• Nie Znaleziono Wyników

Gesangbuch für Evangelische Gemeinden Schlesiens. Nach den Beschlüssen der Provinzial-Synode vom Jahre 1878 mit Genehmigung des Evangelischen Ober-Kirchenraths

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Gesangbuch für Evangelische Gemeinden Schlesiens. Nach den Beschlüssen der Provinzial-Synode vom Jahre 1878 mit Genehmigung des Evangelischen Ober-Kirchenraths"

Copied!
536
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)

і б г

(5)

( б ф п д Ь и ф

f ü r

<£г>апдеН(фе © em ctnben 5 cí?Ieftens.

П асі) ben S efd)Iüffen b e r р г о п іп з іа Ь S v n o b e o o m З а ^Іге ^878

m ít (0eneí;mtgung bes (Eoartgeítfcíjen <Dber=Ktrd;enratíis

íjerausgcgcben

r»om K ö tttg ltcfien (E o n fifto riu m .

S r e s I a u.

Derlag ro n ШіИ]. (Sotti. Korn.

i.89t.

(6)

j § L j 3 ”ßf «

/f § b

••í Г '9 /

Í Í O

l

.- .

-

J '(A.-j C o t f o J b Ь\-Ъ-** j ^ ' / , .? ŕ í l

(7)

3 n í ? a í t £ = Ш г з е і ф т § .

© r ft e r S íb f i^ itttt.

lirdjltdje Jetícn unì) fjnublungcn 9cr. 1— 198.

I. Sírdjítc^e Seiten Sír. 1— 162.

a. g e f tlx e b e r 3ír. 1—133.

1. 2U)»ent Kr. 1—14.

2. aôetí)n«cí)tett Sir. 15—28.

3. mtb Sřeuiaíjr Зїг. 29—41, 4. Sptÿijauiaâ Sír. 42—44.

5. ígafftDit Sír. 45—73. Sefuč im ©rabe Sír. 74—79.

6. D ftern Sír. 80—99.

7. Himmelfahrt Sír. 100—107.

8. Špfmgfien Sír. 108—125.

9. $ rim tatiö Sír. 126—132.

10. SKiĄaeliSfeft Sír. 133.

b. S ie b e r fü r ben © c u n t a0ž = @ o tte ž b ie n fí Sír. 134 b ib 162.

И . Шгфїїфе fpanblungeii Sír. 163— 198.

1. Kaufe Sír. 163—166.

2. ßenfirmaiimt Sír. 167—177.

3. Slßenbmai)! Sír. 178—198.

(8)

ГУ 3níjalt§*a3crjeicf)ni6.

3 ft) Є 1 1 Є Г 2 Í Ь j ď) U 1 1 1 .

Per djnftlidje (Slßube

3 lx .

199 370.

I. 38on ©ott bem 58aíer, fernem ïôefen unb 9Biiíen Зії. 1 9 9 — 228.

И. asen Sefu Ц х ц і о , ©otteS Soíjn, feinet ąietfon unb feinem äßerie 2ÎÏ. 229 — 260.

1. З Ф і ÎBüïbe Уїх. 229— 242.

2. Sefu Söcrf ÍRt. 243— 261.

a. (jro^etifĄcS 2ímt Sír. 244— 246.

b. íjot)e|mefierIicí)e§ 2lmt Sír. 247 — 256 e. JiinigiiĄeS Símt Sír. 256— 260.

тії Som fjeiligen ©eift unb ben ôeilStoirfungen 3lt. 261 bië 370.

1. SSon ber §etíéorbnu!tg Sír. 261— 334.

a. S3uf¡e ип& ЗЗеіфіе Sír. 261— 283.

b. ©íctube unb Słedjtfertigung Sír. 284 — 305.

c. SSiebcrgeburt unb Heiligung Sír. 306— 334.

% 58on ber ® гфе Sír. 335— 370.

a. Sampf unb ©ieg ber Sirdfe Sír. 335—355.

b. SRiffiou Sír. 356— 365.

c. ©mfffljrung bon Фіепегп ber Ättdje Sír. 366—368.

d. Sirdjeneintueiïjung Sír. 36 9 — 370.

© r i t t e r 2 I b f d ) n t t í . Pna djriftiidje leben Sír. 3 7 1 — 559.

L Sertrauen ju ©ott unb S efu§ (ííreujo unb ïr o f t “- lieber) Sír. 3 7 1 — 413.

П. Siebe ju ©ott unb Sefuž (Sob« unb fDanííieber) 9ír. 414 — 443.

(9)

SitíjaltS^Serjeiájnífi. v Ш. Stebe jum 9iäc§ftett

Ш х.

444 — 448.

IV. ©e&etëliebeï 9îï. 449 — 458.

V. ЗКоїдеп» imb SÍĎenblieber, S^ifcMiebeť 5Rr. 459 bis 517.

1. Wlorgenltcber Щх. 459 — 484. gum ©oimtagâmorgen ЧЯх. 479— 484. gum SSßdjcnanfang 9ir. 485.

2. ШкпМіс&ег 5ßr. 486 — 509. gu m ©omttagSabenb Ш. 504 — 507. gum S&odjenfcfjlu! 9?r. 508 —609.

3. 5£tfá)Iicber Зїг. 510— 516. SSor bcm ©ffcn 37r. 510 6t§ 512. 9caá) bem ©ffm 5Rr. 513— 516.

VI. ßauS urtb Seruf ížr. 517 — 537.

1. SErammg unb ©je 9lr. 517— 528. S5or ber Sram m a Шх. 517— 520. Зїаф ber Stauung 9řr. 521— 522.

^ m ®^eftanbc Sto. 523 — 526. SSctm Шгфдапде Sír. 527. ©ebet ber ©Itern Ste. 528.

2. Sugcub unb Sitter Sto. 529 — 532.

3. ©eburtôtag Sír. 533.

4. SSeruf Sír. 534 — 536.

5. Щ ф ісЬ Sír. 537.

VII. © tant tmb Dbrigïeit Sír. 538 — 544.

1. ířrtcg unb gricben Sír. 538 — 542.

2. Dbrigícit Sír. 543— 544.

VIII. SDie Sa^reSjeiien Sír. 545— 559.

1. grueling Sír. 545.

2. ©ommer unb ©rute Sír. 546 — 557. SSor ber ©rute Sír. 548 — 549. Sel f^leĄter SSittcrung Sír. 550.

S et ber ©rute Sír. 551 — 556. S ei ¡farfara«

©rute Sír. 557.

3. §erbft Sír. 558.

4. SBinter Sír- 559.

(10)

S uçait? = Sctjetâjnîg,

35 i e r t e v Stt 6 f d) n 1 11.

p e lekien Pinge Зїг. 5 6 0 — 642.

I. Sob unb SSergättgíidjíeit im Slïlgemeinen Зі ї. 560 bi§ 571.

IÎ. Sieber für ©ierbmbe 9lr. 572 — 599.

ПІ. Sieber beim Sobe Slngepriger, Segräbnifsiiebec 3ir. 6 0 0 —-623. Seim Sobe ber © atiin 3ìr. 611.

Seim Sobe bon ШпЬегп 9lr. 615 — 623.

IV. Síuferftepng unb etoigeë Seben 3ír. 624 — 642.

3?ег§еЦт$ ber Sieberbidîter, nebft ЬіодгсфрїФеп Singaba«

über fíe, ©eite 425.

(11)

S n^aíté? a$ergeicč}ttij3 ти

l n l ) ü î t g .

f ê v f i e S Í 0 Í ^ C Í Í « t Í g .

î . ЗНогдеп* unb Stbenbgebete . . . 3

2. g eft*@ ebete . , . 11

3. Suj?*, S9eiri)t« unb ©mumumongebete . . . 24 4. ©ebete fur Premie unb ©terbenbe . . . 35

g l i í c i t e ? ííj í^ e iít t n r j .

1. Sthtrgie ...38

2. Sitcmei. ... 39 8. ©efĄtĄte beâ Seibenâ unb ©terbenS З Ф ©jrifti . . . 40 4. SBerjetĄmjj ber ©üangelien unb S^ifteln . . . 59 6. $aiedji§ijm§ Butijerb. . . . S3

(12)
(13)

g r U c r H r # m í f .

Ж і г ф К ф е Q d k ï i u n b ф а п Ь Ь п д с п .

І . Д і г г ф С і ф е R e i f e n , a. g-eftlieber.

i . «laucní.

ЯПеІ. Яи9 теіпев SpetjenS ©tunbe.

1 01

uf, auf, t^tSHeidi^genoffcn,

¿IV Фет ®önig fomuit tjcran.

©mpfangt t^n uuuerbroffen, Феи gtojien 5Е5ипЬсттапп.

З Ьї ©trriftcn, getjt fieïfür, Safet un§ Bor allen Фіпдеп З Ь т giofianna fingen TOt beil'Ser Scgicr.

2. Stuf, i^r betrübten Çerjen, Фет fíôntg ift gar nnt).

фіпюед ait’SlngftunbSdjmerjen, Фет §clfer ift ftbon ba.

©ei)t, toie fo ntandier O rt

£>od)tröftlici) ift }u nennen,

® a Wir il)n finben fönnen З п З іа ф іш а ^ І, ® a u f u n b SSort.

3. Stuf, auf, it)t ®iclgcptagten, Фег Йопід ift піфі fern.

©etb ?г6^Ііф, i^r íBcrjagten,

®ort jommt ber SRorgenfteru.

Фег |»err mffl in ber Sřot^

Hltit геіф ет Sroft end) fpeifen;

©r ЮІЦ сиф § itf’ erroeifen, S a tobten feíbfí ben Xob.

4. Htun f)ört, Berftoctte © iin b erl Фег ЙВпід tnerfet b’rauf, SSenn itjr, B ertoťne ířtn b c r, S u {фпВЬеш © ü n b en lau f ä u f Strgeê feib ЬсЬафі Unb ф иі cd otjne ©urgen, S t)m ift ež піфі Berborgen,

®r Ijat auf SttteB Зіфі.

Щ гоі5іп5іаІ=@ е(апдЬиф f ü r © ф їе п е п .

