PRELIMINARZ BUDŻETOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
NA ROK—___ 1
I.
: 1
PRELIMINARZ BUDŻETOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
NA ROK
192 3.
USTAWA SKARBOWA.
DRUKARNIA WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO KATOWICE
BUDŻET SLĄSKI
na rok 1923.
PREDŁOŻENIE RZĄDOWE.
USTAWA SKARBOWA
za czas od 1. stycznia 1923 do 31. grudnia 1923.
Art. 1.
Załączonym budżetem za czas od 1. stycznia 1923 do 31. grudnia 1923 ustala się sumę wydatków:
a) zwyczajnych 97,035,091.973 mkn.
4,007,188.056 mkp.
b) nadzwyczajnych 1,615,967.394 mkn.
1,637,394.224 mkp.
Łączną sumę wydatków Województwa Śląskiego na okres od 1. stycznia 1923 do 31. grudnia 1923 ustala się zatem na sumę 98,651,059.367 mkn. 5,644,582.280 mk. poi. Wydatki inwestycyjne wynoszą w powyższej sumie kwotę 1,135,500.000 mkn. i 455,498.800 mk. poi.
Art. 2.
Wszystkie wydatki Województwa Śląskiego mogą być uskutecznione tylko na cele wymienione w rubry
kach budżetu Województwa Śląskiego i w granicach kre
dytów w tych rubrykach ustalonych.
Art. 3
Przekroczenia kredytów tym budżetem ustalonych i otwierania nowych kredytów mogą nastąpić tylko za zgodą Sejmu Śląskiego, wyjednaną na wniosek Rady Wojewódzkiej.
Wyjątek stanowią przekroczenia kredytów i kredy
ty nowe, znajdujące pokrycie w zaoszczędzeniach rubryk budżetowych, oraz przekroczenia kredytów i kredyty nowe niezbędne w wyjątkowych, nagłych a bezwzglę
dnym interesem Wojew. Śląskiego, czy Państwa Pol
skiego uzasadnionych wypadkach. 1 te zmiany budże
towe mogą jednak dojść do skutku tylko za każdorazo
wą uprzednią zgodą Rady Wojewódzkiej wyrażoną w porozumieniu z Wydziałem skarbowym Województwa Śląskiego.
Art. 4.
Na pokrycie ustalonych w art. 1. wydatków Woje
wództwa Śląskiego zwyczajnych i nadzwyczajnych słu
żą preliminowane w budżecie dochody Województwa zwyczajne i nadzwyczajne w łącznej sumie
109,593.141.114 mkn.
4.582,415^250 mkp.
Art. 5.
Kredyty przewidziane w załączonym budżecie są ważne do 31. grudnia 1923. Po tym dniu mogą być zu
żyte przez właściwe władze i urzędy w ciągu okresu i pod warunkami, które określi Rada Wojewódzka w po
rozumieniu z Wydziałem skarbowym Województwa Śląskiego.
Art. 61
Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłosze
nia z mocą obowiązującą od 1. stycznia 1923.
Art. 7.
Wykonanie niniejszej ustawy powierza się Woje
wodzie w porozumieniu z Radą Wojewódzką.
Katowice, dnia 1. grudnia 1922 r.
Wice-Wojewoda Śląski:
(—) Żurawski.
UWAGI DO PROJEKTU USTAWY SKARBOWEJ, za czas od 1. stycznia do 31. grudnia 1923.
Preliminarz budżetowy na okres od 1. stycznia do 31. grudnia 1923 obejmuje całe Województwo Śląskie t. j. część cieszyńską i górnośląską.
Z uwagi jednak na stan prawny różny w obu częś
ciach Województwa i obowiązujący różny prawny śro
dek płatniczy, budżet podzielono w poszczególnych częściach (resortach) na dwie grupy, wykazując osobno dochody i wydatki w markach polskich, a osobno do
chody i wydatki w markach niemieckich.
Pod względem szematu budżet jest rozczłonkowany na 9 części, podzielonych na odpowiednia ilość działów.
Dla ułatwienia orientacji i porównania tego samego ro- i dzaju wydatków i dochodów we wszystkich działach administracji Województwa ma każdy dział wydatków pierwszych 9 paragrafów jednolitych co do treści i naz
wy: podobnie jednolite są przy dochodach wszystkich działów paragrafy 4.6 17.
Wydatki osobowe obliczono na Śląsku Cieszyńskim wedle ustaw Rzeczypospolitej Polskiej z 13. lipca 1920 Nr. 65, Dz. Rzp. P. z uwzględnieniem późniejszych roz
porządzeń i uchwał Rady Ministrów w sprawie pod
wyżki mnożnika, dodatku miesięcznego i wyrównawcze
go, tudzież zniesienia III. i IV. klasy miejscowości; na Górnym Śląsku zaś wedle ustawy z 30. kwietnia 1920 o poborach urzędników Rzeszy Niemieckiej wzgl. analo
gicznej ustawy pruskiej i późniejszych uzupełnień wraz z 30%. śląskim dodatkiem ekonomicznym.
Ustawa skarbowa.
Wydatki i dochody są preliminowane w sumach brutto z wyjątkiem przedsiębiorstw wojewódzkich o charakterze przemysłowo-handlowym jak Drukarnia Wojewódzka, które wstawiono tylko z dochodem netto.
