Letzter Ehren-Dienst, Der [...] Fr. Elisabeth Hoffmannin[n], Des [...] Herrn Andreas Blümigken, Vornehmen Rahts-Verwandten in der Königl. Stadt Thorn [...] Ehe-Genosinn, Als dieselbe den 17. Augusti, des 1675. Jahres, in Gott seelig entschlaffen, und dara

(1)

%

V*

íg§tett*® feK(?/

iDec ¿Petlanb

€ | r 6a§r<n / <S<cf#<É^r< un&Xu^m&ífcúfcft

£fs). fflfwf} gjoffmannin/

crm^ttórcíio fSiíimtgfm/

‘S o r w b tt tfn íK a b íe í^ e m a n & ít n tn í»tr K d n t^í.

e«M ? S ) D 5 i1 1 /

g o ^ g títtb te tté f^ ® 1Ettoeffnt» /

jíls&tefdbe ben 17. Slwgujit/ bes 1^75*. 3ab«s/ ttt<&0tt fécltg enífc&lafjíen/ tinb barayff 21 fíen btefes Ülg>*

nao tn bec @t. ^{ZU Avien} Ktrcfeen / Cbnjf#

r»kmltc& beerbíg^r n?otoen / mífUtoini) ab¿¿¡]aíí<f

uort

Cím'gcn P r o f e s s o r i b u s t>

seG Y X^,N A S 1 !•

2ín !C <5, <D X H

«no bes IbbUcben a?jmnaftt ^iic&brHfter*

(2)

!© hatjrau© lümigin numehr ben ?auf »ollenbef/

4 Unb ihreoöchiffeoü'iaftan fichern'Port gelünbeti des ifttxe Gebens; Äampff e in m a l fu €nbc bracht/

Unb itfuf^tn © Ott gefafft / Wornacb©iehatgciracbf.

©tebaf/Wj©te&cgebrf/burcheiJijtmelii©unfl erreicht Unb ftehf ben theurf6cbaß/bem nichts auf€rbe gleichet/

§hr&ölilgbfi)gflfgt. ©ie f>41tecrffl;riftm

S a o Kleinob/WelcheO©ietm Seiten effi unb »tel 'Sott © Off gewunfehet f)ai. ® e g fcpn bie €tte [fdf ent 9Brg tfiber©orgen2afti Dtcfonft ju allen ©eiten

©«> unfern Werfen fielen; ©te lebet recht »ergnügf / Subfürcbtci feinen Jetnb»onbem©te hier befriegf.

9ßao manchem Wibrrfahrt/ baß€r in jungen fahren

® trb feines ieoeno faff gefeßet auf bie © aaren/

€ b 5 tfr auf biefem unb fich recht hat umaefehn/

©itb wahraenommmnt)ieberS3fnfchenOiii>]tfi;hn/

<?rf4hrf bie ©eebge nicl;t.©ie ftirbt mit grauen paaren/

©ns fchleuft i»tcOtitc?en ju/nacheilff maitl (leben fahren:

©tekVTetnicht alleinburch©Ctie£@eegcn nach/

91?e»ou ©ie B u tte r heißt/ unb mehrt bieXrauerK'ag s

©ie hat um (ich gefelui »oh 3 h r(n Klnbern Äiitber /

$>ßie »on ben € n f ein auch bes 2 eibeS ^ruchf nicht mtnö.

^üitjf fSdufcr biefer©tabt©ie rühmlich hat gemehrt/

¡SuSanßig eine? barju: unb hatte mehr geehrt S itt jshrcr Frucht gefehn/ tm^alleinldttgersicben 5 h r Oer / ber fruchtbar macht'auf biefer ® eit gegeben/

Unb wenig Jahr eerliehn. S iß ift/w asStccrgect g n btefiem SbränewXbal/ ber aller Slugen nei-t>

S ic ß finb beb himclsSchctß3 unbfonberbahre ©oben/

® om if ber große © Oft bie©etnen pfleaet laben/

“S ie d e Jum©eegenfeßt. 5 nbeffenbUfth3unbf'eib

©ie haufftg hier umgiebf bie ganße iebciw» Jcit.

2Be|l»

$Bef,wege©ie börlängft fch Wingf ihie©laubenet-^lfigel

?(u0 biefer (lnftern©ruff ¿um hbhfrt©terneu(^ügel/

'Ija wie ein matt er jjirfcb nach fühle» 'fritnnen fihreif/

6 o fehnet ©ie bei © Ott fich nach ber wahren^teub.

©ie hat hon ^tigenb auf ber Sßelf fcheinbahrete SBefcn

<Sor einen Xraumgeacht/ unb biefer nur erlefen/

2ßatf wahrer^rbmmigfeif unb Xugenb ¿ugehbrt /

■Sen Jaftern überall ben Hüffen Jugefehrt /

Sem eifein ®efen feinb. S ie ©offegfurebf für allen j?>at ^hrtw»S»genbauf in allemShungefallen.

Sliiff biefen ©runb haf©ie fich unb ihr £ a u ji erbaut/

Unb nach berfchnbben 3Belt niemahlojurüf gefchaut/

®Bie borten jenee ®eib. ©o jemanb ©Ott ergeben/

Unb nur auf befien isatib in feinem ganzen ifeben

©ein-Slugenhat gerichtt/bae?©lüf unb Unglüf fragt/

Unb bem/ber ee? jufchtf ff/wa« ihm ¿u fchwehr/ aüflegf/

©o hat ©ie biefen i\'tihm. ^ei-t tft ©ie »oller ^reuben t m großen .dtmmclo.©aal i Tiur maeft 3 h r äbfeheib

' l'eibert

©ei ^hrem €he^errn/unbSerer€nfcl© chaar/

€ in (eher fihet©ie mit thrünen auff ber ©aar/

Unbtrauret ba©ielacht. Sßirfbnncnnichtaltfflagen/

SBenn bie fo um« geliebt / fo Werben hinget ragen

flu unfer Butter©chofi. Soch wafunanbiß erwegf/

S a ß Wir in furtser §eit auch werben bet)gelegf

Sen Xobten/freutmanßch mit ihnen/baß bie©anben/

S ie bicfeSBclt gebiert/©ie haben überftanben/

Saß© ie für©ott eeXhron mit Äron üb §eßf er prangn/

S ie Wir auo feiner ^anb halb hefff« ¿» erlangn.

Derojanbren 3» irofte bepgefegef 0<bii

M . E ^{r n e}STO König/ ße&.Gymn.

(3)

M f # Í £ ,'K Sftmfcb ifî/watt er fieíjí/baf? abgetttcifjeí werben

%¡¿¡¡jjk¡Q Sie reiffen Sierren ijt bom9íngefícbí ber (Erben/

íefonbcrn nur baburd? Jum leeten§Wef erfaßen.

$4llf nicft tu befter íílúbt. g^r 2ííter war nun retff.

QBae wunbero/ bafífie macbí bco XobeoSicÇel fteiffi

§ur wahren (Boíteefurcbt/jumXugenbwoííenfeben/

® erwtl bie$repí)eií boefj mit 2íngftgcfíf>rei> bebauten/

gjjr wútbeto beffer c()un/ fo fíe uno’ recbf be muft.

Sluf ba(?/nacÇbem ee ba biO an benXag ber^a rret/

<£t wunberfcçcm berflâbrt mbg Wieber aufterfte^n.

^of'anneo blíener/beo X|or>

( O ) S®»