5. ©eib frontnt, if)r Unter' tränen, Фег ÍÍBnig ift дегефі.

fiafet und ben SSeg ф ш Ьа^пеп,

©r liebt, tna§ гефі unb їфіефі, H tcinťž аиф int © trafen gut.

© rum laffet unä bie p lag e n , Фіе er und {фШ, ertragen HRit ипегїфгосїпет ЗКиф.

6. Йгііф auf in ©ott, ф г Strmen, Фег ЙВпід forgt für еиф.

©r mitt Ьигф fein © гЬагтеп

©иф т а ф с п gto^ unb геіф.

Фег über Sttteâ шафі, Фег mirb аиф еиф егліфтеп.

SBaâ ІШспїфсп n u r begetjren,

® aâ ftctjt in feiner © їа ф і ' 7. 5гі(Ф auf, ф г §офЬе»

trübten,

© er ÍÍBnig íom m t m it НКафІ.

UnB, feine ¡çet^geliebten,

§ a t er ¡фоп längft bebadjt.

ЗДип roirb fein’ Stngft, поф ißeirt, 9їоф g o rn binfür unê (фаЬсп, ФісівеіІ ип§ ©ott аи§ © naben S ä^t feine ШпЬег fein.

8. ©о eilt m it їфпсИст

© ф ritte, Фсп Sönig n u n SU (Фп-

©r fommt in eure SDîittc

© tarf, Ьеггііф, fanft unb ?фВп;

Unb tretet SUT beran, Фсп фейапЬ j u begrüben,

(14)

9iböent§s2feb«.

Фег alïcâ ffireuj tierfüßcn Unb un§ crlBfm fann.

9. Фег König tnffl bebenien Фіс, fo er ijerjitci) liebt, 5Kit föfffidjen ©cfĄenlen, 8lfâ ber ftĄ felbft unž giebt Фигф feine ©nab’ unb SBorť.

О König, ІіофсфоЬеп, S8ir alle ttjotten loben Фіф freubig §ier unb bort.

10. 9tun, §err, bu giebft un§

геіфііф, SBirft felbft bodj arm unbfĄioaĄ;

Фи liebeft unbcrgleidjlidj,

©u ge^ft ben ©ünbern nadj.

Ф ги т tooll’n toir in§gemein

®ie Stimmen laffen Hingen, Фіг §ofianna fingen Unb etoig banfbar fein.

3oÇ. SRig. (1607—1667).

iBîet. ЯЙ 3efu, meiner ©eelen greube.

2

3ilein König lommt in nie»

A* bern ¿üllen

©anftmütljig, auf ber Gčf’lm güHen:

©mgfang’ фп fro^, Serufalem!

©rag’ iljra entgegen §rieben8»

ätoeige, Scftreu’ mit fUtaien feine ©teige,

@o ift’ö bem § erren angenefjm.

2. D mädjt’ger ^etrfĄcr otjne .Çccre,

©emalt’ger Kämpfer oÇne©pcere, С griebenêfürft bon groper

ЗКшШ

Dft tbolltcn bir ber ©rbe феггеп

©en SCScg ju beinem ©prone fperren;

Фоф bu gctoannft ipn opne

©cpladjt.

3. Феіп Oîeicp ift niept bon biefer ©rben,

®ocp alle ©rbcnreitpe toerben

©cm, ba§ bu grünbeft, unter«

tpan.

SSetoaffnet mit beS © laubenî SBorten 8iept beine ©(paar naöp ben biec

Orten

Фег S M t pinau? unb matpt bit SBapit.

4. Unb too bu ti mmeft per»

® a ebnen fitp b^el fflcáeS SSogen,

@3 feptoeigt ber ©turm, bon btt bebropt.

®u fommft, auf ben empörten

©riften ФеЗ Bebens neuen S3unb ju

ftiften, Unb ftpiägft in geffel ©ünb'

unb ©ob.

5. О фегг, bon groper iguíb unb ©rene, D fomme bu audp jept aufs neue 8 u unS, bie toir finb feptoer

berftört!

Síotp ift c§, bap bu felbft pie«

nieben Kommft, ju emcuen beinen

grieben,

©agegen ftep bie SBelt empört.

6. O lap bein ßiept auf ©rber, fiegen,

©ie SKacpt ber ginftcrnip er»

liegen,

Unb löftp’ ber gwietraipt ©Kra­

men aus, Фар mir, bie SSölter unb bie

©pronen, aSereint als 83rüber toiebertuop'

nen

3 n beineS gropen SSaterS фаиЗ.

ЗсіеЬгіф M eie rt (1789—1866).

ШіеІ. Ureu’ Ыф fe ^ t, о meine ©eete.

З

Л и , bep einft er«

♦ Repten

©aufenbe in gfrael,

® u bift unter unS getreten, SpriftuS unb gmmanuel.

(15)

9lbbentä»Skber. â

D ber freuten ®nabenjeit!

9?un ift 8(Ilen § etl bereit, Stau foli temer íjtífíog Hagen, deiner ^offnungëloê berjagen.

2. ©ott fei ® anl, nun ift ge*

fdjeljcn, 9îun au§ ©naben un§ getoaçrt, 2Sa§ fo SSicle liier p fei)en Hnb ju Ijören cinft bcgcfirt.

©otteê 3îat^ ift nun eutçüïït Unb p unfern фсії erfüllt Sc^t ber SSäter ^ei|e S itte:

©t)riftu§ ift in unfrer ÜJiitte!

3. Stber ber ber SBelt erfĄiencn, SISie Bont S ater er gefanbt, SSanbelt mitten unter ііщеп Sielen fremb unb unbelannt;

Xtnbeadftet tä^t m an iljn

©einen SSeg Borüberjie^n;

fRuft er, toiu man iljn niĄt t)Bren, 2 ü |t in ©ünben fiĄ niĄt ftören.

4. Unb er Hopft an niandje Pforte,

©uçfjet ©ingang pier unb bort,

©riifit fie mit polbfel’gem SCSorte;

S)ocp m an tncif’t tpn fdfnöbe fort.

23er niäjt füplt, toa§ ipm ge*

bridjt,

®em gefällt ber Reifer niĄt;

2Ser nicpt in fein § e rj ШІП gepcn,

£ ä |t ben феіІапЬ braunen ftepen.

5. fêennt ipr ipn, ber, un§

p retten, S on bem Spron beS SatcrS tarn, Unb, bamit mir grieben pätten, Unf’re ©träfe auf fiep napm?

ßebt ipr a ß fein ©igentpum Spm p r greube unb p m

Sftupm?

©eib amp ipr fpon angefprieben Unter betten, bie ipn lieben?

6. ßiefjt ipr ipn ba§ § c rj geminnen, Siapmt auf ettp fein fanfteS 3fop ? 3 ft fein SReip bei eud) barinnen, Ober mtberftrebt ipr п ор?

©agt, mem bient tpr überall:

©prifto ober S clial?

D fingt ©prifto §ofianna,

@r auein pat SebenSmanna.

7. §ofianua, fei milliommen,

§eilanb, iepre bei uns ein,

®u foKft Bon un§ aufgenommen,

§erU ip aufgenommen fein,

©iep, p m © inpg öffnen mir g-reubig unf're çerjen bir, Šom nť, о tornm’, barin p toop*

neu,

3 a al§ iföttig b’rin p tpronen.

ffiarl S f i t t a (1801—1859).

ШМ. ЭТцп freu’t еиф, KeSe »c.

obec! ES ift bas $eU unä iom m eni)«.

4

/iK o tt ßob! ein neues

* S'irpcnjapr

3Rad)t uns bie grope Žrcue

®cS em’gen ©ottcS offenbar;

Unb nun mffl er auf’S neue

®en alten, popbefpmornen Sunb,

®eu emig feften ©laubenSgrunb

® u rp feinen ©cift uns lepren.

2. Stuf, g io n , i)5reiS unb

©pr’ unb fRupm

®em pöpften §crrtt p fingen!

®ein iönigtipeS i)3rieftertpum 2Rup ® au! p m Opfer bringen,

©elobt fei ©ott, ber b urp fein 23ort

®ie ©priftenpeit unb biefen Ort S u feinem ®cmpel meipet.

3. 23ir finb n ip t mertp ber neuen §u lb

®eS ©otteS aller ©naben.

®eS alten ÜRenfpen alte ©pulb,

®ie mir auf uns gelaben, fRimmt unfern eig’nen SRupm

bapin;

®enn fic bemieS ben alten ©inn Diop ftetS mit neuen ©ünben.

4. S tp , § e rr, gieb uns ben neuen ©eift, Unb m a p ’ uns burp bie ©üte,

i*

(16)

4 Sl&bentSÆiebcr.

Фіс Щ an un§ auf’S neu er«

tneift, Gmeuert im ©emütije.

®en neuen üDienfdjen іЩ' un§

an,

5)er bir aïïein gefallen !ann 3 n feinem дащеп Seben.

5. § ieju erljalť u n s, §err, bein SBort, S am m t S auf’ unb Uíbenbmaíjíe,

©o toan bent Wir mit greuben fort

S n biefem bmtieln Sbale.

t

err, fegne biefeS Jürdjenjaljr, a^ ^trĄ ’ unb ©dfuľ, S a u f

unb Siltar UnS beine SSegc jeigen.

6. ©ieb beinen §irten firaft unb ©eift 8 u reiner Se^r’ unb Seben,

©ein 23ort, baS ©otteS Sßeibe beißt,

©er §eerbe rein su geben;

Safi alle §Brer Sbäter fein,

©amit fein beuĄlerifcber ©ctjein SeS ©laubenS Śraft oerleugne.

7. 6 o halten unb bottenben mir

©aS SirĄenjabr auf ©rben;

©abei befehlen toir eS bir, 23ie mir eS enben toerben.

§ier bleibt bie йігфс поф im

©treit;

.fommt aber einft bie ©ffiigfeit,

© ann toirb fie triumpffren.

§еіпгіф фейсг (1699—1743).

57îeï. SRim íomm’, ber Reiben Çeiïanb.

5

/ÎK ott fei © anf Ьптф alle

♦ 'S ? SSelt,

©er fein SSort beftänbig hält Unb ber ©imber Sroft unb

Statt) .gu uns her gejenbet t)at

2. SBaS ber alten SSäter ©фааг

§Bchfter SBunfih unb ©ehnen toar,

Unb hmS fie geprophejeit, Sft erfüllt in fjerrlidjfcit.