Istniejący tymczasowy Wydział aprowizacyjny nie figuruje zupełnie w budżecie. Jako wojewódzkie przed
siębiorstwo handlowe, prowadzi agendy i księgi według systemu handlowego, do budżetu wstawia się w części IX. dz. 1. § 7. ogólną sumę dopłat żywnościowych wedle wykazów sporządzonych przez Wydział aprowiza
cyjny. Wobec zasadniczej zmiany systemu aprowiza- cyjnego z dniem 1. grudnia 1922 na wyraźne żądanie władz centralnych i wynikłych ztąd nowych obliczeń, po
trzebne kredyty na dopłaty żywnościowe w r. 1923 bę
dą zgłoszone dodatkowo w terminie późniejszym.
Pod względem treści jednak nie uwzględniano jesz
cze zmian organizacyjnych i połączonych z tern ustaleń wysokości wydatków osobowych. Brak bowieiń dotych
czas rozporządzeń normujących szczegółowo ustrój po
szczególnych władz i urzędów razem z wydziałami, ich zakresu działania i kompetencji a razem z ustrojem nor
mujących ilość systemizowanych posad w każdym urzę
dzie i grup poborów do każdej posady przywiązanych.
Przedłożenie obecne opiera się zatem na stanie fak
tycznym bez uwzględnienia zmian jakie nastąpią w kie
runku organizacyjnym po uchwaleniu odnośnych ustaw i rozporządzeń.
Do art. 2. W celu ujęcia należytej ewidencji przy
chodów i wydatków wojewódzkich odstąpiono, od sy
stemu ulem. utrzymywania różnego rodzaju kas, jak skarbowe, powiatowe, gimnazjalne a tern samem pewnej odrębności resortowej, a powołano do życia jedne kasy skarbowe, w których koncentrują się wszystkie dochody i wydatki wojewódzkie. Koncentracja dochodów i wy
datków została jeszcze tyle posuniętą naprzód, że zgo
dnie z rozporz. Min. Skarbu z 14. sierpnia 1922 i na jego podstawie, tudzież w myśl polecenia Min. Spraw Wewn.
wydano zarządzenia zamknięcia rachunków bieżą
cych, jakie posiadają poszczególne władze i urzędy w P. K. K. P. i P. K. O., lub instytucjach prywatnych i prze
lania salda do kas skarbowych, w których otworzy się rachunki bieżące potrzebującym władzom i urzędom.
Do art. 3. Preliminarz ten tak w cyfrach dochodów jak też w cyfrach wydatków jest w calem tego słowa znaczeniu rachunkiem prawdopodobieństwa i to z trzech głównych powodów.
1) W ciągu czterech miesięcy od objęcia admini
stracji na przyznanej Polsce części Górnego Śląska nie dało się z całą ścisłością przeprowadzić organizacji ad
ministracji publicznej dla braku odpowiedniej ilości sił kwalifikowanych, znających już dobrze zasady admini
stracji państwowej. Zajdzie zatem konieczność czy to zwinięcia niektórych instytucji, czy też zredukowanie personelu w niektórych urzędach w nadmiernej liczbie przyjętego.
2) Brak ustalonego w drodze ustaw, czy rozporzą
dzeń zakresu działania tak poszczególnych wydziałów
jako też podległych im urzędów nie może się przyczy
nić do jasnego przedstawienia ich zapotrzebowanie pie
niężnego.
3) Brak podziału agend na podlegającej admini
stracji autonomicznej i administracji władz centralnych utrudnia wydzielenie w preliminarzu budżetowym Wo
jewództwa pozycji należących do budżetu ogólno-pań- stwowego.
Pomijając powyższe okoliczności, których uregulo
wanie nie może nastąpić w drodze zarządzeń admini
stracyjnych, wchodzi w grę ustawiczna chwiejność mar
ki niem. ze stałą tendencją zniżkową.
W takich warunkach zajdzie niejednokrotnie ko
nieczność zaspokojenia potrzeb administracji wojewódz
kiej nie przewidzianych lub takich, na które prelimino
wano kredyt niższy niż rzeczywistość będzie wymagała.
Sposób postępowania w tego rodzaju wypadkach przewiduje art. 3. ustawy skarbowej.
Artykuł ten z reguły uzależnia odchylenie budżeto
we od poprzedniej zgody S.ęjmu śląskiego.
Wyjątek od tej zasady stanowią w pierwszym rzę
dzie takie zmiany, które nie wpływają na ogólną wyso
kość wydatków przewidzianych i ustalonych budżetem, a zatem takie, które obracają się w granicach przyzna
nych kredytów. Drugim wyjątkiem będą wydatki, które okażą się niezbędne a uzasadnione będą nagłym najży
wotniejszym interesem Województwa. W obu tych wy
jątkach wystarczy uprzednia zgoda Rady Wojewódzkiej dla dokonania odchyleń budżetowych. O dokonanych wzgl. zamierzonych zmianach Sejm będzie zawiadomio
ny albo w formie dodatkowej ustawy skarbowej, albo też w formie zamknięcia rachunkowego za rok 1923.
Do art. 4. Preliminowane w budżecie dochody opie
rają się na obowiązujących tytułach prawnych, przyczern o ile chodzi o poszczególne podatki uwzględniono zmia
ny w obowiązująccm ustawodawstwie podatkowem w kierunku podwyższenia dochodów (z jednym wyjątkiem co do podatku węglowego, którego zniżenie przewiduje się o 50%).
