• Nie Znaleziono Wyników

Letter to Editor- Comentary

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Letter to Editor- Comentary"

Copied!
1
0
0

Pełen tekst

(1)

www.kardiologiapolska.pl

Kardiologia Polska 2013; 71, 11: 1221; DOI: 10.5603/KP.2013.0315 ISSN 0022–9032

LIST DO REDAKCJI / LETTER TO THE EDITOR

Komentarz do artykułu: „Ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva manifesting

as acute heart failure”

opublikowanego w „Kardiologii Polskiej” 2013; 71, 9: 993

Z dużym zainteresowaniem przeczytałem ostatnio opub- likowane studium przypadku dotyczące pękniętego tętniaka zatoki Valsalvy (SOVA, sinus of Valsalva anurysm) [1]. Pęknięty SOVA jest rzadką jednostką chorobową występującą częściej w populacji ras wschodnich (Indie, Chiny, Korea, Tajlandia) niż krajów zachodnich (Stany Zjednoczone, Europa). Różnice w częstości występowania są ponad 5-krotnie większe i wy- noszą odpowiednio 1,1% vs. 0,2% wszystkich wad serca [2].

Zaprezentowany obraz kliniczny dotyczący 62-letniej kobiety potwierdzają nasze doświadczenia w leczeniu 12 pacjentów z tego typu patologią. Interesujące jest tu późne pęknięcie SOVA. W naszym materiale najstarszy pacjent miał 72 lata, ale była to postać z nabytym SOVA po wcześniejszej wymianie zastawki aorty. Najmłodszy chory miał 15 lat, a średni wiek w naszej grupie pacjentów wynosił 37,2 roku. U 10 z nich rozpoznano wrodzony SOVA, u 2 nabyty SOVA (w drugim przypadku dotyczyło to 18-letniej kobiety po operacji tetra- logii Fallota z komunikacją lewa zatoka wieńcowa–tętnica płucna). Dane dotyczące 1 pacjenta (27-letniego mężczyzny) opublikowano na łamach „Kardiologii Polskiej” [3]. Dotyczyły chorego z dodatkowo rozpoznaną koarkatacją aorty i dwupłat- kową zastawkę aortalną, u którego w wieku 12 lat wykonano zabieg kardiochirurgiczny obejmujący plastykę koarktacji aorty i zamknięcie pękniętej zatoki Valsalvy z przeciekiem do prawej komory. Pacjent ten po 15 latach był hospitalizowany z powodu znacznego pogorszenia tolerancji wysiłku, które pojawiło się nagle podczas dużego obciążenia fizycznego.

U chorego tego rozpoznano rekanalizownie SOVA i podczas dwóch sesji zamknięto przezskórnie dwa przecieki za pomocą Amplatzer Duct Occludera [3]. Nasze doświadczenia dotyczą- ce przezcewnikowego zamykania pękniętych SOVA częścio- wo zostały opublikowane i dotyczą 12 chorych [4]. Wszystkie zabiegi wykonano z sukcesem, tylko w jednym przypadku jatrogennego SOVA (wspomnianego powyżej po korekcji tetralogii Fallota) po założeniu implantu pojawiły się zmiany w EKG wynikające z jego ucisku na tętnicę wieńcową. Było to powodem wycofania implantu (jeszcze połączonego z sy- stemem transportującym) podczas tej samej procedury. Pozy-

tywne doświadczenia w leczeniu interwencyjnym pękniętych SOVA zaprezentował Kerkar z Indii i dotyczyły 20 chorych [5].

Nie zgadzam się więc ze stwierdzeniem Autorów doniesienia [1], że leczeniem z wyboru w przypadku pękniętych SOVA jest zabieg kardiochirurgiczny. Ważna natomiast jest tu ścisła obserwacja tych pacjentów po leczeniu — niezależnie od sposobu — chirurgicznego czy interwencyjnego, ponieważ w obu sytuacjach istnieje ryzyko rekanalizacji SOVA (tak jak w opisanym przez nas przypadku [3]). Wynika to zapewne z samej istoty wady (słabości tkanki zatoki). U naszej jednej chorej 3 lata po skutecznym zabiegu przeznaczyniowego zamknięcia pękniętego SOVA w czasie ciąży pojawiła się rekanalizacja, która była po rozwiązaniu ponownie leczona interwencyjnie za pomocą implantu z siatki nitynolowej (typu Duct Occluder).

Konflikt interesów: nie zgłoszono Piśmiennictwo

1. Pietrzyk E, Michta K, Starzyk Z et al. Ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva manifesting as acute heart failure. Kardiol Pol, 2013; 71: 993.

2. Chu S, C Hung, How S et al. Ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva in Oriental patients. J Thorac Cardiovasc Surg, 1990;

99: 288–298.

3. Mizia-Stec K, Haberka M, Mielczarek M et al. Nawrotowe pęknięcie tętniaka zatoki Valsalvy u chorego z dwupłatkową zastawką aortalną leczone metodą przezskórną. Kardiol Pol, 2008; 66: 344–347.

4. Szkutnik M, Kusa J, Glowacki J et al. Transcatheter closure of ruptured sinus of Valsalva aneurysm with Amplatzer occluder.

Rev Esp Cardiol, 2009; 62: 1317–1321.

5. Kerkar PG, Lenjewar CP, Mishra N et al. Transctheter closure of ruptured sinus of Valsalva aneurysm using the Amplatzer duct occlude: immediate results and midterm follow-up. Eur Heart J, 2010; 31: 2881–2887.

prof. dr hab. n. med. Jacek Białkowski Oddział Kliniczny Wrodzonych Wad Serca

i Kardiologii Dziecięcej Śląski Uniwersytet Medyczny Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu

Cytaty

Powiązane dokumenty

12 F long delivery sheath was pushed beyond the ascending aorta into descending thoracic aorta (white arrow shows the bend across right ventricular outflow tract (RVOT), A); aortic

Gratulujàc Autorom interesujàcego opisu ciekawego i rzadkiego nowotworu trzustki, nale˝y wyraziç ˝al, ˝e nie odnaleêli oni przypadków tego nowotworu, opisywanych w

Orzekanie o stanie zdrowia z jednej strony s∏u˝y ustaleniu stopnia i czasu trwania niezdolnoÊci do pracy lub samodzielnej egzystencji (dla potrzeb organu rentowego – ZUS, KRUS),

Mimo że technika badania agregacji płytek oparta na pomiarze rozproszenia światła (metoda agregometrii optycznej) sama w sobie jest banalna, ciągle pozostaje metodą referencyjną

Wydłużenie odstępu QT u osoby głuchej rzeczywiście nasuwa rozpoznanie zespołu Jervella i Lange-Nielsena (JL-N), który jest spowodowany mutacjami genów kodujących biał- ka

A transthoracic echocardiogram identified an unruptured aneurysm of the right coronary sinus of Valsalva, and severe aortic regurgitation.. An echodense structure suspicious of

This report describes a 57 years-old patient who had a bicuspid aortic valve accompanied by unruptured Valsalva sinus aneurysm with significant left anterior narrowing and who

Pojawienie się objawów zwykle jest związane z pęknięciem SVA do sąsiadującej jamy serca, zwykle prawej komory lub prawego przedsionka, i powstaniem wewnątrz- sercowej