3- gionS § i l f unb SlbramS Sopn,

SafobS § e ií, ber Sungfrau

©obn,

©hrift, ber ew’ge ©otteSpelb,

§ a t ftd) treulid) eingcfteHt.

4. ©ei loillfommcn, о mein феіі!

§ofianna, о mein ©heil!

9ticí)te bu аиф eine S ap n

® ir in meinem ipevjen an.

5. gieh’, bu ©hrenfönig, cinî

©S gehBret bir allein;

SOtad)’ eS, tuie bu gerne tpuft, Otctn Don alter ©ftnbentuft.

6. Unb wie beine Slnfunft War SßoHer ©anftmutl), opn’ ©efapr;

Sttfo fei auch jeberjeit

©eine ©anftmutl) mir bereit.

7. Sröfte, tröfte meinen ©inn,

® eil іф fcpwad) unb ЫВЬс bin, Unb beS ©atanS SOtad)t unb Sifi StSiber т і ф gefdjäftig ift.

8. ©ritt ber ©d)Iangc ^opf entzwei,

©afi іф , ollei Slcngften frei,

© ir im ©tauben mBg’ fortan

©etig bleiben jugethàn;

9. ® a |, Wenn bu, о SebenS»

fürft, iPraĄtig Wiebcrfommen Wirft, Sd) bir mBg’ entgegengepn Unb »or bir geredjt beftepn.

Çeint. $etb (um 1643).

Ш й. Sffleinen 3e[mn laß ic6 niiÇt.

ofianna! ©aoibS ©opn Kommt in S 'ou eittge»

gesogen.

Stuf, bereitet ipm bert ©pron,

©ept ipm taufenb ©prenbogen!

Streuet tfatm en, madjet ЙЗарп,

©afe er ©injug patten fann.

2. §ofianna! fei gcgrüfjt;

Komm, wir getjen bir entgegen;

(17)

Slb»ent§=£icber.

Unjer Çieq ift fĄon gemfťt, 2ВІЇЇ fid) bir ju S itten legen.

Зіе^’ ju unfern íb o rc n ein,

®u foHft unâ milltommen fein.

3. §oftanna! griebenâfürft,

©^renfonig, §elb im Streite, Ш еЗ, maâ bu fĄaffen roirft,

®a§ ift unfre Sicgeêbcute.

®eine Stedjte bleibt ert)öl)t, Unb bein Зіеіф attein beftefjt.

4 Çofiannal lieber §err, 2Btr finb beine JReicb^genoffen;

8lcT), fo gieb jn beiner ©bt,

®afj mir aUjeit unDerbroffen

©einem Scepter bienfibar fei’n;

çerrfdje bu in un§ attein.

5. ¡¡jofianna! íomme balb,

£ajf unâ beine Sanftmut!) lüffen.

SBotlte glcid) bie Snedjtêgeftalt

©eine ïïiajeftât Berftbliejjen, Sinn fo tennet giou fdjon

©otteê unb aud) ©atiibâ So^n.

6. Jçofianna! fteb unsi bei, D S e rt, tjilf, la^ tootjlgelingen,

® a | шіг oljne фсифсіеі

® ir baâ § e rj jum Opfer bringen.

Ф и nimmft feinen Qunger an,

®er bir nidjt gef)orc|en tann.

7. ©oftanna! l a | und Ijicr Sin ben Oelberg bid) begleiten, S id toir einftend für nnb für

® ir ein Ißfalmentieb bereiten.

® ort ift unfer SSet^pljage:

§ofianna in ber §öf|!

8. §ofianna nab unb fern!

©ile, bei und einjugeben.

® u ©efegneter bed фсггп, SBarum rofflft bu braufjcn fteben?

fiofiannal bift bu ba?

5 a , bu fommft. §allefitja!

fflenj. ®фотоИ (1672—1737).

SDÎet. S3 ift genua.

У J£d) flopfe an

gu m heiligen Slbbent Unb ftebe oor ber ®l)äi,

S o fprid)t ber § err.

О felig, mcr midj fennt Unb eilt unb öffnet m iri Qd) werbe Slacbtmabl mit tiftn

halten, 3bm ©nabe fpcnben, £id)t ent­

falten — :,:3 ф flopfe a n !:,:

2. ЗФ flopfe an.

® a braunen ifťd fo fait Sfn biefer SBinterjeit.

Som groft erftarrt

Sdjläft ringdum gelb unb SBalb,

®ie SBett ift eingefcpneit, Зіиф SKenfdjenberjen finb ge­

froren,

3dj ftebe bor Be-rfcbloffnen ®bo*

reu, :,:gcb flopfe a n !:,:

3. gd) flopfe an.

S äbft bu mir nur einmal 3 u 'ö treue Slngefidjt,

®en ©orneufrauj,

®er Síägcl blut’ged 25lal, O bu Berwürfft іпіф niĄt!

3d) trag' um bid) fo beifi Skr«

langen, 3<b bin fo lang bid) fud)ert g’gan-

gen — :,:3 d j flopfe a n !:,:

4. 3d) flopfe an

Unb bringe md)tö benn § eil Unb Segen für unb für, gadjäud ©lücf,

SJtariad guted ®betf

!8efd)erť id) gern and) bir;

S i e ich ben Зйидегп einft be- fd)ieben 3 n finft’rer 9îad)t ben fü|en

gricben — :,:3d) flopfe a n !:,:

5. 3d) flopfe an.

Slopft bir bein §erje mit Sei meiner Stimme ©on?

©rfd)recft bid) benn

©er treuften Siebe ©ritt 5Шіе fernen ©onnerd ©robn?

(18)

6 Slböent!

D IjBť auj beine? §erjcrt5 iPoĄen, 3 n betner SBruft iiat ©ott ge»

fproájen — S í Hopfe nn!

6. ЗФ ïbpfe an.

©pridj niĄt: e§ ift ber SBinb,

©r raufĄt im bttrren Saub;

Феіп Çeilanb ifťg,

Феіп Joerr, betn © ott, m ein S inb, D [teile Ьіф mctjt tau b ; 3ejjt fomm’ іф noĄ im fanften

©aufen, Фоф balb oieHeiĄt im ©turmeS«

braujen — 3 Ą tiobfe an!

7. З ф Hopfe an.

3 e b t bin іф поф bein ©aft Uno ftc!) Bor beiner XI)ü r;

©inft, ©eele, toenn

® u ^ier fein § a u § metjr fiaft, Фапп tlopfeft bu bei mir.

SBer ^ier gettjan naĄ meinem SßJorte,

® em öffn’ іф bort bie griebenâ»

Pforte — :,:3 ф Hopfe,an!:,:

Яагї ©ero! (geB. 1815).

ШїеХ. SoBe ben £ erren, ben m ä^tigen к . onig ber SBnige, fei un§

im © taube mfflfommen ! 9ZiĄt bet ben ©ngeln ег{феіпер bu, п іф і bei ben g ro m m en ;

© ünber finb’S n u r,

® o bu auf niebriger © pur Çulbreitfj ben ©injug genommen.

2. §eii un§, oaê 2eben mill arm unb in ©anftmutlj er»

fáieinen;

феггІіфїеН milí m it bent ©lenb fiĄ ítebenb Bereinen!

ffiljre fei bir!

?ínber3, ф сгг, mürben ja mir

© тід ііф nimmer bie Феіпеп.

3. Seliger 2tnblicí: mie miíb auf ben ігЬі[феп Sluen

!»ÏÏiebei.

S ü ll ber SSefjerrfdjer ber tiimm»

К?феп фееге fidj fdjauenl

@el)t, er empfSíjt йіеЬеВоП ©rug unb ©ebet ШІегі, ble НпЬІіф i^m trauen.

4. ířomnť ju ben Феіпеп, о фегг, bie Ьіф innig begctjren!

geinbe noĄ triffft bu genug, bie ba§ фета unâ befdjmercn, ЗЇЬег beiu S lid

©феифі fie allmädjtig ättrüd!

§ilf un§, bu Ш тід ber Surent 5. фсЬе bein Slntlijj auf beine

berföiinte ©emeinbe!

ФгеіЬе Ijinmeg bie SSerblenbung, Вегпіфіе bie geinbe, SBig mir befreit,

© anj bir jum ®ieufte bereit, Unferm ©rlöfer unb greunbe!

6. ißfianje bie Raimen bc§

©laubeng im ©nmbe ber

©eelen, SBo mit ben SSIütljen fiĄ reifeube

grüф te berm ü|ien;

griebcn unb 9îu^’,

©iegcnbe §offnuug baju Sag bem © стііф е піфі ferien!

7. ®omm! §ofianna! — ©о tönt bir’§ Bon Orten ju Orten!

й о т т ! ^ofianna! — SBegvüg’

ung mit gnübigen SSorten!

®ort паф bem Sauf Зфц’ unâ in §errlid)ieit auf, 3efu, bie i)immlifd)en Pforten!

5H6ert itnaBB (1798—t86i).

Smel. ЗЛеікеп 3efura ІаП’ іф ni($t.

9

iKomm , bumertfjeëSôfegeib,

♦ ^1V ®effcn ade феіЬеп M e n :

®omm, о феіІапЬ aller SScít!

Ф^ог unb ®f)üren fteíien offeni:

й о т т in beiner ©otte§sier, Sïomm, mir marten mit Segier.

2. З сиФ аиФ in т е іп $)Щ ginein, O bu gro |er ©greniönig,

(19)

Slbôentê'-Siebct. 7 2а§ miài báne SBoíjmmg fein!

S8in іф агшег Шіепіф su wenig, Є і, fo foil mein 3îetct)ti)um fein, ЗВепп bu bei m ir jicbcfi ein.

3. Stimm mein §ofianna an, Шііі beê ©iege§ ^almenjwcigcn :

©obiel ici) nur immer íann, SSffl id) ©jre bit erjeigen Unb im QHaubcn bein SSerbicnft 3Rir äueignen mit ©eroinnfi.

4. ^oftanna! ®abib’S ©otjn, й ф § e r t, Ijilf, la^ motjlgelingen,

£ a | bein|©ccfiter, ІКсіф unb t o n ’ Un§ biel фсії unb ©egen brin*

® a | in ©wigieit befiel)’: ge«,

§ofianna in ber фоі)’!

