do czyszczenia WC
Wzór Rok produkcji:
8315.9 od 01/2017
pl_PL
Zasobnik na tabletki
Instrukcja obsługi
Spis treści
1
Informacje na temat instrukcji obsługi 41.1 Grupy docelowe 4
1.2 Oznaczenie wskazówek 4
1.3 Wskazówka na temat tej wersji językowej 5
2
Informacje o produkcie 62.1 Zasady bezpieczeństwa 6
2.2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem 6
2.2.1 Zakresy zastosowania 6
2.3 Opis produktu 7
2.3.1 Przegląd 7
3
Obsługa 83.1 Informacje dotyczące montażu 8
3.1.1 Potrzebne narzędzia i materiały 8
3.2 Montaż 8
3.2.1 Montaż zasobnika na tabletki 8
3.3 Obsługa 11
3.3.1 Obsługa zasobnika na tabletki 11
3.4 Utylizacja 12
Spis treści
Zasobnik na tabletki 3 od 12
1 Informacje na temat instrukcji obsługi
Niniejszy dokument jest objęty prawem autorskim. Szczegółowe infor‐
macje na ten temat można znaleźć w Internecie na stronie viega.com/
legal.
1.1 Grupy docelowe
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji są skierowane do następują‐
cych grup osób:
n instalatorzy instalacji grzewczych i sanitarnych oraz przeszkolony wykwalifikowany personel
n użytkownicy n klienci końcowi
Osoby, które nie posiadają ww. wykształcenia lub kwalifikacji, nie mogą wykonywać prac związanych z montażem, instalacją i ewentualnie kon‐
serwacją tego produktu. Ograniczenie to nie dotyczy możliwych wska‐
zówek dotyczących obsługi.
Przy montażu produktów Viega należy przestrzegać ogólnie uznanych zasad techniki oraz instrukcji obsługi Viega.
1.2 Oznaczenie wskazówek
Teksty ostrzeżeń i wskazówek są wyodrębnione z tekstu i oznaczone w sposób szczególny odpowiednimi piktogramami.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Ten symbol ostrzega przed możliwymi śmiertelnymi obraże‐
niami.
OSTRZEŻENIE!
Ten symbol ostrzega przed możliwymi ciężkimi obraże‐
niami.
UWAGA!
Ten symbol ostrzega przed możliwymi obrażeniami.
WSKAZÓWKA!
Ten symbol ostrzega przed możliwymi szkodami material‐
nymi.
Informacje na temat instrukcji obsługi
Dodatkowe wskazówki i porady.
1.3 Wskazówka na temat tej wersji językowej
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje na temat wyboru produktu i systemu, montażu, oddania do użytku i używania zgodnie z przeznaczeniem oraz w razie potrzeby na temat czynności konserwacyj‐
nych. Informacje na temat produktów, ich właściwości i zasad stoso‐
wania opierają się na obowiązujących aktualnie normach europejskich (np. EN) i/lub niemieckich (np. DIN/DVGW).
Niektóre fragmenty tekstu mogą zawierać odniesienia do europejskich/
niemieckich przepisów technicznych. Dla innych krajów należy je trak‐
tować jako zalecenia, o ile nie obowiązują w nich odpowiednie krajowe wymagania. Krajowe ustawy, standardy, przepisy, normy i inne regu‐
lacje techniczne mają pierwszeństwo przed niemieckimi/europejskimi przepisami podanymi w niniejszej instrukcji. Przedstawione tu infor‐
macje nie mają mocy wiążącej dla innych krajów i regionów, zatem należy je traktować jako pomoc.
Informacje na temat instrukcji obsługi
Zasobnik na tabletki 5 od 12
2 Informacje o produkcie
2.1 Zasady bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE!
Zakłócenie działania rozruszników serca i wszczepionych defibrylatorów przez magnesy
Płytka uruchamiająca jest przymocowana do ściany na magnesy. Magnesy mogą zakłócać działanie rozrusznika serca, defibrylatora lub podobnych wszczepionych urzą‐
dzeń.
Defibrylator może przestać działać w pobliżu magnesów.
– Osoby używające takich urządzeń powinny zachować odległość minimum 10 cm od zamontowanych mag‐
nesów.
– Użytkownik musi zapewnić, aby osoby używające takich urządzeń były ostrzegane przed zbliżeniem się do zamontowanych magnesów za pomocą odpowiednich środków (np. wskazówka bezpieczeństwa).