Z uwagi na stałą tendencję zniżkową marki niem.
z jednej strony, a brak dat statystycznych z okresu urzę
dów niemieckich na (Górnym Śląsku z drugiej strony, dochody z danin publicznych na górnośląskiej części Województwa preliminowano na podstawie urzędowych wykazów władz niemieckich, wpływów z podatków w Rzeszy Niemieckiej w miesiącu kwietniu b. r. z uwzglę
dnieniem procentowem ludności w górnośląskiej części Województwa zmian dotychczasowych stawek podatko
wych i innych okoliczności, mogących mieć wpływ na wysokości dochodów z danego rodzaju podatku.
Do art. 5. Z reguły gasną wszystkie kredyty z o- statnim dniem okresu budżetowego. Konieczne ze wzglę
dów technicznych ulgi odnośnie do dokonywania wy
datków na rachunek budżetu okresu ubiegłego, ustali Rada Wojewódzka w porozumieniu z Wydziałem skar
bowym.
•cT'vLsiJev's---
6
Ustawa skarbowa.
ZESTAWIENIE WEDŁUG CZĘŚCI PRELIMINARZA
Część
Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
I Sejm Śląski . ... .... , , 30.000 — 30.000 III Prezydium Województwa ... ... 15,775.000 — 15,775.000 IV Administracja wewnętrzna... 606,456.114 2,545.000 609,001.114 V Administracja skarbowa... 108,830,779.000 — 108,830,779.000 VI Administracja przemysłu i handlu ... 30,660,000 4,060.000 34,720.000 VII Wyznania religijne i oświecenie publiczne... 3,184.000 — 3,184 000 VIII Zdrowie publiczne ... ... 96,392 000 — 96,392 000 IX Opieka społeczna ... 3,020.000 240.000 3,260.000 Razem 109,586,296.114 6,845.000 109,593141.114
VCJ zwyczajne nadzwyczajne razem
'S* Dochody --- :---:---
u w markach polskich
I Sejm Śląski , ... .... , — — — III Prezydium Województwa ... — — — IV Administracja wewnętrzna... 560,093.963 — 560,093.963
V Administracja skarbowa... 3,821,660.000 93,500.000 3,915,160.000 VI Administracja przemysłu i handlu... 16,485.287 — 16,485.287 VII Wyznania religijne i oświecenie publiczne... 2,226.000 — 2,226.000 VIII Zdrowie publiczne ... ... 88 450.000 — 88.450.000
IX Opieka społeczna ... .... — — — Razem 4,488,915.250 93,500.000 4,582,415.250
Ustawa skarbowa.
ZESTAWIENIE WEDŁUG CZĘŚCI PRELIMINARZA
Część
Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem
w markach niemieckich
I Sejm Śląski . ... ... , , 23,229 470 1,008,300.000 1,031,529.470 III Prezydium Województwa ... 186,838 032 6,250 000 193 088 032
IV Administracja wewnętrzna . •... 2,589.372.991 130,801.000 2,720,173 991 V Administracja skarbowa... 92,250,233.631 48,998 834 92,299,232.465 VI Administracja przemysłu i handlu ... 57.220.642 21,889.560 79110.202 VII Wyznania religijne i oświecenie publiczne... 1 762,125.166 389,218 000 2,151,343 166 VIII Zdrowie publiczne ... ■... 152,806.889 9,830 000 162,636.889
IX Opieka społeczna ... 13 265.152 680 000 13,945.152 Razem 97,035,091 973 1,615,967.394 98,651,059 367
'CJ zwyczajne nadzwyczajne razem
OP Wydatki
u w markach polskkich
I Sejm Śląski... ... ... , 317,264.293 1,800.000 319,064.293 111 Prezydium Województwa ... 53,678.400 — 53,678.400 IV Administracja wewnętrzna... 1396 013.590 1,125,474.224 2.521,487.814 V Administracja skarbowa... 676 375 524 26,540.000 702,915 524 VI Administracja przemysłu i handlu ... 253 901.158 386 400.000 640 301 158 VII Wyznania religijne i oświecenie publiczne... 1 158,524.298 84,750.000 1,243 274.298 V III Zdrowie publiczne ... 15 i 430 793 12,430.000 163,860 793
IX Opieka społeczna ... — — — Razem 4 007,188.056 1,637,394.224 5,644,582.280
PRELIMINARZ BUDŻETOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
NA ROK
192 3.
Część III.
PREZYDJUM WOJEWÓDZTWA a> W MARKACH NIEMIECKICH.
b> W MARKACH POLSKICH.
DRUKARNIA WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO, KATOWICE
' /,,
'
1 -/
i
f v- ■
■■ < ■
{
Część III. Prezydjum Województwa.
ZESTAWIENIE OGÓLNE.
Dział Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem zwyczajne nad
zwyczajne razem
w markach niemieckich w markach polskich
Suma ogólna. .... 15,775.000 15,775.000 4. Dziennik Ustaw Śląskich
i Gazeta Urzędowa . . 15,775.000 15.775.000 — — —
Dział Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem zwyczajne nad
zwyczajne razem
w markach niemieckich w markach polskich
Suma ogólna... 186,838.032 6,250.000 193,088,032 53,678.400 53,678,400 1 Rada Wojewódzka . . . 18,359 760 2,000.000 20,359.760 38,670000 — 38,670.000 2 Wydział Prezydjalny. . . 147,314-372 3,000.000 150,314.372 15,008.400 — 15,008.400 3 Wojewódzki Sąd Admini
stracyjny ... 5,622.500 1,100.000 6,722.500 — — 4 Dziennik Ustaw Śląskich
i Gazeta Urzędowa . . 15,541,400 150.000 15,691.400 — — —
Część III. Prezydjum Województwa.
PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY.
Dział Rozdział Paragraf
"u s*
(£
Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
4 Dziennik Ustaw Śląskich i Gazeta Urzędowa 15,775.000 15,775.000 Dochód ze spredaży
9 wydawnictw: — — —
i Prenumerata ... 11,435.000 — 11,435.000
2 Wolna sprzedaż... ... 440.000 — 440000
Paragraf 9 razem 11,875 000 — 11,875.000
10 Dochody z ogłoszeń... .... 3,900 000
'* 3,900 009
4
Część III. Prezydjum Województwa.
PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY.
Dział Rozdział Paragraf Pozycja
Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
1 Rada Wojewódzka 18,359.760 2,000.000 20.359.760
1 Uposażenie:
1 U rzędnicy:
a) płace... 1,657.200 — 1,657.200 b) dodatki drożyźniane... . 2,150.520 — . 2,150 520
2 Funkcjonariusze niżsi:
a) płace ... 233 200 — 233.200 b) dodatki drożyźniane... 426.120 — 426.120 Paragraf 1 razem 4,467 040 --- 6 4,467,040
2 Inne wydatki osobowe:
Remuneracje i zapomogi:
1 a) ogólne ... .... 315.600 — 315.600
2 Umundurowanie ... ... 110 000 — 110.000
3 Opłaty do kas chorych... 6.120 — 6,120
Paragraf 2 razem 431.720 — 431.720
3 Pomieszczenie:
2 b) światło... 6.000 — 6.000
c) utrzymanie porządku .... 24 000 — 24 000
3 Konserwacja i instalacja... 20.000 — 20.000
Paragraf 3 razem 50.000 50.000
4 Wydatki biurowe:
1 Inwentarz... ... 1,000.000 — 1,000 000 2 Materiały pisarskie i rysunkowe... 200 000 — 200.000 3 Druki ... 50.000 — 50,000 4 Książki i pisma... ■ 1,000.000 — 1,000.000
5 Telefony, telegramy i porto ... 250.000 — 250.000
Paragraf 4 razem 2,500 000 — 2,500.000
5 Koszta podróży, dj ety i środki
t lokomocji:
1 Podróże służbowe... • 75,000 — 75.000 2 Przesiedlenia... 136.000 — 136.000
Paragraf 5 razem 211.000 — 211.000
6 Wydawnitwa:
2 Inne wydawnictwa... 200 000 — 200.000
Część III. Prezydjizm Województwa.
•n
Q Rozdział Paragraf Pozycja
Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
2 7 Inne wydatki... 500,000 2,000.000 2,500,000 10 Fundusze na cele narodowo-oświatowe . . 10,000.000 — 10,000.000 2 Wydział Prezydialny ... ... , 147,314.372 3,000000 150.314.372
1 Uposażenie:
1 Urzędnicy:
a) place... 24.609.600 — 24,609.600
b) dodatki drożyźniane ... 30,440 664 30,440 664
2 Funkcjonariusze niżsi:
a) place... 2,847.600 — 2,847.600 b) dodatki drożyźniane... 3,963 108 — 3,963.108
Paragraf 1 razem 61.860.972 — 61,860.972
2 Inne wydatki osobowe:
1 Remuneracje i zapomogi:
a) ogólne... 5,491.440 • — 5,491.440 2 Umundurowanie ... 1,540.000 — 1,540.000 3 Opłaty do kas chorych •... 97 920 — 97 920
Paragraf 2 razem 7,129 360 — 7,129 360
3 Pomieszczenie:
2 a) opal... ... 23,626,412 — 23,626.412 b) światło... 6,900 000 — 6,900.000 c) utrzymanie porządku... 577,000 — 577 000 3 Konserwacja i instalacja ... 500 000 — 500 000
Paragraf 3 razem 31,603.412 — 31,603.412
4 Wydatki biurowe:
1 Inwentarz... 800,000 1,000.000 1,8U0.000 2 Materiały pisarskie i rysunkowe... 3,600.000 - 3,600.000 3 Druki ... 250.000 — 250.000 4 Książki i pisma... 545.000 — 545.000
5 Telefony, telegramy i porto ... 1,000.000 — 1,000.000
Paragraf 4 razem 6,195.000 1,000.000 7,195.000
Część III. Prezydjum Województwa.
Dział Rozdział Paragraf Pozycja
Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
2 5 Koszta podróży, d j ety i środki
lokomocji:
1 Podróże służbowe... 234.000 — 234000 2 Przesiedlenia... 2,500.000 — 2.500,000 3 Środki lokomocji... 18,553.628 — 18,553.628
Paragraf 5 razem 21,287.628 — 21,287.628
7 Inne wydatki... 1,000.001) 2.000.000 3,000 000 9 Fundusz dyspozycyjny ... 6,000.000 — 6,000.000 10 Dodatki funkcyjne, reprezentacyjne i za kie-
rownictwo... 2,700.000 —
2,700.000 11 Fundusz na pomoc doraźną... 3,000.000 — 3,000 000 12 Subwencjonowanie Śląskiej Akademji i