3ob. ©ottfe. D teariu« (1 6 3 5 - m i) .

(Sigene ffietobie.

1 0 Зфпг,

* ’ (2ДИ bie ®§ore weit!

©§ iommt ber § err ber ¡perr*

Ііфїеіі,

©in fíonig аїїег ЗЙтідгеіф’,

©in §ciíanb atter SCSelt дидіеіф,

®er феіі unb Seben mit (іф bringt.

ФегїіаГЬсп іаиф ії, m itgreuben fingt:

©ebbet fei mein ©ott, ÜWein ©ф0)з?сг, геіф bon Оїаф.

2. ©r ift geredjt, ein ígeifer wertC),

35оП ©anftmut^ er їіф ju un§

tc^rt.

©ein ШпідЗЬоп’ ift §effigîeit,

©ein ©cepter ift Sarm^erjigteit.

ШИ’ unfre Stott) jum ©nb’ er bringt.

®ert)atben jaudwt, mit greuben fingt:

©ebbet fei mein ©ott, Шїеіп ipeilanb, g ro | bon Ффаі!

3. D tnot)I bem S an b , о tboI)I ber ©tabt.

®ie biefen ЙВпід bei рф bat!

28oI)I allen §erjen inSgemcin,

®a biefer Sönig jietiet ein!

©r ift bie reäjte greubenfonn’, SBringt mit fid) lauter greub’

unb SBonn’:

©ebbet fei mein ©ott, äJiein ®röfter früb unb ff)ät.

4. ЗЯафІ Ьоф bie ®biir, bie

®fjore weit,

®a3 § e rj jura Stempel т а ф і bereit!

®ic ifSalmen ber ©ottfeligleit

©teett auf mit ЩпЬафІ, 2uft unb greub’:

©o iommt ber König and) ju еиф, g a феіі unb Seben mit JugIeiф:

© ebbet fei mein ©ott, Sßott SRatl), bolt Stbat, bod ©nab’.

5. Komm, о mein §eilanb gefu ©brift!

Шіеіп’ §erjen3tbür bir offen ift;

а ф jict)’ mit beiner ©nabe ein,

®cin’ greunblidjfeit аиф un§

егїфеіп’ !

®cin bcil’gcr ©eift un§ fiibr’

unb íeiť

®en SScg ju r etb’geu ©eiigieit:

®em aam e n bein, о §crr,

©ei ewig ifSrcb unb ©br’.

©eorg SDeifíeí C1590—1636).

SUtet. SSon ® ott шіЦ іф піфі tagen.

11

S a § § c rj in еиф beftettt!

S alb wirb ba§ §cit ber ©iinber,

®cr wunberftarfe §ctb,

®cn ©ott au3 ©nab’ aïïcin

®cr SBelt jum 2іфІ unb Seben

©efenbet unb gegeben, S ei alten fet)rcn ein.

2. Scrcitet Ьоф fein Ь ф йд

®en 28cg bem großen ©aft.

ЗІІафі feine ©teige гіфйд;

Sa^t аИе§, wa§ er bafjt.

ІШафІ alte Sabnen гефі

(20)

8 Slböentä-ßieber.

®ie %i)aľ lafit fein erljöfjet;

Шіафі niebrig, Ша§ í)oá) fteijet, ffiaS irumrn ifi, glcid) unb

fdflecijt.

3. ©in § e r j, bag S)cmutl) liebet, S ei ©ott am ^öcbftcn fte^t;

©in § e rj, bag §od)trtutif übet, SKit Stngft ju ©runbe ge^t;

©in § e tä , ba§ ridjtig ift Unb folget ©otteä Seiten,

®ag fann fid) redjt bereiten, g n bem iommt 3cfu§ ©^rift.

4. SIĄ madjc bu т іф Sim en g u bicfer Ijcü’gcn geit

Slug ©üte unb ©rbartnen, fierr 3 cfu, fetbft bereit!

gieb in mein § c rj btaein, Stub b’rin, tote in ber fêriftyen,

©о toerbcn .§erä unb Sippe«

® tr alljcit baufbar fein.

Ski. S ^ito (1607—1662).

ЯЛеІ. SIuS meines ÇerjenS Orunbe.

1 9 H un Іаш1вє1 ad’, ibr ї м . grotnmen, 3 n bicfer ©nabeiueit, Sieil unfer §eil ift Eommen,

®er § c rr ber §errlid)fcit:

gm ar obne ftalje i|3rad)t,

®оф mad)tig, ju berfjeeren Unb gönjltd) au Acrftören

®cg Ścufelg ІКеіф unb SKaĄt.

2. ©r fonm t ju ung, ben Sim en, g n tiefer Siiebrigfeit Slug fjcrAÜcbem © rbam en, gum Opfcrtob bereit.

©r bringt fein ©nt ber ©rb’;

©r ШіП allein emerben

®urd) Scibcn unb bureb ©terben

®en ©djab, ber ctoig toalfrt.

3. Ä'ein ©cepter, feine iîrone

@ud)t er in bicfer SBeit;

g m boljcn §iinmclgtbrone g ft ibm fein Sieidj beftettt.

©r mill pier feine fWadit

Unb SKajeftüt tiertjifllett, S ig er beg SSaterg SBiuen g m Scibcn bat oottbradjt.

4. gi)r SOiädjtigen auf ©rben Slebmt biefen ft'önig an, SBcnn ii)t mailt felig werben Unb gebn bie rechte S abn,

®ie führt jum §immelgliibt;

©onft, Wo ihr ihn Oeradjtet Unb nur nad) §obeit traĄtet, Xrifft eueb fein Strafgericht.

5. g b r Slrmen unb ©lenben g n bicfer böfen geit,

®ie itjr an allen ©nben SUüjjt haben Slngft unb Seib,

©eib bennoeb Wohlgemuth, Saht eure Sieber flingen.

®era SSönig au lobfingen,

®er euer höd)fteg ©ut.

ç. ©r wirb nun balb erfčheinen g n feiner §errlid)fett

Unb euer Seib unb SScinen SSerwanbclu д а т in greub’.

©r ift’g, bet helfen fann.

SKad)t eure Sampen fertig Unb feib ftetg iein gewärtig:

©r ift fd)on auf ber S ahn.

Ш ф . ©lijii'mer (1606—1678).

ajiet. SBalet ttiil іф bir (jeSetl.

1 3 . « “ ■

Unb wie begegn’ id) bir?

О aller SSci: Serlangen, О meiner Seele g ier!

D g e iu , gefu, fe^e S S t jclbft bie gacfel bei,

®amit, wag bid) ergowe, STOr funb unb wiffenb fei.

2. ®ein gion ftreut bir ißalmen Unb grüne gweige hin,

Unb ich will bir in ißfatmen

© m untern meinen ©imt.

SJlein фегАС foil bir grünen g n ftetem Sob unb fßreig Unb beinern Sfamen bienen,

©o gut eg fann unb Weiji.

(21)

ШЬ»епіЗ=йіеЬег.

3. 5E8aâ P f t bu unterteilen g u tnemem Sroft unb g-teub'?

attâ ЙеіЬ unb ©ecie |a |e u S n tfjrcm größten ЙеіЬ, Sitó mir bctó 9teid) genommen,

® a g-rieb’ unb greube ladjt:

® a bift bu, mein § eii, tommen Unb baft mid) froíj gemactjt.

4. ЗФ tug in іфгоегеп öanben,

®u fommft unb macf)ft mitt) toâ ; З ф ftanb in S p o ttu n b ©фапЬеп,

® u fommft unb mad)ft mid) g ro | Unb bebft mid) І)оф ju (S^rcn Unb fdjenfft m it gro^eâ ©ut,

® aâ fid) niĄt I ä |t oerjebren, SBie irbifĄ 3ìeid)tl)um tt)ut.

5. 9ìid)tó, nid)tâ ^at Ьіф ge*

trieben g u m ir bom ijbitmneíéjeít, Sitó baž geliebte ЙіеЬеп,

®amít bu atte SBctt S u itircn taufenb ЧВ1а8ш Uub großen Sunimerž ňaft,

®te fein SÖtmxb fann auëfagen,

©o feft umfangen I>aft.

6. ®až jd)reib’ bir in bein Çerje,

®u boĄbetriibteS §eer, S ei benen ©ram unb ©dfmerje

©id) ßaufen meßr unb met)r.

©eib unoerjagt, ißr ßabet

®ie ¡fjilfe Bor ber ®I)ür:

®er eure § erjen labet Unb trüftet, ftcljt attßier.

7. 3t)r bürft еиф піфі be«

mût) en, ЗДоф forgen ®ag unb ЗІафІ, Ï8ie ifjr iljn loottet jicljen SJcit eurež Slrmež Sttiad)t:

©r fommt, er fommt mit SSfflen, Sft botter ЙіеЬ’ unb fiuft, Sltt’ Stngft unb 9їоф ju ftitten,

®ic tf)m an епф beiimßt.

8. Зіпф bürft it)r піфі er«

іфгефеп й ог eurer ©йпЬеп(фиІЬ:

Sîein, S^fug tbitt fie beden

SOÎit feiner ЙіеЬ’ unb §ulb.

©r fommt, et fommt, ben ©fin«

bern

gu m ®roft unb toafjren §etl,

© фа|й, baß bei ©otteê НіпЬегп SSerbletb’ it)r ©rb’ unb Süjeil.

9. 28až fragt фг паф bem

®rûuen

®er geinb’ unb iijrcr ®ü(F?

®er § e rr toirb fie jerftreuen S n einem Stugenbtid.

©r fommt, er fommt, ein fiönig,

®em roatirlid) atte geinb' Stuf ©rben biet ju toenig gu m fiSiberftanbe feinb.

10. ©r fommt ¿mu SBettge- ridjte,

gum gIuф bem, ber ф т Рифі, Ж й ©nab’ unb füßem Йіфіе

®em, ber itjn liebt unb ßteft.

ЗІф fomm, аф fomm, о ©onue, Unb ßot’ un§ alljum al g u eto’gcm йіфі unb SSonne S n beinen greubenfaat.

