www.polskinawynos.com
SŁOWNICTWO na wynos
PIENIĄDZE
Proszę znaleźć słówka w wykreślance.
P IENIĄDZE
↓ ↘ → ↙
K U G U P S J I T B A W V O H G P R K D F
X S H O B R E J A C M N P C B R E O O K P
F C B K T E O N Q L S Ł E A O Z N L I O I
W N U A T Ó K W R X A N G W Ł T A E R L O
A B D R N T W T I T A I I O O R S T J O P
L A Ż T A K Z K A Z E Z T C M Z M G Z K O
U N E A U P O A A Ł J Y B O O O A E D A R
T K T E U R O M D A N A N N N Q F U R T T
A N V J A L W A A T L E K E E I G W O A F
F O W Y D A T E K T T O T V P Y G S B A E
J T A B F R D G S Y W K F U N T H W N I L
O Y S D X S Q T L E A B A V K Y A H E N B
F BANK - ________________________________
F BANKNOTY - __________________________
F BANKOMAT - __________________________
F BUDŻET - ______________________________
F CENA - ________________________________
F DOLAR - _______________________________
F DROBNE - _____________________________
F EURO - ________________________________
F FUNT - ________________________________
F GIEŁDA - ______________________________
F GOTÓWKA - ___________________________
F KARTA - _______________________________
F KIESZONKOWE - _______________________
F KONTO - _______________________________
F LOKATA - ______________________________
F MONETY - _____________________________
F OPŁATA - ______________________________
F PORTFEL - _____________________________
F PORTMONETKA - ______________________
F PROWIZJA - ____________________________
F WALUTA - ______________________________
F WYDATEK - ____________________________
F ZŁOTY - ________________________________
W A L U T A
B A N K N O T Y
B U D Ż E T
K A R T A G
O T
Ó W
K A
P O R T F E L
W Y D A T E K
D O L A R
K O N T O
Z Ł O T Y
P R O W I Z J A
G I E Ł D A
O P Ł A A
P O R T M O N E T K A N
K O
M A
T
F T
K
O E U R
M O N E T Y
L O K A T A K I E S Z O N K O W E
C E N A
D R O B N E
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔
✔
✔
na wynos
www.polskinawynos.com
P IENIĄDZE
www.polskinawynos.com
Zasłoń palcem zera cztery, zyskasz złoty nowej ery.
Latem 1994 (tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego czwartego) roku Sejm przyjął uchwałę o denominacji złotówki.
Dziesięć tysięcy (10.000) starych złotych (PLZ) miało równać się jednemu nowemu złotemu (PLN).
Zgodnie z ustawą, do roku 1997 (tysiąc
dziewięćset dziewięćdziesiątego siódmego), równouprawnionymi środkami płatniczymi miały być stare i
nowe złote.
W listopadzie 1994 (tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego czwartego) roku prezes Narodowego Banku Polskiego (NBP) - pani Hanna Gronkiewicz-Walz zaprezentowała nowe złote. Okazało się, że wracają dawno zapomniane przez Polaków monety.
Do tej pory w obiegu było aż 16 (szesnaście) banknotów różnych nominałów: od 20 (dwudziestu) złotych do 2.000.000 (dwóch milionów) złotych z wizerunkiem Jana Paderewskiego. W przygotowaniu był już banknot 5.000.000 (pięciomilionowy) z Józefem Piłsudskim, ale nie zdążył wejść do obiegu.
Do produkcji coraz to nowych nominałów zmuszała Bank Centralny utrzymująca się wysoka inflacja. Banknoty 20 (dwudziesto), 50 (pięćdziesięcio), czy
100 (stu) złotowe były praktycznie bezużyteczne. Aby kupić bochenek chleba Polak potrzebował 98 (dziewięćdziesięciu ośmiu) banknotów 100 (stu) złotowych, 196 (stu dziewięćdziesięciu sześciu) banknotów 50 (pięćdziesięcio) złotowych i aż 490 (czterystu dziewięćdziesięciu) banknotów 20 (dwudziesto) złotowych.
10, 20 i 50 (dziesięcio, dwudziesto i pięćdziesięcio) złotówki wyszły z obiegu jako pierwsze nie mając swoich odpowiedników w PLN.
Nowe banknoty zaprojektował Andrzej Heidrich. Przedstawiają one królów Polski.