Szkoły muzycznej w Katowicach . . . 6,538.000 6,538,000
3 Wojewódzki sąd administracyjny .... 5,622.500 1,100.000 6,722.500
1 Uposażenie.
1 Urzędnicy:
a) płace... 973.372 — 976,372 b) dodatki drożyźniane ... 1,952,728 — 1,952.728
2 Funkcjonariusze niżsi:
a) płace... 651.800 — 651.800
b) dodatki drożyźniane .... 1,303 600 — 1,303.600
Paragraf 1 razem 4,884,500 — 4,884.500
2 Inne wydatki osobowe:
1 Remuneracje i zapomogi:
a) ogólne... 200 000 — 200.000
2 Umundurowanie . . . 15,000 — 15.000
Paragraf 2 razem 215 000 . — 215.000
3 Pomieszczenie:
1 Lokal . . . J... 50.000 — 50.000
2 a) opal... .... . 248.000 — 248.000 b) światło... .... . 45.000 — 45 000 c) utrzymanie porządku... 60.000 — 60.000
Paragraf 3 razem 404.000 — 404.000
Część III. Prezydjum Województwa.
Dział I S
tuO CTJ
? Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem s
* 1 1 w markach niemieckich
4 Wydatki biurowe:
\
Inwentarz ... — 350.000 350.000
2 Materiały pisarskie i rysunkowe ... 10.000 — 10 0000
4 Książki i pisma ... .... — 300.000 300.000 5 Telefony, telegramy i porto... 60.000 — 60.000
Paragraf 4 razem 70.000 650.000 720.000
5 Koszta podróży, diety i środki
lokomocji:
1 Podróże służbowe . . ... 50 000 250.000 300.000 2 Przesiedlenia... — 200.000 200 000
Paragraf 5 razem 50.000 450.000 500.000
4 Dziennik Ustaw Śląsk, i Gazeta Urzędowa 15,541.400 150.000 15,691.400
1 Uposażenie:
Urzędnicy:
1 a) płace... 201600 — 201.600 b) dodatki drożyźniane ... 3,876.400 — 3,876.400
2 Funkcjonariusze niżsi:
a) płace... 74 800 — 74 800 b) dodatki drożyźniane... 1,428 200 — 1.428.200
Paragraf 1 razem 5,581.000 '— 5,581.000
2 Inne wydatki osobowe:
3 Opłaty do kas chorych... 5.600 — 5.600
i
3 Pomieszczenie:
1 Lokal... 75.000 -j— 75.000 2 a) opał... 374.000 — 374.000 b) światło... 70.000 — 70.000 c) utrzymanie porządku... 60.000 — 60 000 3 Konserwacja i instalacja ... 12000 — 12 000
Paragraf 3 razem 591.000 — . 591.000
8
Część III. Prezydjum Województwa.
Dział Rozdział Paragraf Pozycja
Wydatki
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
4 Wydatki biurowe:
1 Inwentarz... — 150.000 150.000
2 Materiały pisarskie i rysunkowe .... 57.000 — 57.000
4 Książki i pisma ... 30.000 — 30.000 5 Telefony, telegramy i porto ... 96 000 — 96.000
' Paragraf 4 razem 183.000 150.000 333.000
5 Koszta podróży, djęty i środki
lokomocji:
1 Podróże służbowe... .... 50.000 — 50.100
9 Koszta wydawnictwa:
1 Papier i druk ... 9,130.800 9,130.800
~ 2 .5. zwyczajne nadzwyczajne razem
3 Tl
N 2 & Wydatki
O O
£ £ w markach polskich
Rada Wojewódzka: 38,670.000 38,670.000
5 Koszta podróży, djety i środki
lokomocji:
1 Podróże służbowe... 900.000 — 900.000 2 Przesiedlenia... 300.000 — 300.000
Paragraf 5 razem 1,200.000 — 1,200 000
9 Djety członków Rady Wojewódzkiej . . 22,470.000 — 22,470.000
10 Fundusze na cele narodowo-oświatowe . 15,000.000 — 15,000.000
12 Wydział Prezydialny... 15,008.400 — 15,008.400
4 Wydatki biurowe:
4 Książki i pisma ... 1,008.400 — 1,008.400
5 Koszta podróży, djety i środki
lokomocji:
1 Podróże służbowe... 3,000.000 — 3,000.000 2 Przesiedlenia... ... 5,000.000 5,000 000
Paragraf 5 razem 8,000.000 — 8,000000
9 Fundusz dyspozycyjny ... 6,000.000 — 6,000 000
Część III. Prezydium Województwa.
OBJAŚNIENIA.
!
DOCHODY.
Dział 4. Dziennik Ustaw Śląskich i Gazeta Urzędowa.
Paragraf 9.
Poz. 1. Dochody są obliczone według stanu abonentów płatnych z dnia 10. listopada 1922 r.
Prenumerata Gazety Urzędowej, tak samo jak prenumerata Dziennika Ustaw Śląskich (wydanie tak polskie jak niem.) wynosi od 15. listopada br.
400,— mkn. miesięcznie, z tych odchodzi około 25,— mkn. jako zapłata za przesyłkę pocztową, tak że czysty dochód od każdego abonenta wy
nosi 375,— mkn. miesięcznie, rocznie zaś 4 500,—•
mkn.
A. Dziennik Ustaw Śląskich (wydanie polskie)
przewiduje 1058 stałych płatnych abonentów (prócz kilkaset niepłatnych), zatem wynosi pre
numerata roczna 1058 X 4500 = 4,761,000 mkn.