!)>oul O ei'bacbt (1 6 0 6 -1 6 7 6 ), SDÍel. @o£íť еб діеіф Sižtóeilen WetBeu.

M

'Bíonä Йопід ißt er«

♦ гЭ fdjienen!

floßt unê oßne gmte)t ißm bienen,

© anft unb mitb fommt er ju еиф, SJienfdjen, feíjt, er mirb unž діеіф,

2. Siaßt bem munbernotten ffiinbc!

®§ betritt bie 5S5ett ber ©ünbe, Siennt рф feibfi bc§ Жenfфeп

©oßn,

Unb ber §im met mar fein ®ßrou.

3. gern oon §ot)eit, Ж аф і unb ©röße S rag t er ©dimadjtjeit, Slm utb,

Stöße, Stile fleiben, jeben ©фтег$

ЗфеШ mit un§ fein tiebenb |>er¿.

4. ®er nid)t ßat, fein §au|)t

¿и legen, umßer unb fpcnbct ©egen,

(22)

10 5öeii)ttad)t3»2icber.

Шіафі bet ®Hnbcn Slitgcn je^n, Seifet bie Sobten auferfteijtt.

5. ®a§ ®efe§ mit bunïien, bangen

©a^imgcn ^iclt un§ gefangen, XobteS SSitb unb ©Ąatten шаг Xentpel, Opfer unb Stltar.

6. Sinn jerreifft bie Ьіфіе ¡бііПс, Фепп er trägt ber ©ottljeit

gülle!

Є0 ШагЬ SiĄt, ató er erfdjien,

©nab’ unb 28a|ri)cit ШагЬ burd) iljn.

7. ©ottcêliebe, SSruberlicbe!

SIĄ bte feligften ber Sriebe,

©rofentut^, geinben ju tìerjcilj’n, glöfet er unfern Seelen ein.

8. 3 U ber (Srbe neigt fid) ШіеЬег

©ott mit SBoljlgefallen nicber;

®er ben ©iinbern ®ob gebraut, Qft nun gans Sarm^erjigteit.

9. ©eine 2ieb’ unä p öer»

pfänben, ffonnt’ er ettoa ©rö^’re? fenben Sltö ben ©otjn ber ©migleit, g u m ©rlöfer uttó gemeint?

10. Hub er ift im grteifdj ge- tommen!

greut еиф, ©ünber, jauĄjt, i^r from m en ! SSetet an, lobfingt, nun ift

©ott mit mtó burd) Qefum ©l)rift.

© arauet SBitrbe (1763—1831).

2 . S f fic iijn a d itc tu Шіеі SBir SÇrijtenlcut’ ic.

C S u f, fd)ic!e Ьіф, J_í7» ¿1%, feierlid)

®e§ §cilanb0 geft mit ®anten ju begehen!

Sieb’ ift ber ® anï,

®er Sobgefang,

®urĄ ben Шіг i^n, ben ©ott ber Sieb’, eri)öl)en.

2. ©pridj baníbar frob:

Silfo, alfo

¡pat ©ott bie SBelt in feinem

©oljn geliebet!

О Шег bin iá),

§ e rr, b a | bu mid)

©o ^еггііф fyoá) in beinern ©oljn geliebet!

3. ©r, unfer greunb, Sßit un§ bereint

S u r Seit, ba шіг поф feine geinbe Шагеп,

©r ШігЬ unS діеіф, Um ©otteS Dîeidj

Unb feine Sieb’ im gleifd) ju offenbaren.

4. Sin iljm nimm S ^eil;

©r ift ba§ ¡peil.

®t)u’ tdgliĄ S3u|’ unb glaub’ an feinen Slamen.

®er el)rt i^u niĄt, S5er „ § e rr, Çcrr!" fpriĄt Unb Ьоф rtidjt fuĄt fern SScifpieí

nad)iua^men.

5. SluS ® anf Шіа іф 3¡n S rübern Ьіф,

® іф , ©otteS ©oljn, belleiben, fpeifen, tränten;

®er grom men § e rj Qn i|rem ©djmerj

SJlit Żroft erfreu'n unb bcin ba«

bei gebenfen.

6. 9latl), Sîraft unb §clb,

®urĄ ben bie SBelt

Unb 2Ше§ ift im §immet unb auf ©rben!

®ie ©^riften^eit g r e if t Ьіф erfreut,

Unb Siller Sinie fotí bir gebeuget ШегЬеп.

7. ©r^ebt ben § c rm t

©r ^ilft unS gern,

(23)

Seil)nacf)tî»2teber. 11 Unb wer i^n fudjt, ben Wirb fein

Ůřante tröften.

¡çaliciujn, Çaïïelujn!

greut еищ beë § e rrn , unb jaudjjt it)in, iïjr ©rlöften!

e i r . Sür^tea. (Settert (1715—1769).

ШїеІ. Яи9 meines ÇetjenS ©ninbe.

І ß Э е г ^eil’ge ©ïjrift ift

¿i) íomnten,

Фег füle ©ottcšfoljn,

Фе^ fren’n fiĄ alle gïowm en 3 n t i|BĄften § ю т е Ш |г о п . Щис£| wa§ auf Srben ift, SUhifj greifen í)oí) unb loben SJlit alten ©ngeln broben Феп lieben, Ijeii’gen (Stjrift.

2. ®aS ŚiĄt ift aufgegangen, Фіе lange SłaĄt ift ^in ; Фіе ©itnbe ift gefangen, SrlBfet ift ber ©inn.

Фіе ©ünbenangft ift weg, Unb Siebe unb ©ntjiicten SSau’n weite §intmeiäbrüc!cn Sin? jebent Jdfntaiften ©tcg.

3. 9ïun fmb nidjt nte£)r bie ířinber SSerwaift unb baterloB;

©ott rufet felbft bie ©iinber 3 n feinen ©nabenfálool ;

©r will, b a | Sitte rein SSon itiren alten ©фиІЬеп, SSertrauenb feinen ,§utben,

©et)’n in ben ф і т т е ї ein.

4. Фгиот freuet end) unb greifet, З ^ г ЙіпЬег fern unb nat)I Фег еиф ben SSater weifet, Фег ^eiťge ©Ijrift ift ba.

©r ruft fo freunblidj b’rein 3Jtit fü^en ßiebegworten:

föeBffnet finb bie Pforten, ß tjr ®inber, ioninit tjerein!

Srnft SBÏoriÇ H tnbt (1769—1860).

Süd. іВот ф і т т е ї ba І о т т ’ іф фег.

І 7 if* Ьег ben

-Ł* ♦ ©ott gcmacfit,

©ein werb’ in alter SBettgebaĄtl

3^tt greife, Wa§ burá) Qcfuin Shrift

Stn ф і т т с і unb auf ©rben ift!

2. Фіе SS Bíter gaben bein ge»

Ijarrt,

S3iá bafi bie Seit erfüllet Warb : Фа fanbte ©ott bon feinem

ФЬгоп

Фаё §cil berSBett, Ьіф, feinen

©otjn.

3. SBcnn іф bic§ SSunber jaffen Witt,

©o ftetjt mein ©eift bor ©tjr- furetjt ftitt;

©r betet an, unb er ermißt,

©aß ©otteë Sieb’ unenbtict) ift.

4. ©amit ber ©ünber ©nab?

ertjatt,

©rniebrigft bu biá, » e rr ber SBett,

Sîimmft felbft an unfrer SKenfĄ»

ßcit ©ßeit,

©rfeßeinft im gteifcti, wirft unfer

§eit.

5. ©ein SiBnig, Sibn, tommt ju bir:

„ З ф їо т ш ', im Sudje fteßt bon m ir;

©ott, beinen SBfflen tbn' іф gern."

©etobt fei, ber ba tommt oom фегга ! 6. § c rr, ber bu SbtenfĄ ge»

boten Wirft, З т т а п и е І unb griebefürft, Stuf ben bie SSäter ßoffenb faß'n, Фіф ©ott, 3)łcffia§, beť icß ап.

. 7- Фи, unfer §cit unb ßßdjfteä

©ut,

SSereineft bitß mit gteifrß unb S lut,

SESirft unfer greunb unb Sruber ßier,

Unb ©otte§ lUnbcr Werben Wir.

8. ©ebante botter ÜTOajeftät!

Фи bift её, ber baë § c rj erßBgt.

©ebante botter ©etigteitt Фи bift её, ber baë § e rj erfreut!

(24)

12 38etï)nadjt3=2teber.

9. ® urdj (S tn c â © ünbe fiel bie 5Sdt;

® in ÜTOittler iftâ, ber fie etljalt.

ЗВаЗ jag t ber 2Kcnfc6, юепп ber tt)u fa)ii§t, S)er in be3 SSaterS ©фооре f i|t?

10. S a u d jjt ipiramel, bie ifjr ii)n erfuhrt, S e n Sag ber ^eiligfien (Seburt, ДпЬ ®rbe, b ietljn ^eute fieijt,

© ing’ i^nt, bent S e m i, ein пепеЗ Sieb!

11. Sie3 ift ber S a g , ben

©ott д етал і,

©ein tóerb’ in alter SBeit gcbadjt!

3 tin greife, toa3 burdj Qefunt Shrift

S m §in tm el unb auf ©rben ifi!

giir^tefl. ©ellert (1716— 1789).

S ie l. D bag іф tauîcnb Зичзеи íäHe-

іеЗ ift bie .SRadjt, ba mir crfdjicnen S e3 gro|en ©otte3 greunbtídj*

íeit:

S a 3 йіпЬ, bent alíe Gmgel bie*

neu,

tBringt Sidjt in meine Smiîet^eit, Unb biefe3 38cít» unb ф іттеІЗ *

lidjt

SBeidft |unbcrttaufenb ©onnen nid)t.

2. Safj bid) ertcudjten, meine

©eele, SSerfdume n i^ t ben ©naben*

fdjein!

S e r © tanj in biefer tteinen §ö!jle

©tredt fidi in atte SBett pneitt:

@r treibet шед ber §ötte ЗЗЇафі, S e r ©ünben unb be3 ílreujed

Síacbt.

3. S n biefem SiĄte ïannft bu feben

S a 3 S i^ t ber fiaren ©eligfcit;

SBcnn ©onne, SKonb unb ©tern’

»ergeben,

S3ietteid)t fĄon in gar furzet Seit, SBirb biefe3 Sidjt mit feinem

©феіп S ein § m m c i unb bein Sitte3

fein.

