SPIS TREŚCI
I. ARTYKUŁY Studia i materiały z badań
KAMILA BŁAŻEJEWSKA (Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu)
Pozyskiwanie biomasy z gruntów rolnych a bezpieczeństwo żywno-ściowe – wybrane aspekty prawne ... 11 DAMIAN PUŚLECKI (Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu)
Ubezpieczenie zdrowotne rolników ... 31 IZABELA LIPIŃSKA (Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu)
Z problematyki ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich .... 51 KATARZYNA LEŚKIEWICZ (Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu)
Materiały i wyroby przeznaczone do kontaktu z żywnością – wybrane aspekty prawne ... 67 AGNIESZKA SZYMECKA-WESOŁOWSKA(Akademia Leona Koźmińskiego
w Warszawie)
Regulacja stosunków handlowych pomiędzy podmiotami łańcucha dostaw żywności – rozwiązania polskie i włoskie ... 87 ANNA KAPAŁA (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu)
Wymogi bezpieczeństwa i higieny żywności w sprzedaży bezpośredniej produktów rolnych w prawie Unii Europejskiej ... 115
MICHAŁ TREMPAŁA (Bydgoszcz)
Odpowiedzialność administracyjna sprzedawcy detalicznego za wpro-wadzenie do obrotu artykułu rolno-spożywczego zafałszowanego ... 141
Nowości prawa unijnego i Wspólnej Polityki Rolnej
ANDRZEJ CZYŻEWSKI, SEBASTIAN STĘPIEŃ (Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu)
6 Spis treści
Prawo rolne za granicą
ÁNGEL MARTÍNEZ GUTIÉRREZ(Uniwersytet w Jaén, Hiszpania)
Ochrona kwalifikowanych nazw geograficznych. Propozycje interpre-tacyjne prezentowane w Hiszpanii i Unii Europejskiej ... 187
MICHAŁ MARCINKOWSKI (Poznań)
Geneza i ewolucja scalania gruntów rolnych w prawie niemieckim ... 207
Prawo rolne w praktyce
ANETA SUCHOŃ (Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu)
Z prawnej problematyki zakładania i prowadzenia działalności przez spółdzielcze grupy producentów rolnych ... 221
II. PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA Recenzje i noty bibliograficzne
Ángel Martínez Gutiérrez, Nuevos títulos de protección de carácter
comu-nitario para los vinos de calidad a propósito de la nueva OCM del vino,
Madrid 2011 (rec. KRZYSZTOF RÓŻAŃSKI)... 243 „Jahrbuch des Agrarrechts”, Bd. 11, 2012, red. José Martínez (rec. ŁUKASZ
SOKOŁOWSKI) ... 245
Die Gemeinsame Agrarpolitik vor neuen Herausforderungen, red. Josè
Martínez, Nomos 2012 (rec. MARTA BUDZINOWSKA) ... 247 Przegląd czasopism zagranicznych
„Agrar- und Umweltrecht” (opr. MICHAŁ MARCINKOWSKI) ... 249 „Diritto e Giurisprudenza Agraria, Alimentare e dell’Ambiente (opr. MICHAŁ
WYJATEK) ... 254 „Revista de Derecho Agrario y Alimentario” (opr. KRZYSZTOF RÓŻAŃSKI) . 257 „Revue de droit rural” (opr. KAMILA BŁAŻEJEWSKA) ... 260 „Rivista di Diritto Agrario” (opr. KATARZYNA LEŚKIEWICZ) ... 262
III. PRZEGLĄD ORZECZNICTWA Z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
Wyrok TSUE z 25 października 2012 r. w sprawie C-592/11 – Anssi
Ketelä (opr. Łukasz Sokołowski) ... 265
IV. SPRAWOZDANIA I INFORMACJE
20th European Biomass Conference and Exhibition (KAMILA BŁAŻE -JEWSKA) ... 271
CONTENTS
I. PAPERS Research and studies
KAMILA BŁAŻEJEWSKA (Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland)
Production and harvesting of biomass from agricultural land and food security – selected legal aspects ... 11 DAMIAN PUŚLECKI (Poznań University of Life Sciences, Poland)
Farmers’ health insurance ... 31 IZABELA LIPIŃSKA (Poznań University of Life Sciences, Poland)
The insurance of agricultural crops and livestock ... 51 KATARZYNA LEŚKIEWICZ (Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland)