B. Dziennik Ustaw Śląskich (wydanie niemieckie)
przewiduje 390 stałych płatnych abonentów, za
tem wynosi prenumerata roczna: 390 X 4500
= 1 755 000 mkn.
C. Gazeta Urzędowa Województwa Śląskiego, przewiduje (pręcz kilkaset niepłatnych) 1 093 sta
łych płatnych abonentów, zatem wynosi prenu
merata roczna: 1 093 X 4 500 = 4 918 500 mkn.
podwyższa się na 4 419 OOP mkn.
D. Suma A, B i C. razem 11 435 000 mkn.
Paragraf 9.
Poz. 2. Wolna sprzedaż Gazety Urzędowej i Dziennika Ustaw Śląskich.
Paragraf 10.
Poz. 1. Dochody z ogłoszeń.
Cena za wiersz petitowy 6-łamowy wynosi od 10. listopada 15 mk. Jedna strona Gazety Urzędowej obejmuje 2 500 wierszy, tak że do
chód z jednej całej strony ogłoszeń wynosi 2 500 X 15 = 37 500 mkn. Przewiduje się mniejwięcej dwie strony ogłoszeń 37 500 X 2 = 75 000 mkn.
za każdy nr. rocznie 75 000 X 52 = 3 900 000 mkn.
Dochody razem: 15 775 000 mkn.
WYDATKI.
Dział 1. Rada Wojewódzka.
Paragraf 1.
Na rok 1923 ustala się następujący prowizo
ryczny etat urzędników i funkcjonarjuszów niż
szych :
Poz. 1.
Urzędnicy:
Stopień
służbowy Ilość
XII grupa 1
X. „ 1
IX. „ 1
VII. „ 1
Razem 4
Poz. 2.
Funkcjonariusze niżsi:
Stopień
służbowy Ilość
IV. grupa 1
Razem 1
Obliczenia poborów powyższego etatu nastą- . piło według norm ustawy pruskiej z 23. paździer
nika 1922.
Paragraf 2.
Poz. 1. Preliminuje się 20% zasadniczych plac.
Poz. 2. Kompletne umundurowanie składa
jące się z bluzy, spodni, czapki i płaszcza.
Poz. 3. Opłata przypadająca na pracodawcę za jednego woźnego na wypadek choroby i inwa
lidztwa obliczona na podstawie obowiązujących norm, powiększona pięciokrotnie.
Paragraf 4.
Poz. 1. Na uzupełnienie mebli biurowych dla urzędników Rady Wojewódzkiej, względnie na
prawę starych mebli ryczałtowo 1,000.000 mkn.
Poz. 2. Obliczono według zasad podanych przez Ministerstwo Skarbu uwzględniając ceny obecne.
Poz. 4. Na zakupienie codziennie potrzeb
nych podręczników, prawniczych dzienników u- staw dawnych Państw zaborczych i t. p. okrągło 1,000.000 mkn.
Paragraf 5.
Poz. Na utrzymanie 1 samochodu osobowe
go, a więc zakup benzyny, smarów, reparacja, płaca szofera na podstawie obecnych cen prze
widuje się kwotę 2,500.000 mkn.
10
Część III. Prezydjum Województwa.
Paragraf 6.
Poz. 2. W tej pozycji przewiduje się 200.000 mkn. na ewentualne odezwy itp.
Paradraf 7.
Wobec tego, że za podstawę do preliminowa- wania większej części pozycji służy doświadcze
nie tylko okresu kilkumiesięcznego, czego następ
stwem zwłaszcza wobec chwiejących się cen i wzrastającej z dnia na dzień drożyzny i w sta
dium organizacyjnym pewna nieścisłość w preli
minowaniu, przyjęto w tym paragrafie na różne
nieprzewidziane wydatki kwotę 2,000:000 extra- ordjnarium oprócz kwoty 500.000 w ordinarium.
Paragraf 9.
Na podstawie uchwały Sejmowej Komisji Budżetowej przysługują członkom Rady Woje
wódzkiej oprócz Wojewody i Wicewojewody djety jak posłom do Sejmu.
Paragraf 10.
Kredyt ten przeznaczony na cele narodowe, kulturalne, humanitarne, oświatowe i ekonomicz
ne.
Dział 2. Wydział Prezydjalny.
Na rok 1923 w paragrafie 1. przewiduje się dla Wydziału Prezydjalnego następujący etat:
REFERATY
Grupa
ściśle prezydjalny _i legislatywny personalny rachunkowy kolejowy
1 I
kancelarja główna Razem Uwaga1 B4 | i
Poz. 1. U I z ę d n icy:
-1 - 1
2 B 3 1 _ _ 1
3 B 2 1
i
_ _ 1
4 XIII 1 1 _ 2
5 XII 1 1 1 3
6 XI I 1 - 1 3
7 X 1 4
4 1
\
2 8
8 IX 2 2 _ 1 10
9 VIII 2 2 4 _ 2 _ 1 1
10 VII 1 1 3 1 l 7
11 VI 3 _ _ 1 4 8
12 V 1 — 10* 11 *Stenotypistki wspólnej pisowni
13 IV 1 1
~6
— 1 3
Razem 13 2 7 17 3 2 ~21 69
Część HI. Prezydjum Województwa.