Wydrukowała je brytyjska firma, która zaoferowała dobrą cenę. Koszt całej operacji denominacyjnej szacowano na 500 mld (pięćset miliardów) starych złotych i 50 mln (pięćdziesiąt milionów) nowych złotych.
Ludzie przyjęli denominację ze strachem.
Bali się podwyżek cen i kłopotów z przeliczaniem pieniędzy. Bo jak tu się nie bać gdy mamy zapłacić 13,80 (trzynaście osiemdziesiąt) PLN, dajemy kasjerce 200.000 (dwieście tysięcy) PLZ i dostajemy resztę: 5 (pięć) PLN, 10.000 (dziesięć tysięcy) PLZ, 3 (trzy) x (razy) 5 (pięć) groszy i 500 (pięćset) starych złotych?
ROZUMIENIE TEKSTU PISANEGO
Proszę przeczytać tekst.
na wynos
www.polskinawynos.com
P IENIĄDZE
www.polskinawynos.com
SŁOWNICZEK
• bać się - to be afraid
• banknot - bill
• bezużyteczny - useless
• bochenek chleba - a loaf of bread
• cały - whole
• cena - price
• coraz - more
• dawać - to give
• dawno - long ago
• do tej pory - until now
• dobra cena - good price
• dostawać - to receive
• firma - company
• jako - as
• kasjerka - cashier
• kłopot - trouble
• koszt - cost
• król - king
• kupić - to buy
• lato - summer
• listopad - November
• ludzie - people
• moneta - coin
• nie mając - not having
• nie zdążyć - to not make it
• nominał - face value
• nowy - new
• obieg - circulation
• odpowiednik - equivalent
• okazało się - it turned out
• pieniądze - money
• pierwszy - first
• podwyżka - increase
• potrzebować - to need
• prezes - president
• przedstawiać - to present
• przeliczanie - conversion
• przyjąć - to accept
• przyjąć - to adopt
• reszta - rest
• rok - year
• równać się - be equal
• równouprawniony - an equal
• różny - different
• Sejm - Parliament
• środek płatniczy - legal tender means of payment
• stary - old
• strach - fear
• swój - its own
• szacować - to estimate
• uchwała - resolution
• ustawa - law
• utrzymywać się - to remain
• w przygotowaniu - in preparation
• wejść - to enter
• wizerunek - the image
• wracać - to return
• wydrukować - to print
• wyjść - to exit
• wysoki - high
• zaoferować - to offer
• zapłacić - to pay
• zapomniany - forgotten
• zaprezentować - to present
• zgodnie z - in accordance with
• złotówka - a one zloty coin (1 zł)
• złoty - zloty
• zmuszać - to force
PRAWDA CZY NIEPRAWDA?
P N 1. Sejm przyjął w Polsce
uchwałę o denominacji
złotówki w 94 roku.
x
2. Przed denominacjąw obiegu było aż 20
banknotów.
x
3. Na nowych banknotach są
królowie Polski.
x
4. 10.000 PLZ równa się 10
PLN.
x
5. Ludzie bali się denominacji.
x
na wynos
www.polskinawynos.com www.polskinawynos.com
DENOMINACJA
Latem _____________________________________________________ (1994) roku Sejm przyjął uchwałę o denominacji złotówki. -Dziesięć tysięcy-(10.000) starych złotych (PLZ) miało równać się -jednemu-(1) nowemu złotemu (PLN). Zgodnie z ustawą, do roku -tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego siódmego- (1997), równouprawnionymi środkami płatniczymi miały być stare i nowe złote. W listopadzie -tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego czwartego- (1994) roku prezes Narodowego Banku Polskiego (NBP) - pani Hanna Gronkiewicz-Walz zaprezentowała nowe złote. Okazało się, że wracają dawno zapomniane przez Polaków monety. Do tej pory w obiegu było aż -szesnaście- (16) banknotów różnych nominałów:
od -dwudziestu- (20) złotych do -dwóch milionów- (2.000.000) złotych. W przygotowaniu był już banknot -pięciomilionowy- (5.000.000) z Józefem Piłsudskim, ale nie zdążył wejść do obiegu. Do produkcji coraz to nowych nominałów zmuszała Bank Centralny utrzymująca się wysoka inflacja. Banknoty -dwudziestozłotowe- (20 zł), -pięćdziesięciozłotowe- (50 zł), czy -stuzłotowe- (100 zł) były praktycznie bezużyteczne. Aby kupić bochenek chleba Polak potrzebował -dziewięćdziesięciu ośmiu- (98) banknotów -stuzłotowych- (100 zł), -stu dziewięćdziesięciu sześciu- (196) banknotów -pięćdziesięciozłotowych- (50 zł) i aż -czterystu dziewięćdziesięciu- (490) banknotów -dwudziestozłotowych- (20 zł).
