• Nie Znaleziono Wyników

[Yesterday and to-day our Symposium...]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "[Yesterday and to-day our Symposium...]"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

M. W ladyka

On a dem andé d an s la discussion à 'partir d u quel m om ent nous pouvons p arler de l’histoire de la science — donc o n a posé le problèm e du com m encem ent et de l’origine de la science. Il me semble q u ’il fau t m entionner ici la théorie de l’école sociologique d’Em ile Durkheim .

O r, D urkheim est d ’avis q u e la science 'est u n e chose sociale. Il en est ainsi p o u r la religion qui — d’après D urkheim — est u n fait “ém i­ nem m ent social”. C ’e st dans la religion, c'est-à-d ire dans les' prem ières représen tation s collectives d ’u n e société 'donnée : dans sa cosmologie, dans ses représen tation s su r l ’origine d u monde, su r d’origine de l’âme hu­ m aine et son so rt posthum e — q u ’il fa u t chercher les prem iers éléments de la science et de la philosophie. Au co in s de révo lu tio n sociale, la science e t la philosophie rem placent (peu à p eu la religion. En ce qui concerne la technique, c’est d an s la m agie q u ’il e n fa u t chercher l’origine.

'La théorie de D urkheim fu t dépassée et sa v aleu r fu t mise en doute. Mais il fa u t le dire, elle possède u n aspect ju ste et in téressa n t qui pe\it in sp irer la réflexion su r la science e t su r ses; origines.

G. M. Dobrov

Y esterday and to-day ou r Symposium carries on th e discussion about w h eth er i t is o r it is n ot w o rth w hile to e x ten d th e h isto ry of science over th e contiguous branches of knowledge. In connection w ith the theses advanced in th e in teresting lectures of (Professor Suchodolski and Professor D aurnas I should like to em phasize th e idea th a t i r r e s p e c ­ t i v e o f w h i c h p o i n t o f v i e w w i l l t r i u m p h t h e m a i n t h i n g f o ' r u s w a s , i s a n d w i l l r e m a i n a g r e a t e s t p o s s i b l e e x t e n s i o n a n d d e v e l o p m e n t o f j u s t t h o s e v e r y a s p e c t s o f t h e h i s t o r y o f s c i e n c e a n d t e c h n o ­ l o g y w h i c h c o n s t i t u t e i t s s p e c i f i c d i s t i n c t i o n a s a p e c u l i a r f o r m o f s c i e n t i f i c k n o w l e d g e .

One of such m a jo r aspects is — in m y opinion — th e active p arti­ cipation of th e historian of science an d technology in th e prognostication of prospects of scientific-technological progress. I t seem s th a t th e notion “scientific-technological prognosis” can be d eterm in ed in the following way:

T h e s c i e n t i f i c - t e c h n o l o g i c a l p r o g n o s i s i s a l o ­ g i c a l l y s u b s t a n t i a t e d i n f o r m a t i o n o n t h e f u t u r e o f s c i e n c e a n d t e c h n o l o g y , t h e f o r m , t h e c o n t e n t s

(3)

D iscussion 8 9 a n d t h e p r o b a b i l i t y o f w h i c h a r e d e f i n e d b y : p r e c e d e n t g e n e r a t i o n s e x p e r i e n c e w h i c h f o u n d i t s e x p r e s s i o n i n t h e e s t a b l i s h e d r e g u l a r i t i e s o f t h e d e v e l o p m e n t o f s c i e n c e a n d t e c h n o l o g y ; k n o w l e d g e a n d i d e a s i n h e r e n t ; i n t h e h i s t o r i c a l e p o c h i n w h i c h t h e p r o g n o s i s i s b e i n g w o r k e d o u t ; p o s s i b i l i t i e s , t h e r e a l i z a t i o n o f w h i c h d e ­ p e n d s o n f u t u r e g e n e r a t i o n s .

A t present, the archives of prognoses are exceptionally rich. In o rder to m ake a segregation of th is m aterial, valu ab le for th e histo rian s of science a n d technology, in to k in d re d m ethodological groups, it was necessary to introduce th e notion of th ree ^levels o f scientific-tech­ nological prognosis”.

P r o g n o s e s o f t h e f i r s t l e v e l . They a re m ean t for about tw e n ty years ahead and s ta rt from th e req u irem en ts of practice and th e possibilities of science a n d technology w hich h av e become en tirely form ed to-day. It is v ery im p o rtan t to em phasize th a t in th e prognoses o f th is group th e re a re present, as a ru le, n o t o nly qualitative, b u t also quantitative estim ates. In case of a society developing o n p lan ­ ned lines, those prognoses a re of a n objective ch aracter. They can be called perspective plans. In o rd er to illu stra te th e possibilities of o u r science I sh all adduce som e resu lts o f historico-techno logical research m ade use o f in th e prognoses of th e first level.

My colleagues w orking at the U krainian A cadem y of Sciences attain e d some practical re su lts illu stratin g w h a t possibilities a re at th e disposal of the historians of technology to con trib u te to th e prognoses of th e developm ent of technology for th e n e x t fu tu re. They arose in connection w ith th e fact th a t w h en m aking a historico-techno'logical analysis (w hen generalizing th e construction experience) of determ ined technological m eans w e alw ays striv e for elucidating concretely th e following 4 mo­ m ents: a) regu larities an d progressive tendencies established in th e given domain; b) genuine causes of th e fact th a t one o r an o th er technological solution was a t one tim e recognized as unsuccessful a n d rem ain ed for­ gotten and little known;«c) 'possibilities of com bining and utilizing an y p articu la r progressive ideas in h eren t in th e technological solutions which deservedly w en t aw ay in to th e p ast; d) ideas being of in terest for th e given k in d of technology w hich can be expressed according to the association and analogy w ith th e concrete experience of the p resen t- -day technology (in th e broad sense of th is notion).