Grupa
ściśle prezydjalny egislatywny personalny rachunkowyj kolejowy gospodarczy prasowy is*3 S*
U S3 Razem
Poz. 2. Funkcjonarjusże niżsi:
l V 1 1
2 IV _ _ 1 1
3 III 1 12 13 1 ogrodnik
4 II _ 1 _ 1
Razem 1 — — — 1 — 14 16
Paragraf 2.
Poz. 1. preliminuje się 20% płac zasadni
czych preliminowanych w par. 1.
Poz. 2. Na zakup jednego kompletnego mun
duru, składającego się z płaszcza, bluzy, spodni i czapki, przewiduje się 110.000 mkn. dla 14 woź
nych, więc 1,540.000 mkn.
Poz. 3. Opłata przypadająca na pracodawcę na wypadek choroby i inwalidztwa dla 14 woź
nych, 1 ogrodnika, 1 gońca.
Paragraf 3.
Poz. 2 a) Opał wzięto tutaj dla całego bu
dynku Województwa, opalanego centralnie, biorąc ilość węgla na podstawie dotychczasowego do
świadczenia i uwzględniając obecne ceny opału i światła miesięcznie 3 t. węgla po 23 000 mkn.
150 t. koksu po 30 000 mkn., nadto na cały sezon 8 m drzewa t. j. 20.000 mkn. przez 5 miesięcy;
płaca palacza i jego pomocników wynosi rocznie 761.412 mkn.
b) Na światłow stawiono 30% kosztów opału.
c) Utrzymanie porządku w całym gmachu Województwa.
Poz. 3. Ryczałtowo na drobny remont w gmachu Województwa.
Paragraf 4.
Poz. 1. Dla uzupełnienia inwentarza (mebli biurowych) maszyn do pisania, maszyn do ra
chowania i t. p. przewiduje się w extraordinarium 1,000.000 mkn. obok zwyczajnych 800.000 mkn., na utrzymanie, reparację i konserwację inwen
tarza i drobny zakup.
Poz. 2. Obliczono na podstawie ilości mate
riałów piśmiennych ustalonej przez Ministerstwo Skarbu przy uwzględnieniu cen obecnych i przy
jęciu pięciokrotnej zwyżki cen tychże.
Poz. 3. Zakup druków rachunkowych, kance
laryjnych i ich oprawa.
Poz. 4. Na prenumeratę Dzienników Ust. Rz.
P. P. Dzienników, rozporządzeń, Monitora i pre
numerata czasopism krajowych i zagranicznych jak również zakup książek celem uzupełnienia biblioteki Województwa, która w stanie obec
nym nie wchodzi w rachubę dla celów urzędo
wych.
Poz. 5. Wzięto koszta portorjów. telefonów i telegramów wspólnej ekspedycji.
Paragraf 5.
Poz. 3. Na utrzymanie jednego samochodu przewiduje się 2,500.000 mkn. więc dla 3 samo
chodów osobowych 7,500.000 mkn. nadto dla 3 samochodów ciężarowych 5,000.000 mkn. a wre
szcie na pobory dla kierownika garaży, szoferów i ślusarzy według następnego zestawienia:
Stopień i służbowy
Ilość funk
cjonariusz. Płaca 2,718.000 Mkn.
: X. grupa 1 Dod.droż. 3,335.628 Mkn.
VII. „ 4 Razem 6,053.628 Mkn.
VI „ 1
V. „ 4
Razem 10
Paragraf 7.
Wobec braku silnych i pewnych podstaw do obliczenia kwot budżetowych jakoteż wskutek ciągłego spadku wartości pieniądza wstawia się na nieprzewidziane wydatki i nieobjęte w innych paragrafach w ordinarjum 1,000.000 mkn. w extra- ordinarjum 2,000.000 mkn.
Paragraf 10.
Dadatek reprezentacyjny i za kierownictwo dla p. Wojewody i jego zastępcy według uchwały Tymczasowej Rady Wojewódzkiej z dnia 19.
12
Część III. Prezydjum Województwa.
września 1922 r. podwyższone z powodu spadku waluty pięciokrotnie.
Paragraf 11.
Fundusz na pomoc dla poszkodzonych powo
dzią, pożarem i wskutek innych klęsk elementar
nych na mocy uchwały Rady Wojewódzkiej z 21. listopada 1922 r.
Paragraf 12.
Subwencja na pokrycie ciedoboru Śląskiej Akademnji i szkoły mu/.yczi ej w Katowicach, który wynosi według preliminarza zestawionego na rok 1923 przez tenże Akademię zbadanego w Wydziale Prezydialnym w ordinarjum 3,533.000 , mkn. w extraordinarjum zaś 3,000.000 mkn.
Dział 3. Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Paragraf 1, poz. 1 i 2.
Stopień służbowy Ilość osób Urzędnicy wyżsi:
XIII. grupa . . 4
XI. ,, 2
Razem 6
urzędnicy średni :
XL grupa - . 1
IX. „ 1
VIII... 1
V. „ . . 1
Razem 4
funkcjonarjusze niżsi
III. grupa 1 (woźny)
II. „ . . 1 (pomocnik woźnego) Razem j 2
Paragraf 2, poz. 2.
preliminuje się jedno ubranie dla woźnego.
Paragraf 3, poz. l i 2.
Na opał, światło, utrzymanie porządku preli
minowano część odpowiadającą ilości ubikacji zajmowanych przez sąd w szkole Riitgera
Paragraf 4.
