n ó w lu d z i zo s ta ł z a trz y m a n y .
S iły d e m o k ra c ji i s o c ja liz m u z e s p o liły się i o k rz e p ły i to d la te g o k lik a im p e ria lis ty c z n a a n g lo - a m e ry k a ń s k a ta k się d e n e rw u je i rzuca.
D ążenia do zastraszenia n a ro d ó w ze s tro n y podżegaczy w o je n n y c h św ia d czą n ie t y lk o o ic h c ie m n y c h celach, ale ró w n ie ż o ic h słabości. N a ro d y całego ś w ia ta n ie chcą w o jn y i d la te g o „ d y stans je s t w ie lk i m ię d z y p ra g n ie n ie m im p e r ia li
s tó w ro z p ę ta n ia n o w e j w o jn y a m o ż liw o ś c ią z o r
g a n iz o w a n ia te j w o jn y “ , I d la te g o , je ż e li s iły p o stę p o w e d e m o k ra ty c z n e w s z y s tk ic h k r a jó w są
„ z w a r te i n ie u s tę p liw e w o b ro n ie p o k o ju , je ż e li d a ją one d o w ó d s w e j m o c y i stanow czości, to p la n y n a p a s tn ik ó w są b lis k ie z u p e łne g o b a n k ru c tw a “