4. Sag nur inbeffen bette fd)ei- nen

S ein ©ІапЬепЗ» unb bein Sie«

besticht;

SDiit ©ott mufft bu e3 treuiicb meinen,

©onft bitft bir btcfe ©onnc nicht;

SBittft bu genießen biefen ©djein,

©o barfft bu nicbt mebr bunfet fein.

5. S ru m 3 eiu , jdlöne SBeib«

nacbtSfonne, Seftrabte ntidj mit bcincr ©unft!

S ein Siebt fei meine SBeibnacbtS»

ttionue

Unb lebre т іф bie fefge ffiunft, SCSie id) ЬеЗ SBeibnacbtSglanjcS

boli

S n beinern Sidjte toanbeín fotí.

Еаб». Sľtai^tengôfer (1824—1685),

ffiet. Soie ben Herren, ben гс.

i Q ¿їРЬге f« ® °tt in ber X í / , ^eU §Bbe! S e r § e rr ift

geboren,

©ünbem jum §cítanb bom

§öd)ften au3 ©uaben erforen!

Saffet und fein,

©einer ©rbarmung uu3 freu’n!

Sft er nicbt unS aud) geboren?

2. Sunfet bebccfte ben ©rb*

freiS; in gtufternifi irrten tBötfer timber, wie bie ¡geerben,

berlaffen » о т фігіеп.

QefuS erfdjien;

pachte bcrfdjtoanben butĄ ibn, S ie aud) ben SBcifen oerroirrten.

3. äRenfcbcn, berufen, fid) untereinanber ju lieben, folgten ber Stotctracbt unb

töitterfeit fd)änMid)enSrieben.

(25)

23eií)rtacf)tž* Sieber. IB 3efH0 erfĄten;

Set)rte ben 2Kenfd)enïjaj3 fltc^n, Set)rte ben grteben unž Itcben.

4. Sfflatjrljcit unb Stugcnb ent«

íettnten bež ©Btffidjen

©dtrittcii;

Sroft unb SrqutcEung trag er in ber SßSeinenbcn фіШеп.

©clbft er, it)r greunb,

t

utte bielfältig gemeint, aften getragen, gelitten.

5. (£t)re fei ©ott in ber §öi)e !

©in emigeä Seben

§ a t er Ьпгф iiin, feinen @o^n, nnä erbarmenb gegeben.

S3té in baž ©rab

©tieg er bont §im mel i)erab,

©inft und sum §im raei ju fjeben.

6. ©eiiger ©laube, bufi einft meinen 9ietter іф fe^e, 3$п mit ben ©djaaren SBoIten«

beter einig crfjöije!

58Bffig bcgtüctt,

©ing’ іф batm , ^immПfф ent«

äücft:

S^re fei ©ott in ber ¡golfe!

SÜUßUtl ШешеПег (176t—1827).

ЯМ. SBora Çimmel ?оф, ba lowra’ íc.

O A r i i ’npoï SH ©ott, mein Sobgefang!

©r, bem bad Sieb ber ©ngel Hang,

®cr ^o^e greubentag ift ba!

Sobfinget i^m, Çattciuja!

2. S3om §immcl fam in bun!«

1er ііїафі,

®cr und bad Sebendlidjt ge«

Ьraфt;

Зїпп Іепфіеі und ein milber

©traijt, SBie SJiorgenrotl) im bunfeln

®l)al.

3. ©r fam, bed ißaterd ©ben«

biib,

58on їф ііф іет ífíitgerfieib um«

p u t,

Unb füijret und mit fanftcr § a n b ,

©in treuer ¡girt, in’d SSatertanb.

4. ©r, ber jefjt bei bem SSater tp o n t,

igat unter und, ein ЗКепїф, ge«

ro o p t,

®amit аиф mir i p t merben діеіф

Stuf ©rben unb im й іт т е іг е іф . 5. ©inft fü p e t er ju r §ira«

m e ld b a p Und, feine 58rüber, аиф tjinan, Unb manbeit unfer plgerfteib g n ©temengianj unb §егг!іф«

feit.

6. © m p r ju ©ott, mein Sob«

gefang!

©r, bem ber ©ngeí Sieb erfiang,

®cr p fjc greubentag ift ba!

S p © piften, fingt: ¡gaïïelufa!

$ r . Slboïf ^ ги ш таф ег (1767—1845),.

бідепе SPÎeïobte.

/fô d ift ein’ Sîof’ ent«

äJL, чей fprangen Stud einer SBuqel jart, Sttd und bie Sitten fungen, 58on Seffe fam bie Strt, Unb p t ein SStümlein Ьгафі SKitten im fatten SSinter 28op ju ber p lb e n ЗїафН

2. ®ad iRödlein, bad іф meine,,

®ation Sefajad fagt,

§ a t und деЬгафІ aUeine SJtarie, bie reine SKagb.

Stud ©otted ero’gcm йіаф

§ a t fie ein ®inb geboren SSotjl ju ber p tb e n 9іафі.

3. ®ad SRofelein fo Heine,

®ad buftet und fo füfj;

TOit feinem p tten ©фсіпе ißertriebd bie ginfterniff.

SBap’ Ж е р ф unb m ap er ©otti

(26)

14 38еійпафі§« Sieber.

¡çilft un§ aus altem Seibe, bettet bon ©ünb’ unb SEob.

4. € Sefu, bis jum ©djciben

?luS biejem Snïïunctrtjal S a | bein’ § ü lf’ uns geleiten

in in ber ©ngel © aal, n beine? SSaterS 3icid), Ф а wir bid) einig loben;

Sidj ©ott, baž uns berleilj’!

¡Beri 1—2 аШігфВД (15. З іЩ .) . Sňel. Ш5агит(оШ’ іф тіф Ь еп п grümen.

іГгВЩіф foli mein ¡¡jcrje

♦ г® {^ringen Фіі'їсг Seit,

® a bor grcnb’

Sille ©ngel fingen,

ört, ^ört, h)ic in bollen ©I)Brcn aut eS fdjallt,

ffiieber^aHt:

©tjriftuS ift geboren!

2. ®ente gci)t aus feiner Sam ­ met

©otteS ipeib, Фег bie SBelt

SRei^t aus alCent Qamnter,

©ott toirb SDleufĄ, bir, ütfienfdj, SU gute;

©oiteS Sinb,

©aS berbinb’t

©іф mit unferm SSIute.

3. ©r nimmt auf fidj, mas auf Erben SBir getijan,

ffieut fiĄ an, Unfcr Seil ju Werben.

©otteS Samm will p r uns fter«

ben Unb bei ©ott gin: ben ©ob

§cil unb g-rieb’ erwerben.

4. 3?un liegt er in feiner S tip ­ pen,

Sftuft ju fut) 3Jüd) unb biĄ,

©priĄt mit pfjen Sippen:

Saffet fahren, liebe SSrüber, 3BaS eud) quält,

58a8 euĄ M it:

gd) bring SÍUeS Wicber.

5. Ei, fo iommt nur otjn’

SSerWeiien.

©teïït cudj ein,

© ro |’ unb Síein’;

S a |t su p m uns eilen!

Siebt oen, ber bor Siebe brennet,

©djaut ben ©tern,

©er uns gern

Sidft unb Sabfal gännet.

6. ®ie p r fpwebt in g ro p u Seibcn,

© ep t, p e r g ft bie ©piir

S u ben waljrctt greuben.

g a p p n Wol)t, er Wirb eup fiipen Sin ben ¡Drt,

© a pnfort

E u p fein S reuj Wirb tipren.

7. 23er fid) fip tt befpwert im .Çerjcn, SBer em pptb’t

©eine ©imb’

Unb ©ewiffenSfpmersen,

©ei getroft; p e r wirb gefunben,

©er ba ^eilt Unberweilt

Slup bie tiefften SBunben.

8. О mein феіі, taf: bip um­

fangen, Sa^ an bir,

Pleine S ú r,

Unberriidt m ip bangen!

®u bift meines SebcnS Seben:

3lun iann ip P lip b urp bip SBoljl sufrieben geben.

9. S p will bir ben © ani be- Waljreu;

S p Will bir Seben Mer

Unb mit bir beimfapen.

(27)

S M b n a á itč 'Sieber. 15 SJÎit btr йзШ idi en b lií (ditoebeti

SSoIler greub’

D£)tte geit

Фогі іш anbern йеЬел.

spaní ® erwarbt (160«—1676).

Єідепе -ШеїоЬіе»

2 3 ^u '

®af¿ bu ajfcnfĄ geboren bifi 58on einer Sungfrau, baž ifl

mabr;

Феб freuet ііф ber Engel ©djaar.

mjric cIciS.

2. ®e§ cw’gen S5ater3 einig SHnb

ІЗсфі man in ber Sîrifipe finb’t;

S n unfer arme? gleifĄ unb S3Iut ffierileibet рф baž eto'ge ©ut.

£t)rie eleis.

3. S en alter S etttreiä nie be«

(фЬ6,

Фег liegt in SKarienä ©фоо§;

@r ift ein Sbinbtein toorben Hein, Фег alle ©ing’ e r p t t allein.

Sljrie eleiž.

4. ®aS eto’ge йіфі geijt ba p re in ,

©iebt ber SEßelt ein’n neuen

©феіп;

©8 ІеифІЧ tooP mitten in ber Зїафі

Unb unS bcS ЙіфіеЗ Äinbet шафі, ffp ie eteiS.

5. ®er © o p beS SSaterS, ©ott Oon Strt,

©in ©aft in ber SSelt bier toarb Unb füt)rt uns aus bcm Sammer*

tí) at,

ВДафІ Erben uns im §immeIS*

faat.

St)rie eteiS.

6. ©r ift auf Erben fommen arm,

®af¡ er unfer рф erbarm’

Unb in bem igimmet т а ф е геіф Unb feinen Heben ©ngetn діеіф.

fi'tjrie eteiS.

7. ®aS p t er 9tIIeS uns ge*

t p n ,

©ein’ gro fje Sieb’ jn jeigen an.

©eff peu’ рф atte © piftcnpit Unb baní’ i í) m bc^ in ©toigíeit.

