• Nie Znaleziono Wyników

Comment to article Cytokines and heart rate variability in patients with chronic heart failure

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Comment to article Cytokines and heart rate variability in patients with chronic heart failure"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

Kardiologia Polska 2005; 63: 5 486

Tytu³ pracy Pani Dr Straburzyñ- skiej-Migaj i wsp. mo¿e na pierw- szy rzut oka budziæ zdziwienie: cy- tokiny i zmiennoœæ rytmu serca – czy to ma sens? Mo¿na podejrze- waæ, ¿e autorzy próbuj¹ szukaæ ja- kiœ zwi¹zków, które wynikaj¹ z przypadkowych obserwacji, kore- luj¹c dowolnie wybrane parame- try. Ta praca jak najbardziej dotyczy zagadnieñ nowo- czesnych, bêd¹cych przedmiotem aktualnych badañ prowadzonych w wielu oœrodkach.

Praca dr Straburzyñskiej-Migaj i wsp. wspina siê ja- ko kolejny szczebel wiedzy o wzajemnych relacjach po- miêdzy uk³adem immunologicznym i autonomicznym uk³adem nerwowym.

Uk³ad immunologiczny bywa nazywany szóstym narz¹dem zmys³u cz³owieka. Zwi¹zki pomiêdzy uk³a- dem autonomicznym i immunologicznym s¹ udoku- mentowane. Po pierwsze narz¹dy wchodz¹ce w sk³ad uk³adu immunologicznego s¹ unerwione przez uk³ad autonomiczny. Na przyk³ad grasica posiada bogate unerwienie przywspó³czulne, jakkolwiek wp³yw uk³adu parasympatycznego na funkcjê grasicy nie jest do koñ- ca poznany. Wzajemn¹ komunikacjê pomiêdzy dwoma uk³adami zapewniaj¹ substancje takie jak hormony, neurotransmitery i cytokiny, aczkolwiek wiedza w tym zakresie jest jak dot¹d niepe³na. Jak opisywano, uk³ad autonomiczny jest z jednej strony aktywowany poprzez cytokiny, podczas gdy mo¿e równie¿ sam wp³ywaæ na uwalnianie tych substancji [1]. Stymulacja adrenergicz- na podnosi poziom IL-6, natomiast wzrost aktywnoœci przywspó³czulnej wp³ywa negatywnie na jej uwalnia- nie. Modyfikacja aktywnoœci uk³adu parasympatyczne- go mo¿e mieæ równie¿ moduluj¹cy wp³yw na poziom TNF bêd¹cy odpowiedzi¹ na infekcjê bakteryjn¹.

W innym artykule wartym odnotowania Czura i Tra- cey [2] podsumowuj¹, ¿e zaburzenia aktywnoœci uk³adu autonomicznego s¹ obserwowane w wielu schorzeniach o pod³o¿u zapalnym, takich jak np. zapalenie stawów czy sepsa. Jednak¿e, czy jest to wynikiem samego procesu zapalnego, czy te¿ dysfunkcja uk³adu autonomicznego jest pod³o¿em tych schorzeñ – pozostaje spraw¹ niewy- jaœnion¹ jednoznacznie. Byæ mo¿e w przysz³oœci oka¿e siê, ¿e s¹ schorzeniami uk³adu wegetatywnego.

Wzajemnych zwi¹zków pomiêdzy tymi dwoma uk³a- dami poszukiwano nie tylko, mówi¹c umownie, na po- ziomie humoralnym. Jensen-Urstad i wsp. zaobserwo- wali ujemn¹ korelacjê pomiêdzy wynikami zmiennoœci

rytmu a liczb¹ leukocytów krwi [3]. Dotyczy³o to mê¿- czyzn, autorzy nie zaobserwowali podobnych zwi¹zków w badanej grupie kobiet. Trzeba tylko zwróciæ uwagê na ma³¹ liczebnoœæ badanych – 63 mê¿czyzn i 70 kobiet.

Na pewno wiêkszoœæ czytelników omawianej pracy zwróci uwagê na wartoœci wspó³czynników korelacji.

Osi¹gaj¹ one istotnoœæ statystyczn¹, ale s¹ stosunko- wo niskie (r<0,5), co nie jest wyrazem silnego wzajem- nego zwi¹zku analizowanych parametrów. Nie jest to na pewno wynik b³êdny – nie mo¿na siê spodziewaæ silnego zwi¹zku pomiêdzy tak stosunkowo odleg³ymi (w sensie fizjologicznym) pomiarami jak poziom cyto- kin i analiza zmiennoœci rytmu. W pracy z oœrodka szwedzkiego (opublikowanej ju¿ po powstaniu oma- wianej pracy) – wykonanej na znacznie wiêkszej grupie – 121 kobiet z chorob¹ wieñcow¹, Janszky i wsp. wyli- czyli wspó³czynnik korelacji pomiêdzy IL-6 a SDNNI na r=-0,26 (u autorów omawianej pracy r=-0,34). Ten zwi¹zek by³ na podobnym poziomie po zastosowaniu analizy wieloczynnikowej uwzglêdniaj¹cej takie istotne parametry wp³ywaj¹ce na wyniki zmiennoœci rytmu jak wiek, palenie papierosów, cukrzyca [4].