2.2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem 2.2.1 Zakresy zastosowania
Zasobnik na tabletki służy do wrzucania tabletek do czyszczenia WC do spłuczek Viega. Zasobnik na tabletki nadaje się do spłuczek podtynko‐
wych 2H, 2C, 2S i 1F. Pasuje wyłącznie do płytki uruchamiającej Visign for Style 10, nr wzoru 8315.1.
WSKAZÓWKA!
Chlor i płyny do czyszczenia mogą pogorszyć działanie spłuczki.
Nie używać chloru i płynów do czyszczenia.
– Stosować wyłącznie tabletki do czyszczenia WC nieza‐
wierające chloru.
Informacje o produkcie
2.3 Opis produktu 2.3.1 Przegląd
5
3 4
6 1 2
5
Rys. 1: Widok elementów
1 – Ramka 2 – Adapter
3 – Zasobnik na tabletki
4 – Zestaw prętów gwintowanych 5 – Magnesy
6 – Śruby
Informacje o produkcie
Zasobnik na tabletki 7 od 12
3 Obsługa
3.1 Informacje dotyczące montażu 3.1.1 Potrzebne narzędzia i materiały
Do montażu są potrzebne następujące materiały i narzędzia:
n płytka uruchamiająca Visign for Style 10, nr wzoru 8315.1 n śrubokręt krzyżakowy
n nożyk
3.2 Montaż
3.2.1 Montaż zasobnika na tabletki
Warunki:
n Nowa instalacja: spłuczka i mechanizm spłukiwania są zamonto‐
wane.
n W przypadku zmiany płytki uruchamiającej na płytkę
Visign for Style 10: dotychczasowa ramka i płytka uruchamiająca są zdjęte, w spłuczce jest zamontowany mechanizm.
n W przypadku późniejszego montażu płytki uruchamiającej
Visign for Style 10: dotychczasowa ramka, wspornik i płytka urucha‐
miająca są zdjęte. Zachować płytkę uruchamiającą i podpórkę.
Adaptery i zatrzaski mocujące założyć na płytce uruchamiającej (w przypadku użycia Visign for Style 10, do 06/2007).
Adaptery założyć na płytce uruchamiającej (w przypadku użycia Visign for Style 10, od 07/2007).
Obsługa
Trzpienie gwintowane włożyć na taką głębokość, aby górna krawędź trzpienia znajdowała się maks. 20 mm za powierzchnią ściany.
Przekręcić śruby o 90° w celu zamocowania.
Włożyć ramkę.
WSKAZÓWKA! Zwrócić uwagę na oznakowanie „Góra”.
Ramkę przykręcić lekko śrubokrętem, aby ramka nie wygięła się.
Zasobnik na tabletki włożyć od przodu.
Zasobnik na tabletki założyć na trzpieniach gwintowanych.
WSKAZÓWKA! Zasobnik na tabletki musi się zablokować na otworze spłuczki.
20
90º
Obsługa
Zasobnik na tabletki 9 od 12
Pręty uruchamiające skrócić równo z ramką.
Pręty uruchamiające dociąć w razie potrzeby nożykiem na gwincie.
Wspornik włożyć w ramkę.
Nakleić na wsporniku naklejkę o zakazie używania chloru.
Dolne szyny prowadzące docisnąć lekko do środka.
Szyny prowadzące założyć po kolei na punkty prowadzące ramki.
Podnieść płytkę uruchamiającą i ustawić ją tak, aby górne szyny prowadzące były prowadzone przez otwory w ramce.
Płytkę uruchamiającą założyć obiema rękami.
X X X
Kein Chlor NO Chlorine
2
1
Kein Chlor
NO Chlorine 1
2
Obsługa
3.3 Obsługa
3.3.1 Obsługa zasobnika na tabletki
n Płytka uruchamiająca jest założona.
Płytkę uruchamiającą zdjąć obiema rękami do przodu.
Opuścić płytkę uruchamiającą.
Kein Chlor NO Chlorine
Obsługa
Zasobnik na tabletki 11 od 12
Włożyć tabletkę do zasobnika.
WSKAZÓWKA! Nie używać płynów do czyszczenia.
Płytkę uruchamiającą podnieść obiema rękami.
Założyć płytkę uruchamiającą.
3.4 Utylizacja
Produkt i opakowanie posegregować na odpowiednie grupy materiałów (np. papier, metale, tworzywa sztuczne lub metale nieżelazne) i usunąć je zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Kein Chlor NO Chlorine
Kein Chlor NO Chlorine
Obsługa