On th e base of such an approach, fo r instance, one of o u r young colleagues (B. Sukhov), who 'studied th e h isto ry of th e developm ent of electro-m easuring instrum ents, has form ulated six suggestions a n d technological ideas recognized a s perspective a n d p ractically valuable.

(4)

They a re registered, now, in the ap p ro p riate p a te n t docum ents a n d are w idely adopted in practice.

I have had occasion m yself for th e last 13 y ears to deal w ith

d ifferen t aspects of th e h isto ry of m achines for coal m ining. The fol­ lowing -can be reg ard ed as one of th e resu lts of th a t w ork. O n th e one hand, th e re have b een specified a n d concretized th e dem ands m ade in d ifferen t specific conditions of coal output. On th e o th e r hand, th ere has been w orked o u t a generalizing ta b le of technological ideas, for­ mulait ed fo r th e last 70 yearls in 'connection w ith th e req u irem en ts of the concrete c o n d itio n s o f coal output. On th a t basis, it h as been found possible to d raw conclusions a s reg ard s th e perspective problem s of constructing n ew m achines, a n d to fo rm u late th e ir fu tu re technological characteristics.

P r o g n o s e s o f t h e s e c o n d ( l e v e l . They a re m eant for a m ore d istant fu tu re (about 50 yeans). The q u an titativ e estim ates give w ay here to th e qu alitativ e ones. The fundam ental problem s of science are being re fe rre d to m ore freq u en tly th an th e concrete technological ideas. A s th e obvious restrictiv e lim its of such prognoses: th e re are not regard ed th e eoonomic possibilities, b u t — u su ally — th e law s a n d pro­ positions of n a tu ra l a n d applied sciences, m ore o r less clearly form ulated to-day. It is conditionally believed, besides, th a t those v ery propositions will n o t be —• in substance — reconsidered in th e prognosticated period.

As a concrete exam ple of such prognoses,, a sin g le w ork of D. Thom­ son Foreseeable F uture m ay b e cited.

P r o g n o s e s o f t h e t h i r d l e v e l . They a re m eant for a period of th e n ex t h un d red years o r so, a n d are, as a rule, of p u rely hypothetical character. The q u an titativ e estim ates a re fo r th e most p a rt absent h ere and th e q u alitativ e ones a re only confined to th e lim its of the m ost general law s of n atu re. One of th e exam ples of 'such prognoses are, for instance, th e w orks of th e N obel prize laureate, th e academ ician N. N. Semenov.

M ost of th e scientists find it possible to ap p ly to th e prognoses of th e second echelon th e principle of ex trap o latio n of cu rv es of scientific developm ent ty pical of o u r tim e (such, for instance, as have been con­ stru cted b y o u r A m erican colleague, P rofessor Price).

On th e o th er hand, th e prognoses of th e th ird lev el m u st probably be approached in a fundam entally different w ay. In ord er to resolve the question of th e fu tu re fates of scientific-technological progress, th e scientists o ught to exam ine thoroughly th e influence ex erted upon it by th e following th re e fundam ental groups of factors: a) social conditions of developm ent an d utilization of science a n d technology; b) lim its of the developm ent of science and technology im posed upon by N ature;

(5)

D iscussion 91

c) in te rn a l contradictions o f th e developm ent of science a n d tech­ nology.

A lone th is superficial su rvey of problem s facing th e h isto rian s o f science a n d technology in connection w ith th e task of p rogress pro ­ gnostication show s — in ou r opinion — how absorbing a n d how g rate fu l is th e field o f action o f those w ho 'had dhosan, ilike ourselves, th e profession of historians of science a n d technology.

En( outpe a p ris la paro le maos' n ’a p as envoye sa contribution M. Daumas.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Nauczyciel, organizując proces kształcenia ucznia niewi- domego lub słabowidzącego, musi stale przyjmować perspektywę indywidualną, czyli uwzględniać nie tylko

The Christian identity of Europe seems to exclude every other religious legacy, which like the Jewish one has con- tributed to the integration of European culture both in its

On także na- zywa pracę naukową „twórczością”14, która ma swoją „metodykę”, lecz przede wszystkim wymaga odwagi „bycia innym”15; niekoniecznie geniuszem – bo

Nawet gdy sięgniemy po inne teksty, w których przejawia się interesująca nas figura, nie napotkamy napadów szaleństwa: „tamten niebieskie zwierzę u  wzgórza się

kiego ośrodka i naukowych aspiracji polonistycznych w okresie dwudziestolecia, stało się trwałą manifestacją jego aktywności.. i

Konieczność opracowania PGN wiąże się z ratyfikowa- nym przez Polskę protokołem z Kioto oraz przyjętym przez Komisję Europejską w grudniu 2008 roku pakietem

Hence, we want to redatum the data to the focusing level by Marchenko redatuming, thereby removing the effects from internal multi- ple reflections, and generate a local image from

Następnym zagadnieniem, które rzuca się w oczy przy przeglądaniu tablic, jest nadmiar informacji o charakterze czysto niemieckim, z których niektóre są