Generalnie w pracach cytowanych i omawianych przez autorów metody statystyczne uwzglêdnia³y rów- nie¿ analizê wieloczynnikow¹. Tych metod nie zastoso- wano w omawianej pracy dr Straburzyñskiej-Migaj i wsp. Trzeba pamiêtaæ o niejednorodnoœci ma³ej grupy pacjentów, u których wystêpuj¹ inne czynniki modyfi- kuj¹ce wyniki analizy zmiennoœci rytmu, jak np. stoso- wane leczenie.

W relacjach pomiêdzy autonomicznym uk³adem ner- wowym i uk³adem immunologicznym trzeba na pewno braæ pod uwagê wiele czynników. Na przyk³ad w pracy Pope i wsp. [5] wykazano, ¿e istotnym czynnikiem wp³y- waj¹cym równoczeœnie na wyniki zmiennoœci oraz CRP (czêsto analizowanego w licznych pracach) jest stan za- nieczyszczenia œrodowiska naturalnego. Nie mo¿na te¿

wspomnieæ o innych, ostatnio coraz intensywniej anali- zowanych zwi¹zkach pomiêdzy stanem uk³adu autono- micznego a depresj¹ i wp³ywem stresu [6, 7].

W pracy Straburzyñskiej-Migaj i wsp. autorzy s³usz- nie stwierdzaj¹, ¿e wyniki nie pozwalaj¹ na okreœlenie za- le¿noœci przyczynowo-skutkowych oraz ¿e s¹ konieczne dalsze badania nad mechanizmami obni¿enia HRV w nie- wydolnoœci kr¹¿enia i wyjaœnieniu roli cytokin w tym ciê¿- kim stanie chorobowym. Patrz¹c na wielokierunkowe wzajemne relacje uk³adu autonomicznego, immunolo- gicznego i centralnego uk³adu nerwowego mamy wra¿e- nie, ¿e ogl¹damy puzzle. Ka¿dy z nieznanej liczby frag-

Układ immunologiczny a autonomiczny układ nerwowy w chorobach serca

Komentarz redakcyjny

(2)

Kardiologia Polska 2005; 63: 5 487

Komentarz redakcyjny

mentów obrazu koñcowego jest ma³y, co utrudnia pracê.

Kilka z nich ju¿ do siebie pasuje, ale daleko jeszcze do u³o¿enia ca³ego obrazu. Badania nad tymi zagadnienia- mi s¹ prowadzone równie¿ w naszym kraju, trzeba tylko pamiêtaæ, ¿e dla oceny interakcji na poziomie tak pod- stawowym niezbêdne bêdzie zastosowanie metod bar- dziej precyzyjnych ni¿ analiza zmiennoœci rytmu.

d

drr hhaabb.. nn.. mmeedd.. RRaaffaa³³ BBaarraannoowwsskkii IInnssttyyttuutt KKaarrddiioollooggiiii

W Waarrsszzaawwaa P

Piiœœmmiieennnniiccttwwoo

1. Tracey KJ. The infammatory reflex. Nature 2002; 420: 853-9.

2. Czura CJ, Tracey KJ. Autonomic neural regulation of immunity.

J Intern Med 2005; 257: 156-66.

3. Jensen-Urstad M, Jensen-Urstad K, et al. Heart rate variability is related to leucocyte count in men and to blood lipoproteins in women in a healthy population of 35-year-old subjects. J Intern Med 1998; 243: 33-40.

4. Janszky I, Ericson M, Lekander M, et al. Inflammatory markers and heart rate variability in women with coronary heart disease. J Intern Med 2004; 256: 421-8.

5. Pope CA 3rd, Hansen ML, Long RW, et al. Ambient particulate air pollution, heart rate variability, and blood markers of inflammation in a panel of elderly subjects. Environ Health Perspect 2004; 112: 339-45.

6. Nolan RP, Kamath MV, Floras JS, et al. Heart rate variability biofeedback as a behavioral neurocardiac intervention to enhance vagal heart rate control. Am Heart J 2005; 149: 1137-41.

7. Carney RM, Blumenthal JA, Freedland KE, et al. Low heart rate variability and the effect of depression on post-myocardial infarction mortality. Arch Intern Med 2005; 165: 1486-91.

Cytaty

Powiązane dokumenty

The most recent version of the European Society of Cardiology (ESC) Guidelines for the management of heart failure (HF) has introduced two important innovations for the

Elevated serum leptin levels in patients with chronic heart failure are related to peak VO 2 , VE/VCO 2 slope and levels of inflammatory

Prognostic significance of heart rate turbulence following ventricular premature beats in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy.. Moore RK, Groves DG, Barlow PE,

Depression and health- related quality of life in elderly patients suffering from heart failure and their spouses: a comparative study.. Rutledge T, Reis VA, Linke SE,

parameters (SDNN) were significantly lower in patients reaching composite endpoint during follow-up. However, no statistical significance was met for these parameters in

Biorąc pod uwagę to, że naj- częściej w etiologii niewydolności serca występuje IHD, należałoby oczekiwać, że podwyższony poziom choleste- rolu jest niekorzystny u chorych

Niedobór testosteronu przekłada się również na skład masy ciała chorych z CHF.. Osteopenia lub oste- oporoza obecne są

Impaired glucose tolerance worsens exercise capacity and ventilatory response to exercise in patients with chronic heart failureE. Ew wa a S Sttrra ab bu urrzzyyń ńssk ka a--M Miig