W poz 1 preliminowano jako nadzwyczaj
ny kredyt na uzupełnienie inwentarza Sądu adm.
a w poz. 4 nadzwyczajny kredyt na zakup naj
niezbędniejszych podręczników dla codziennego użytku w Sądzie administracyjnym
Paragraf 5.
W poz. 1 preliminowano kredyt na normal
ne podróże służbowe jako wydatek zwyczajny a jako wydatek nadzwyczajny w poz 1 i w poz.
2 kredyt na przesiedlenia i wydatki na koszta podróży i djety z przesiedleniem połączone.
Dział 4. Dziennik Ustaw Śląskich i Gazeta Urzędowa.^
Paragraf 1, poz 1 i 2.
Stopień służbowy Ilość osób
XIII. grupa . . 1
X. . . 2
IX. „ 1
VIII. „ . . 1
Razem 5
funkcjonarjusze niższy III. , . .
VI. grupa . .
1 2
Razem 3
Paragraf 3. p. 1. i 2.
Tu preliminowano stosunkową część czynszu i kosztów opału światła i utrzymania porządku jaka przypada ua ilość ubikacji zajmowanych przez Redakcję Dz. Ust. Śl. i Gazetę Urzędową w szkole Riitgera.
Paragraf 4.
Jako nadzwyczajny (kredyt preliminowano w poz. 1 na uzupełnienie inwentarza.
Paragraf 9.
W tym paragrafie preliminuje sięna koszta wydaw
nictwa Dz. Ust. öl. i Gazety Urzędowej t j. koszta papieru i druku.
PRZEDŁOŻENIE RZĄDOWE.
PRELIMINARZ BUDŻETOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
NA ROK
192 3.
Część IV.
ADMINISTRACJA WEWNĘTRZNA.
a> W MARKACH NIEMIECKICH.
b> W MARKACH POLSKICH.
DRUKARNIA WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO, KATOWICE.
' .
v.' , . . ; . a&s
Rozdzi,
3
ZESTAWIENIE OGÓLNE
Część górnośląska
Część IV. Administracja wewnętrzna.
I Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
Suma ogólna... ... 606,456.114 2,545.000 609,001.114 Zarząd Centralny... 1,775.000 — 1,775.000
"2 Starostwa ... .... , , , 7,341.600 — 7,341600 4 Policja Wojewódzka ... 597,281.514 2,510.000 599,791.514 5 Kultura krajowa... 58 000 35 000 93.000
zwyczajne nadzwyczajne razem
3 Wydatki
5 w markach niemieckich
Suma ogólna... .... ... 2.589,372.991 130,801.000 2.720,173.991
i Zarząd Centralny... ... 53,962.524 1,000.000 54,962,524 2 Starostwa ... .... , , , 140,416.670 2,650.000 143,066,670 3 Roboty publiczne... 70,526 306 10,000.000 80 526,306 4 Policja Wojewódzka ... . . . 2.287,030.059 88,496.00') 2.375,526.059 5 Kultura krajowa... .... 37,437.432^ 28,655.000 66,092 432
1
Część IV. Administracja wewnętrzna.
PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY.
Część górnośląska.
RozdziałI Paragraf
•S'
N
£
Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
Zarząd Centralny 1,775.000 1,775.000
2 Administracja samorządowa:
7 Inne dochody:
Rożne ... •••»•ii 5-000 — 5.000
9 Zakłady i instytucje dobroczynne:
i Zwrot kosztów utrzymania wychowanków 1,700.000 — 1,700.000
2 ,, „ kalek . . . . 70.000 — 70.000
Paragraf 9 razem 1,770.000 — 1,770.000
i
4
Część IV. Administracja wewnętrzna.
Część górnośląska.
Dział Rozdział Paragraf Pozycja
Dochody
zwyczajne nadzwyczajne razem w markach niemieckich
2 Starostwa... 7*341.600 7,341.600
7 Inne dochody:
5 a) opłaty za paszporty i wizy... 6,191.600 — 6,191.600 b) kary policyjne . ... 1,150.000 — 1.150.000
Paragraf 7 razem 7,341,600 — 7,341.600
4 Policja Wojewódzka... 597,281.514 2,510.000 599,791.514
1 Uposażenia:
1 Udział gmin w utrzymaniu Policji Wojew. . 593,881.514 —■ 593,881 514
3 Pomieszczenie:
1 Zwrot komornego przez różne Urzędy Woj. 125.000 — 125.000
2 a) zwrot kosztów opalu 2,600.000 — 2,600.000
b) zwrot kosztów oświetlenia 75 000 — 75,000
Paragraf 3 razem 2,800.000 . -- 2,800.- 00
4 Wydatki biurowe:
2i 3 Sprzedaż starych materiałów pis. i druków 50.000 50.000
5 Koszta podróży, djety i środki
lokomocji:
3 Sprzedaż samochodów i koni... 50.000 2,500.000 3,000.000
11 Psy policyjne:
1 Sprzedaż psów policyjnych... 10.000 10.000
14 Skoszarowanie Policji:
1 Sprzedaż nieużytecznych sprzętów koszaro-
wych...: , 50 000 — 50.000 5 Kultura krajowa... 58.000 35.000 93.000
4 3 ' Sprzedaż druków ' ' ... — 35.000 35.000
7 Inne dochody:
1 Licencjonowania ogierów ... 18.000 — 18 000
9 Szkoły rolnicze:
1 Różne dochody . . . , ... 40.000 40.000