-Dziesięciozłotówki- (10 zł), -dwudziestozłotówki- (20 zł) i -pięćdziesięciozłotówki- (50 zł) wyszły z obiegu jako pierwsze nie mając swoich odpowiedników w PLN. Nowe banknoty zaprojektował Andrzej Heidrich. Przedstawiają one królów Polski. Wydrukowała je brytyjska firma, która zaoferowała dobrą cenę. Koszt całej operacji denominacyjnej szacowano na -pięćset miliardów- (500) mld starych złotych i -pięćdziesiąt milionów- (50) mln nowych złotych. Ludzie przyjęli denominację ze strachem. Bali się podwyżek cen i kłopotów z przeliczaniem pieniędzy. Bo jak tu się nie bać gdy mamy zapłacić -trzynaście złotych osiemdziesiąt groszy- (13,80) PLN, dajemy kasjerce -dwieście tysięcy- (200.000) PLZ i dostajemy resztę: -pięć- (5) PLN, -dziesięć tysięcy- (10.000) PLZ, -trzy- (3) x -pięć- (5) groszy i -pięćset- (500) starych złotych?
GRAMATYKA - LICZEBNIKI
Proszę uzupełnić tekst według wzoru (liczebniki + rzeczowniki i przymiotniki z członem odliczebnikowym).
tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego czwartego
P IENIĄDZE
na wynos
Proszę przyjrzeć się odmianie rzeczownika pieniądz, a następnie uzupełnić ćwiczenie poniżej.
GRAMATYKA
OSOBLIWOŚCI W ODMIANIE RZECZOWNIKÓW - PIENIĄDZ
www.polskinawynos.com
O SOBLIWOŚCI W ODMIANIE
PRZYPADEK LICZBA POJEDYNCZA LICZBA MNOGA
mianownik (NOM)
pieniądz pieniądze
dopełniacz (GEN)
pieniądza pieniędzy
celownik (DAT)
pieniądzowi pieniądzom
biernik (ACC)
pieniądz pieniądze
narzędnik (INST)
pieniądzem pieniędzmi
miejscownik (LOC)
pieniądzu pieniądzach
wołacz (VOC)
pieniądzu pieniądze
1. Jeśli potrzebujesz _______________________________ (l.mn.) mogę ci pożyczyć.
2. Wczoraj firma przelała _______________________________ (l.mn.) na moje konto.
3. On myśli tylko o _______________________________(l.mn.).
4. Pozwalamy pracować naszym ____________________________(l.mn.), dzięki takim narzędziom finansowym jak rachunek w banku, fundusze inwestycyjne i akcje.
5. Adam jest tak bogaty, że nie wie co robić z _______________________________ (l.mn.).
6. Mówi się, że czas to ________________________(l.p.), ale stracone ________________________ (l.mn.) można odzyskać, a straconego czasu nie.
7. Wiele par często kłóci się o _______________________________ (l.mn.).
8. Kiedy wskaźnik inflacji rośnie _______________________________ (l.p.) traci na wartości.
9. Obok tradycyjnych form _______________________________ (l.p.), w obiegu pojawił się _______________________________ (l.p.) elektroniczny.
10. Współczesne gospodarki, w tym strefa euro, posługują się ____________________(l.p.) fiducjarnym.
11. Wyrażenie wartości towarów i usług w _______________________________ (l.p.) wiąże się z siłą nabywczą _______________________________ (l.p.).
1
Prasłowiańskie słowo pĕnęgъ, zostało przekształcone w polszczyźnie w formę pĕnędzь w wyniku III palatalizacji. Samogłoska ę i ą była wymawiana podobnie: pieniędz zaczęto wymawiać jako pieniądz [pienionc], dlatego rzeczownik ten ma dzisiaj w odmianie formy z cząstką -ądz i formy z cząstką -ędz.
pieni¢dzy pienidze pienidzach
pienidzom
pieni¢dzmi
pienidz pienidze
pienidze pienidz pienidza pienidz
pienidzem pienidzu
pienidza