Stjrie eteiS.

m a rtin Slither (1483—1546.)

m et. Sobe ben Çerrcn, ben mćidjtljen ec,

i ) Ą Cìtaudjjct, i p Rimmel, гУ froljtodet, i p Engel, in © prcn!

©inget bem § crm , bem Çeitanb ber ЭКерфсп, ju ©bren!

©ebet Ьоф ba,

©ott toffl fo frcunbltÄ, fo nab, 3 u ben Sßerlornen рф íebren.

2. 3atobäeb íbr §inimel, pob*

lodet, itjr ©nben ber ©rben!

©ott unb ber ©ünbcr, bie folien

$u greunben nun Werben, gfttcbc unb greub’

$3irb uns ncrfünbiget beut, greuet еиф, §irten unb beerben!

3. ©ebet bieS SSunber, toie tief рф ber §Ьфре geneiget!

©ebet bie ЙіеЬе, bie епЬІіф als ЙіеЬе рф jeigct!

©ie toirb ein Smb.

©raget unb tilget bie ©iinb’;

8ltte8 anbetet unb ptociget.

4. ©ott ift im 5Ісі(фс! SBcr ïann bieS ©ebeimnifc oerfteben?

§ier ift bie Pforte bcS йеЬсп8 nun offen ju fcljcn.

©ebet hinein,

©ins mit bem Sinbe их fein,

©ie i p jum SSater tooll’t geben.

5. p aft bu benn, фйфрег, аиф meiner поф Wollen gebenïen?

Фи toiltft Ьіф felber, bein § e rj boE ©rbarmeu mir {фепіеп.

©оЩ’ иіфі mein ©inn

(28)

16 SBctbnnć6t§'Sicbcr.

Snnlgfł ftĄ freuen barin Unb fui) in ®emut^ Bcrfcnfen?

6. Äönig ber (Sbrcn, au§ Siebe getuorben junt ířinbe,

®u, bem icf) mieber mein iperj aud) in Siebe nerbinbe,

® u follft ež fein,

®en id) emätjle allein;

Єгоід entfag’ idi ber ©iinbe.

7. Žreuer Stmnamiel, roerb’ аиф in ntir nun geboren!

Komm’ bod), mein ,‘peilanb ! benn oi)ne bid) bin id) Oerloren.

2Sot)ne in mir,

SDładie ganj (£in§ т іф mit bir,

®er bu mid; liebenb ertorcn!

8. äftenfdjenfreunb, 3efu, bid) . lieb’ іф , Ьіщ »Ш іф ergeben;

Sa^ т іф Ьоф cinjig паф bcinem

©efaílen nur ftrcben!

©ieb mir Ьоф baíb ЭЗоШде Síinbežgcftatt, Um bir allem nur ju leben.

©er$. Serfteegen (1697—1769).

ЗЛеї. Sefu Çiïf flegen.

ift tommen, ©tunb eioiger grcube, Slnfang unb ©nbe, ber §eilanb

ift ba;

©оіфеіі unb ЖепїФЬсії »ereinten ііф beibe;

©фо^ег, mie îommft bu un§

SШenfфen fo nat) !

§immet unb (Srbe erjäljtt eâ ben феіЬсп:

Sefuâ ift tommen, ®runb ewiger greuben.

2. ift tommen, bie tieb»

їіф^е t o n e

©eines erhabenen SSaterS ift ^ier,

§olet рф ©ünber unb fiiljrt fie jum Stjrone.

О Юеіф ein рсггІіфсЗ SRettungê»

panier!

®anlet ber Siebe, ergebt еиф bem ©ofine!

3efu§ ift iommen, bie їіеЬІіфїіе Krone.

3. gefuS ifi tommen, nun fprin»

gen bie SSanbe;

©tridc beS Sobeö, bie reipen entjroci.

(St, unfer König im ißilgetge»

toanbe,

SSeit er ber greie ift, mad)t er un§ frei, 33ringet ju (Spren aus © to b ’ unb

auê ©фапЬе:

gefuS ift tommen, nun fpringen bie ЗЗапЬе.

4. 3efu§ ift tommen, berftarfe (Srlöfer,

!8гіф( bem gctoappncten ©tarten tn’S ф аиё;

©prenget be§ geinbcS befeftigte

©ф!0{{ег, g üprt bie befangenen fiegenb

fjerauS.

güptft bu ben ©tarfercn, (Srb»

feinb, buSSöfer?

gefug ift tommcn, ber fiarte (Sr»

töfer.

5. IgefuS ift tommcn, bie eloige Siebe.

Siebe, bu bift uns гефі паре öermanbt;

Siebe, bu tiebft un§ mit feurigem 5Eriebe;

Siebe, bu bift unfer König ge»

nannt.

D bafi mein SttteS рф ju bir erpiibe!

3efu§ ift tommen, bie ewige Siebe.

6. gefuS ift tommen, bie ©ünbe ju füpnen.

S e it, beine ©фиІЬ trägt als Opfer bie§ Samm!

©ünber, еиф ift ber (Srtöfcr er*, fdjienen, g a für еиф ftarb er am blutigen,

©tamm.

(29)

2Seif)nadjt3*2ieber. 17 Sag ber SSerjo^mmg, bu bifł

unś erfĄteueu:

3ejuâ ifi lojnraen, bie ©ünbe ju {ütjnen.

7. Seiuâ ifi ioTumcn, bie Quelle ber ©naben, Somme, mer bürfiet, unb trinïe,

mer mill.

.çolet fur euren oerberbliĄen

©Ąaben

©nabe aus biefer ипепЬІіфеп S üll’ ;

§ier lanu baä §erje fiĄ laben uub babcn:

3efu§ ifi iommen, bie Queüe ber

©naben.

з а д Зо^апп ЩЙеиЬоеі (1693—1773).

єіаепе алеїоьіе.

S J ß іГЬЬі ©ott, i^r Sänften, Ä’U . aUjugleid) 3in feinem bBĄften S^ron,

®cr ^cut auffĄlie^t fein §irarael=

гсіщ

Unb fd)cnît unä feinen ©o^n.

2. ©r tommt au§ feines SSaterS

@d)oof¡

Unb mirb ein Sinbtein flein;

©r liegt bort elenb, naett unb bioS

3 n einem Srippclein.

3. ©r äußert fici) aff feiner

©'malt, іШігЬ niebrig unb gering Uub nimmt nun an fid) SnedjtS«

geftait,

®cr ©ĄBfifer aller S in g ’.

4. ©r liegt an feiner SKuttcr

» ru ft,

©rnäljrt nací) Sinbcrmcif, Wn bem bie ©ngel febn ibr’

2uft, S enn er ift ffiaoibS 3vciS,

5. ®aS bürrem ©tamm ent«

fpriefsen fottf 3n biefer lejjtcn geit,

¥ »»тїіа1«© е(ап аЬ и ф fü r ЄфІеЯеп

Surd) meldjeS ©ott aufriĄten moltť

©ein DMdj, bie Si)rifteni)eit.

6. ©r mcdffclt mit uns muu- berbar:

©r mirb un§ aJienfcficn gleidf Unb beut uns feine ©ottijeit bar, ІШігЬ arm unb raadjt uns геіф.

7. ©r mirb ein Sncdft unb іф ein ¡jjerr:

®aS mag ein 3ßed)fcl fein!

SBie IBnnte Ьоф moljl freunbliĄer

®aS ^olbe ©^riftiinb fein!

8. § eu t fĄIieft er mieber auf bie 5£l)ür Sum їфВпеп ífäarabciS,

®er ©Ijcrub fte^t nidft rae^r ba- für:

©ott fei Sob, © |r’ unb f r e is i

Slic. ^erm ann (geft. 1661).

27.1

Єіаепе ИгіоЬіе.

[Jom §immel ^оф, ba íomm’ іф |e r, З ф bring’ еиф gute neue

mtä^r;

®er guten fUtä^r bring іф fo biel,

®abon іф fingen unb fagen mill.

2. ,,©иф ift ein fiinblem ^eut gcbor’n, SSon einer Ju n g frau auSerbr’n,

©in Sinbclein, fo ¿art unb fein,

®aS foil eu’r greub’ uub SSonne fein.

3. ,,©S ift ber фегг Є í) rift, unfer ©ott,

®er miU еиф fübr’n auS aller ЗДоф;

©r miU eu’r Çeilanb felber fein, SSon allen ©ünben таф сп rein.

4. ,,©r bringt еиф aKeŚeltgfeit,

®ie ©ott, ber SSatcr, l)at bereift, 2

(30)

18 53eií)tm(6tS=2ieber.

ffir in feinem SitmuelretĄ

©ofit leben feinen Ěngetn gletd).

5. ,,©o nteríet nun bie geiájen red) t,

Фіе Йгіьйе unb bie SSínbeln fd)Ied)t,

® n finbet i^r ba§ ШпЬ gelegt, S)n§ alíe S e tt eríiält unb trügt.“

6. ®cfj I a |t un§ Sitte frii^liĄ fein

Unb mit ben ípirten gcíjn hinein, g u feíjn, ma§ ©ott nnž ^at bc=

fĄeert, 3Kit feinem lieben ©oíjn bere^rt.

7. SKerf’ auf, mein iperj, unb fieb bortón:

S8a§ liegt bort in ber Ärippc b’rin?

©§ ift bein ¡peiíanb, 3efu§ ©bbiftr

® er für bid) ttiîenfdj geboren ift.

8. ©ei mir toittfommen, ebler

©aft!

$ e u ©ünber niĄt Berfiíimäbct lînb ïommft in’l ©lenb ber ju

m ir;

SBie fott itb immer banïcn bir?

9. Sid) фегг, bu ©èbôgfer aïïer

®ing’,

Ш е bift bu morben fo gering’ ! Фай bu ba liegft im finftern

©tali,

Ш§ toär’ä ein bo()er ÎÎBnigSfaaï.

10. Unb m ať bie 5Selt bici*

m ai fo ineit, 58on ©beiftein unb ©oib bereift,

©o m ať fie bir bod) biei p ïiein, g u fein ein engeë SSBiegcïein.