Materials and articles intended to come in contact with food – selected legal aspects ... 67 AGNIESZKA SZYMECKA-WESOŁOWSKA (Kozminski University, Warsaw,
Poland)
Regulation of commercial relationships between participants of a food supply chain – Italian and Polish solutions ... 87 ANNA KAPAŁA (Wrocław University of Environmental and Life Sciences,
Poland)
Food hygiene and safety requirements in direct sale of agricultural produce in the European Union law ... 115
MICHAŁ TREMPAŁA (Bydgoszcz, Poland)
Liability of a retailer before administrative courts for marketing a coun-terfeit or fake agricultural product ... 141
New developments in the European Union law and Common Agriculural Policy
ANDRZEJ CZYŻEWSKI, SEBASTIAN STĘPIEŃ (Poznań University of Eco-nomics, Poland)
Contents 8
Agricultural law abroad
ÁNGEL MARTÍNEZ GUTIÉRREZ(Univeristy of Jaén, Spain)
Protection of the qualified geographical designations. Interpretation
proposals presented in Spain and the European Unions ... 187
MICHAŁ MARCINKOWSKI (Poznań, Poland) The origin and evolution of the consolidation of agricultural lands under German law ... 207
Agricultural law in practice ANETA SUCHOŃ (Poznań University of Life Sciences, Poland) The legal issues of establishing and carrying economic activity by co-operative groups of agricultural producers ... 221
II. LITERATURE REVIEW ... 243
III. REVIEW OF JUDICIAL DECISIONS ... 265
IV. REPORTS AND INFORMATION ... 271
INDICE
I. ARTICOLI Studi e ricerche
KAMILA BŁAŻEJEWSKA (Università di Adam Mickiewicz di Poznań, Polonia)
La produzione di biomassa dai terreni agricoli e la sicurezza alimen-tare – aspetti giuridici scelti ... 11 DAMIAN PUŚLECKI (Università dell’Ambiente di Poznań, Polonia)
L’assicurazione sanitaria degli agricoltori ... 31 IZABELA LIPIŃSKA (Università dell’Ambiente di Poznań, Polonia)
Della problematica delle assicurazioni delle colture agricole e del bestiame ... 51 KATARZYNA LEŚKIEWICZ (Università di Adam Mickiewicz di Poznań,
Polonia)
I materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari – aspetti giuridici scelti ... 67 AGNIESZKA SZYMECKA-WESOŁOWSKA(Accademia di Leon Koźmiński di
Varsavia, Polonia)
La regolazione dei rapporti commerciali tra i soggetti della catena di approvvigionamento alimentare – soluzioni polacche e italiane ... 87 ANNA KAPAŁA (Università dell’Ambiente di Breslavia, Polonia)
I requisiti di sicurezza e igiene degli alimenti riguardanti la vendita diretta dei prodotti agricoli nel diritto dell’Unione europea ... 115
MICHAŁ TREMPAŁA (Bydgoszcz, Polonia)
La responsabilità amministrativa del venditore al dettaglio per aver immesso sul mercato un articolo agroalimentare adulterato ... 141
Novità del diritto dell’Unione europea e della politica agricola comune ANDRZEJ CZYŻEWSKI,SEBASTIAN STĘPIEŃ (Università dell’Economia di
Poznań, Polonia)
Indice 10
Il diritto agrario nelle varie esperienze nazionali ÁNGEL MARTÍNEZ GUTIÉRREZ(Università di Jaén, Spagna)
La tutela delle denominazioni geografiche qualificate. Le proposte
interpretative presentate in Spagna e nell’Unione europea ... 187
MICHAŁ MARCINKOWSKI (Poznań, Polonia) Genesi e evoluzione di ricomposizione fondiaria nel diritto tedesco ... 207
Diritto agrario: aspetti particolari ANETA SUCHOŃ (Università dell’Ambiente di Poznań, Polonia) Delle questioni giuridiche di costituzione e svolgimento dell’attività da parte delle aggregazioni delle cooperative produttori agricoli ... 221
II. RASSEGNA DI LETTERATURA ... 243
III. RASSEGNA DI GIURISPRUDENZA ... 265