1 1 . g i t r ©ammt unb ©eibe mâbltcft bu

©rob §eu unb SBinbetn bir ju r ttîni),

®arauf bu, König, grofi unb геіф, Sîun grangft, al§ mür'ê bein

§immeireid).

12. ®aS b it aifo gefatten bir,

®ie ffiSabrbeit anpjeigen mir, Жіс aïïer SŚeit SDtaĄt, ©br’ unî>

©ut

SSor bir nidjtž giit, nidjtS b ^ i поф tbut.

13. SICb, bu bcrjtiebcr Sefu mein,

ТОаф bir ein SSette fanft unb rein,

g u rubn in meineê ^erjenS

©djrein, Ф а | nimmer іф bergeffe bein!

14. Фаьоп іф aïïjeit ^оЬііф grobioci’ unb finge immer freifei,

t

u ®bren bir, о ©ottcêfobn,

in SBiegeniicb in fii^em Жоп, 15. 2ob, ©br’ feŕ ®ott řm

bödjften 5Ц)Г0П,

®cr uns fdjenit feinen ein’gen

©obn ;

Фей freuet їіф ber ©ngeï ©фааг Unb finget uns {оіф neues З аЬг-

SWartin Sutler (1483—154G).

ÜWcï. Єгі^іепеп ifl ber І&еггїіф’ $ag

2 8 .

W '

" Z “ ? ' Sm'

®n ScbenSfürft unb ©naben«

quell,

®u SjimmcISbiunť unb SQřorgen- ftem,

®u Siw gfrau’nfobn, § c rr aller .Çierrn ! фаїїеіща.

2. SB ir fingen bir mit beinem

¡peer

SluS aller Kraft Sob, SfreiS unb

©br’,

Фай bu, о lang’ дс№йпїф1ег®ай, Фіф nunmel)r eingefteltet baft,

^alleluia.

3. SSon Slnfang, ba bie SBelt gemadjt,

§ a t mandjeS § e rj паф bir ge«

шафі,

(31)

äBcifjtmájtS = Sieber. 19 SI uf btĄ gehofft îo lange З ^ г

® cr 5ßätcr unb ißropljcten

©cljaar.

§ attelu ja.

4. SSor anbern {;at betn i)oij begehrt

© er § ir t unb fíäníg betner

§ cerb ’,

© er ® ìann, ber bir jo toofjlgefiel, SBenn er bir fang auf ©aitenfpicl.

Çallciuja.

5. „ Щ , bafe ber § e r r aus g io n iän t’

Unb unjre SBanbc о on un§

näljm ’;

Э1ф, ba^ bie Silfe brftd)' herein,

©o tm irbeS afob jrof)liĄ fein !''

?

alleluja.ift bu I)ier, ba liegeft bu,

¡päíťft in ber fêrifjfie beine ïfulj, S ift flein unb ntadjft bodj Sides

0ïoj3,

® u {dftnitdjt McSBelt unb iommft bod) Ыо§.

Ç aïïcluja.

7. © u ícíirft in frember SBoijnung ein, Unb fiub bod) alíe Summe! bein;

© n liegft an einer ®icn(d)cnbraft Unb bift bod) aber ©ngel Suft.

igalleluja.

8. © u bift ber Urffirung aber g re u b ’ Unb bulbeft fo bicí .fjerjetcib;

© u bift ber treue fDìcnfdjen«

freunb,

®oĄ ftnb bir fo biel SKenfdjcn feinb.

¡jjabeíuja.

9. 3d) aber, bein geringftcr Änedjt, ЗФ fag’ e§ frei unb m ein’ e§

rcdjt,

3d) liebe biĄ, boĄ nid)t fo bicí, SííŽ iĄ bid) geme lieben toib.

Śiabciuja.

10

. ©er üßib’ ift ba, bie Sbrafi ift ílcin;

©otti Wirb bir nidjt jnibiber fein SJicin armc§ §ctä, unb mag e§

!ann,

SB ir ft bu in ©naben neunten an.

§abeiuja.

11

. ©arum, fo ^ab’ іф guten ІШиф,

®u toirft aud) !)aitcn т іф für gut.

О

3

efu e^rift, bein frommer

5

ffiad)t, ba& idj fo bob XrofteS ©inn bin.

¡p a b e íu ja .

12

. Unb bin іф діеіф ber

©nube bob,

§ab’ іф gelebt nidjt, mie іф fob,

®u iommft ja bod) beStoegen ïjcr,

®a^ fid) ber ©imber ju bit íeljť.

§abeluja.

13

. ©о faff’ іф Ьіф nun oíjne

©феи,

©и т а ф р т іф abeS írei,

©и tragft ben gont, ertourgft ben ©ob, SSeríc^rft in greub’ ab’ Slngft

unb Зїоф.

Çabcluja.

14

. ©u bift mein Siaept, ^in»

toieberum S

3

in іф bein ©lieb unb ©tgen-

Ąum

Unb mib, fo bie! bein ©cift mir giebt,

©tct§ bienen bir, tuie bir’ê be»

liebt.

§abcïuja.

15

. ЗФ tritt bein S>abcluja

^icr

TOt grcuben fingen für unb für, Unb bort in beinem ©ijrenfaal

©ob’g їфаЬсп oljne

3

eit m b

¿aíjí;

§abeluja!

ipaul © e rra rti (1606—1676). ' 2*

(32)

2 0 За()геЗ[ф(и&.

3 . S rtÖ te S fcö lu fe u t i ö W c u ia f jr.

SBte ïann idi’â bit unb mtr ber»

a . З о ^ г е § [ ф ї и 6 . SReï. ÎBie ßroßiji bc8 2IIitnaci)t,gen©ute.

dj micberum einQa^r beridjreunben!

(Sin unb tommt nłĄt mc^r juriicf !

SIĄ Jo biel tljcure ©nabenftunben

©inb weg, alë wie ein Slugenbltcf ! 2Seg meine Siugenbcn unb ©ün*

ben!

Фоф nein, ber Зїіфісг alter ЗЗеІі

!ОДі jegliĄe mid) wicber finben, SBann èr bor jcinen ФЬгои

midj fiellt.

2. ©ebanlen, SBorte, Síiatcn*

í)eere,

Ш е, biirft iljr ©ottcd SiĄt nidjt fdjcun?

SBenn id) biefi Qabr geftorben wiire SBo wiirb’ jcçt meine ©ecie fein?

©tünb’ іф bcrflart bei ©otteë й іп Ь ет?

© a ť іф bon feiner ßicb’ ent»

flammt?

S8ie, ober Ifätte mit ben ©ünbcrn

©er ?lllgercd)te т іф berbammt?

3. ®en ©ott, ber liebt, wie SSätcr lieben, Çat ф п mein Unbani nie be«

trübt?

Феп ©ott, ber mir fo treu ge*

blieben,

t

ab’ іф фп апф fo treu geliebt?

ebt іф ftir фп паф feinem SSillm,

©tetS a ls bor feinem Slngefidjt?

grom m öffentIiф, unb fromm im

©tiHen,

©reu bcm ©cwiffen unb ber Sfiflicbt?

4. Зїеіп, SSater, fte fmb піфі ju jäblen Фіе ©ünben biefeS 5а1)теё, nein!

ffeiuen?

ЗФ bin піфі wertl), поф bier ju fein!

u oft Иеб іф m ein § c r ä crîa ltc n , u oft b c r l e |ť іф m eine 1)ЗффН ф b a rf b o r b ir піфі fftcdjnung

b a ltc n ; З ф jittrc: geb’ nidjt in§ ©cridft!

5. Ш п , Siater, fie finb піфі j u taf) l en

© ie © n a b en bicicS 3 a i)tc § r tw in!

© ie ía n n id)’S Dir u n b m ir ber*

bel)len?

З ф bin піфі W crtb, mcljr b i « ju fein!

© о fang іф an? ©ott, WeKfje fWenge

S5om erften bi§ jum lenten ©ag ! З ф Weif;, baß, wenn id) Qa^re

fange,

З ф b ir ju Ьапїсп піфі b cn n ag . 6. ЗФ fletie bid) : аф üb’ @r<

barmen,

©ebenïe meiner ©ünben піфі Unb jeig’ bem Slcucnben unb

Sinnen,

©er ©nabe ф ф і, bcin ЗІпдерфЙ

© ie freubig will іф bann mein йеЬсп

SSon nun an beinern ©icnfte тсф п!

© t e eifrig Will id) т іф befircben, Ф п гф beincn © eift ein © brifl äu

fein!

7. ЗФ banie bir für alle

©naben,

©ie bn b ie| 3<фг ber © eit erjeigt.

Зіф eile, öcrr, bie ju entlaben,

©ie п о ф baS ©lertb nicbcr*

beugt!

3 a aller, aller fflřenfdjen ©eelen

© ffl іф , mein Scilanb, З Ф * Ifirift,

Cytaty

Powiązane dokumenty

zawiera oświadczenie Wykonawcy o udzieleniu dla Zamawiającego 36 miesięcznej gwarancji, której bieg rozpoczyna się od daty spisania pozytywnego protokołu odbioru tych robót,

a) zapewnienia sprawowania przez kierownika budowy oraz kierowników branżowych przez cały okres realizacji Przedmiotu umowy, aż do końcowego odbioru Przedmiotu umowy

Przebieg wizytacji, mimo wyżej wspomnianych odmienności dotyczących kwestii zwierzch- nictwa nad klasztorami, nie różnił się od tych, jakie przeprowadzano w zgromadzeniach w innych

Możesz zautomatyzować sterowanie wszystkimi roletami w domu za pomocą przycisku roletowego Master lub, jeśli wolisz, możesz sterować nimi indywidualnie. Dzięki aplikacji Simon

 Indyk pieczony serwowany na sali przez kucharza, podany z sałatką, gorącym pieczywem i sosem czosnkowym dla ok.. Oferta weselna obowiązująca w 2022r.. Oferta weselna

• Aby zapewnić optymalną ochronę zbiornika przed korozją, zaleca się coroczne kontrolowanie stopnia zużycia odizolowanej magnezowej anody ochronnej.. • Przewód

Potrzebujemy też doradztwa rodzinnego czy psychologicznego (korzystanie z praw nie ogranicza się bowiem tylko do czynności prawnych) – a takiej pomocy nie mogą zapewnić prawnicy,